"centralizados" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:
| centralizados | centralised |
PT Os sistemas de mitigação centralizados e descentralizados da Cloudflare trabalham em conjunto para identificar e mitigar a maioria dos ataques de DDoS em menos de 3 segundos. Regras estáticas pré-configuradas são implantadas em menos de 1 segundo.
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sistemas | systems |
| mitigação | mitigation |
| descentralizados | decentralized |
| cloudflare | cloudflare |
| trabalham | work |
| mitigar | mitigate |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| menos | less |
| regras | rules |
| são | are |
PT O Cloudflare One ajuda você a fazer a transição do modelo antigo de infraestrutura de rede — data centers corporativos centralizados protegidos por um perímetro de rede local.
EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.
| Portuguese | English |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ajuda | helps |
| você | you |
| modelo | model |
| antigo | old |
| data | data |
| centers | centers |
| corporativos | corporate |
| perímetro | perimeter |
PT As soluções de firewall ou gateway seguro da web existentes encaminham as solicitações de usuários para inspeção em centros de depuração centralizados, tornando o acesso do usuário mais lento.
EN Existing firewall or secure web gateway solutions haul user requests to centralized scrubbing centers for inspections, slowing down user access.
| Portuguese | English |
|---|---|
| soluções | solutions |
| firewall | firewall |
| ou | or |
| seguro | secure |
| web | web |
| existentes | existing |
| centros | centers |
PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.
EN With centralised, efficient processes for managing policies and cryptographic keys, both upfront cost and ongoing administration efforts are minimised whatever cloud you are using.
| Portuguese | English |
|---|---|
| centralizados | centralised |
| eficientes | efficient |
| chaves | keys |
| contínuo | ongoing |
| nuvem | cloud |
| Portuguese | English |
|---|---|
| consolide | consolidate |
| serviços | services |
| rede | network |
| locais | locations |
| centralizados | centralised |
| tráfego | traffic |
| simples | simple |
| alterações | changes |
| política | policy |
| Portuguese | English |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| ips | ips |
| balanceadores | balancers |
| carga | load |
| consolidados | consolidated |
| locais | locations |
| centralizados | centralised |
| tráfego | traffic |
| serviços | services |
| simples | simple |
| mudanças | changes |
| política | policy |
PT Administração e gerenciamento centralizados
EN Centralized administration and management
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| Portuguese | English |
|---|---|
| agendamento | scheduling |
| Portuguese | English |
|---|---|
| endpoints | endpoints |
| replicação | replication |
| alertas | alerts |
| kpis | kpis |
| definidos | defined |
| usuário | user |
PT Aproveite o modelo personalizável da capacidade de sub-rede para criar relatórios centralizados com rapidez e flexibilidade.
EN Take advantage of the customizable subnet capacity template for fast, flexible, and centralized reporting.
| Portuguese | English |
|---|---|
| modelo | template |
| capacidade | capacity |
| sub-rede | subnet |
| relatórios | reporting |
| rapidez | fast |
PT Muitos departamentos podem ter seus próprios processos internos, documentos de instruções e outros recursos, mas estes podem ser difíceis de gerenciar e acessar quando não estão centralizados em uma única plataforma
EN Many departments may have their own internal processes, how-to documentation, and other resources, but these can be difficult to manage and difficult for employees to access if not centralized in a single platform
| Portuguese | English |
|---|---|
| departamentos | departments |
| recursos | resources |
| plataforma | platform |
| Portuguese | English |
|---|---|
| são | is |
| acessíveis | accessible |
| otrs | otrs |
| Portuguese | English |
|---|---|
| eles | they |
| buscar | fetch |
| campos | fields |
| sistemas | systems |
| remotos | remote |
| Portuguese | English |
|---|---|
| especificamente | specifically |
| buscar | fetch |
| dados | data |
| usados | used |
| web | web |
| services | services |
| remotos | remote |
PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.
EN These architectures have evolved to support the demands of the network, moving equipment from the ground to the tower and from the base of the tower to centralized hubs based on bandwidth and latency requirements.
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteturas | architectures |
| movendo | moving |
| equipamentos | equipment |
| solo | ground |
| torre | tower |
| hubs | hubs |
| latência | latency |
| largura de banda | bandwidth |
PT Se você precisar apenas de calibração no nível da estação de trabalho e solução de QA sem gerenciamento e relatórios centralizados
EN If you only require workstation-level calibration and QA solution without centralized management and reporting
| Portuguese | English |
|---|---|
| se | if |
| você | you |
| precisar | require |
| calibração | calibration |
| nível | level |
| solução | solution |
| sem | without |
| gerenciamento | management |
| relatórios | reporting |
| qa | qa |
PT Seus usuários recebem uma experiência em alta definição, enquanto o gerenciamento e o monitoramento centralizados mantêm os recursos protegidos.
EN Your users receive a high-definition experience while centralized management and monitoring keeps resources secure.
| Portuguese | English |
|---|---|
| seus | your |
| usuários | users |
| recebem | receive |
| uma | a |
| experiência | experience |
| alta | high |
| definição | definition |
| enquanto | while |
| e | and |
| recursos | resources |
| protegidos | secure |
PT O provisionamento e o gerenciamento globais centralizados mantêm o serviço consistente, não importa onde ele seja necessário
EN Centralized global provisioning and management keeps service consistent, no matter where you need it
| Portuguese | English |
|---|---|
| provisionamento | provisioning |
| gerenciamento | management |
| globais | global |
| serviço | service |
| consistente | consistent |
| importa | matter |
| onde | where |
| necessário | need |
PT Quando os dados são centralizados em um sistema moderno de gerenciamento de dados, os dados se transformam em um ativo precioso para a empresa
EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| os | you |
| moderno | modern |
| ativo | asset |
| precioso | valuable |
PT O Parallels Desktop para Mac Business Edition é a melhor solução de virtualização de área de trabalho do mundo já criada, mas também incorpora recursos de administração centralizados para que a TI mantenha o controle de máquinas virtuais.
EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.
| Portuguese | English |
|---|---|
| business | business |
| edition | edition |
| melhor | best |
| solução | solution |
| criada | built |
| incorpora | incorporates |
PT Todos os documentos da sua empresa e dos seus colaboradores centralizados e organizados.
EN All your company and employee documents organised and centralised.
| Portuguese | English |
|---|---|
| documentos | documents |
| colaboradores | employee |
| centralizados | centralised |
| organizados | organised |
PT Fornece rapidamente as informações do Linux PAM de que você precisa com relatórios centralizados sobre a política, atividades e histórico do sudo
EN Quickly provides the Linux PAM information you need with centralized reporting on sudo policy, activities and history
| Portuguese | English |
|---|---|
| fornece | provides |
| rapidamente | quickly |
| linux | linux |
| pam | pam |
| você | you |
| política | policy |
| atividades | activities |
| histórico | history |
| sudo | sudo |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adote | adopt |
| processos | processes |
PT Com a VaultOne, você tem controle e dados centralizados, sendo capaz de gerenciar, reportar e auditar atividades de seus usuários (da sua equipe e também terceiros).
EN With VaultOne, you have centralized data and control, being able to manage, report and audit activities of your users (your team and third parties).
| Portuguese | English |
|---|---|
| dados | data |
| capaz | able |
| reportar | report |
| usuários | users |
PT O provisionamento e o gerenciamento globais centralizados mantêm o serviço consistente, não importa onde ele seja necessário
EN Centralized global provisioning and management keeps service consistent, no matter where you need it
| Portuguese | English |
|---|---|
| provisionamento | provisioning |
| gerenciamento | management |
| globais | global |
| serviço | service |
| consistente | consistent |
| importa | matter |
| onde | where |
| necessário | need |
PT Governança e gerenciamento centralizados para contas da AWS
EN Central governance and management across AWS accounts
| Portuguese | English |
|---|---|
| contas | accounts |
| aws | aws |
| Portuguese | English |
|---|---|
| todos | full |
| conectividade | connectivity |
| plataforma | platform |
| automatizada | automated |
| controle | control |
| visibilidade | visibility |
| centralizados | centralised |
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
| relatórios | reporting |
| centralizados | centralised |
| Portuguese | English |
|---|---|
| diversas | multiple |
| disponíveis | available |
| casos | cases |
| incluindo | including |
| recuperação | recovery |
| desastres | disaster |
| replicação | replication |
| dados | data |
| centralizados | centralised |
| conferência | conferencing |
| voz | voice |
| vídeo | video |
| Portuguese | English |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| e | and |
| controle | control |
| centralizados | centralised |
PT Com processos centralizados e eficientes de gerenciamento de políticas e chaves criptográficas, tanto o custo inicial como o trabalho contínuo de administração são minimizados, seja qual for a nuvem que você esteja usando.
EN With centralised, efficient processes for managing policies and cryptographic keys, both upfront cost and ongoing administration efforts are minimised whatever cloud you are using.
| Portuguese | English |
|---|---|
| centralizados | centralised |
| eficientes | efficient |
| chaves | keys |
| contínuo | ongoing |
| nuvem | cloud |
| Portuguese | English |
|---|---|
| agendamento | scheduling |
PT Os sistemas de mitigação centralizados e descentralizados da Cloudflare trabalham em conjunto para identificar e mitigar a maioria dos ataques de DDoS em menos de 3 segundos. Regras estáticas pré-configuradas são implantadas em menos de 1 segundo.
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds. Preconfigured static rules are deployed in less than 1 second.
| Portuguese | English |
|---|---|
| sistemas | systems |
| mitigação | mitigation |
| descentralizados | decentralized |
| cloudflare | cloudflare |
| trabalham | work |
| mitigar | mitigate |
| ataques | attacks |
| ddos | ddos |
| menos | less |
| regras | rules |
| são | are |
PT Os serviços da AWS têm uma integração com o AWS Organizations para fornecer aos clientes configuração e gerenciamento centralizados em várias contas da organização
EN AWS services have integrated with AWS Organizations to provide customers with centralized management and configuration across accounts in their organization
| Portuguese | English |
|---|---|
| aws | aws |
| têm | have |
| integração | integrated |
| clientes | customers |
| configuração | configuration |
| contas | accounts |
PT Fornece rapidamente as informações do Linux PAM de que você precisa com relatórios centralizados sobre a política, atividades e histórico do sudo
EN Quickly provides the Linux PAM information you need with centralized reporting on sudo policy, activities and history
| Portuguese | English |
|---|---|
| fornece | provides |
| rapidamente | quickly |
| linux | linux |
| pam | pam |
| você | you |
| política | policy |
| atividades | activities |
| histórico | history |
| sudo | sudo |
| Portuguese | English |
|---|---|
| adote | adopt |
| processos | processes |
PT Quando os dados são centralizados em um sistema moderno de gerenciamento de dados, os dados se transformam em um ativo precioso para a empresa
EN When you centralize data within a modern data management system, it becomes a valuable business asset
| Portuguese | English |
|---|---|
| quando | when |
| os | you |
| moderno | modern |
| ativo | asset |
| precioso | valuable |
PT Administração e gerenciamento centralizados
EN Centralized administration and management
| Portuguese | English |
|---|---|
| e | and |
PT Todos os documentos da sua empresa e dos seus colaboradores centralizados e organizados.
EN All your company and employee documents organised and centralised.
| Portuguese | English |
|---|---|
| documentos | documents |
| colaboradores | employee |
| centralizados | centralised |
| organizados | organised |
PT O Parallels Desktop para Mac Business Edition é a melhor solução de virtualização de área de trabalho do mundo já criada, mas também incorpora recursos de administração centralizados para que a TI mantenha o controle de máquinas virtuais.
EN Parallels Desktop for Mac Business Edition is built on the world’s best desktop virtualization solution, but also incorporates centralized administration capabilities to keep IT in control of virtual machines.
| Portuguese | English |
|---|---|
| business | business |
| edition | edition |
| melhor | best |
| solução | solution |
| criada | built |
| incorpora | incorporates |
PT Gerencie rigorosamente sua segurança de dados com controles e permissões centralizados
EN Tightly manage your data security with centralized controls and permissions
| Portuguese | English |
|---|---|
| segurança | security |
| dados | data |
| permissões | permissions |
PT Essas arquiteturas evoluíram para suportar as exigências da rede, movendo equipamentos do solo para a torre e da base da torre para hubs centralizados, com base nos requisitos de largura de banda e latência.
EN These architectures have evolved to support the demands of the network, moving equipment from the ground to the tower and from the base of the tower to centralized hubs based on bandwidth and latency requirements.
| Portuguese | English |
|---|---|
| arquiteturas | architectures |
| movendo | moving |
| equipamentos | equipment |
| solo | ground |
| torre | tower |
| hubs | hubs |
| latência | latency |
| largura de banda | bandwidth |
| Portuguese | English |
|---|---|
| endpoints | endpoints |
| replicação | replication |
| alertas | alerts |
| kpis | kpis |
| definidos | defined |
| usuário | user |
| Portuguese | English |
|---|---|
| api | api |
| empresas | organizations |
| maneira | way |
| simples | straightforward |
| adequado | suitable |
| sistemas | systems |
| baseados | based |
| nuvem | cloud |
| fluxos de trabalho | workflows |
| s | s |
PT Esses fluxos de trabalho padronizados e centralizados podem ser compartilhados entre as equipes para oferecer visibilidade do que está sendo trabalhado e o que já foi concluído, economizar tempo e fazer entregas mais tranquilas.
EN These standardized, centralized workflows can be shared across teams to provide visibility into what’s being worked on and what’s been completed, save time, and make handoffs smoother.
| Portuguese | English |
|---|---|
| padronizados | standardized |
| compartilhados | shared |
| equipes | teams |
| visibilidade | visibility |
| concluído | completed |
| economizar | save |
| tempo | time |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Os consentimentos são centralizados por meio de processos internos para garantir que a gente sempre está honrando suas escolhas em nosso conjunto de produtos.
EN Consents are centralized through internal processes to ensure we’re consistently honoring your choices across our product suite.
| Portuguese | English |
|---|---|
| processos | processes |
| escolhas | choices |
| conjunto | suite |
| produtos | product |
| sempre | consistently |
| Portuguese | English |
|---|---|
| plataforma | platform |
| automatizada | automated |
| controle | control |
| visibilidade | visibility |
| centralizados | centralised |
PT Harmonize as configurações e políticas para todos os dispositivos selecionados, incluindo dispositivos Intune, diretamente de painéis de status centralizados, tudo em um só lugar
EN Harmonize configurations and policies for all selected devices—including Intune devices—from centralized status dashboards in one place
| Portuguese | English |
|---|---|
| configurações | configurations |
| políticas | policies |
| dispositivos | devices |
| selecionados | selected |
| incluindo | including |
| painéis | dashboards |
| status | status |
| lugar | place |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese