PT Procure os registos DNS txt do seu domínio seleccionando "TXT" no menu ou escrevendo "txt: domain.com" no campo de entrada
PT Procure os registos DNS txt do seu domínio seleccionando "TXT" no menu ou escrevendo "txt: domain.com" no campo de entrada
EN Lookup your domain’s txt DNS records by selecting “TXT” from the menu or typing “txt: domain.com” in the input field
Portuguese | English |
---|---|
procure | lookup |
dns | dns |
txt | txt |
seu | your |
menu | menu |
ou | or |
entrada | input |
com | by |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt Baixará o arquivo test.txt.
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
Portuguese | English |
---|---|
http | http |
swift | swift |
test | test |
txt | txt |
o | the |
xxxxx | xxxxx |
baixar | download |
PT \ W - O diretório de trabalho, com $ casa abreviada com um til (i.e. / home / hwtest / txt / vira para ~ / txt /)
EN \w - The working directory, with $HOME abbreviated with a tilde (i.e. /home/hwtest/txt/ turns in to ~/txt/)
Portuguese | English |
---|---|
diretório | directory |
trabalho | working |
i | i |
txt | txt |
w | w |
e | e |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Verifique se o nome do seu site foi digitado corretamente e que o seu arquivo robots.txt pode ser acessado por nós em http://YourDomain/robots.txt.
EN Please make sure your site name is entered correctly, and your robots.txt file is accessible by us at http://YourDomain/robots.txt.
Portuguese | English |
---|---|
site | site |
digitado | entered |
corretamente | correctly |
arquivo | file |
txt | txt |
http | http |
PT Ex.http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/object_storage/test.txt Baixará o arquivo test.txt.
EN Ex. http://hw-general.sea-proxy.wonkystorage.com/swift/xxxxx/Object_Storage/test.txt would download the test.txt file.
Portuguese | English |
---|---|
http | http |
swift | swift |
test | test |
txt | txt |
o | the |
xxxxx | xxxxx |
baixar | download |
PT \ W - O diretório de trabalho, com $ casa abreviada com um til (i.e. / home / hwtest / txt / vira para ~ / txt /)
EN \w - The working directory, with $HOME abbreviated with a tilde (i.e. /home/hwtest/txt/ turns in to ~/txt/)
Portuguese | English |
---|---|
diretório | directory |
trabalho | working |
i | i |
txt | txt |
w | w |
e | e |
PT Você pode verificar erros no seu arquivo robots.txt usando o Google Search Console (anteriormente Ferramentas do Google para webmasters) selecionando 'Robots.txt Tester' em 'Rastreamento'
EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'
PT Você pode verificar erros no seu arquivo robots.txt usando o Google Search Console (anteriormente Ferramentas do Google para webmasters) selecionando 'Robots.txt Tester' em 'Rastreamento'
EN You can check for errors in your robots.txt file using Google Search Console (formerly Webmaster Tools) by selecting 'Robots.txt Tester' under 'Crawl'
PT Se você não conseguiu entrar em contato com um proprietário de domínio, colete backlinks em um arquivo .txt e envie-o diretamente para a ferramenta de rejeição do Google.
EN If reaching out to a domain owner did not work out, collect backlinks into a .txt file and send it directly to the Google Disavow tool.
Portuguese | English |
---|---|
contato | reaching |
proprietário | owner |
domínio | domain |
backlinks | backlinks |
txt | txt |
diretamente | directly |
PT Páginas novas e alterações no Robots.txt
EN New pages & Robots.txt changes
Portuguese | English |
---|---|
páginas | pages |
novas | new |
alterações | changes |
txt | txt |
PT Se você abrir http://SeuWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt em seu navegador, deverá ver uma tela branca, não um erro.
EN If you then open http://YourWebsite/MJ12_xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.txt in your browser you should see a white screen, not an error.
Portuguese | English |
---|---|
http | http |
txt | txt |
navegador | browser |
branca | white |
erro | error |
PT Se você acha que podemos acessar o seu robots.txt, verifique se a empresa de hospedagem do seu site está bloqueando o acesso do nosso crawler.
EN If you think that your robots.txt is accessible to us, then please check if your Web Hosting company is blocking our crawler from getting to it.
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
txt | txt |
verifique | check |
empresa | company |
site | web |
bloqueando | blocking |
PT Meta tags, arquitetura do site, robots.txt, schema.org?
