Translate "ziel" to German

DE Erfahren Sie mehr über das Herzstück unseres „People Experience“-Ansatzes und finden Sie heraus, wie auch Sie damit eine bessere Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter erreichen.

• Herzstück unseres
• People Experience
• -Ansatzes
• heraus
• damit eine bessere
• Mitarbeiter

DE Dinge zu machen und zu reparieren nährt die Seele.

• Dinge zu machen

DE Spiegel der Seele Bild - Kaufen / Verkaufen

• Spiegel der Seele
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Tiere | Gorilla | Bild Spiegel der Seele

DE Wagen Sie sich von Palm Beach nach San Nicolas, der „Sunrise City“ von Aruba. In diesem adretten Küstenort wimmelt es von Galerien, farbenfroher Street Art und einer blühenden Künstlerszene.

• Nicolas
• Sunrise City
• Aruba
• diesem adretten Küstenort
• Galerien
• farbenfroher Street Art
• blühenden

DE Auf unserem Happy Island können Sie wunderbar Ihre Seele baumeln lassen und neue Kräfte für Körper und Geist tanken.

• unserem Happy Island
• wunderbar Ihre Seele
• lassen
• Kräfte für Körper
• Geist

DE Gerade die kleinen Dinge machen den Urlaub auf Aruba so besonders. Daher sind clevere Tipps von den Locals so wertvoll.

• Gerade die kleinen
• machen den Urlaub
• Aruba so besonders
• Daher sind clevere

DE Das kulturelle, naturnahe und kulinarisch-romantische Liechtenstein verspricht Glücksmomente für Körper und Seele.

• kulturelle
• naturnahe
• kulinarisch-romantische Liechtenstein verspricht
• Körper

DE Ehrlich gesagt haben wir keine Ahnung. Trends sind uns relativ egal. Trendige Fotos mögen dem Auge schmeicheln, aber erst die Seele hinter dem Bild macht es zeitlos schön.

• Ahnung
• egal
• Trendige Fotos mögen
• Auge schmeicheln
• erst die Seele
• macht es zeitlos

DE Octave Klaba, OVHcloud Gründer & Unternehmer mit Leib und Seele, OVHcloud

• Octave Klaba
• OVHcloud Gründer
• Unternehmer mit Leib
• Seele
• OVHcloud

DE Diese Menschen müssen engagiert und bereit sein, an vorderster Front zu arbeiten und ihr Herz und ihre Zeit der Sache zu widmen

• Menschen müssen engagiert
• ihr Herz
• Zeit der Sache
• widmen

DE UNSERE GESCHÄFTSBEREICHE: KASK SAFETY und KASK SPORT

• GESCHÄFTSBEREICHE
• KASK SAFETY
• KASK SPORT

DE Huawei Sound Test: Liefert es Sound mit Seele?

• Huawei Sound Test
• Liefert es Sound
• Seele

DE Ein Barfuss-Rundgang auf dem Moorlehrpfad um das Hochmoor Rietbach bei Krummenau mit seltenen Pflanzen ist Balsam für Körper und Seele

• Körper
• Seele

DE Bis heute ist die Seele des Hauses, die Architektur, in Originalform erhalten

• Hauses
• Architektur
• Originalform erhalten

DE Im Sommer pulsiert das Leben am Kleinbasler Rheinufer! Die Seele Basels versteht nur, wer sich einmal in den Rhein gewagt hat. In den heissen Monaten erfrischen sich Tausende mit einem Sprung ins kühle Nass.

• Kleinbasler Rheinufer
• Seele Basels versteht
• wer sich einmal
• heissen Monaten erfrischen
• ins kühle

DE Im Norden die Jurahöhen, wo sich Himmel und Erde treffen und die Seele Raum bekommt

• Norden die Jurahöhen
• wo sich Himmel
• Erde treffen
• Seele Raum bekommt

DE Die Engadiner Häuser mit ihren mächtigen Steinmauern und den trichterförmigen Fenstern beeindrucken auf den ersten Blick ihrer stolzen Architektur wegen. Ihre Seele aber liegt in den kunstvollen Verzierungen, den Sgraffiti.

• mächtigen Steinmauern
• trichterförmigen Fenstern beeindrucken
• ersten Blick ihrer
• Architektur wegen
• Seele aber liegt
• kunstvollen Verzierungen

DE Tief durchatmen und Körper, Geist und Seele in Einklang bringen

• Tief durchatmen
• Körper
• Geist
• Seele in Einklang

DE Das Experimentieren mit Licht gibt dem kreativen Teil meiner Seele Nahrung

• Experimentieren mit Licht
• kreativen Teil meiner
• Nahrung

DE Hellblade: Senuas Sacrifice ist ein atemberaubend schönes und fesselndes Abenteuer und erzählt die Geschichte einer Piktenkriegerin, die langsam in den Wahnsinn gerät, während sie versucht, die Seele ihres gefallenen Geliebten zu retten

• Hellblade
• atemberaubend schönes
• fesselndes Abenteuer
• erzählt die Geschichte
• Piktenkriegerin
• gerät
• während sie versucht
• Seele ihres gefallenen
• retten

DE Ein vorbildliches Kampfsystem untermauert die Action, während Herz und Seele von jedem Charakter ausströmen, dem man auf dem Weg begegnet.

• vorbildliches Kampfsystem untermauert
• Action
• während Herz
• Seele von jedem
• ausströmen
• Weg

DE Es spielt in der Wikingerzeit und versetzt Sie in die Lage der Senua, einer gebrochenen keltischen Kriegerin, die auf einer Reise in die Hölle ist, um die Seele ihrer Geliebten zu retten.

• Lage der Senua
• gebrochenen keltischen Kriegerin
• Seele ihrer Geliebten

DE Ob entspanntes Plätschern oder imposante Wellen, am Strand können wir bestens abschalten und neue Energie tanken

• Ob entspanntes Plätschern
• imposante Wellen
• abschalten
• Energie tanken

DE Als Country Manager von Lettland ist Ingita das Herz und die Seele unseres Teams in Riga

• Ingita das Herz
• Seele unseres Teams
• Riga

DE Aus der Fusion von Eva Seeds' Papa Candy mit Great White Shark hervorgegangen, ist sie eine harzige, indicadominante Kreatur mit der Macht den Gaumen zu verwöhnen und die Seele zu beruhigen

• Fusion von Eva
• White Shark hervorgegangen
• harzige
• Macht den Gaumen
• verwöhnen
• Seele zu beruhigen

DE Jack La Mota ist bei vielen Rauchern und Züchtern weltweit ein Favorit und für ihre enorme Wirkung auf Körper und Geist bekannt.

• Jack La Mota
• vielen Rauchern
• Geist

DE In einer Welt, die weitgehend von westlicher Wissenschaft und Technologie bestimmt wird, haben sich Aromatherapie-Produkte bewährt, wenn es darum geht, die Stimmung zu verbessern, den Geist zu entspannen und die Seele baumeln zu lassen

• Welt
• weitgehend von westlicher
• Aromatherapie-Produkte bewährt
• darum geht
• Stimmung zu verbessern
• Geist zu entspannen

DE Ein Kreditsachbearbeiter, der eine alte Frau aus ihrem Haus vertreibt, wird von einem übernatürlichen Fluch empfangen. Sie wendet sich an einen Seher, um ihre Seele zu retten.

• Kreditsachbearbeiter
• Haus vertreibt
• übernatürlichen Fluch empfangen
• Seher

DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.

• Reise eines Kriegers
• Mythos
• Heldin der Geschichte
• kämpft
• Seele der Geliebten

DE Der Natur in die Seele schauen.

DE Erfahren Sie mehr über das Herzstück unseres „People Experience“-Ansatzes und finden Sie heraus, wie auch Sie damit eine bessere Arbeitsweise für Ihre Mitarbeiter erreichen.

• Herzstück unseres
• People Experience
• -Ansatzes
• heraus
• damit eine bessere
• Mitarbeiter

DE UNSERE GESCHÄFTSBEREICHE: KASK SAFETY und KASK SPORT

• GESCHÄFTSBEREICHE
• KASK SAFETY
• KASK SPORT

DE Dinge zu machen und zu reparieren nährt die Seele.

• Dinge zu machen

DE Man sitzt dort still da, beobachtet die Benutzertests und hört, wie die Leute schreckliche Dinge über die Funktion sagen, in die man gerade sein ganzes Leben investiert hat.

• sitzt dort still
• beobachtet die Benutzertests
• hört
• Leute schreckliche Dinge
• Funktion sagen
• gerade sein ganzes
• investiert

DE Sich mit der Natur zu verbinden und sie zu erkunden, ist die größte Therapie für die Seele.

• Natur zu verbinden
• erkunden

DE Im Jahr 1862 leistete Guillaume Duchenne de Boulogne Pionierarbeit bei der Verwendung von Elektroschocktechniken, um menschliche Gesichtsausdrücke zu kartieren, in der Überzeugung, dass sie direkt mit der Seele verbunden sind.

• Jahr leistete Guillaume
• Verwendung von Elektroschocktechniken
• Überzeugung
• verbunden

DE Rie zeigt, wie diese Praxis Körper, Geist, Seele und Pinsel verbinden kann, um durch Tinte und Papier zu fließen

• Rie zeigt
• Praxis Körper
• Geist
• Seele
• Tinte
• Papier zu fließen

DE Das kulturelle, naturnahe und kulinarisch-romantische Liechtenstein verspricht Glücksmomente für Körper und Seele.

• kulturelle
• naturnahe
• kulinarisch-romantische Liechtenstein verspricht
• Körper

DE Huawei Sound Test: Liefert es Sound mit Seele?

• Huawei Sound Test
• Liefert es Sound
• Seele

DE Das Spiel folgt der brutalen Reise eines Kriegers in Mythos und Wahnsinn während der Wikingerzeit, als die Heldin der Geschichte darum kämpft, die Seele der Geliebten zu retten.

• Reise eines Kriegers
• Mythos
• Heldin der Geschichte
• kämpft
• Seele der Geliebten

DE Ein Barfuss-Rundgang auf dem Moorlehrpfad um das Hochmoor Rietbach bei Krummenau mit seltenen Pflanzen ist Balsam für Körper und Seele

• Körper
• Seele

DE Im Sommer pulsiert das Leben am Kleinbasler Rheinufer! Die Seele Basels versteht nur, wer sich einmal in den Rhein gewagt hat. In den heissen Monaten erfrischen sich Tausende mit einem Sprung ins kühle Nass.

• Kleinbasler Rheinufer
• Seele Basels versteht
• wer sich einmal
• heissen Monaten erfrischen
• ins kühle

DE Ein Highlight für Leib und Seele ist nicht nur die einzigartige Galerie rund um den Innenhof… In der Blume sind auch das Essen und Wellnessen, Schlafen und Tagen besonders gedeihlich.

• Highlight für Leib
• einzigartige Galerie rund
• Essen
• Wellnessen
• Schlafen
• Tagen besonders

DE Modern und doch gemütlich: Das Superior-Boutique-Hotel im geschäftigen Herzen Zürichs besitzt eine junge Seele

• Modern
• doch
• Superior-Boutique-Hotel im geschäftigen
• besitzt eine junge

DE Im Norden die Jurahöhen, wo sich Himmel und Erde treffen und die Seele Raum bekommt

• Norden die Jurahöhen
• wo sich Himmel
• Erde treffen
• Seele Raum bekommt

DE Die Engadiner Häuser mit ihren mächtigen Steinmauern und den trichterförmigen Fenstern beeindrucken auf den ersten Blick ihrer stolzen Architektur wegen. Ihre Seele aber liegt in den kunstvollen Verzierungen, den Sgraffiti.

• mächtigen Steinmauern
• trichterförmigen Fenstern beeindrucken
• ersten Blick ihrer
• Architektur wegen
• Seele aber liegt
• kunstvollen Verzierungen

DE Wenn in der Raclette Factory das Moderne auf Tradition trifft, entsteht eine Art Schweizer «Cooltur 2.0». Die Raclette Factory wird getragen von fairen Preisen, hoher Qualität und viel Herzblut.

• Tradition trifft
• entsteht eine Art
• fairen Preisen
• hoher Qualität
• viel

DE Einsame Alpweiden, darüber eine gletschergekrönte Gipfelparade: Die Höhenwanderung im Val d'Hérens ist eine Wohltat für Auge und Gemüt.

• Einsame Alpweiden
• darüber eine gletschergekrönte
• Höhenwanderung im Val
• Wohltat für Auge

DE Das Haus befindet sich an ruhiger Lage, nur 3 Kilometer von St

• ruhiger Lage
• Kilometer von St