NL Moto X3m is terug! Aan jou de taak om de meest waanzinnige stunts uit te voeren en je tegenstanders te verslaan. Denk je dat jij het in je hebt om een ware motorkampioen te worden?
Dutch | Italian |
---|---|
voeren | eseguire |
en | e |
Dutch | Italian |
---|---|
wereld | mondo |
intense | intenso |
Dutch | Italian |
---|---|
city | city |
NL Bij het creëren van hun Gorilla Bomb is Bomb Seeds geslaagd in een schijnbaar onmogelijke taak– de waanzinnige goede Gorilla Glue nog beter te maken!
IT Quella che sarebbe sembrata una missione impossibile, migliorare la già assurdamente buona Gorilla Glue, Bomb Seeds è riuscita benissimo a compierla creando la Gorilla Bomb!
Dutch | Italian |
---|---|
seeds | seeds |
geslaagd | riuscita |
gorilla | gorilla |
NL Haar paarse toppen worden bijna zwart na het drogen en vanwege de waanzinnige ontspanning die ze levert heeft ze uitstekende medicinale mogelijkheden!
IT Le cime viola diventano quasi nere dopo l'essiccazione e i suoi effetti rilassanti offrono interessanti proprietà terapeutiche.
Dutch | Italian |
---|---|
toppen | cime |
bijna | quasi |
na | dopo |
en | e |
levert | offrono |
NL We hebben enkele van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.
IT Abbiamo raccolto alcune delle concept car più stravaganti degli ultimi decenni per farti ammirare.
Dutch | Italian |
---|---|
afgelopen | ultimi |
decennia | decenni |
verzameld | raccolto |
NL Het is waarschijnlijk de meest waanzinnige actie-avonturengame die je waarschijnlijk zult tegenkomen, maar het is een geweldige ervaring als je een fan bent van de humor van Rick en Morty.
IT È probabilmente il gioco di avventura d'azione più pazzesco che potresti incontrare, ma è un vero spasso se sei un fan dell'umorismo di Rick e Morty.
Dutch | Italian |
---|---|
waarschijnlijk | probabilmente |
zult | potresti |
tegenkomen | incontrare |
fan | fan |
humor | umorismo |
en | e |
actie | azione |
NL We hebben de afgelopen jaren veel waanzinnige concepten van Razer gehad en dat zal in 2022 niet anders zijn.
IT Negli ultimi anni abbiamo goduto di molti concetti stravaganti di Razer e il 2022 non sarà diverso.
Dutch | Italian |
---|---|
afgelopen | ultimi |
jaren | anni |
veel | molti |
concepten | concetti |
razer | razer |
en | e |
anders | diverso |
NL De meest waanzinnige en energieverslindende virtual reality-headset die we tot nu toe hebben gezien, met twee 4K-schermen, een episch gezichtsveld en een prijskaartje dat bijna net zo gigantisch is als de lenzen
IT Il visore per realtà virtuale più stravagante e assetato di potere che abbiamo visto fino ad oggi, che vanta due display 4K, un campo visivo epico e un prezzo quasi gigantesco come le sue lenti
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gezien | visto |
lenzen | lenti |
reality | realtà |
nu | oggi |
schermen | display |
is | sue |
NL De Pimax Vision 8K X is de meest waanzinnige en energieverslindende VR-headset die we tot nu toe hebben gezien – en niet voor niets, aangezien hij twee 4K-schermen heeft
IT Il Pimax Vision 8K X è il visore VR più pazzo e assetato di potere che abbiamo visto fino ad oggi - e anche per una buona ragione, considerando che vanta due display 4K
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gezien | visto |
x | x |
is | è |
vr | vr |
nu | oggi |
schermen | display |
NL Getextureerde handgrepen, ergonomisch ontwerp en duimsteun maken hem ook tijdens gamesessies comfortabel en geschikt. Geweldige aansluitmogelijkheden en een waanzinnige batterijduur zijn ook fantastische toevoegingen.
IT Impugnature testurizzate, design ergonomico e appoggio per il pollice lo rendono comodo e capace anche durante le sessioni di gioco. Anche le ottime opzioni di connettività e l'incredibile durata della batteria sono fantastiche aggiunte.
Dutch | Italian |
---|---|
ergonomisch | ergonomico |
en | e |
comfortabel | comodo |
batterijduur | durata della batteria |
geschikt | capace |
NL Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt.
IT Pimax ha rivelato un nuovo auricolare folle su cui sta lavorando che offre alcune specifiche davvero incredibili.
Dutch | Italian |
---|---|
headset | auricolare |
onthuld | rivelato |
werkt | lavorando |
ongelooflijke | incredibili |
specificaties | specifiche |
biedt | offre |
NL (Pocket-lint) - Pimax heeft een nieuwe waanzinnige headset onthuld waaraan het werkt en die een aantal behoorlijk ongelooflijke specificaties biedt
IT (Pocket-lint) - Pimax ha rivelato un nuovo auricolare folle su cui sta lavorando che offre alcune specifiche davvero incredibili
Dutch | Italian |
---|---|
headset | auricolare |
onthuld | rivelato |
werkt | lavorando |
ongelooflijke | incredibili |
specificaties | specifiche |
biedt | offre |
NL 35 Waanzinnige nieuwe dieren bedacht met de kracht van Photoshop
IT 35 nuovi animali di Bonkers immaginati con la potenza di Photoshop
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuovi |
dieren | animali |
kracht | potenza |
photoshop | photoshop |
NL We hebben de afgelopen jaren veel waanzinnige concepten van Razer gehad en dat zal in 2022 niet anders zijn.
IT Negli ultimi anni abbiamo goduto di molti concetti stravaganti di Razer e il 2022 non sarà diverso.
Dutch | Italian |
---|---|
afgelopen | ultimi |
jaren | anni |
veel | molti |
concepten | concetti |
razer | razer |
en | e |
anders | diverso |
NL De meest waanzinnige en energieverslindende virtual reality-headset die we tot nu toe hebben gezien, met twee 4K-schermen, een episch gezichtsveld en een prijskaartje dat bijna net zo gigantisch is als de lenzen
IT Il visore per realtà virtuale più stravagante e assetato di potere che abbiamo visto fino ad oggi, che vanta due display 4K, un campo visivo epico e un prezzo quasi gigantesco come le sue lenti
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gezien | visto |
lenzen | lenti |
reality | realtà |
nu | oggi |
schermen | display |
is | sue |
NL De Pimax Vision 8K X is de meest waanzinnige en energieverslindende VR-headset die we tot nu toe hebben gezien – en niet voor niets, aangezien hij twee 4K-schermen heeft
IT Il Pimax Vision 8K X è il visore VR più pazzo e assetato di potere che abbiamo visto fino ad oggi - e anche per una buona ragione, considerando che vanta due display 4K
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
gezien | visto |
x | x |
is | è |
vr | vr |
nu | oggi |
schermen | display |
NL Getextureerde handgrepen, ergonomisch ontwerp en duimsteun maken hem ook tijdens gamesessies comfortabel en geschikt. Geweldige aansluitmogelijkheden en een waanzinnige batterijduur zijn ook fantastische toevoegingen.
IT Impugnature testurizzate, design ergonomico e poggiapolsi lo rendono comodo e adatto anche durante le sessioni di gioco. Anche le ottime opzioni di connettività e la durata della batteria pazzesca sono fantastiche aggiunte.
Dutch | Italian |
---|---|
ergonomisch | ergonomico |
en | e |
ook | anche |
tijdens | durante |
comfortabel | comodo |
geschikt | adatto |
batterijduur | durata della batteria |
NL De G915 TKL heeft een waanzinnige batterijduur waarmee je maar liefst 135 dagen kunt gebruiken op een enkele lading (zolang je de RGB-verlichting niet gebruikt).
IT Il G915 TKL sfoggia una durata della batteria folle che può farti ottenere fino a 135 giorni di utilizzo con una singola carica (a patto che non utilizzi l'illuminazione RGB).
Dutch | Italian |
---|---|
batterijduur | durata della batteria |
dagen | giorni |
lading | carica |
kunt | può |
heeft | ottenere |
verlichting | illuminazione |
rgb | rgb |
NL Hoogtepunten zijn vrijwel zeker de ontwerpesthetiek, bevredigende toetsbediening en de waanzinnige levensduur van de batterij
IT I punti salienti sono quasi certamente l'estetica del design, l'attuazione soddisfacente dei tasti e la folle durata della batteria
Dutch | Italian |
---|---|
hoogtepunten | punti salienti |
vrijwel | quasi |
zeker | certamente |
en | e |
batterij | batteria |
NL Achtergrondmuziek in verschillende lagen, waanzinnige geluidseffecten en spraak in helder stereogeluid.
IT Musica di sottofondo multicanale, stupefacenti effetti sonori e nitidi dialoghi stereo.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Bereid je voor op achtergrondmuziek die uit verschillende lagen is opgebouwd, waanzinnige geluidseffecten en stemmen in heldere stereo.
IT Musica di sottofondo multicanale, incredibili effetti sonori e nitidi dialoghi stereo: un audio esplosivo.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
stereo | stereo |
NL We hebben een aantal van de meest waanzinnige conceptauto's van de afgelopen decennia voor je verzameld om je over te verbazen.
IT Abbiamo raccolto alcune delle concept car più pazze degli ultimi decenni per farti ammirare.
Dutch | Italian |
---|---|
afgelopen | ultimi |
decennia | decenni |
verzameld | raccolto |
NL De grips met textuur, het ergonomische ontwerp en de duimsteun maken hem ook comfortabel en capabel tijdens gamesessies. Geweldige connectiviteitsopties en een waanzinnige batterijduur zijn ook fantastische toevoegingen.
IT Le impugnature testurizzate, il design ergonomico e il supporto per il pollice lo rendono comodo e capace anche durante le sessioni di gioco. Le grandi opzioni di connettività e la durata della batteria pazzesca sono anche fantastiche aggiunte.
Dutch | Italian |
---|---|
ergonomische | ergonomico |
en | e |
comfortabel | comodo |
batterijduur | durata della batteria |
NL De reguliere TDi kan je zelfs doen twijfelen aan de noodzaak van de waanzinnige prestatie SQ7-versie
IT Il normale TDi potrebbe persino farti dubitare della necessità della versione SQ7 dalle prestazioni eccezionali
Dutch | Italian |
---|---|
kan | potrebbe |
zelfs | persino |
prestatie | prestazioni |
noodzaak | necessità |
versie | versione |
NL Audi SQ7 review: een waanzinnige sportwagen van een SUV
IT Recensione Audi SQ7: unauto sportiva folle di un SUV
Dutch | Italian |
---|---|
review | recensione |
audi | audi |
NL Audi SQ7 review: een waanzinnige sportwagen van een SUV - Pocke
IT Recensione Audi SQ7: unauto sportiva folle di un SUV - Pocket-l
Dutch | Italian |
---|---|
review | recensione |
audi | audi |
NL Dus het laatste woord kan alleen dit zijn. Als u op zoek bent naar een grote SUV met waanzinnige kracht en prestaties, zeg dan hallo tegen de Audi SQ7.
IT Quindi lultima parola non può che essere questa. Se stai cercando un SUV di grandi dimensioni con potenza e prestazioni folli, saluta lAudi SQ7.
Dutch | Italian |
---|---|
woord | parola |
en | e |
NL Neem het online* op tegen andere spelers van over de hele wereld in Super Mario Bros. 35, een waanzinnige competitieve game die tot en met 31 maart 2021** exclusief verkrijgbaar is voor Nintendo Switch Online-leden.
