PT Nossa principal escolha é o Philips Series 7000 . Também vale a pena conferir o Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade e Philips Series 5000 .
PT Nossa principal escolha é o Philips Series 7000 . Também vale a pena conferir o Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade e Philips Series 5000 .
DE Unsere Top-Auswahl ist die Philips Serie 7000 . Ebenfalls einen Besuch wert sind Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade und Philips Series 5000 .
Portuguese | German |
---|---|
principal | top |
escolha | auswahl |
philips | philips |
vale | wert |
PT Além do aumento da tela, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem uma tela Always-On Retina, que o Watch SE e a Series 3 não oferecem.
DE Neben dem Display-Anstieg bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 nicht bieten.
Portuguese | German |
---|---|
aumento | anstieg |
tela | display |
watch | watch |
series | series |
oferecem | bieten |
retina | retina |
apple | apple |
PT (Pocket-lint) - Os negócios da Apple Watch Series 7 podem não ser abundantes ainda, mas quem quer comprar a última geração da Series 6 ou o acessível Apple Watch SE ou Series 3 está com sorte.
DE (Pocket-lint) - Angebote für die Apple Watch Series 7 sind vielleicht noch nicht reichlich vorhanden, aber jeder, der die letzte Generation der Series 6 oder die erschwingliche Apple Watch SE oder Series 3 kaufen möchte, hat Glück.
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
comprar | kaufen |
última | letzte |
geração | generation |
acessível | erschwingliche |
sorte | glück |
apple | apple |
PT O Apple Watch Series 4 fez algumas grandes mudanças no design em termos de tela e as Series 5, Series 6 e Watch SE adotaram o mesmo design
DE Die Apple Watch Series 4 hat einige große Designänderungen in Bezug auf das Display vorgenommen und die Series 5, Series 6 und Watch SE haben das gleiche Design
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
algumas | einige |
mudanças | änderungen |
design | design |
tela | display |
apple | apple |
PT As Séries de Pontuação também têm tempo de espera, impedindo que jogadores "apelem" com Séries de Pontuação repetidas, e algumas até existem para se contrapor a outras Séries de Pontuação além de outras medidas tradicionais de defesa.
DE Punkteserien haben auch Abklingzeiten, um Spieler daran zu hindern, wiederholt Punkteserien einzusetzen. Neben den traditionellen Gegenmaßnahmen gibt es sogar einige Punkteserien, die andere gezielt kontern.
Portuguese | German |
---|---|
jogadores | spieler |
algumas | einige |
existem | gibt |
outras | andere |
tradicionais | traditionellen |
PT - Como o Apple Watch Series 3 se compara com o Watch SE, Series 6 e Series 7?
DE - Wie schneidet die Apple Watch Series 3 im Vergleich zur Watch SE, Series 6 und Series 7 ab?
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
apple | apple |
PT Além do aumento do mostrador, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem um mostrador Retina Sempre Ligado, que o primeiro gene Watch SE e Series 3 não oferecem.
DE Zusätzlich zur Vergrößerung des Displays bieten die Apple Watch Series 7 und Series 6 ein Always-On-Retina-Display, das die Watch SE und Series 3 der ersten Generation nicht haben.
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
oferecem | bieten |
retina | retina |
apple | apple |
PT O Hulu tem uma grande variedade de séries e filmes que não podem ser vistos em nenhum outro lugar. Aqui está uma lista de alguns dos filmes e séries mais populares atualmente disponíveis no Hulu:
DE Hulu hat einig3 exklusive Inhalte, die nicht auf anderen Plattformen zu finden sind. Hier ein Auszug:
Portuguese | German |
---|---|
lugar | finden |
hulu | hulu |
PT Melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração para 2021 e além
DE Beste kommende Spiele für Xbox Series X und Series S: Die besten Next-Gen-Spiele für 2021 und darüber hinaus
Portuguese | German |
---|---|
jogos | spiele |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
próxima | next |
geração | gen |
PT Descubra quais jogos estarão disponíveis para o Xbox Series X e Series S desde o primeiro dia. Aqui estão os melhores títulos para colocar em sua
DE Finden Sie heraus, welche Spiele ab dem ersten Tag für die Xbox Series X und Series S verfügbar sind. Hier sind die besten Titel, die Sie auf Ihre
Portuguese | German |
---|---|
jogos | spiele |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
primeiro | ersten |
dia | tag |
aqui | hier |
títulos | titel |
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
DE Vergleich der Apple Watch Series 7, Watch SE und Watch Series 3 zeigt die Unterschiede und Gemeinsamkeiten.
Portuguese | German |
---|---|
series | series |
diferenças | unterschiede |
apple | apple |
semelhanças | gemeinsamkeiten |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Aufstockungsaktualisierungen: Überprüfen Sie den Xbox-Bestand bei Walmart, Best Buy, Amazon und mehr
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | und |
s | s |
estoque | bestand |
best | best |
amazon | amazon |
walmart | walmart |
PT Acompanhamos os detalhes mais recentes sobre como você pode comprar um Xbox Series X ou Series S.
DE Wir verfolgen die neuesten Details zum Kauf einer Xbox Series X oder Series S.
Portuguese | German |
---|---|
detalhes | details |
sobre | zum |
comprar | kauf |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
ou | oder |
s | s |
PT Apple Watch Series 6 vs Series 7: vale o upgrade?
DE Apple Watch Series 6 vs Series 7: Lohnt sich das Upgrade?
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
vs | vs |
o | das |
upgrade | upgrade |
apple | apple |
PT Aqueles que possuem um mídia física para o Xbox One devem inserir o disco no Xbox Series X toda vez que desejarem baixar ou jogar a versão digital para o Xbox Series X
DE Besitzer einer physischen Xbox One-Disc-Version des Spiels müssen es jedes Mal in die Xbox Series X einlegen, wenn sie die digitale Xbox Series X-Version herunterladen oder spielen möchten
Portuguese | German |
---|---|
física | physischen |
xbox | xbox |
disco | disc |
series | series |
x | x |
vez | mal |
baixar | herunterladen |
digital | digitale |
PT Se a Philips Series 7000, nossa principal escolha mais adiante nesta lista, agradou a você, mas você não tem certeza sobre os gastos, você poderia facilmente pensar na Series 5000 como uma versão um pouco mais leve do mesmo barbeador.
DE Wenn Ihnen der Philips Series 7000, unser Top-Pick weiter oben in dieser Liste, gefallen hat, Sie sich aber nicht sicher sind, wie viel Geld Sie kosten, könnten Sie den Series 5000 leicht als eine etwas leichtere Version desselben Rasierers betrachten.
Portuguese | German |
---|---|
philips | philips |
series | series |
principal | top |
lista | liste |
gastos | kosten |
PT Para tornar as coisas mais simples, comparamos o Apple Watch Series 7 com o Watch SE e o Watch Series 3 aqui para que você possa ver exatamente quais são as diferenças e semelhanças, se você está pensando em atualizar ou mergulhar no smartwatch.
DE Der Einfachheit halber haben wir hier die Apple Watch Series 7 mit der Watch SE und Watch Series 3 verglichen, damit Sie genau sehen können, was die Unterschiede und Gemeinsamkeiten sind, egal ob Sie ein Upgrade oder den Sprung der Smartwatch wagen.
Portuguese | German |
---|---|
series | series |
exatamente | genau |
diferenças | unterschiede |
atualizar | upgrade |
ou | oder |
apple | apple |
semelhanças | gemeinsamkeiten |
PT O Watch Series 7 também possui um sensor de oxigênio no sangue , como o Series 6, e possui engastes reduzidos ao redor do visor, bem como uma resistência à poeira IPX6 .
DE Die Watch Series 7 verfügt außerdem wie die Series 6 über einen Blutsauerstoffsensor und hat reduzierte Einfassungen um das Display sowie eine IPX6-Staubbeständigkeit .
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
redor | um |
visor | display |
PT O Series 7 carrega 30 por cento mais rápido do que o Series 6, graças à inclusão de um cabo USB Type-C na caixa.
DE Die Serie 7 soll jedoch dank des mitgelieferten USB-Typ-C-Kabels 30 Prozent schneller als die Serie 6 aufgeladen werden.
Portuguese | German |
---|---|
series | serie |
usb | usb |
por cento | prozent |
PT (Pocket-lint) - O Apple Watch Series 7 está disponível juntamente com o Apple Watch SE e o Apple Watch Series 3
DE (Pocket-lint) - Die Apple Watch Series 7 ist neben der Apple Watch SE und der Apple Watch Series 3 erhältlich
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
apple | apple |
PT Você também pode ler nosso recurso Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3 , se quiser saber uma comparação mais aprofundada entre os dois modelos.
DE Sie können auch unsere Funktion Apple Watch Series 7 vs. 6 vs. Watch SE vs. Serie 3 lesen , wenn Sie einen tieferen Vergleich zwischen den beiden Modellen wünschen.
Portuguese | German |
---|---|
nosso | unsere |
recurso | funktion |
watch | watch |
vs | vs |
se | wenn |
quiser | wünschen |
modelos | modellen |
apple | apple |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series
DE Xbox Series X- und Xbox Series S-Wiederauffüllungs-Updates
Portuguese | German |
---|---|
atualizações | updates |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | und |
PT (Pocket-lint) - O Xbox Series X e o Xbox Series S já estão no mercado há quase um ano, mas o estoque ainda é extremamente difícil de encontrar tanto nos Estados Unidos quanto no Reino Unido.
DE (Pocket-lint) - Die Xbox Series X und Xbox Series S sind jetzt seit fast einem Jahr auf dem Markt, aber sowohl in den USA als auch in Großbritannien sind die Lagerbestände immer noch extrem schwer zu bekommen.
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
mercado | markt |
ano | jahr |
extremamente | extrem |
difícil | schwer |
quanto | als |
PT Melhores jogos Xbox Series X e Series S para jogar
DE Beste Xbox Series X- und Series S-Spiele zum Spielen
Portuguese | German |
---|---|
melhores | beste |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | und |
s | s |
para | zum |
PT Quanto custa o Xbox Series X e o Series S?
DE Wie viel kosten die Xbox Series X und Series S?
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2021: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
DE Die besten Lightning-Kopfhörer 2021 für Ihr iPhone oder iPad
Portuguese | German |
---|---|
fones | kopfhörer |
PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2021: Expanda sua coleção de jogos livremente
DE Beste externe SSD für Xbox Series X und Series S 2021: Erweitern Sie Ihre Spielesammlung frei
Portuguese | German |
---|---|
melhor | beste |
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | und |
s | s |
livremente | frei |
PT O Watch Series 6 é muito semelhante em design ao Series 5, e outra semelhança que eles compartilham é que agora ambos foram oficialmente descontinuados pela Apple.
DE Die Watch Series 6 ist im Design der Series 5 sehr ähnlich, und eine weitere Gemeinsamkeit besteht darin, dass sie jetzt beide offiziell von Apple eingestellt wurden.
Portuguese | German |
---|---|
watch | watch |
series | series |
design | design |
outra | weitere |
agora | jetzt |
oficialmente | offiziell |
semelhante | ähnlich |
apple | apple |
PT Contra as expectativas, o Apple Watch Series 3 continua disponível a um preço extremamente baixo - confira as últimas ofertas do Apple Watch Series 3 abaixo
DE Wider Erwarten ist die Apple Watch Series 3 weiterhin zu einem supergünstigen Preis erhältlich – sehen Sie sich unten die neuesten Angebote für die Apple Watch Series 3 an
Portuguese | German |
---|---|
series | series |
continua | weiterhin |
preço | preis |
últimas | neuesten |
ofertas | angebote |
apple | apple |
PT Melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração
DE Beste kommende Spiele für Xbox Series X und Series S: Die Top-Spiele der nächsten Generation
Portuguese | German |
---|---|
jogos | spiele |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
próxima | nächsten |
geração | generation |
PT Os melhores jogos da Xbox Series X e Series S para comprar agora
DE Die besten Xbox Series X- und Series S-Spiele, die Sie jetzt kaufen können
Portuguese | German |
---|---|
os | sie |
jogos | spiele |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
comprar | kaufen |
agora | jetzt |
PT Esta Master Series TV também vem com HDMI 2.1 e suporte para 4K 120Hz - portanto, funcionará perfeitamente com o PlayStation 5 (e Xbox Series X) para jogos de 120fps na melhor resolução possível
DE Dieser Fernseher der Master-Serie wird auch mit HDMI 2.1 und Unterstützung für 4K 120 Hz geliefert – so funktioniert er nahtlos mit der PlayStation 5 (und der Xbox Series X) für 120-fps-Gaming bei der bestmöglichen Auflösung
Portuguese | German |
---|---|
tv | fernseher |
hdmi | hdmi |
perfeitamente | nahtlos |
playstation | playstation |
xbox | xbox |
x | x |
jogos | gaming |
fps | fps |
resolução | auflösung |
funcionar | funktioniert |
PT Para aqueles que ainda estão tentando escolher um, no entanto, mantenha-se atualizado sobre a disponibilidade do Xbox Series X e Series e rastreador de ofertas .
DE Für diejenigen, die immer noch versuchen, eine zu erwerben, halten Sie sich über unseren Verfügbarkeits- und Deal-Tracker für die Xbox Series X und Series auf dem Laufenden .
Portuguese | German |
---|---|
tentando | versuchen |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
rastreador | tracker |
mantenha | halten |
PT Isso significa que agora só podemos ver o jogo chegando em algumas plataformas: Xbox Series X , Series S e PC
DE Das bedeutet, dass wir das Spiel derzeit nur auf einigen Plattformen sehen können: Xbox Series X , Series S und PC
Portuguese | German |
---|---|
algumas | einigen |
plataformas | plattformen |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
agora | derzeit |
pc | pc |
PT Felizmente, todos os headsets que apresentamos aqui também funcionarão com o Xbox Series X e Series S , portanto, você também terá cobertura para jogos de última geração.
DE Glücklicherweise funktionieren alle hier vorgestellten Headsets auch mit der Xbox Series X und Series S , sodass Sie auch für Gaming der nächsten Generation gerüstet sind.
Portuguese | German |
---|---|
felizmente | glücklicherweise |
aqui | hier |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
jogos | gaming |
geração | generation |
funcionar | funktionieren |
PT No entanto, as edições mais recentes do controlador, incluindo a mais recente que vem com o Xbox Series X e Series S, têm aquele conector importantíssimo para permitir que você conecte com mais facilidade
DE Neuere Versionen des Controllers, einschließlich der neuesten, die mit der Xbox Series X und Series S geliefert werden, verfügen jedoch über diese wichtige Buchse, damit Sie sich leichter anschließen können
Portuguese | German |
---|---|
edições | versionen |
incluindo | einschließlich |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
conecte | anschließen |
PT Preço e detalhes do Xbox All Access: como obter um novo Xbox Series S ou Series X em uma oferta mensal
DE Preis und Details für Xbox All Access: So erhalten Sie eine neue Xbox Series S oder Series X für ein monatliches Angebot
Portuguese | German |
---|---|
preço | preis |
e | und |
detalhes | details |
xbox | xbox |
all | all |
access | access |
obter | erhalten |
novo | neue |
series | series |
s | s |
ou | oder |
x | x |
oferta | angebot |
mensal | monatliches |
PT (Pocket-lint) - Existe uma maneira atraente de obter o Xbox Series S e Series X sem pagar o custo total adiantado - desde que você consiga um console.
DE (Pocket-lint) - Es gibt eine verlockende Möglichkeit, die Xbox Series S und Series X zu erwerben, ohne die vollen Kosten im Voraus zu bezahlen - vorausgesetzt, Sie können sich eine Konsole zulegen.
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
s | s |
x | x |
sem | ohne |
console | konsole |
PT Isso significa que provavelmente veremos diferentes dispositivos de médio alcance em diferentes regiões, semelhante a como já vemos com os telefones Nord, R-series e N-series.
DE Das bedeutet, dass wir wahrscheinlich in verschiedenen Regionen unterschiedliche Mittelklassegeräte sehen werden, ähnlich wie wir es bereits bei den Telefonen der Nord-, R- und N-Serie sehen.
Portuguese | German |
---|---|
provavelmente | wahrscheinlich |
regiões | regionen |
telefones | telefonen |
nord | nord |
semelhante | ähnlich |
PT Leaker Jon Prosser afirmou que o Apple Warch Series 7 viria com um redesenho e uma nova opção de cor verde. O Series 7 veio em uma nova cor verde, mas não um redesenho. Talvez a Série 8 adote esse visual?
DE Leaker Jon Prosser behauptete, die Apple Warch Series 7 werde mit einem Redesign und einer neuen grünen Farboption geliefert. Die Serie 7 kam in einer neuen grünen Farbe, aber nicht in einem Redesign. Vielleicht wird die Serie 8 diesen Look annehmen?
Portuguese | German |
---|---|
nova | neuen |
veio | kam |
talvez | vielleicht |
apple | apple |
redesenho | redesign |
visual | look |
PT Não vimos isso no Watch Series 7, mas talvez seja algo que veremos no Watch Series 8.
DE Das haben wir bei der Watch Series 7 nicht gesehen, aber vielleicht werden wir dies bei der Watch Series 8 sehen.
Portuguese | German |
---|---|
vimos | gesehen |
no | bei |
series | series |
talvez | vielleicht |
PT O novo controlador Xbox Series X e Series S: tudo o que você precisa saber
DE Der neue Controller der Xbox Series X und Series S: Alles, was Sie wissen müssen
Portuguese | German |
---|---|
controlador | controller |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
saber | wissen |
PT O Xbox Series X e o Series S estão aqui e eles têm um novo controlador - descubra tudo o que você precisa saber sobre ele.
DE Die Xbox Series X und Series S sind da, und sie haben einen neuen Controller – erfahren Sie alles, was Sie darüber wissen müssen.
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
novo | neuen |
controlador | controller |
PT Gotham Knights estará disponível para PS4,Playstation 5 , Xbox One, Xbox Series X , Xbox Series S e PC.
DE Gotham Knights wird für PS4,Playstation 5 , Xbox One, Xbox Series X , Xbox Series S und PC verfügbar sein.
Portuguese | German |
---|---|
disponível | verfügbar |
para | für |
xbox | xbox |
one | one |
series | series |
x | x |
s | s |
e | und |
pc | pc |
PT Felizmente, todos os fones de ouvido que apresentamos aqui também funcionarão com o Xbox Series X e Series S , portanto, você também terá cobertura para jogos de última geração.
DE Glücklicherweise funktionieren alle hier vorgestellten Headsets auch mit der Xbox Series X und Series S , sodass Sie auch für Gaming der nächsten Generation gerüstet sind.
Portuguese | German |
---|---|
felizmente | glücklicherweise |
aqui | hier |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
jogos | gaming |
geração | generation |
funcionar | funktionieren |
PT No entanto, as edições mais recentes do controlador, incluindo a mais recente que vem com o Xbox Series X e Series S, têm aquele conector muito importante para permitir que você conecte com mais facilidade
DE Neuere Versionen des Controllers, einschließlich der neuesten, die mit der Xbox Series X und Series S geliefert werden, verfügen jedoch über diese wichtige Buchse, damit Sie sich leichter anschließen können
Portuguese | German |
---|---|
edições | versionen |
incluindo | einschließlich |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
importante | wichtige |
conecte | anschließen |
PT Depois de estrear no Xbox Series X e Series S em novembro, o aplicativo da Apple TV agora está recebendo suporte para Dolby Vision.
DE Nach dem Debüt auf der Xbox Series X und der Series S im November erhält die Apple TV-App nun Dolby Vision-Unterstützung.
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
novembro | november |
aplicativo | app |
agora | nun |
suporte | unterstützung |
vision | vision |
apple | apple |
PT Os melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração para 2022 e além
DE Beste kommende Spiele für Xbox Series X und Series S: Die besten Next-Gen-Spiele für 2022 und darüber hinaus
Portuguese | German |
---|---|
jogos | spiele |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
próxima | next |
geração | gen |
PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2021: Expanda a memória com estes discos rígidos e placas de topo
DE Beste externe SSD für Xbox Series X und Series S 2021: Erweitern Sie den Speicher mit diesen Top-Festplatten und -Karten
Portuguese | German |
---|---|
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | und |
s | s |
memória | speicher |
estes | diesen |
placas | karten |
PT Preços e valores para Xbox Series X | Todos os jogos para Xbox Series X com preços
DE Xbox Series X Preise | Alle Xbox Series X Videospiele mit Preisen
Portuguese | German |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
jogos | videospiele |
Showing 50 of 50 translations