NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
IT Nel cuore di Zurigo sorge il bar «Old Crow», un locale classico ed elegante famoso per la sua straordinaria selezione di oltre 1600 liquori. Oltre ai cocktail classici, ad essere particolarmente curata è l’offerta di whisky.
Dutch | Italian |
---|---|
zürich | zurigo |
klassieke | classico |
en | ed |
stijlvolle | elegante |
bekend | famoso |
selectie | selezione |
centrum | cuore |
NL In het centrum van Zürich ligt de klassieke en stijlvolle aperitiefbar “Old Crow”. De Old Crow staat bekend om zijn unieke selectie van meer dan 1600 alcoholische dranken. Naast de klassieke cocktails ligt de nadruk op het whiskyassortiment.
IT Nel cuore di Zurigo sorge il bar «Old Crow», un locale classico ed elegante famoso per la sua straordinaria selezione di oltre 1600 liquori. Oltre ai cocktail classici, ad essere particolarmente curata è l’offerta di whisky.
Dutch | Italian |
---|---|
zürich | zurigo |
klassieke | classico |
en | ed |
stijlvolle | elegante |
bekend | famoso |
selectie | selezione |
centrum | cuore |
NL Marilyn Monroe in Seven Years of Thinkingdoor Bridgeman Images - Twentieth Century ...van
IT Il cast di Rocco e i suoi fratelli...da Archivio Farabolada
NL Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Foto en Poster te koop
IT Poster Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking – Compra poster e quadri online
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
poster | poster |
koop | compra |
NL Wandel de Royal Mile op en breng een bezoek aan de fascinerende Camera Obscura and World of Illusions die bezoekers heeft geboeid met haar ongelooflijke optische illusies en panoramische uitzichten van Edinburgh voor meer dan 150 years
IT Risalite il Royal Mile e avventuratevi nella Camera Obscura and World of Illusions che affascina i visitatori da oltre 150 anni con le sue incredibili illusioni ottiche e con vedute panoramiche di Edimburgo
Dutch | Italian |
---|---|
world | world |
ongelooflijke | incredibili |
uitzichten | vedute |
edinburgh | edimburgo |
NL Amy Winhouse achter de schermen bij Old Trafford...door Andy Willshervan
IT Liam Gallagher stadio di Wembleyda Andy Willsherda
Dutch | Italian |
---|---|
andy | andy |
NL Oude stijl" golfspeler op de Old Course, een wereldberoemde golfbaan.
IT Giocatore di golf di vecchio stile sull'Old Course, un campo da golf di fama mondiale.
Dutch | Italian |
---|---|
oude | vecchio |
stijl | stile |
op | sull |
NL Meer info over: Old Riding School
IT Maggiori informazioni su: Passeggiata panoramica
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: Oudestadsgevoel in de ?Old City Irish Pub?
IT Maggiori informazioni su: Centro storico di Berna
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + Old Riding School
IT Maggiori informazioni su: + Passeggiata panoramica
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: Treasure Hunt through Basel's Old Town
IT Maggiori informazioni su: Mete turistiche culturali
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + Oudestadsgevoel in de ?Old City Irish Pub?
IT Maggiori informazioni su: + Centro storico di Berna
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + Treasure Hunt through Basel's Old Town
IT Maggiori informazioni su: + Mete turistiche culturali
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL 2e snelste tijd op Old Railroad Grade Trail Climb (3:10) 27 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Old Railroad Grade Trail Climb (3:10) 27 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL 2e snelste tijd op Old Cheney Sprint (5:56) 17 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Old Cheney Sprint (5:56) 17 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL 3e snelste tijd op Minaret climb from Old Mammoth (3:50) 27 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Minaret climb from Old Mammoth (3:50) 27 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
NL 2e snelste tijd op Old Allegan NW (6:55) 19 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Old Allegan NW (6:55) 19 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL 2e snelste tijd op Old N C Highway 105 Climb (3:49) 23 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Old N C Highway 105 Climb (3:49) 23 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
c | c |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL 2e snelste tijd op Old N C Highway 105 Climb (4:44) 23 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Old N C Highway 105 Climb (4:44) 23 ottobre 2021
Dutch | Italian |
---|---|
snelste | più veloce |
tijd | tempo |
c | c |
oktober | ottobre |
op | secondo |
NL Als u gewoon rondrijdt, kunt u veel van de meest majestueuze geologische kenmerken van Skye zien, zoals de Old Man of Storr, de Quiraing en de Cuillin
IT Visitandola in auto, è possibile scorgere molte delle caratteristiche geologiche più maestose di Skye, come l’Old Man of Storr, il Quiraing e il Cuillin
Dutch | Italian |
---|---|
kunt | possibile |
kenmerken | caratteristiche |
man | man |
en | e |
NL Bekijk de fascinerende tentoonstellingen en zie hoe spelers afslaan op de Old Course.