IT Sfida altri giocatori di tutto il mondo in Super Mario Bros. 35, un frenetico gioco online* disponibile in esclusiva per gli iscritti a Nintendo Switch Online fino al 31/03/2021**.
Dutch | Italian |
---|---|
online | online |
andere | altri |
wereld | mondo |
super | super |
exclusief | esclusiva |
verkrijgbaar | disponibile |
mario | mario |
leden | iscritti |
NL Kies uit acht helden, ieder met zijn eigen unieke eigenschappen, technieken en speciale moves, en ontdek honderden waanzinnige wapens!
IT Scegli fra otto eroi, ognuno dotato di attributi, tecniche e mosse speciali unici, e scegli fra centinaia di armi fuori di testa!
Dutch | Italian |
---|---|
kies | scegli |
acht | otto |
ieder | ognuno |
eigenschappen | attributi |
technieken | tecniche |
en | e |
honderden | centinaia |
wapens | armi |
NL De SteelSeries Aerox 9 is voor diegenen die een lichtgewicht muis eisen, maar ook een waanzinnige hoeveelheid knoppen willen.
IT Il mouse SteelSeries Aerox 9 è destinato a coloro che desiderano un mouse leggero, ma anche una quantità di pulsanti pazzesca.
Dutch | Italian |
---|---|
steelseries | steelseries |
lichtgewicht | leggero |
muis | mouse |
knoppen | pulsanti |
willen | desiderano |
is | è |
NL De Xbox Series S krijgt een waanzinnige Black Friday deal
IT La serie S di Xbox ottiene un'offerta pazzesca per il Black Friday
Dutch | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | serie |
krijgt | ottiene |
black | black |
deal | offerta |
s | s |
friday | friday |
NL Het heeft ook niet de waanzinnige pollingsnelheid van 8.000 Hz, dus misschien niet zo aantrekkelijk voor mensen die op zoek zijn naar een Nvidia Reflex latency-analyzer-compatibele muis
IT Inoltre, non ha la folle frequenza di polling di 8.000 Hz, quindi potrebbe non essere così attraente per coloro che cercano un mouse compatibile con lanalizzatore di latenza Nvidia Reflex
Dutch | Italian |
---|---|
misschien | potrebbe |
aantrekkelijk | attraente |
nvidia | nvidia |
muis | mouse |
zoek | cercano |
compatibele | compatibile |
latency | latenza |
NL Nadat we een deel van die waanzinnige acceleratie hadden gereden en getest, betekenden onze berekeningen dat het in totaal minder dan 200 mijl zou bereiken
IT Dopo aver guidato e testato un po di quella folle accelerazione, i nostri calcoli significavano che avrebbe compiuto complessivamente meno di 200 miglia
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
getest | testato |
berekeningen | calcoli |
mijl | miglia |
in totaal | complessivamente |
NL Controle beoordeling: Glorieuze waanzinnige paranormale actie
IT Revisione di controllo: azione paranormale gloriosamente pazza
Dutch | Italian |
---|---|
actie | azione |
NL Dit is niet zomaar een third-person shooter. In plaats daarvan is het de meest glorieuze waanzinnige paranormale actie die je je kunt voorstellen.
IT Questo non è il solito sparatutto in terza persona. Invece è lazione paranormale più gloriosa che si possa immaginare.
Dutch | Italian |
---|---|
in | in |
in plaats daarvan | invece |
kunt | possa |
NL Vivaldi heeft standaard een waanzinnige hoeveelheid maatwerk beschikbaar.
IT Vivaldi ha un numero impressionante di personalizzazioni incluse.
NL Zit je midden in een waanzinnige groei en kun je de gegenereerde vraag niet bijhouden?
IT Siete nel bel mezzo di una crescita folle e non riuscite a stare al passo con la domanda generata?
Showing 38 of 38 translations