PT Mas como você escolhe o construtor de formulários certo para você? Aqui estão as razões pelas quais o forms.app é o melhor construtor de formulários on-line do mercado.
Translate "construtor" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "construtor" from Portuguese to English
Translation of Portuguese to English of construtor
Portuguese
English
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| certo | right |
| aqui | here |
| razões | reasons |
| app | app |
| on-line | online |
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez | time |
| weebly | weebly |
| próprio | itself |
| construtor | builder |
| ou | or |
| loja | store |
| precisar | need |
PT Um modelo de site amplo gratuito tem uma configuração fácil alcançada por meio do construtor de sites (para conveniência de uma página é o construtor de páginas), e também há suporte ao cliente
EN A wide free website template has an easy configuration achieved through the website builder (for one-page convenience is page builder), and there is also customer support
| Portuguese | English |
|---|---|
| modelo | template |
| amplo | wide |
| gratuito | free |
| configuração | configuration |
| fácil | easy |
| construtor | builder |
| conveniência | convenience |
| suporte | support |
| cliente | customer |
PT Os temas gratuitos do WordPress têm um design elegante na web e são muito fáceis de configurar com os plug-ins do WordPress , um construtor de páginas e um construtor de sites
EN Free WordPress themes have a stylish web design and are very easy to set up with WordPress plugins, a page builder, and a website builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| gratuitos | free |
| um | a |
| design | design |
| elegante | stylish |
| muito | very |
| fáceis | easy |
| plug-ins | plugins |
| construtor | builder |
PT O tema WordPress com o construtor Elementor, como o construtor de aterrissagem de depoimentos de sites, o tema WordPress de depoimentos de clientes, pode ser configurado ou criado do zero
EN WordPress theme with Elementor builder, like website testimonials landing builder, customer testimonials WordPress theme, can be configured or created from scratch
| Portuguese | English |
|---|---|
| tema | theme |
| wordpress | wordpress |
| construtor | builder |
| depoimentos | testimonials |
| sites | website |
| clientes | customer |
| ser | be |
| configurado | configured |
| ou | or |
| criado | created |
| zero | scratch |
| elementor | elementor |
PT Os controles deslizantes do WordPress em tela inteira podem mostrar os mesmos recursos do construtor premium de wpbakery e do construtor Slider Revolution
EN Full-screen WordPress sliders can show off the same features as premium wpbakery builder, and Slider Revolution builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| inteira | full |
| podem | can |
| recursos | features |
| construtor | builder |
| premium | premium |
| slider | slider |
| revolution | revolution |
PT O nosso construtor de chatbot vem com um editor visual para que você possa criar fluxos de trabalho através do nosso construtor sem código
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visual |
| você | you |
| criar | create |
| sem | no |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT O nosso construtor de chatbot vem com um editor visual para que você possa criar fluxos de trabalho através do nosso construtor sem código
EN Our chatbot builder comes with a visual editor so you can create workflows through our no-code builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| nosso | our |
| construtor | builder |
| chatbot | chatbot |
| editor | editor |
| visual | visual |
| você | you |
| criar | create |
| sem | no |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
| Portuguese | English |
|---|---|
| é | is |
| construtor | builder |
| websites | website |
| loja | store |
| integrada | built-in |
| galerias | galleries |
| clientes | client |
| blogue | blog |
| pixpa | pixpa |
PT Toda vez que você faz alterações no seu site de Weebly, seja através do próprio Construtor de Sites ou dentro do construtor da loja, você precisará publicar seu site para que as alterações sejam visíveis.
EN Every time you make changes to your Weebly site, be it through the site builder itself or within the Store builder, you will need to publish your site for the changes to be visible.
| Portuguese | English |
|---|---|
| vez | time |
| weebly | weebly |
| próprio | itself |
| construtor | builder |
| ou | or |
| loja | store |
| precisar | need |
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| certo | right |
| aqui | here |
| razões | reasons |
| app | app |
| on-line | online |
PT Use um construtor de regras visuais ou registre suas próprias regras de equiparação de padrões.
EN Use a visual rule builder or write your own pattern-matching rules.
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| um | a |
| construtor | builder |
| visuais | visual |
| ou | or |
PT Usando Weebly's Arraste e solte o construtor, você pode construir todo o seu site de temas personalizáveis
EN Using Weebly's drag and drop builder, you can build your entire website from customizable themes
| Portuguese | English |
|---|---|
| weebly | weebly |
| s | s |
| arraste | drag |
| todo | entire |
| site | website |
| temas | themes |
| personalizáveis | customizable |
PT Além disso, nós fornecemos a você Weebly Construtor de Sites, que fornece uma interface de arrastar e soltar fácil de usar para projetar seu site.
EN Additionally, we provide you with Weebly Site Builder, which gives you an easy-to-use drag and drop interface for designing your website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| nós | we |
| weebly | weebly |
| construtor | builder |
| interface | interface |
| arrastar | drag |
| fácil | easy |
| projetar | designing |
| além disso | additionally |
PT Com o Construtor de relatórios, você pode criar um relatório atraente e transformar números infinitos em um PDF estiloso que apresenta todos os seus KPIs de uma forma clara e prática.
EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| estiloso | stylish |
| kpis | kpis |
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
PT Com o construtor de relatórios personalizados, é fácil entender como seu site afeta o comportamento do cliente, conquistar novos leads e muito mais.
EN The custom report builder makes it easy to understand how your website impacts customer behavior, brings in new leads, and more.
| Portuguese | English |
|---|---|
| o | the |
| construtor | builder |
| relatórios | report |
| fácil | easy |
| site | website |
| afeta | impacts |
| comportamento | behavior |
| novos | new |
PT Use o construtor de sequências de anúncios para criar campanhas para os seus públicos do Facebook e marque presença em todos os estágios da jornada do cliente.
EN Use the ad sequence builder to create journey-based advertising campaigns for your Facebook audiences at each and every stage.
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| construtor | builder |
| seus | your |
| públicos | audiences |
| estágios | stage |
| jornada | journey |
PT Construtor de consultas, Painéis do Listener e Insights
EN Query Builder, Listener Dashboards & Insights
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| consultas | query |
| painéis | dashboards |
| insights | insights |
PT Com um construtor de apps como a GoodBarber, a equação torna-se simples
EN With an app builder like GoodBarber, the equation becomes simple
| Portuguese | English |
|---|---|
| um | an |
| construtor | builder |
| apps | app |
| equação | equation |
PT O trabalho dos professores é inegável como um motor de mudança, como construtor de ideias.
EN The work of teachers is an undeniable driver of change and creator of ideas.
| Portuguese | English |
|---|---|
| professores | teachers |
| é | is |
| inegável | undeniable |
| mudança | change |
| ideias | ideas |
PT Crie, implante e gerencie seus aplicativos usando um construtor de arrastar e soltar
EN Build, deploy, and manage your applications using a drag?and?drop builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | build |
| gerencie | manage |
| um | a |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
PT Agende o envio de relatórios padronizados para você, use o Construtor de relatórios para criar modelos personalizados ou acrescente anotações detalhadas ou imagens adicionais aos seus PDFs
EN Schedule standard reports to be sent to you, or use Report Builder to create custom templates, or add detailed annotations or additional images to your PDFs
| Portuguese | English |
|---|---|
| agende | schedule |
| envio | sent |
| use | use |
| construtor | builder |
| modelos | templates |
| personalizados | custom |
| ou | or |
| anotações | annotations |
| detalhadas | detailed |
| imagens | images |
| pdfs | pdfs |
PT Revisão de Convertri: É realmente o construtor de funil mais rápido do mundo ??
EN Convertri Review: Is It Really World?s Fastest Funnel Builder??
| Portuguese | English |
|---|---|
| revisão | review |
| realmente | really |
| construtor | builder |
| funil | funnel |
| mundo | world |
PT O editor de arrastar e soltar no construtor de cursos integrado torna simples adicionar material e reutilizar lições ou tópicos de cursos anteriores.
EN The drag-and-drop editor in the built-in course builder makes it simple to add material and reuse lessons or topics from previous courses.
| Portuguese | English |
|---|---|
| editor | editor |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| construtor | builder |
| integrado | built-in |
| torna | makes it |
| material | material |
| reutilizar | reuse |
| ou | or |
| tópicos | topics |
| anteriores | previous |
PT Se você deseja criar seu próprio curso, LearnDash tem um construtor simples de arrastar e soltar para aqueles sem experiência em design (embora esta ferramenta não tenha flexibilidade).
EN If you want to create your own course, LearnDash has a simple drag-and-drop builder for those with no design experience (though this tool is lacking in flexibility).
| Portuguese | English |
|---|---|
| deseja | want |
| curso | course |
| learndash | learndash |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| experiência | experience |
| ferramenta | tool |
| flexibilidade | flexibility |
PT O Teachable fornece uma variedade de ferramentas de marketing, incluindo descontos, negócios, personalização de preços, esquemas de afiliados e páginas de vendas. O construtor de sites arrastar e soltar é um recurso que se destaca.
EN Teachable provides a variety of marketing tools, including discounts, deals, pricing customization, affiliate schemes, and sales pages. The drag-and-drop website builder is one feature that stands out.
| Portuguese | English |
|---|---|
| teachable | teachable |
| fornece | provides |
| variedade | variety |
| ferramentas | tools |
| incluindo | including |
| personalização | customization |
| preços | pricing |
| esquemas | schemes |
| afiliados | affiliate |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| recurso | feature |
PT Se você deseja criar seu próprio curso, LearnDash tem um construtor simples de arrastar e soltar para aqueles sem experiência em design (embora esta ferramenta não tenha flexibilidade)
EN If you want to create your own course, LearnDash has a simple drag-and-drop builder for those with no design experience (though this tool is lacking in flexibility)
| Portuguese | English |
|---|---|
| deseja | want |
| curso | course |
| learndash | learndash |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| experiência | experience |
| ferramenta | tool |
| flexibilidade | flexibility |
PT Para construir seus cursos, você também pode criar questionários e fazer upload de vídeos e, em seguida, usar o construtor de arrastar e soltar para organizar melhor todo o seu conteúdo
EN To build your courses, you can also create quizzes and upload videos, and then use the drag and drop builder to better organize all of your content
| Portuguese | English |
|---|---|
| cursos | courses |
| questionários | quizzes |
| upload | upload |
| vídeos | videos |
| usar | use |
| arrastar | drag |
| melhor | better |
| conteúdo | content |
PT Use um construtor de arrastar e soltar para desenvolver rapidamente um site divertido e funcional.
EN Use a drag-and-drop builder to quickly develop an entertaining and functional website.
| Portuguese | English |
|---|---|
| use | use |
| construtor | builder |
| arrastar | drag |
| soltar | drop |
| desenvolver | develop |
| rapidamente | quickly |
| site | website |
| divertido | entertaining |
| funcional | functional |
PT O Thinkific, por outro lado, vem com um construtor de sites que inclui uma variedade de temas e designs para atender às suas necessidades! A Thinkific claramente tem uma vantagem nesta região.
EN Thinkific, on the other hand, comes with a site builder that includes a variety of themes and designs to fit your needs! Thinkific clearly has an advantage in this region.
| Portuguese | English |
|---|---|
| thinkific | thinkific |
| construtor | builder |
| sites | site |
| variedade | variety |
| temas | themes |
| designs | designs |
| necessidades | needs |
| claramente | clearly |
| vantagem | advantage |
| região | region |
PT O construtor de páginas do Teachable costumava ter mais elementos e customizações do que o Thinkific, mas agora é o contrário: as ferramentas de customização do Thinkific agora são mais extensas do que as do Teachable.
EN Teachable?s page builder used to have more elements and customizations than Thinkific?s, but it?s now the other way around: Thinkific?s customization tools are now more extensive than Teachable?s.
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| páginas | page |
| teachable | teachable |
| costumava | used |
| elementos | elements |
| thinkific | thinkific |
| agora | now |
| ferramentas | tools |
| extensas | extensive |
| s | s |
PT para personalizar muito o layout da página de destino, acho fácil implementar por meio do construtor de páginas de elementos de bloco.
EN to customize the landing page layout a lot, I find it easy to implement through the page builder of block elements.
| Portuguese | English |
|---|---|
| personalizar | customize |
| layout | layout |
| fácil | easy |
| construtor | builder |
| elementos | elements |
| bloco | block |
PT Também gosto da simplicidade do construtor de página de vendas, mas se ele tiver mais fontes e opções de layout diferentes e mais capacidade de resposta, eu gostaria melhor.
EN I also like the simplicity of the sales page builder, but if it has more fonts and different layout options and more responsiveness, I would like it better.
