Translate "diepte" to German

DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.

• Advanced Open Water
• tief
• Alter
• örtlichen Bestimmungen
• Tiefen des Tauchplatzes

DE Tiefe: erwarte flache Tauchgänge (12 Meter / 40 Fuß); die erlaubte Maximaltiefe beträgt 18 Meter / 60 Fuß

• Tiefe
• erwarte flache Tauchgänge
• Meter
• Fuß
• erlaubte Maximaltiefe beträgt

DE Tiefe: erwarte flache Tauchgänge (12 Meter / 40 Fuß); die erlaubte Maximaltiefe beträgt 18 Meter / 60 Fuß

• Tiefe
• erwarte flache Tauchgänge
• Meter
• Fuß
• erlaubte Maximaltiefe beträgt

DE Advanced Open Water Tiefe: Der Advanced Open Water Diver Kurs beinhaltet einen Tieftauchgang. Wie tief? Die Antwort hängt von deinem Alter, örtlichen Bestimmungen und den Tiefen des Tauchplatzes ab.

• Advanced Open Water
• tief
• Alter
• örtlichen Bestimmungen
• Tiefen des Tauchplatzes

DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.

• mindestens geloggte Tauchgänge
• Enriched Air Nitrox
• Meter
• Fuß

DE Heutzutage analysieren Tauchcomputer kontinuierlich deine Tauchtiefe und geben dir mehr verbleibende Tauchzeit, sobald du etwas höher steigst

• Heutzutage analysieren Tauchcomputer
• deine Tauchtiefe
• Tauchzeit
• sobald du etwas
• steigst

DE Achte bei jeder Komposition auf harmonische Farben. Gib deinem Bild mehr Tiefe, z. B. mit linearen Verläufen. Entwickle deinen persönlichen Fotostil.

• Achte bei jeder
• harmonische Farben
• Gib deinem Bild
• Tiefe
• linearen Verläufen
• Entwickle deinen persönlichen

DE Der Ruf der Tiefe klingt für jeden anders. Dieses Gefühl, die Leidenschaft und die unglaubliche Lust Neues zu entdecken. Wenn es um das „Warum“ (WhyWeDoIt) geht, sind wir alle einzigartig.

• Ruf der Tiefe
• jeden anders
• Dieses Gefühl
• Leidenschaft
• unglaubliche Lust Neues
• entdecken
• Warum
• WhyWeDoIt
• geht

DE Wenn Sie das PodMic mit dem Rodecaster Pro koppeln, gibt es eine magische DSP (Digital Signal Processing), die automatisch die Tiefe und Präsenz Ihrer Stimme verbessert.

• Pro koppeln
• magische DSP
• Digital Signal Processing
• automatisch die Tiefe
• Präsenz Ihrer Stimme

DE Mit 35 Jahren Erfahrung verfügt nur Cisco über die umfassenden und tiefgreifenden Technologielösungen, die unseren Kunden ein vollständig vernetztes Erlebnis bieten, das genau ihren Anforderungen entspricht.

• Jahren Erfahrung verfügt
• tiefgreifenden Technologielösungen
• vernetztes Erlebnis bieten
• genau ihren Anforderungen

DE Seit dem Start von Reincubate Lookup im September arbeiten wir intensiv daran, die Tiefe der Daten zu verbessern und die zugrunde liegende API für andere einfacher zu gestalten

• Seit dem Start
• arbeiten wir intensiv
• Tiefe der Daten
• verbessern
• zugrunde liegende API

DE „Es ist fantastisch zu sehen, wie viele innovative und innovative Geschäftsideen sich zusammen mit O2 im gesamten Smarta 100 verbreiten

• fantastisch zu sehen
• viele innovative
• gesamten Smarta verbreiten

DE Verleihen Sie dem Raum eine sanfte Tiefe, indem Sie die leichteren und tieferen Versionen an anderen Wänden, an der Decke und an Verkleidungen verwenden.

• sanfte Tiefe
• Wänden
• Decke
• Verkleidungen

DE Facebook bietet eine 3D-Fotofunktion, die dazu dient, Fotos in Ihrem News-Feed mehr Tiefe zu verleihen.

• dazu dient
• Fotos in Ihrem

DE Im herrlichen Wasser herrscht reges Treiben, genau wie draußen in der betörenden Luft Arubas. In den kristallklaren Tiefen warten faszinierende Riffe und Wracks auf Schnorchler und Taucher.

• herrlichen Wasser herrscht
• Treiben
• genau wie draußen
• betörenden Luft Arubas
• kristallklaren Tiefen warten
• Riffe
• Wracks auf Schnorchler

DE Hauchen Sie Ihren Räumen neues Leben ein. Bringen Sie kräftige Farben, Tiefe und erstaunliche Details mit unseren glänzenden Acrylglasbildern zur Geltung.

• Hauchen Sie Ihren
• Bringen Sie kräftige
• Tiefe

DE Auf der Rückseite befinden sich vier Kameras - 100-Megapixel-Hauptkamera, 8-Megapixel-Ultraweitwinkel, 2-Megapixel-Makro und 2 Megapixel-Tiefe.

• Kameras

DE Obwohl Samsungs nur bis zu einer Tiefe von 1,5 m getestet wurde, behauptet Apple, dass es 30 Minuten in einer Tiefe von 6 Metern überleben kann.

• Tiefe von m
• behauptet Apple
• Metern überleben

DE Die Software-Designer des Unternehmens haben alle Icons überarbeitet, um ihnen mehr Tiefe zu verleihen, indem sie Schatten und Farbverläufe hinzugefügt haben und sie viel weniger einfach erscheinen lassen.

• Software-Designer des Unternehmens
• Icons überarbeitet
• ihnen mehr Tiefe
• verleihen
• indem sie Schatten
• viel weniger einfach

DE Wie bei den neu gestalteten App-Symbolen gibt es viel mehr Tiefe durch reichere Grafiken, Schatten und Texturen.

• neu gestalteten App-Symbolen
• viel mehr Tiefe
• reichere Grafiken
• Schatten

DE So können Sie zum Beispiel den besten Weg finden, die Verlinkungsstruktur anzupassen und die Tiefe Ihrer Website-Architektur zu reduzieren.

• Beispiel den besten
• Verlinkungsstruktur anzupassen
• Tiefe Ihrer Website-Architektur

DE Verleihen Sie Ihren Inhalten noch mehr Tiefe durch lizenzfreie Audiospuren und Stockvideos in HD-Qualität, die in Visme verfügbar sind.

• Verleihen Sie Ihren
• Tiefe durch lizenzfreie
• Stockvideos in HD-Qualität
• Visme verfügbar

DE Bestimmen Sie die räumliche Tiefe und Perspektive Ihrer 3D-Grafik einfach in Echtzeit, indem Sie an den Rändern mit der Maus ziehen oder das Objekt frei um alle drei Achsen rotieren.

• Tiefe
• Perspektive Ihrer einfach
• Echtzeit
• ziehen
• drei Achsen

DE Möchten Sie eine Demo, Proof of Concept oder eine direkte technische Vertiefung mit einem unserer PKI-Experten? Nimm Kontakt mit uns auf, wir denken gerne mit dir mit!

• Proof of Concept
• direkte technische Vertiefung
• unserer PKI-Experten

DE Skalierbarkeit und fehlende Tiefe

• Skalierbarkeit
• fehlende Tiefe

DE Spezielle Planungsverfahren für das Tauchen in Grotten, einschließlich Tiefengrenzen, Entfernungsgrenzen und Management des Luftvorrats.

• Tauchen in Grotten
• einschließlich Tiefengrenzen
• Entfernungsgrenzen

DE Tiefe: Die Maximaltiefe hängt von deinem Alter ab, aber sie beträgt bis zu 30 Meter / 100 Fuß

• Tiefe
• Fuß

DE Für Taucher im Alter von 12-15 Jahren beträgt die Maximaltiefe 21 Meter / 70 Fuß

• Taucher im Alter
• Meter
• Fuß

DE Es kann nicht nur helfen, die Belastung der Augen zu reduzieren, sondern auch einzigartige Tiefe und Dimensionalität bieten, durch die die E-Mails im Posteingang hervorstechen.

• helfen
• Belastung der Augen
• reduzieren
• sondern auch einzigartige
• Dimensionalität bieten
• E-Mails im Posteingang

DE Dank ihrer mittleren Tiefe ist diese Farbe sehr vielseitig und lässt sich sowohl für historische als auch zeitgenössische Projekte einsetzen

• Dank ihrer mittleren
• Farbe sehr vielseitig
• lässt sich sowohl
• Projekte einsetzen

DE Auf 2,5 Kilometer in 20 Meter Tiefe könnt Ihr Euch einmal fast wie ein Bergmann fühlen und typische Maschinen und Geräte kennenlernen

• Kilometer in Meter
• könnt Ihr Euch
• fühlen
• typische Maschinen
• Geräte kennenlernen

DE In der Tat haben wir ein Spiel für sein optimiertes Gegenstück gehalten, die Tiefe und die Details wurden so stark verbessert, obwohl wir eigentlich nur ein Xbox One-Spiel aus Gründen der Abwärtskompatibilität gespielt haben.

• Gegenstück gehalten
• Tiefe
• verbessert
• obwohl wir eigentlich
• Abwärtskompatibilität gespielt

DE Mit zukünftigen VR-Headsets können Sie in jeder Tiefe fokussieren

• jeder Tiefe fokussieren

DE Der Denon DHT-S516H ist eine vollendete Soundbar, die eine weitläufige Frontpräsenz bietet, die von Breite und Tiefe profitiert

• Soundbar
• weitläufige Frontpräsenz bietet
• Breite
• Tiefe profitiert

DE Die beiden Hauptkameras liefern besser abgestimmte Ergebnisse, die scharf, lebendig und mit viel Tiefe bei gutem Tageslicht sind

• beiden Hauptkameras liefern
• abgestimmte Ergebnisse
• scharf
• lebendig

DE Die Details sind scharf und scharf, während die Hintergrundunschärfe die Tiefe erhöht und nicht unter unnatürlichem und widerlichem Bokeh leidet, wie dies bei einigen speziellen Makroobjektiven der Fall ist

• Details sind scharf
• scharf
• während die Hintergrundunschärfe
• Tiefe erhöht
• unnatürlichem
• widerlichem Bokeh leidet
• dies bei einigen
• Makroobjektiven der Fall

DE Der Spectre x360 ist winzig für eine 13-Zoll-Maschine und spart eine erhebliche Tiefe

• Spectre ist winzig
• spart eine erhebliche

DE Der Bildpop, die Tiefe der Beleuchtung pro Pixel und eines der besten Farbabdeckungsergebnisse, die wir bisher von einem Laptop gesehen haben, sollten auf den ersten Blick nahezu jeden beeindrucken.

• Bildpop
• Tiefe der Beleuchtung
• Pixel
• eines der besten
• Blick nahezu jeden

DE Sie können beim Tippen über sie gleiten, und ihre Tiefe ist nicht größer als bei einigen schlanken und leichten Laptops

• einigen schlanken
• leichten Laptops

DE Kein anderes intelligentes Beleuchtungssystem bietet die Tiefe und den Atem von Philips Hue

• Kein anderes intelligentes
• bietet die Tiefe
• Atem von Philips

DE Der Fitness-Tracking-App fehlen Tiefen- und Trainingsmodi

• Fitness-Tracking-App fehlen Tiefen-
• Trainingsmodi

DE Kameras: 16MP + 12MP + 12MP + Tiefe; 10MP vorne

• Kameras
• Tiefe
• vorne

DE Kameras: 48MP Haupt- + 8MP Ultraweitwinkel + 5MP Tiefe + 5MP Makro; 25MP vorne

• Kameras
• Haupt-
• Ultraweitwinkel
• Tiefe
• Makro
• vorne

DE Kameras: 48MP Haupt- + 8MP Ultraweitwinkel + 5MP Tiefe + 2MP Makro; 13MP vorne

• Kameras
• Haupt-
• Ultraweitwinkel
• Tiefe
• Makro
• vorne

DE Kameras: 48MP Hauptkamera + 5MP Ultraweitwinkel + 2MP Tiefe; 8MP vorne (f/2.0)

• Kameras
• Hauptkamera
• Ultraweitwinkel
• Tiefe
• vorne

DE Die von HDR gelieferten Ergebnisse sollten üppigere Farben bedeuten, mehr Realismus und Tiefe bringen und zusätzlichen "Pop" bringen

• HDR gelieferten Ergebnisse
• üppigere Farben bedeuten
• Realismus
• Tiefe bringen
• zusätzlichen
• bringen

DE Eine vollendete Soundbar-Sub-Kombination, die eine weitläufige Präsenz auf der Vorderseite mit Breite und Tiefe bietet. Es gibt jedoch günstigere

• vollendete Soundbar-Sub-Kombination
• Vorderseite mit Breite
• Tiefe bietet
• jedoch günstigere

DE Mit zukünftigen VR-Headsets können Sie in jeder Tiefe fokussier

• jeder Tiefe fokussier

DE CREAL entwickelt eine Art Lichtfeld-Anzeigetechnologie, die es in Virtual-Reality-Headsets ermöglicht, in der VR in jeder Tiefe zu fokussieren

• Lichtfeld-Anzeigetechnologie
• Virtual-Reality-Headsets ermöglicht
• VR in jeder
• fokussieren

DE Während die Standardtests keine genaue Tiefe angeben, werden Sie feststellen, dass die Hersteller sie auflisten

• Während die Standardtests
• genaue Tiefe angeben
• feststellen
• Hersteller sie auflisten