Hire a translator I am translator

Translate "especiarias" to German

Showing 22 of 22 translations of the phrase "especiarias" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of especiarias

Portuguese
German

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

DE Jedes Gericht ähnelt einem sorgfältig nach farblichen und aromatischen Aspekten komponierten Kunstwerk, aus dem Akzente wie Soja, Frühlingszwiebeln, Gewürze und Brühe hervorstechen

Portuguese German
soja soja

PT Todos os pratos são como uma combinação floral de cores e sabores delicados, com explosão de sabores da soja e cebolinha-verde, especiarias e caldo intensos

DE Jedes Gericht ähnelt einem sorgfältig nach farblichen und aromatischen Aspekten komponierten Kunstwerk, aus dem Akzente wie Soja, Frühlingszwiebeln, Gewürze und Brühe hervorstechen

Portuguese German
soja soja

PT xícara de café desenhada à mão com latte de especiarias de abóbora 1313631 Vetor no Vecteezy

DE Kürbisgewürz Latte Hand gezeichnete Kaffeetasse 1313631 Vektor Kunst bei Vecteezy

Portuguese German
desenhada gezeichnete
mão hand

PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899774 Foto de stock no Vecteezy

DE gehackter Schweinefleischsalat mit Gewürzen auf einem Holztisch 1899774 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
uma einem
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira Foto Pro

DE gehackter Schweinefleischsalat mit Gewürzen auf einem Holztisch Pro Fotos

Portuguese German
uma einem
foto fotos

PT Natal quente com vinho tinto com especiarias e frutas em uma mesa escura. 3407399 Foto de stock no Vecteezy

DE Weihnachtsglühwein mit Gewürzen und Früchten auf einem dunklen Tisch. 3407399 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
e und
uma einem
mesa tisch
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT Natal quente com vinho tinto com especiarias e frutas em uma mesa escura. Foto Pro

DE Weihnachtsglühwein mit Gewürzen und Früchten auf einem dunklen Tisch. Pro Fotos

Portuguese German
e und
uma einem
mesa tisch
foto fotos

PT Salada de porco picada com especiarias em uma mesa de madeira 1899777 Foto de stock no Vecteezy

DE gehackter Schweinefleischsalat mit Gewürzen auf einem Holztisch 1899777 Stock-Photo bei Vecteezy

Portuguese German
uma einem
foto photo
stock stock
vecteezy vecteezy

PT Livro de Receitas Aberto com Frutos do Mar e Especiarias

DE Aufgeschlagenes Rezeptbuch mit Meeresfrüchten und Gewürzen

Portuguese German
e und

PT Menus de Entrada para Churrascarias com Especiarias

DE Steakhouse-Starter-Menüs mit Gewürzen

Portuguese German
menus menüs

PT A vastidão do deserto, a beleza do pôr do sol, a culinária generosa, a fragrância das especiarias e a riqueza da cultura berbere: o Marrocos convida você para uma jornada de descoberta da alma e dos sentidos.

DE Die Unendlichkeit der Wüste, die pure Schönheit der Sonnenuntergänge, die kulinarische Fülle, der Duft der Gewürze und der Reichtum der Berberkultur –  auf Ihrer Reise durch Marokko können Sie Ihrer Seele mit all Ihren Sinnen begegnen.

Portuguese German
deserto wüste
beleza schönheit
culinária kulinarische
marrocos marokko
jornada reise
alma seele

PT É assim que seu Dal Makhani pode ser perfeito! ♥ O prato indiano favorito com lentilhas beluga e especiarias deliciosas, semelhante a um caril. Delicioso como em um restaurante!

DE So wird dein Dal Makhani perfekt! ♥ Das indisches Lieblingsgericht mit Beluga Linsen und leckeren Gewürzen, ähnlich einem Curry. Lecker wie im Restaurant!

Portuguese German
perfeito perfekt
indiano indisches
restaurante restaurant
dal dal
lentilhas linsen
semelhante ähnlich

PT Com esta receita você faz korma de frango vegetariano e delicioso ♥ tal qual o indiano! Cremoso como um sonho com caju e especiarias indianas.

DE Mit diesem Rezept machst du Chicken Korma vegetarisch und lecker ♥ genau wie beim Inder! Traumhaft cremig mit Cashews und indischen Gewürzen.

Portuguese German
receita rezept
você du
vegetariano vegetarisch
delicioso lecker
indiano indischen
cremoso cremig

PT Esta tigela de grão de bico é equilibrada e deliciosa, com muitos ingredientes frescos, especiarias e arroz basmati. Também é ótimo para preparação de refeições ou take-away!

DE Dieser Kichererbsenbowl ist ausgewogen und lecker, mit vielen frischen Zutaten, Gewürzen und Basmati Reis. ♥ Er eignet sich auch super für Meal Prep oder zum Mitnehmen!

Portuguese German
deliciosa lecker
ingredientes zutaten
frescos frischen
arroz reis
basmati basmati
ou oder

PT A receita do #1 para a mais deliciosa sopa de lentilhas indiana! Com lentilhas vermelhas ou amarelas, cremosas e com muitas especiarias indianas, como em um restaurante. Experimente imediatamente esta sopa dal!

DE Das #1 Rezept für die leckerste indische Linsensuppe! Mit roten Linsen oder gelben Linsen, cremig und mit vielen indischen Gewürzen wie im Restaurant. Probiere diese Dal Suppe gleich aus!

Portuguese German
receita rezept
sopa suppe
ou oder
restaurante restaurant
experimente probiere
imediatamente gleich
lentilhas linsen
dal dal

PT Especiarias e Ingredientes Artigos

DE Artikel zu Gewürzen & Zutaten

Portuguese German
ingredientes zutaten
artigos artikel

PT Definitivamente, queríamos manter nossa experiência e teste Porta especiariasem que temos nosso Coleta de especiarias, óleos diversos e também Tábuas de corte manter praticamente "no local".

DE Unbedingt behalten wollten wir unser bewährtes Gewürzregal, in dem wir unsere Gewürzsammlung, verschiedene Öle und auch Schneidebretter praktisch ?am Ort des Geschehens? aufbewahren.

Portuguese German
definitivamente unbedingt
diversos verschiedene
praticamente praktisch
local ort

PT Adicione o seu ao seu muesli saudável e sem açúcar Especiarias favoritas Como Canela ou baunilhaassado Chips de coco, Sementes de Chia ou papas de amaranto e dar um pouco de escuridão chocolate sobre isto.

DE Ergänze dein gesundes Müsli ohne Zucker mit deinen Lieblingsgewürzen wie Zimt oder Vanille, gerösteten Kokoschips, Chiasamen oder Amaranth-Pops und gib etwas dunkle Schokolade darüber.

Portuguese German
saudável gesundes
sem ohne
açúcar zucker
ou oder
chocolate schokolade
dar gib

PT O mercado das especiarias - França - FR

DE Der Gewürzmarkt - Frankreich - FR

Portuguese German
frança frankreich

PT Legumes biológicos saudáveis e especiarias

DE Erdbeer-Daiquiri Rezept (Englisch)

PT A fragrância das ervas aromáticas e especiarias marroquinas espalha-se do buffet neste restaurante descontraído, perfeito para almoços e cafés da manhã em família em Marrakesh. Ceda à tentação dos tahines, carnes assadas e até mesmo sushi.

DE Am Büfett dieses entspannten Restaurants duftet es nach aromatischen Kräutern und marokkanischen Gewürzen. Perfekt zum Frühstück oder für ein Familienmittagessen in Marrakesch. Verführerische Tajine-Gerichte, geröstetes Fleisch und sogar Sushi.

PT Etiquetas personalizadas para especiarias | Sticker Mule Portugal

DE Individuelle Gewürzetiketten | Sticker Mule Deutschland

Showing 22 of 22 translations