EN Meta tags, site architecture, robots.txt, schema.org…
Portuguese | English |
---|---|
meta | meta |
tags | tags |
arquitetura | architecture |
txt | txt |
org | org |
Portuguese | English |
---|---|
arraste | drag |
word | word |
docx | docx |
ou | or |
txt | txt |
aqui | here |
Portuguese | English |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
txt | txt |
aqui | here |
PT Erro no robots.txt ou problema na cobertura do índice
EN robots.txt error or index coverage issue
Portuguese | English |
---|---|
erro | error |
txt | txt |
ou | or |
problema | issue |
cobertura | coverage |
índice | index |
PT Um arquivo robots.txt informa a um mecanismo de pesquisa quais páginas do seu site ele não deve rastrear
EN A robots.txt file tells a search engine which pages on your site it shouldn't crawl
Portuguese | English |
---|---|
um | a |
txt | txt |
mecanismo | engine |
deve | shouldn |
PT Todos os sites do Squarespace usam o mesmo arquivo robots.txt e os usuários do Squarespace não podem acessar ou editar o arquivo
EN All Squarespace sites use the same robots.txt file and Squarespace users can't access or edit the file
Portuguese | English |
---|---|
sites | sites |
squarespace | squarespace |
usam | use |
txt | txt |
usuários | users |
podem | can |
acessar | access |
ou | or |
editar | edit |
PT Ao verificar o seu site com o Google Search Console, você verá uma mensagem mostrando que partes do URL são restringidas pelo robots.txt
EN When verifying your site with Google Search Console, you'll see a message showing that parts of your URL are restricted by robots.txt
Portuguese | English |
---|---|
console | console |
mostrando | showing |
url | url |
txt | txt |
PT Ao validar o seu site com o Google Search Console, uma mensagem mostra as partes da sua URL restritas por robots.txt
EN When verifying your site with Google Search Console, you'll see a message showing that parts of your URL are restricted by robots.txt
Portuguese | English |
---|---|
search | search |
console | console |
mostra | showing |
url | url |
txt | txt |
PT Artigos detalhados sobre como trabalhar com meta tags, estrutura do site, códigos de status http, links internos, arquivo robots.txt, etc.
EN Detailed articles about how to work with meta tags, website structure, http status codes, internal linking, robots.txt file etc.
Portuguese | English |
---|---|
detalhados | detailed |
meta | meta |
tags | tags |
estrutura | structure |
códigos | codes |
http | http |
links | linking |
arquivo | file |
txt | txt |
etc | etc |
PT Receba notificações no seu e-mail imediatamente conforme uma página deixa de ser indexada em robots.txt, meta tags ou caso seu código de status HTTP seja alterado.
EN Get notifications to your email immediately as a page become no indexable in robots.txt, SEO meta tags or its http status code was changed.
Portuguese | English |
---|---|
notificações | notifications |
imediatamente | immediately |
página | page |
txt | txt |
meta | meta |
tags | tags |
ou | or |
código | code |
http | http |
alterado | changed |
PT Acompanhe as alterações em arquivos robots.txt, meta tags, códigos de estado HTTP
EN Track changes in robots.txt file, meta tags, HTTP status codes
Portuguese | English |
---|---|
acompanhe | track |
alterações | changes |
arquivos | file |
txt | txt |
meta | meta |
tags | tags |
códigos | codes |
estado | status |
http | http |
PT Configurações avançadas ajudam na aplicação de seu robots.txt e sitemap.xml antes de começar o processo de crawling.
EN Advanced settings help to apply your robots.txt and sitemap.xml files.
Portuguese | English |
---|---|
configurações | settings |
avançadas | advanced |
ajudam | help |
seu | your |
txt | txt |
xml | xml |
antes | to |
Portuguese | English |
---|---|
hoje | today |
deepl | deepl |
ficheiros | files |
microsoft | microsoft |
texto | text |
aceitar | get |
mais | further |
PT Depois de instalar o Vesta no seu servidor e conectado com o nome de usuário e senha do administrador em /root/details.txt, você desejará adicionar sua primeira conta de usuário
EN After installing Vesta on your server and logged in with the admin username and password in /root/details.txt, you will want to add your first user account
Portuguese | English |
---|---|
instalar | installing |
conectado | logged |
senha | password |
root | root |
txt | txt |
conta | account |
vesta | vesta |
PT Recupere arquivos não processados ou exporte em PDF, Excel, CSV ou TXT.
EN Recover the raw files, or export in PDF, Excel, CSV or Text format.
Portuguese | English |
---|---|
recupere | recover |
não | the |
ou | or |
exporte | export |
em | in |
excel | excel |
csv | csv |
PT Os termos de qualquer licença de código aberto serão incluídos no item (como um arquivo .txt ou, em alguns casos, incorporado como parte do próprio item)
EN The terms of any open source license will be included with the item (as a .txt file or, in some cases, embedded as part of the item itself)
Portuguese | English |
---|---|
licença | license |
serão | will be |
txt | txt |
ou | or |
casos | cases |
incorporado | embedded |
parte | part |
PT Os resultados podem ser exportados para diferentes formatos, incluindo CSV/TXT/XLS, ou para uma página HTML.
EN Results can be exported in different formats, including CSV/TXT/XLS, or to an HTML page.
Portuguese | English |
---|---|
resultados | results |
podem | can |
exportados | exported |
diferentes | different |
incluindo | including |
csv | csv |
xls | xls |
ou | or |
Portuguese | English |
---|---|
arraste | drag |
aqui | here |
seus | your |
word | word |
docx | docx |
ou | or |
txt | txt |
PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
Portuguese | English |
---|---|
registo | record |
spf | spf |
dns | dns |
txt | txt |
publicado | published |
domínio | domain |
autenticar | authenticate |
endereços | addresses |
ip | ip |
incluídos | included |
PT Se quiser parar de obter o incómodo "No SPF record encontrado", basta configurar o SPF para o seu domínio, publicando um registo DNS TXT
EN If you want to stop getting the annoying “No SPF record found” prompt all you need to do is configure SPF for your domain by publishing a DNS TXT record
Portuguese | English |
---|---|
se | if |
quiser | want |
spf | spf |
encontrado | found |
configurar | configure |
domínio | domain |
dns | dns |
txt | txt |
PT Perfeito, o seu site tem um ficheiro robots.txt.
EN Great, your website has a robots.txt file.
Portuguese | English |
---|---|
perfeito | great |
site | website |
um | a |
ficheiro | file |
txt | txt |
Portuguese | English |
---|---|
exportação | exporting |
flexível | flexible |
microsoft | microsoft |
pdfs | pdfs |
muitos | many |
outros | other |
Portuguese | English |
---|---|
sim | yes |
exportamos | export |
microsoft | microsoft |
legendas | subtitles |
Portuguese | English |
---|---|
exportar | export |
microsoft | microsoft |
muitos | many |
outros | other |
PT Obtenha listas de faixas das suas playlists em CSV, XML, TXT...
EN Get tracklists off your playlists in CSV, XML, TXT...
Portuguese | English |
---|---|
obtenha | get |
suas | your |
playlists | playlists |
csv | csv |
xml | xml |
txt | txt |
PT Se você não puder adicionar esse CNAME devido às configurações do seu provedor, poderá adicionar um registro TXT.
EN If you can't add this CNAME due to your provider's settings, you can add a TXT record instead.
Portuguese | English |
---|---|
adicionar | add |
configurações | settings |
provedor | provider |
um | a |
txt | txt |
cname | cname |
s | s |
PT Texto ferramenta gratuita comparar nesta plataforma suporta vários formatos de arquivo. Se seus arquivos estão em formato txt ou doc, você pode facilmente enviá-los através do seu dispositivo e Dropbox, sem quaisquer restrições.
EN Text compare free tool on this platform supports multiple file formats. Whether your files are in txt or doc format, you can easily upload them through your device and Dropbox without any restrictions.
Portuguese | English |
---|---|
gratuita | free |
comparar | compare |
vários | multiple |
facilmente | easily |
sem | without |
restrições | restrictions |
dropbox | dropbox |
PT Eu coloquei uma versão de 260MB do Sample.txt In / TMP no Linux, em seguida, execute um backup:
EN I've placed a 260MB version of the sample.txt in /tmp in Linux, then run a backup:
Portuguese | English |
---|---|
txt | txt |
linux | linux |
backup | backup |
Showing 50 of 50 translations