Translate "refeições" to German

DE Verpflegung: Es gibt mehrere Restaurants und Imbissstände; manche sind nur saisonal geöffnet; Details online.

• Verpflegung
• mehrere Restaurants
• Imbissstände
• geöffnet
• Details

DE Das Schülerwohnheim ist lediglich eine kurze Gehstrecke vom Schulgebäude entfernt und enthält Betten, Badezimmer, einen Speiseraum und eine Küche, die fünf Mahlzeiten pro Tag serviert

• Schülerwohnheim ist lediglich
• entfernt
• enthält Betten
• Badezimmer
• Speiseraum
• Küche
• fünf Mahlzeiten pro
• serviert

DE Zyklus drei hat weitere 40 Rezepte – 18 Mahlzeiten zum Auftanken und 22 allgemeine Mahlzeiten, sowie sechs Snacks und so weiter

• Rezepte
• Mahlzeiten zum Auftanken
• allgemeine Mahlzeiten
• sechs Snacks
• weiter

DE Wie beim 90-Tage-Plan wird empfohlen, dass Sie nach dem Training eine Auftank-Mahlzeit und allgemeine Mahlzeiten für die anderen beiden Hauptmahlzeiten Ihres Tages im ersten Zyklus sowie zwei Snacks zu sich nehmen

• empfohlen
• Training eine Auftank-Mahlzeit
• anderen beiden Hauptmahlzeiten
• Tages im ersten
• nehmen

DE Im zweiten Zyklus ändert sich die Empfehlung zu zwei Auftankmahlzeiten (eine nach dem Training) und einer allgemeinen Mahlzeit an Trainingstagen sowie zwei Snacks mit drei allgemeinen Mahlzeiten an Ruhetagen.

• zweiten Zyklus ändert
• Empfehlung zu zwei
• Training

DE Verpflegung: Es gibt mehrere Restaurants und Imbissstände; manche sind nur saisonal geöffnet; Details online.

• Verpflegung
• mehrere Restaurants
• Imbissstände
• geöffnet
• Details

DE Vom Westin Family Kinderclub bis zum vom Fazio gestalteten Golfplatz vereint das Hotel wunderschön designte Unterkünfte, großzügige Tagungsräume, von der lokalen Küche inspirierte Gastronomie und gehobene Annehmlichkeiten in ruhiger Umgebung.

• Westin Family Kinderclub
• Fazio gestalteten Golfplatz
• Hotel wunderschön designte
• großzügige Tagungsräume
• lokalen Küche inspirierte

DE Unsere geräumigen Suiten mit einem oder zwei Schlafzimmern verfügen über eine voll ausgestattete Küche und einen Kühlschrank, sodass Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten können, ohne die Suite verlassen zu müssen

• zwei Schlafzimmern verfügen
• voll ausgestattete Küche
• Kühlschrank

DE Die mit Liebe restaurierten Art Deco Bauten der 30er Jahre machen Ranfurly zu einem Paradies für Architekturfreunde.

• Liebe restaurierten Art
• Bauten der Jahre

DE Kulinarisches mit Aussicht, Queenstown

• Kulinarisches mit Aussicht
• Queenstown

DE Beim Camping in der Wildnis ist ein Besteckset sinnvoll, aber auch beim Takeaway-Essen in der Stadt

• Besteckset sinnvoll

DE Um einen näheren Blick auf die besten Speiselokale, Unterkünfte, Sehenswürdigkeiten und noch mehr der Region zu erhalten, besorgen Sie sich noch heute Ihren kostenlosen, offiziellen Reiseführer für The Palm Beaches.

• besten Speiselokale
• Unterkünfte
• Sehenswürdigkeiten
• Region zu erhalten
• heute Ihren kostenlosen
• Palm

DE Lassen Sie sich zu neuen Gerichten inspirieren durch Blurbs große Auswahl an einzigartigen Kochbüchern von Self-Publishern aus aller Welt

• neuen Gerichten inspirieren
• Blurbs große Auswahl
• aller Welt

DE Der Harvard Square bietet eine Reihe von Möglichkeiten zum Essen, Einkaufen, Filmen oder Darstellen von Kunst für alle Interessen und Budgets. Machen Sie sich einen Tag daraus.

• Harvard Square bietet
• Reihe von Möglichkeiten
• Essen
• Einkaufen
• Filmen
• Darstellen von Kunst
• Interessen
• Budgets
• Tag

DE Gastronomie: Ausgewählte gastronomische Betriebe sind für den Service geöffnet

• Gastronomie
• Ausgewählte gastronomische Betriebe
• geöffnet

DE Verpflegung: Auf allen Booten gibt es Snackbars

• Verpflegung
• Snackbars

DE Es gibt zwar keine gastronomischen Einrichtungen innerhalb des Strafvollzugs, aber in der Umgebung gibt es mehrere wunderbare Restaurants

• zwar keine gastronomischen
• innerhalb des Strafvollzugs
• wunderbare Restaurants

DE Den Leiter des Cuisine im W Bali – Seminyak bringt die Vorbereitung von Mahlzeiten viel weiter als bis zur Küche

• Leiter des Cuisine
• W Bali
• Mahlzeiten viel weiter
• Küche

DE Genießen Sie auch im Zimmer eine Menüauswahl mit frischen, gesunden Speisen, die für ganzheitliches Wohlbefinden sorgen.