| Portuguese | English |
|---|---|
| simplicidade | simplicity |
| construtor | builder |
| vendas | sales |
| fontes | fonts |
| layout | layout |
| eu | i |
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| fácil | easy |
| profissionais | professional |
| name | name |
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| hospedagem | hosting |
| sites | website |
| Portuguese | English |
|---|---|
| crie | build |
| o | the |
| possível | possible |
| nosso | our |
| construtor | builder |
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| permite | allows |
| funcionais | functional |
| bem | well |
| projetados | designed |
| programação | code |
| interface | interface |
| pequena | small |
| empresa | business |
| ou | or |
PT Funções e destaques: Feito para desenvolvedores, IDE com base em Eclipse Che, gráficos Helm, imagens de construtor Red Hat, acesso git, ferramenta de build S2I e inscrição no programa Red Hat Developer
EN Features & highlights: Made for developers; Eclipse Che-based IDE, Helm charts, Red Hat builder images, git access, S2I build tool, and enrollment in the Red Hat Developer program
| Portuguese | English |
|---|---|
| funções | features |
| destaques | highlights |
| feito | made |
| base | based |
| gráficos | charts |
| imagens | images |
| construtor | builder |
| red | red |
| hat | hat |
| git | git |
| ferramenta | tool |
| build | build |
| programa | program |
| eclipse | eclipse |
PT Se você quiser que o player seja maior/menor, você pode ajustar os valores de altura e largura antes de colar o código no construtor da sua página
EN If you want the player to be larger/smaller, you can adjust the height and width values before pasting the code into your webpage builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| player | player |
| menor | smaller |
| colar | pasting |
| código | code |
| construtor | builder |
| página | webpage |
PT Para abrir uma conexão WebSocket, basta chamar o construtor WebSocket:
EN You open up a WebSocket connection simply by calling the WebSocket constructor:
| Portuguese | English |
|---|---|
| conexão | connection |
| websocket | websocket |
PT Pessoas que são compartilhadas com um aplicativo de trabalho serão capazes de visualizar e usar o aplicativo de acordo com as funções atribuídas a eles pelo construtor de aplicativos
EN People who are shared to a work app will be able to view and use the app as per the roles assigned to them by the app builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| pessoas | people |
| um | a |
| serão | will be |
| capazes | able |
| construtor | builder |
PT Você começa a criar um WorkApp com o construtor
EN You'll start creating a WorkApp from the builder
| Portuguese | English |
|---|---|
| você | you |
| começa | start |
| criar | creating |
| um | a |
| construtor | builder |
PT Na página de início do WorkApps, faça o seguinte para chegar ao construtor:
EN From WorkApps home, do the following to get to the builder:
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
PT Você será direcionado ao construtor do WorkApps, onde poderá começar a adicionar páginas e adaptar o aplicativo às necessidades das partes interessadas.
EN You’ll be taken to the WorkApps builder where you can begin adding pages and tailoring the application to your stakeholders needs.
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| onde | where |
| começar | begin |
| adicionar | adding |
| páginas | pages |
| aplicativo | application |
| necessidades | needs |
PT Todas as alterações feitas no construtor são salvas automaticamente se você sair do WorkApp. Em seguida, será definido como modo Rascunho.
EN Any changes you make in the builder are automatically saved if you exit the WorkApp. It is then set to Draft mode.
| Portuguese | English |
|---|---|
| alterações | changes |
| construtor | builder |
| automaticamente | automatically |
| sair | exit |
| definido | set |
| modo | mode |
PT Use as Configurações, na parte superior do construtor de formulários para ajustar qualquer configuração no âmbito do formulário. Para obter mais informações, consulte Gerenciar opções de exibição e envio de formulários.
EN Use Settings at the top of the form builder to adjust any form-level settings. For more information, see Manage Form Display and Submission Options.
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| informações | information |
| gerenciar | manage |
| exibição | display |
| envio | submission |
PT Para sair do construtor e selecionar um aplicativo diferente para editar, selecione o ícone Página de Início dos WorkApps
EN To exit the builder and select a different app to edit, select the WorkApps Home icon
| Portuguese | English |
|---|---|
| sair | exit |
| construtor | builder |
| aplicativo | app |
| ícone | icon |
PT Selecione o ícone Páginas , no trilho esquerdo, para abrir a seção Páginas do construtor de aplicativos. É aqui que você pode adicionar, excluir e editar as páginas que estão incluídas no seu aplicativo.
EN Select the Pages icon from the left rail to open the Pages section of the app builder. This is where you can add, delete, and edit pages that are included in your application.
| Portuguese | English |
|---|---|
| selecione | select |
| ícone | icon |
| páginas | pages |
| esquerdo | left |
| construtor | builder |
| excluir | delete |
| editar | edit |
| incluídas | included |
PT Os formulários não podem ser pesquisados no construtor. Para adicionar um formulário, clique em Adicionar páginas > Formulário do Smartsheet e cole o URL do formulário na caixa Link do formulário do Smartsheet.
EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
| Portuguese | English |
|---|---|
| construtor | builder |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| cole | paste |
| caixa | box |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
construtor online construtor weebly construtor construtor intuitivo software construtor construtor simples meu construtor construtor profissional próprio construtor é meu construtor bom construtor poderoso construtor construtor arraste construtor fácil plugin construtor construtor visual primeiro construtor sair do construtor construtor de formulários pesquisados no construtor novo construtor construtor para criar construtor de sites kit de construtor ajudam qualquer construtor superior do construtor use nosso construtor construtor de páginas construtor da loja use um construtor acrescente o construtor construtor de apps escolhe o construtor selecione construtor in de construtor construtor de aplicativos solte o construtor construtor de arrastar direcionado ao construtor o construtor elementor construtor de chatbot construtor slider revolution retornar ao construtor o premiado construtor deslizante de construtor construtor de comunidades o melhor construtor construtor de formulários construtor de identidade construtor da viagem
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese