Translate "refeições" to French

FR Comme le plan de 90 jours, il est recommandé de manger un repas de ravitaillement après votre entraînement et des repas généraux pour les deux autres repas principaux de la journée du premier cycle, ainsi que deux collations

• plan de jours
• recommandé de manger
• repas de ravitaillement
• entraînement
• journée du premier
• collations

FR Au deuxième cycle, la recommandation passe à deux repas de ravitaillement (un après une séance d'entraînement) et un repas général les jours d'entraînement, ainsi que deux collations, avec trois repas généraux les jours de repos.

• deuxième cycle
• repas de ravitaillement
• séance d'entraînement
• d'entraînement
• collations
• trois repas généraux

FR Harvard Square offre un large éventail de possibilités de restauration, shopping, cinéma et arts de la scène pour tous les goûts et tous les budgets. Faites-en un jour.

• Harvard Square offre
• restauration
• shopping
• cinéma
• goûts
• budgets

FR Restauration : Certains restaurants sont ouverts au service

• Restauration

FR Restaurants : Des snack bars sont disponibles sur tous les bateaux

• Restaurants
• bateaux

FR Bien qu'il n'y ait pas d'installations de restauration dans le complexe pénitentiaire, il y a plusieurs très bons restaurants dans le voisinage

• qu'il n'y ait
• d'installations de restauration
• complexe pénitentiaire

FR Nos options de restauration en salle proposent des options fraîches et saines tout en mettant l?accent sur le bien-être holistique.

• options de restauration
• fraîches

FR Détendez-vous grâce au service de restauration continue, proposant des boissons et des plats délicieux tout au long de la journée.

• restauration continue
• proposant des boissons

FR Un restaurant dans le noir à Phnom Penh offre une expérience sensorielle unique tout en créant des emplois pour les personnes malvoyantes.

• Phnom Penh offre
• expérience sensorielle unique
• créant des emplois

FR Nos restaurants et nos bars, ainsi que le service de restauration en chambre, vous apportent plus que de simples repas, avec une cuisine inspirée des saveurs de votre destination et qui s’adapte à votre emploi du temps.

• restaurants
• bars
• restauration en chambre
• simples repas
• destination

FR Des réunions informelles aux dîners privés intimes, nos studios exclusifs, hi-tech et lumineux offrent un éventail d’expériences pour les réunions en petits groupes.

• privés intimes
• studios exclusifs
• hi-tech
• réunions en petits

FR Découvrez des repas pour enfants aussi délicieux que nourrissants grâce au menu pour enfants Mangez bien chez Westin conçu en partenariat avec une équipe d?experts de SuperChefs™

• Découvrez des repas
• enfants aussi délicieux

FR Envie d?un petit en-cas avant de vous coucher ? Essayez les options de notre carte Dormez bien chez Westin, une sélection bien pensée d?aliments santé qui améliorent la qualité du sommeil, disponible via notre service d?étage.

• coucher
• Essayez les options
• Westin
• sélection bien pensée
• qualité du sommeil

FR Des repas et boissons raffinés - AC Hotels

• repas
• boissons raffinés
• AC Hotels

FR Notre épicerie Restore est toujours ouverte et propose des boissons, des en-cas nutritifs et sains, des repas à emporter et de délicieuses gourmandises qui vous apporteront une sensation d’équilibre et de bien-être.

• ouverte
• propose des boissons
• en-cas nutritifs
• sains
• repas à emporter
• apporteront une sensation

FR Le recours à des bénévoles à l'échelle internationale peut être très coûteux en termes de billets d'avion, de repas et d'hébergement.

• coûteux en termes
• billets d'avion
• repas

FR CARE fournit également des repas chauds et renforce les cliniques juridiques avec des services de soutien social, ainsi qu'un soutien psychosocial axé sur les survivants de la violence sexiste et les victimes de la traite

• repas chauds
• renforce les cliniques
• soutien social
• qu'un soutien psychosocial
• sexiste

FR Depuis notre lancement en avril 2020, nous avons livré près de 6 millions de repas aux populations en situation d'insécurité alimentaire et mis plus de 1,000,000 10 XNUMX $ directement dans les poches des travailleurs

• lancement en avril
• avons livré près
• millions de repas
• populations en situation
• alimentaire
• travailleurs

FR Avant Idai, Victoria dirigeait une petite ferme abondante avec 20 poulets, du riz, du maïs, des tomates et d'autres cultures qui fournissaient à la famille de 10 personnes trois repas par jour

• Idai
• riz
• maïs
• tomates

FR Dans les communautés où l'eau est rare et où les repas sont peu fréquents, posséder un ballon de football est un luxe.

• communautés où l'eau
• rare
• où les repas
• peu fréquents
• posséder un ballon

FR Dans cinq villes, nous avons livré plus de 8 millions de repas à des personnes à risque dans des zones d'insécurité alimentaire et mis plus de 1.4 million de dollars directement dans les poches des travailleurs à faible revenu.

• cinq villes
• millions de repas
• d'insécurité alimentaire
• poches des travailleurs
• faible

FR Restauration: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post, et chariots et kiosques dans tout le zoo pour les boissons et les collations.

• Restauration
• Twiga Terrace
• Cypress Circle Café
• Herzstein Trading Post
• chariots

FR Cette suite à une ou deux chambres comprend un vestibule, une chambre principale avec salle de bains privative et dressing, un salon de style résidentiel avec cheminée et bar privé, ainsi que l?espace nécessaire pour organiser des repas.

• bains privative
• dressing
• salon de style
• cheminée
• bar privé

FR Donnez une grande réception dans l’une de nos trois salles grandioses ou choisissez parmi nos six espaces dînatoires privés de différents styles et tailles, nommés d?après les opérettes de Gilbert et Sullivan.

• Donnez une grande
• trois salles grandioses
• espaces dînatoires privés
• différents styles
• tailles
• opérettes de Gilbert

FR Les salles événementielles et les espaces dînatoires privés du Savoy peuvent être configurés pour accueillir de nombreux types d’événements

• salles événementielles
• espaces dînatoires privés
• accueillir de nombreux

FR Empruntant leurs noms aux opérettes de Gilbert et Sullivan, les espaces dînatoires privatisables de différents styles et tailles accueillent vos déjeuners privés et autres événements intimes.

• Empruntant leurs noms
• opérettes de Gilbert
• Sullivan
• espaces dînatoires privatisables
• différents styles
• privés
• événements

FR Prenez vos repas, regardez votre série préférée et détendez-vous dans votre chambre

• Prenez vos repas
• regardez votre série

FR En général, il est conseillé aux personnes qui font du sport régulièrement de manger quatre ou cinq petits repas par jour plutôt que deux ou trois repas plus copieux [16]

• général
• font du sport
• manger quatre
• cinq petits repas

FR Uber offre 300 000 trajets et repas gratuits au personnel du NHS au Royaume-Uni

• Uber offre trajets
• NHS au Royaume-Uni

FR Uber récompense les médecins, les infirmières et le personnel du NHS avec des voyages et des repas gratuits pendant la crise du coronavirus.

• infirmières
• personnel du NHS
• voyages
• repas gratuits pendant

FR Les fruits 3D, les légumes, les boissons et les repas sont tous présents ici

• fruits
• légumes
• boissons
• ici

FR fruits 3D, les légumes, les boissons et les repas sont ici à des annonces complètes pour les restaurants, les applications AR pour manger plus sain et visualisations architectes et designers d'intérieur travaillent

• fruits
• légumes
• boissons
• repas sont ici
• restaurants
• sain
• visualisations architectes
• designers d'intérieur travaillent

FR Avec sa formule tout-compris (restauration, services et excursions à terre), le Silver Explorer représente le nec plus ultra de la croisière d'expédition

• formule tout-compris
• restauration
• excursions à terre
• Silver Explorer représente
• nec plus ultra
• croisière d'expédition

FR Les auberges de montagne sur le Chemin des crêtes du Jura

• auberges de montagne
• Chemin des crêtes
• Jura

FR Que ce soit pour l’approvisionnement en énergie, le choix des fournisseurs et des produits, la culture du jardin, la préparation des repas en cuisine, l’accueil des hôtes ou le traitement des collaborateurs.

• énergie
• choix des fournisseurs
• produits
• culture du jardin
• préparation des repas
• cuisine
• hôtes

FR Un excellent buffet de petit déjeuner ou un repas du soir vous sera servi dans l’agréable Hofbeizli, que vous pouvez également réserver pour vos fêtes de famille ou vos excursions de club, etc.

• déjeuner
• repas du soir
• Hofbeizli
• pouvez également réserver
• fêtes de famille
• excursions de club

FR Sans limite de bagage ni longs délais d’attente, et en vous offrant une liberté de mouvement, des possibilités de restauration et de nombreux services de bord

• limite de bagage
• longs délais
• offrant une liberté
• mouvement
• possibilités de restauration

FR Il peut s'agir de produits utilisés dans la préparation de plats ou à consommer sur le pouce

• s'agir de produits
• préparation de plats

FR Plus de 70% des consommateurs grignotent et sautent des repas, ce qui ouvre des débouchés pour les produits nomades.

• consommateurs grignotent
• sautent des repas
• ouvre des débouchés
• produits

FR Les collations représentent un énorme débouché, particulièrement en Chine où 74 % des consommateurs sont très friands de collations liquides entre les repas (la plus grande proportion au monde).

• débouché
• particulièrement en Chine
• repas

FR Restauration : Atmos Café et Wine Bar

• Restauration
• Atmos Café
• Wine Bar

FR Photographiez-vous toujours certaines activités pour les réseaux sociaux, comme vos repas ou vos séances d'entraînement?

• Photographiez-vous toujours certaines
• réseaux sociaux
• repas
• séances d'entraînement

FR Cela m'a donné l'espace pour me concentrer sur les soins personnels de base tels que prendre des douches, faire la vaisselle, préparer les repas, faire des promenades et faire tout cela avec patience

• Cela m'a donné
• tels que prendre
• douches
• vaisselle
• préparer les repas
• promenades
• cela avec patience

FR Savourez un dîner à l'intérieur ou à l'extérieur au Shark Bites Cafe, où tous les plats sont frais et préparés sur commande.

• Savourez un dîner
• l'intérieur
• l'extérieur au Shark
• Cafe
• frais

FR À l'heure du repas, les files d'attente aux attractions sont moins longues, comme au Cheetah Hunt® et à SheiKra®, alors profitez-en pour y aller à ce moment-là.

• l'heure du repas
• moins longues
• Cheetah

FR Restauration : Bubble Net Food Court fonctionne avec des horaires limités. Voir les dernières mises à jour. Toute nourriture ou boisson que vous apportez ou achetez doit être consommée dans les salles à manger désignées.

• Restauration
• Bubble Net Food
• limités
• Voir les dernières
• nourriture
• salles à manger

FR Restauration : Le restaurant Wright et le café du musée

• Restauration
• restaurant Wright
• café du musée

FR Restaurants : Restaurants au niveau du hall du 30 Rockefeller Plaza (à l'endroit où vous sortez des ascenseurs) et dans les alentours.

• Restaurants
• Restaurants au niveau
• hall du Rockefeller
• ascenseurs

FR Sirotez du champagne ou un cocktail signature dans le ciel avec une boisson intérieure et extérieure et un service de restauration légère.

• Sirotez du champagne
• intérieure
• extérieure
• restauration

FR Les repas sont généralement inclus pour tout l'évènement.

• repas sont généralement