IT Date un'occhiata alle affascinanti esibizioni e osservate i golfisti in azione sull’Old Course.
Dutch | Italian |
---|---|
fascinerende | affascinanti |
en | e |
NL Meer info over: Old City of Vevey
IT Maggiori informazioni su: Giro della città: Torri, porte, mura
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + Old City of Vevey
IT Maggiori informazioni su: + Giro della città: Torri, porte, mura
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL Meer info over: + Biel Old Town
IT Maggiori informazioni su: + Scena del crimine San Gallo
Dutch | Italian |
---|---|
info | informazioni |
NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.
IT Anche la Wycliffe Foundation, la nostra associazione degli ex studenti, utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - gli alumni della scuola.
Dutch | Italian |
---|---|
online | online |
delen | condividere |
hele | intera |
en | e |
flipsnack | flipsnack |
magazine | rivista |
NL Ons Wycliffe Foundation kantoor gebruikt Flipsnack ook om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumni studenten.
IT Anche la Wycliffe Foundation utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - i nostri ex studenti.
Dutch | Italian |
---|---|
foundation | foundation |
online | online |
delen | condividere |
hele | intera |
en | e |
studenten | studenti |
flipsnack | flipsnack |
magazine | rivista |
NL Edinburgh is een historische stad met een oud centrum, Old Town, waarvan de straten en steegjes in veel films en in de literatuur terug te vinden zijn
IT Città ricchissima di storia, Edimburgo vanta un centro storico, la Old Town, le cui vie e viuzze più volte sono state immortalate dal cinema e nella letteratura
Dutch | Italian |
---|---|
edinburgh | edimburgo |
historische | storico |
centrum | centro |
en | e |
films | cinema |
literatuur | letteratura |
stad | città |
NL Hart in een snavel van zwaluw met de tekst LIEFDE op lint. Old school stijl tatoeage. Vectorillustratie.
IT Coppie romantiche che si siedono sulla spiaggia sotto il chiaro di luna circondato da bella famiglia di capelli e riccio. Illustrazione vettoriale con uomo e donna innamorata
NL Werk samen met een muziekmagazine voor old school promotie.
IT Collaborate con una rivista musicale per una promozione vecchio stampo.
Dutch | Italian |
---|---|
promotie | promozione |
NL De Old Pacific Highway is een spectaculair hoogtepunt van deze route vanwege de prachtige omgeving, het glooiende terrein en licht verkeer
IT La Old Pacific Highway è un particolare punto culminante di questo percorso per via del suo fantastico scenario, del terreno collinare e del traffico scarso
Dutch | Italian |
---|---|
terrein | terreno |
en | e |
verkeer | traffico |
pacific | pacific |
NL Als je een kortere rit zoekt die toch aardig wat van je krachten vergt, dan is deze route je op het lijf geschreven. Old Stage Road is kort maar erg steil, dus houd je snelheid goed in de gaten terwijl je terug de stad in rijdt. Geniet van de rit!
IT Se sei alla ricerca di un giro più breve che racchiuda comunque una buona dose di sforzo, interrompi la ricerca. Old Stage Road è breve ma molto ripida: attento alla velocità nel percorso di ritorno in città. Per il resto, goditi il percorso!
Dutch | Italian |
---|---|
stage | stage |
kort | breve |
erg | molto |
goed | buona |
geniet | goditi |
zoekt | ricerca |
snelheid | velocità |
stad | città |
NL Er is een groot aantal historische gebouwen, waaronder het Nationaal Monument en het City Observatory, Nelson's Monument en de Old Royal High School.
IT Sulla sua cima ci sono diverse attrazioni storiche, dal Monumento Nazionale e dall’Osservatorio, al Monumento a Nelson e all’Old Royal High School.
Dutch | Italian |
---|---|
is | sono |
historische | storiche |
nationaal | nazionale |
monument | monumento |
en | e |
high | high |
school | school |
nelson | nelson |
NL Het is een absolute old school klassieker, een favoriet onder kenners!
IT Si tratta di un vero e proprio classico "vecchia scuola", uno dei preferiti da tutti i più esigenti intenditori!
Dutch | Italian |
---|---|
old | vecchia |
school | scuola |
favoriet | preferiti |
NL Deze krachtige, old-school klassieker levert een stevig, super-ontspannend indica effect
IT Questo grande classico molto potente della vecchia scuola offre un effetto da indica ultra rilassante
Dutch | Italian |
---|---|
krachtige | potente |
levert | offre |
effect | effetto |
school | scuola |
NL Een kruising van Cheese met een Friesland Indica , een old skool Indica uit Nederland.
IT Incrocio tra una Cheese e una Friesland Indica, una varietà Indica vecchia scuola, dai Paesi Bassi.
Dutch | Italian |
---|---|
kruising | incrocio |
old | vecchia |
NL Moscow Blueberry is een sublieme creatie van de old-school kwekers van Kalashnikov Seeds die niet alleen indruk maakt met de robuustheid die we van Kalashnikov Seeds gewend zijn maar ook een heerlijke Blueberry-smaak heeft
IT Moscow Blueberry è una superba creazione dei breeder old school di Kalashnikov Seeds che non si limita a impressionarci con la robustezza che già conosciamo da Kalashnikov Seeds e con il suo famoso aroma di mirtillo
Dutch | Italian |
---|---|
creatie | creazione |
seeds | seeds |
school | school |
smaak | aroma |
NL Een old-school geur en een potente toppen zijn voor de hedendaagse consument dankzij de Kabul Express snel beschikbaar
IT Grazie alla Kabul Express potrete assaporare i sapori e la potenza del miglior hashish afgano old-school
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
NL Enemy of the State van Super Strains is een old school Indica die rake klappen uitdeelt
IT La Enemy of the State della Super Strains è un'Indica "vecchia scuola" che colpisce duro
Dutch | Italian |
---|---|
state | state |
super | super |
old | vecchia |
school | scuola |
is | è |
NL Na een succesvolle kruising van de originele old-school Big Bud met New Big Bud heeft Sumo Seeds deze enorme incarnatie tot stand gebracht
IT Incrociando con successo una Big Bud originale della vecchia scuola con una New Big Bud della nuova scuola, la Sumo Seeds ha creato la più produttiva incarnazione finora mai vista
Dutch | Italian |
---|---|
originele | originale |
seeds | seeds |
school | scuola |
NL De 100% pure sativa Kees’ Old School Haze is een terugkeer naar de originele Haze variëteiten die de markt eind jaren ’80 beheersten
IT Kees 'Old School Haze è una sativa pura al 100% ed è un ritorno alla varietà originali Haze del passato, quelle che hanno dominato i mercati alla fine degli anni '80
Dutch | Italian |
---|---|
pure | pura |
sativa | sativa |
school | school |
terugkeer | ritorno |
originele | originali |
eind | fine |
is | è |
variëteiten | varietà |
markt | mercati |
NL Old-school genen verkrijgbaar in de vorm van autoflowering, reguliere en feminized soorten
IT Genetiche della Vecchia Scuola Disponibili Come Varietà Autofiorenti, Regolari e Femminizzate
Dutch | Italian |
---|---|
verkrijgbaar | disponibili |
en | e |
school | scuola |
soorten | varietà |
NL Skunk 1 Automatic van White Label is een autoflowering soort die je mee terug neemt naar het old-school Skunk tijdperk. Zoete, sterke en dichte toppen.
IT La Skunk 1 Automatica della White Label è una varietà completamente autofiorente, giunta a noi dal tempo della Skunk "vecchia scuola". Cime dolci, potenti e compatte.
Dutch | Italian |
---|---|
white | white |
label | label |
autoflowering | autofiorente |
sterke | potenti |
en | e |
toppen | cime |
soort | varietà |
school | scuola |
NL Deze echte old-school soort met haar ontspannende fysieke buzz en de intense hasj-achtige smaak is echt een cannabis zoals het ooit bedoeld was
IT Questa è una vera genetica di vecchia scuola, con un'effetto corporeo indica super rilassante ed il sapore di hash che riporta la cannabis alle sue origini
Dutch | Italian |
---|---|
ontspannende | rilassante |
en | ed |
smaak | sapore |
cannabis | cannabis |
school | scuola |
NL Kortom: Dit is een superieure cannabissoort waar niet alleen old-school cannabisliefhebbers verzot op zullen...
IT In poche parole, è superba e non delizierà solamente gli amanti della cannabis vecchio stile.
Dutch | Italian |
---|---|
alleen | solamente |
NL Sommige klassieke, old-school soorten zijn alleen in de vorm van reguliere zaadjes te verkrijgen.
IT Alcuni dei grandi classici della vecchia scuola sono disponibili solo come semi regolari.
Dutch | Italian |
---|---|
sommige | alcuni |
zijn | sono |
alleen | solo |
zaadjes | semi |
school | scuola |
NL Nieuwe visuals maar een old-school setup
IT Nuove immagini ma una configurazione vecchia scuola
Dutch | Italian |
---|---|
nieuwe | nuove |
setup | configurazione |
school | scuola |
NL Dus, wil je dat omarmen met een houtafwerking of acryllook, een old-school draaitafel? Of zoek je liever iets moderns en minimalistisch om te bewijzen dat vinyl in het hier en nu thuishoort?
IT Quindi, stai cercando di abbracciarlo con una finitura in legno o un aspetto acrilico, un giradischi della vecchia scuola? O preferisci trovare qualcosa di moderno e minimalista per dimostrare che il vinile appartiene al qui e ora?
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
minimalistisch | minimalista |
bewijzen | dimostrare |
vinyl | vinile |
hier | qui |
je | stai |
school | scuola |
NL Wat verder weg is de uitdagender Lochnagar, wiens noordelijke top, de White Mount, naar wordt beweerd de inspiratie was voor ‘The Old Man of Lochnagar’, een kinderverhaal geschreven door Prins Charles.
IT Un po’ più lontano c’è il più impegnativo monte Lochnagar, con la sua cima nord, la Montagna Bianca, che si dice sia stata la ispirazione per Il Vecchio Uomo di Lochnagar, un racconto per bambini scritto dal Principe Charles.
Dutch | Italian |
---|---|
noordelijke | nord |
white | bianca |
inspiratie | ispirazione |
man | uomo |
geschreven | scritto |
prins | principe |
charles | charles |
NL Geniet van een stevige wandeling naar de Old Man of Hoy, een dramatische rotspilaar die de hoogste in Groot-Brittannië is en door klimmers als een van de meest uitdagende beklimmingen in het VK wordt gezien.
IT Godetevi una tonificante passeggiata fino all’Old Man of Hoy, un incredibile faraglione, il più alto dell’Inghilterra, e considerato tra i più impegnativi da scalare dagli arrampicatori inglesi.
Dutch | Italian |
---|---|
geniet | godetevi |
wandeling | passeggiata |
man | man |
en | e |
NL Nog een geweldig geconserveerde archeologische site is Old Scatness Broch, de restanten van een oud dorp die voor bijna 2000 jaar lag begraven totdat archeologen begonnen uit te graven
IT Un altro sito archeologico magnificamente conservato è l’Old Scatness Broch, costituito da rovine di un antico villaggio rimasto sepolto per quasi 2.000 anni prima di essere dissotterrato dagli archeologi
Dutch | Italian |
---|---|
site | sito |
dorp | villaggio |
Showing 50 of 50 translations