• Zimmer eine Menüauswahl
• frischen
• gesunden Speisen
• ganzheitliches Wohlbefinden

DE Dank durchgehend geöffneter Küche mit leckerer Speisekarte und erfrischenden Getränken bleiben Sie auch kulinarisch ganz entspannt.

• Dank durchgehend geöffneter
• leckerer Speisekarte
• erfrischenden Getränken bleiben
• kulinarisch ganz

DE Ein Dunkelrestaurant in Phnom Penh bietet ein besonderes Erlebnis für die Sinne und schafft dabei Arbeitsplätze für Menschen mit Sehbehinderungen.

• Dunkelrestaurant in Phnom
• bietet ein besonderes
• Sinne
• schafft dabei Arbeitsplätze

DE Unsere Restaurants, Bars und der Zimmerservice bringen die Geschmacksrichtungen Ihres Reiseziels mit einer weltweit inspirierten Küche zusammen, um Ihnen Speisen anzubieten, die zu Ihrem Zeitplan passen.

• Restaurants
• Bars
• weltweit inspirierten Küche
• Ihnen Speisen anzubieten
• Ihrem Zeitplan

DE Unsere modernen, lichtdurchfluteten High-Tech-Studios bilden den idealen Rahmen für kleine Gruppenveranstaltungen wie ungestörte Meetings oder auch ganz besondere Private Dining-Erlebnisse.

• modernen
• lichtdurchfluteten High-Tech-Studios bilden
• Gruppenveranstaltungen wie ungestörte
• ganz besondere Private

DE Entdecken Sie Kindermenüs, die nicht nur lecker schmecken, sondern auch nahrhaft sind – Westin Eat Well Menüs für Kinder, die in Zusammenarbeit mit den Experten von SuperChefs™ entwickelt wurden.

• Entdecken Sie Kindermenüs
• lecker schmecken
• sondern auch nahrhaft
• Westin Eat Well
• Kinder
• entwickelt

DE Bereit für einen Snack vor dem Schlafengehen? Verbringen Sie eine erholsame Nacht mit dem Westin Sleep Well Menü, das eine spezielle Auswahl an schlaffördernden Zutaten bietet, die als Speisen auf dem Zimmer verfügbar sind.

• Schlafengehen
• Sleep Well Menü
• Zutaten bietet
• verfügbar

DE Wo Essen und Trinken zum Erlebnis wird - AC Hotels

• Wo Essen
• Trinken zum Erlebnis
• AC Hotels

DE Unser Restore Pantry ist durchgehend geöffnet und bietet nahrhafte sowie gesunde Getränke und Snacks, Gerichte zum Mitnehmen und einige Leckereien, die für Ausgeglichenheit sorgen und Ihnen gleichzeitig ein gutes Gefühl geben.

• Unser Restore Pantry
• durchgehend geöffnet
• Getränke
• Snacks
• Gerichte zum Mitnehmen
• einige Leckereien
• Ausgeglichenheit sorgen
• Gefühl

DE Restaurants: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post sowie Karren und Kioske im gesamten Zoo für Getränke und Snacks.

• Restaurants
• Twiga Terrace
• Cypress Circle Café
• Herzstein Trading Post
• Karren
• Kioske im gesamten
• Getränke

DE Entdecken Sie unsere drei prachtvollen Säle für größere Feste oder wählen Sie einen unserer sechs privaten Speisesäle aus, die nach den Operetten von Gilbert und Sullivan benannt sind und sich in Größe und Einrichtungsstil unterscheiden.

• Feste
• sechs privaten Speisesäle
• Operetten von Gilbert
• Größe
• Einrichtungsstil

DE Die Veranstaltungsräume und privaten Speisesäle des Savoy lassen sich für eine Fülle von Events konfigurieren

• Veranstaltungsräume
• Fülle von Events

DE Ideal für private Mittagessen und Veranstaltungen im kleinen Kreis sind unsere nach den Operetten von Gilbert und Sullivan benannten privaten Speisesäle in unterschiedlichen Größen und Einrichtungsstilen.

• Ideal für private
• Veranstaltungen im kleinen
• Operetten von Gilbert
• Sullivan benannten privaten
• unterschiedlichen Größen

DE Das Fairmont Banff Springs hat sich den edlen Dingen verschrieben und dies zeigt sich in seinen herzhaften Gourmet-Speisen, luxuriösen Spa-Behandlungen und natürlich auch Suiten.Der höchste Komfort erwartet Sie auf den zwei Etagen der Royal Suite

• Fairmont Banff Springs
• edlen Dingen verschrieben
• seinen herzhaften Gourmet-Speisen
• luxuriösen Spa-Behandlungen
• höchste Komfort erwartet
• Suite

DE Iss deine Mahlzeiten, schau deine Lieblingsserien und entspanne dich in deinem eigenen Zimmer

• Iss deine Mahlzeiten
• schau deine Lieblingsserien
• eigenen Zimmer

DE Wenn du regelmäßig Sport treibst, ist es generell besser vier bis fünf kleinere Mahlzeiten als zwei bis drei größere zu essen.[16]

• regelmäßig Sport treibst
• generell besser vier
• fünf kleinere Mahlzeiten
• zwei bis drei

DE Uber bietet NHS-Mitarbeitern in Großbritannien 300.000 kostenlose Fahrten und Mahlzeiten an

• Uber bietet NHS-Mitarbeitern
• Großbritannien kostenlose Fahrten

DE Uber belohnt NHS-Ärzte, Krankenschwestern und Mitarbeiter mit kostenlosen Fahrten und Mahlzeiten während der Coronavirus-Krise.

• Uber belohnt NHS-Ärzte
• Krankenschwestern
• Mitarbeiter mit kostenlosen

DE 3D-Obst, Gemüse, Getränke und Speisen sind alle hier

• Gemüse
• Getränke

DE 3D-Obst, Gemüse, Getränke und Speisen sind alle hier, um die komplette Werbung für Restaurants, AR-Anwendungen für gesündere Ernährung und Visualisierungen Architekten und Innenarchitekten arbeiten

• Gemüse
• Getränke
• AR-Anwendungen für gesündere
• Visualisierungen Architekten
• Innenarchitekten arbeiten

DE Die Berggasthöfe auf dem Jura-Höhenweg

DE Sei es bei der Energiegewinnung, der Wahl der Lieferanten und Produkte, der Bewirtschaftung des Gartens, der Zubereitung der Speisen in der Küche oder bei der Betreuung der Gäste und beim Umgang mit den Mitarbeitenden.

• Energiegewinnung
• Wahl der Lieferanten
• Produkte
• Bewirtschaftung des Gartens
• Zubereitung der Speisen
• Küche
• Betreuung der Gäste

DE Und das ohne Gepäcklimitierung oder lange Wartezeiten, dafür mit Bewegungsfreiheit, Verpflegungsmöglichkeiten sowie vielfältigen Services an Bord

• Gepäcklimitierung
• lange Wartezeiten
• dafür mit Bewegungsfreiheit
• Verpflegungsmöglichkeiten sowie vielfältigen
• Bord

DE Essen: Atmos Café und Weinbar.

• Essen
• Atmos Café

DE Fotografierst Du immer bestimmte Aktivitäten ( z.B. Deine Mahlzeiten oder Workouts) für soziale Medien?

• Fotografierst Du immer
• Aktivitäten
• Deine Mahlzeiten
• Workouts
• soziale Medien

DE Es gab mir den Raum, mich auf die grundlegende Selbstpflege zu konzentrieren, wie Duschen, Abwaschen, Zubereiten von Mahlzeiten, Spazierengehen und all das damit zu tun die Geduld

• Selbstpflege zu konzentrieren
• Duschen
• Abwaschen
• Zubereiten von Mahlzeiten
• Spazierengehen
• all das damit
• tun die Geduld

DE Genießen Sie es, drinnen oder draußen im Shark Bites Cafe zu speisen, wo alle Gerichte frisch und auf Bestellung zubereitet werden.

• drinnen
• draußen im Shark
• Cafe zu speisen
• wo alle Gerichte
• Bestellung zubereitet

DE Essen: Das Bubble Net Food Court ist nur zu bestimmten Zeiten geöffnet. Sehen Sie sich die neuesten Updates an. Alle Lebensmittel oder Getränke, die Sie mitbringen oder kaufen, müssen in dafür vorgesehenen Essbereichen konsumiert werden.

• Essen
• Bubble Net Food
• bestimmten Zeiten geöffnet
• Lebensmittel
• Getränke
• mitbringen
• kaufen
• müssen in dafür
• Essbereichen konsumiert

DE Essen: Giddy-Up Grill, Kalahari-Küche (saisonal), Picknickplätze im Freien verfügbar

• Essen
• Giddy-Up Grill
• Kalahari-Küche
• saisonal
• Picknickplätze im Freien

DE Essen: Das Wright Restaurant und das Museumscafé

• Essen
• Wright Restaurant
• Museumscafé

DE Verpflegung: Im Untergeschoss von 30 Rockefeller Plaza (wo Sie aus dem Lift aussteigen) und in unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere Restaurants.

• Verpflegung
• Untergeschoss von Rockefeller
• Lift aussteigen
• unmittelbarer Nähe befinden
• mehrere

DE Trinken Sie Champagner oder einen einzigartigen Cocktail im Himmel mit Getränken im Innen- und Außenbereich und leichtem Essen.

• Trinken Sie Champagner
• Getränken im Innen-
• Außenbereich
• leichtem