PT Por exemplo, "O Acme App ajuda os representantes de vendas e integração a coordenar os CRMs. Negócios fechados em qualquer um dos CRMs compatíveis com a Acme podem gerar automaticamente tickets e tarefas de integração no HubSpot.
PT Por exemplo, "O Acme App ajuda os representantes de vendas e integração a coordenar os CRMs. Negócios fechados em qualquer um dos CRMs compatíveis com a Acme podem gerar automaticamente tickets e tarefas de integração no HubSpot.
EN E.g. "Acme App helps sales and onboarding reps coordinate across CRMs. Closed won deals in any of Acme's supported CRMs can automatically generate tickets and onboarding tasks in HubSpot."
PT Mas os CRMs que são menos integrados ficam bagunçados quanto mais usuários, dados e processos você adicionar
EN But CRMs that are less integrated get clunky the more users, data, and processes you add
Portuguese | English |
---|---|
menos | less |
integrados | integrated |
usuários | users |
dados | data |
processos | processes |
crms | crms |
PT Para uma maior eficiência, você pode configurar seu formulário para encaminhar seus envios instantaneamente para aplicativos de terceiros, como CRMs, contas de armazenamento em nuvem e planilhas
EN For extra efficiency, you can configure your form to instantly send submissions to third-party apps such as CRMs, cloud storage accounts, and spreadsheets
Portuguese | English |
---|---|
eficiência | efficiency |
configurar | configure |
formulário | form |
envios | submissions |
instantaneamente | instantly |
aplicativos | apps |
contas | accounts |
armazenamento | storage |
planilhas | spreadsheets |
crms | crms |
PT Dê adeus aos CRMs de vendas ultrapassados que são poderosos, mas complicados de usar. Bastante conhecidos, mas detestados. Com o Sales Hub Enterprise, você não precisa escolher entre potência e praticidade. Nenhum “mas” sobre ele.
EN Say goodbye to legacy sales CRMs that are powerful, but painful to use. Well known, but not well liked. With Sales Hub Enterprise, you don’t have to choose between power and ease. No “buts” about it.
Portuguese | English |
---|---|
adeus | goodbye |
poderosos | powerful |
conhecidos | known |
hub | hub |
enterprise | enterprise |
potência | power |
crms | crms |
PT Você precisa de um software poderoso para alinhar o seu processo de vendas, mas os CRMs de vendas ultrapassados no mercado são muito complicados
EN You need powerful software to align with your unique sales process, but the legacy sales CRMs on the market are too complicated
Portuguese | English |
---|---|
poderoso | powerful |
alinhar | align |
crms | crms |
PT Use o Zapier para passar dados para CRMs, SMS e outras automações poderosas
EN Use Zapier to pass data to CRMs, SMS, and other powerful automations
Portuguese | English |
---|---|
use | use |
dados | data |
sms | sms |
outras | other |
automações | automations |
poderosas | powerful |
zapier | zapier |
crms | crms |
PT Com o Operations Hub, lançamos integrações da HubSpot com vários outros CRMs, inclusive o Microsoft Dynamics
EN With Operations Hub, we’ve introduced HubSpot-built integrations with several other leading CRMs, including Microsoft Dynamics
Portuguese | English |
---|---|
operations | operations |
hub | hub |
integrações | integrations |
hubspot | hubspot |
vários | several |
outros | other |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
crms | crms |
PT CRMs fornecem um portal centralizado, que é acessado pelos departamentos de uma empresa para organizar as informações de seus clientes.
EN CRMs provide a centralized portal accessed by departments across an organization for organizing customer information.
Portuguese | English |
---|---|
fornecem | provide |
portal | portal |
centralizado | centralized |
acessado | accessed |
departamentos | departments |
empresa | organization |
organizar | organizing |
informações | information |
clientes | customer |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
integração | integration |
oferecem | offer |
opções | options |
permitem | allow |
sincronizar | syncing |
bolso | |
agilizar | streamline |
processos | processes |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
permite | enable |
automatizar | automate |
tarefas | tasks |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
crm | crm |
personalização | customization |
personalizados | custom |
uso | usage |
agora | now |
vamos | let’s |
propósito | purpose |
tendências | trends |
marketing | marketing |
modernas | modern |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
crm | crm |
campanhas | campaign |
mistura | mixture |
operacionais | operational |
rastreamento | tracking |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
pequena | small |
empresa | business |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
pequena | small |
postagens | posts |
blog | blog |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
razão | reason |
beneficiam | benefit |
relacionamentos | relationships |
clientes | customers |
cota | quota |
vendas | sales |
produtividade | productivity |
funcionários | employees |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
vendas | sales |
uma | a |
automatizando | automating |
dados | data |
rotina | routine |
construindo | building |
jornadas | journeys |
cliente | customer |
crms | crms |
PT Integrações digitais com seus CRMs favoritos como Salesforce, Marketo e Hubspot.
EN Digital integrations with your favorite CRMs like Salesforce, Marketo and Hubspot.
Portuguese | English |
---|---|
integrações | integrations |
seus | your |
favoritos | favorite |
salesforce | salesforce |
hubspot | hubspot |
crms | crms |
PT CRMs fornecem um portal centralizado, que é acessado pelos departamentos de uma empresa para organizar as informações de seus clientes.
EN CRMs provide a centralized portal accessed by departments across an organization for organizing customer information.
Portuguese | English |
---|---|
fornecem | provide |
portal | portal |
centralizado | centralized |
acessado | accessed |
departamentos | departments |
empresa | organization |
organizar | organizing |
informações | information |
clientes | customer |
crms | crms |
PT Comece a usar um dos principais CRMs com o Salesforce Essentials, a solução tudo-em-um de serviços e vendas, por apenas US$ 25/usuário/mês.
EN Get your software set up in as little as 24 hours with our industry-leading, 100% U.S.-based 24/7 customer support.
Portuguese | English |
---|---|
principais | leading |
serviços | support |
usuário | customer |
tudo | set |
s | s |
PT Esqueça a complexidade dos CRMs tradicionais. Com o noCRM.io poderá se concentrar naquilo que interessa de verdade aos vendedores e aos gestores: fechar mais negócios e melhorar o desempenho da sua equipe de vendas.
EN Forget about tedious and confusing admin work for good. noCRM.io focuses on what matters most for salespeople and managers: closing deals and driving performance.
Portuguese | English |
---|---|
esqueça | forget |
vendedores | salespeople |
gestores | managers |
desempenho | performance |
nocrm | nocrm |
PT Simplesmente a melhor ferramenta de prospecção e de seguimento de vendas. Ou seja: simples, prático e muito eficiente! Não perdemos tempo com formulários desnecessários. Estamos felizes. Achamos o que precisávamos após provar muitos CRMs!
EN Simple to use, everything in one place! Great help for small organisations who don't have the tech team to create leads. Sales team can easily manage everything from here.
Portuguese | English |
---|---|
vendas | sales |
melhor | great |
PT Integrações digitais com seus CRMs favoritos como Salesforce, Marketo e HubSpot.
EN Digital integrations with your favorite CRMs like Salesforce, Marketo and HubSpot.
Portuguese | English |
---|---|
integrações | integrations |
seus | your |
favoritos | favorite |
salesforce | salesforce |
hubspot | hubspot |
crms | crms |
PT CRMs fornecem um portal centralizado, que é acessado pelos departamentos de uma empresa para organizar as informações de seus clientes.
EN CRMs provide a centralized portal accessed by departments across an organization for organizing customer information.
Portuguese | English |
---|---|
fornecem | provide |
portal | portal |
centralizado | centralized |
acessado | accessed |
departamentos | departments |
empresa | organization |
organizar | organizing |
informações | information |
clientes | customer |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
razão | reason |
beneficiam | benefit |
relacionamentos | relationships |
clientes | customers |
cota | quota |
vendas | sales |
produtividade | productivity |
funcionários | employees |
crms | crms |
Portuguese | English |
---|---|
vendas | sales |
uma | a |
automatizando | automating |
dados | data |
rotina | routine |
construindo | building |
jornadas | journeys |
cliente | customer |
crms | crms |
PT Muitos CRMs e soluções de gerenciamento de experiência do cliente (como
EN Many CRMs and customer experience management solutions (like
Portuguese | English |
---|---|
muitos | many |
soluções | solutions |
gerenciamento | management |
experiência | experience |
cliente | customer |
crms | crms |
PT Os dados dos clientes na palma da mão. Preveja as necessidades e resolva problemas complexos rapidamente, integrando dados sobre clientes de chatbots, CRMs e interações com agentes em um só painel.
EN Put customer data at your fingertips. Anticipate people’s needs and solve complex problems faster by integrating customer data from chatbots, CRMs, and agent interactions in a single dashboard.
Portuguese | English |
---|---|
clientes | customer |
necessidades | needs |
resolva | solve |
problemas | problems |
complexos | complex |
rapidamente | faster |
integrando | integrating |
chatbots | chatbots |
interações | interactions |
agentes | agent |
painel | dashboard |
s | s |
crms | crms |
PT Para uma maior eficiência, você pode configurar seu formulário para encaminhar seus envios instantaneamente para aplicativos de terceiros, como CRMs, contas de armazenamento em nuvem e planilhas
EN For extra efficiency, you can configure your form to instantly send submissions to third-party apps such as CRMs, cloud storage accounts, and spreadsheets
Portuguese | English |
---|---|
eficiência | efficiency |
configurar | configure |
formulário | form |
envios | submissions |
instantaneamente | instantly |
aplicativos | apps |
contas | accounts |
armazenamento | storage |
planilhas | spreadsheets |
crms | crms |
PT Use o Zapier para passar dados para CRMs, SMS e outras automações poderosas
EN Use Zapier to pass data to CRMs, SMS, and other powerful automations
Portuguese | English |
---|---|
use | use |
dados | data |
sms | sms |
outras | other |
automações | automations |
poderosas | powerful |
zapier | zapier |
crms | crms |
PT Nós nos integramos com o Zapier, que permite que você se conecte a uma variedade de CRMs, incluindo Salesforce, Hubspot, Zoho e muito mais!
EN We integrate with Zapier, which allows you to connect to a variety of CRMs including Salesforce, Hubspot, Zoho, and more!
Portuguese | English |
---|---|
integramos | we integrate |
permite | allows |
você | you |
conecte | connect |
variedade | variety |
incluindo | including |
salesforce | salesforce |
hubspot | hubspot |
zoho | zoho |
zapier | zapier |
crms | crms |
PT Desfrute de integrações de webinar simplificadas com aplicativos populares de terceiros, como CRMs, recursos educativos, jogos e conteúdo de treinamento. Disponíveis no Zoom Marketplace.
EN Enjoy seamless webinar integrations with popular third-party applications ranging from CRMs and educational resources to games and training content. Available in the Zoom Marketplace.
Showing 34 of 34 translations