DE Draufsicht auf pho bo vietnamesische Reisnudelsuppe mit Kräutern und Sauce
Translate "kräutern" to Portuguese
Showing 19 of 19 translations of the phrase "kräutern" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of kräutern
German
Portuguese
PT Vista superior da sopa de macarrão de arroz vietnamita pho bo com ervas e molho
| German | Portuguese |
|---|---|
| kräutern | ervas |
| sauce | molho |
| und | e |
| mit | com |
DE Reisnudelsuppe mit Rindfleisch und Kräutern, vietnamesische Küche
PT Sopa de macarrão de arroz com carne e ervas, cozinha vietnamita
| German | Portuguese |
|---|---|
| kräutern | ervas |
| küche | cozinha |
| und | e |
| mit | com |
DE Pho Bo mit Rindertonque, Kräutern, würziger Sauce und Limette
PT Pho bo com tonque de carne, ervas, molho picante e limão
| German | Portuguese |
|---|---|
| kräutern | ervas |
| sauce | molho |
| und | e |
| mit | com |
DE Reisnudelsuppe mit Rindfleisch und Kräutern oder vietnamesischen Pho Bo, Nahsicht
PT Sopa de macarrão de arroz com carne e ervas ou pho bo vietnamita, vista de perto
| German | Portuguese |
|---|---|
| kräutern | ervas |
| und | e |
| oder | ou |
| mit | com |
DE Schwein Osso Buco, Shin Schweinehaxe mit frischen aromatischen Kräutern auf weißem Murmelbrett
PT Folhas de abacate e abacate quadro em torno da placa vazia. Fundo de comida de espaço de cópia
| German | Portuguese |
|---|---|
| mit | placa |
DE Satz von Pflanzen und Kräutern im Aquarelldesign 698155 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT conjunto de plantas e ervas em design aquarela 698155 Vetor no Vecteezy
| German | Portuguese |
|---|---|
| pflanzen | plantas |
| kräutern | ervas |
| kunst | design |
| und | e |
| im | no |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vetor |
| satz | conjunto |
| von | de |
DE Satz von Pflanzen und Kräutern im Aquarelldesign Kostenlosen Vektoren
PT conjunto de plantas e ervas em design aquarela Vetor grátis
| German | Portuguese |
|---|---|
| pflanzen | plantas |
| kräutern | ervas |
| kostenlosen | grátis |
| vektoren | vetor |
| und | e |
| satz | conjunto |
| von | de |
DE Inspiriert von Elementen, die die Maya vor Tausenden Jahren benutzt haben, werden Ihnen einzigartige Behandlungen mit einheimischen Kräutern, ätherischen Ölen und Extrakten geboten, um Sie zu verwöhnen und Ihnen neue Kraft zu schenken.
PT Inspirados pelos elementos que os maias usavam há milhares de anos, tratamentos únicos com ervas locais, óleos essenciais e extratos deliciam e energizam.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inspiriert | inspirados |
| jahren | anos |
| behandlungen | tratamentos |
| kräutern | ervas |
| extrakten | extratos |
| einzigartige | únicos |
| und | e |
| die | elementos |
| sie | pelos |
DE Samnauner KräuterbadEin herrliches Bad mit heilenden Kräutern aus Samnaun sorgen für Tiefenentspannung.
PT Banho de ervas de SamnaunDescontração profunda graças ao delicioso banho com ervas terapêuticas de Samnaun.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bad | banho |
| kräutern | ervas |
| samnaun | samnaun |
| mit | com |
| für | de |
| aus | o |
DE Absinthe SaunaDie magische Mischung der 17-Absinthe-Kräutern aus der Region sorgen für einen belebenden und erfrischenden Saunabesuch.
PT Sauna de absintoA combinação mágica de 17 ervas de absinto da região proporciona uma experiência de sauna revitalizante e refrescante.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mischung | combinação |
| region | região |
| erfrischenden | refrescante |
| und | e |
DE Hier zeigen wir dir, wie du aus den Kräutern in deinem Garten den super leckeren und gesunden Wildkräuter Smoothie machen kannst! ✿ Mit Kräuterkunde.
PT Aqui lhe mostramos como fazer o super saboroso e saudável batido de ervas selvagens a partir das ervas de seu jardim! ✿ Com herbologia.
DE Wir mögen alle möglichen Varianten, von klassisch mit Apfelmus, über gesunde Eierkuchen mit Vollkornmehl und auch herzhaft mit Kräutern und Käse.
PT Gostamos de todos os tipos de variações, desde o clássico com molho de maçã, até Panquecas saudáveis com farinha integral e também com ervas e queijo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| varianten | variações |
| klassisch | clássico |
| kräutern | ervas |
| und | e |
| auch | também |
| käse | queijo |
| mögen | é |
| mit | com |
| von | de |
DE Inspiriert von Elementen, die die Maya vor Tausenden Jahren benutzt haben, werden Ihnen einzigartige Behandlungen mit einheimischen Kräutern, ätherischen Ölen und Extrakten geboten, um Sie zu verwöhnen und Ihnen neue Kraft zu schenken.
PT Inspirados pelos elementos que os maias usavam há milhares de anos, tratamentos únicos com ervas locais, óleos essenciais e extratos deliciam e energizam.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inspiriert | inspirados |
| jahren | anos |
| behandlungen | tratamentos |
| kräutern | ervas |
| extrakten | extratos |
| einzigartige | únicos |
| und | e |
| die | elementos |
| sie | pelos |
DE Inspiriert von Elementen, die die Maya vor Tausenden Jahren benutzt haben, werden Ihnen einzigartige Behandlungen mit einheimischen Kräutern, ätherischen Ölen und Extrakten geboten, um Sie zu verwöhnen und Ihnen neue Kraft zu schenken.
PT Inspirados pelos elementos que os maias usavam há milhares de anos, tratamentos únicos com ervas locais, óleos essenciais e extratos deliciam e energizam.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inspiriert | inspirados |
| jahren | anos |
| behandlungen | tratamentos |
| kräutern | ervas |
| extrakten | extratos |
| einzigartige | únicos |
| und | e |
| die | elementos |
| sie | pelos |
DE PictureThis bietet eine leistungsstarke Lösung zur blitzschnellen Bestimmung von Blüten, Blättern, Bäumen, Kräutern und mehr! Außerdem bekommst du einen grünen Daum, individuelle Gartentipps und wirst so zum absoluten Gartenexperten!
PT O PictureThis oferece um poderoso identificador de plantas para reconhecer flores, folhas, árvores, ervas e muito mais em segundos! Você também desenvolverá seu dedo verde, receberá dicas personalizadas de jardinagem e se tornará um especialista!
| German | Portuguese |
|---|---|
| bietet | oferece |
| leistungsstarke | poderoso |
| blüten | flores |
| blättern | folhas |
| kräutern | ervas |
| grünen | verde |
| individuelle | personalizadas |
| und | e |
| einen | um |
| du | você |
| mehr | mais |
DE Schweizer Küche mit regionalen Zutaten, Kräutern aus dem Garten und Wild aus den Bergen
PT Cozinha suíça com ingredientes regionais, ervas e temperos do jardim ou dos campos e montanhas da região
| German | Portuguese |
|---|---|
| schweizer | suíça |
| küche | cozinha |
| regionalen | regionais |
| zutaten | ingredientes |
| kräutern | ervas |
| garten | jardim |
| bergen | montanhas |
| und | e |
| mit | com |
| den | o |
DE Samnauner KräuterbadEin herrliches Bad mit heilenden Kräutern aus Samnaun sorgen für Tiefenentspannung.
PT Banho de ervas de SamnaunDescontração profunda graças ao delicioso banho com ervas terapêuticas de Samnaun.
| German | Portuguese |
|---|---|
| bad | banho |
| kräutern | ervas |
| samnaun | samnaun |
| mit | com |
| für | de |
| aus | o |
DE Absinthe SaunaDie magische Mischung der 17-Absinthe-Kräutern aus der Region sorgen für einen belebenden und erfrischenden Saunabesuch.
PT Sauna de absintoA combinação mágica de 17 ervas de absinto da região proporciona uma experiência de sauna revitalizante e refrescante.
| German | Portuguese |
|---|---|
| mischung | combinação |
| region | região |
| erfrischenden | refrescante |
| und | e |
DE Am Büfett dieses entspannten Restaurants duftet es nach aromatischen Kräutern und marokkanischen Gewürzen. Perfekt zum Frühstück oder für ein Familienmittagessen in Marrakesch. Verführerische Tajine-Gerichte, geröstetes Fleisch und sogar Sushi.
PT A fragrância das ervas aromáticas e especiarias marroquinas espalha-se do buffet neste restaurante descontraído, perfeito para almoços e cafés da manhã em família em Marrakesh. Ceda à tentação dos tahines, carnes assadas e até mesmo sushi.
| German | Portuguese |
|---|---|
| kräutern | ervas |
| perfekt | perfeito |
| fleisch | carnes |
| und | e |
| in | em |
| restaurants | restaurante |
| sogar | para |
Showing 19 of 19 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese