Translate "blindagem" to French

FR Le premier, Tempered, vous permet de vous armer plus rapidement en ayant chaque plaque contenant 75 points darmure, de sorte que votre maximum est de deux au lieu dun

• premier
• Tempered
• rapidement en ayant
• plaque contenant points
• lieu dun

FR Comment les applications mobiles peuvent se protéger contre ces attaques grâce à la protection d'applications et à une protection du temps d'exécution

• Comment les applications
• d'applications

FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2 | OneSpan

• Comment Raiffeisen Italy
• instauré une méthode
• blindage des applications

FR Comment Raiffeisen Italy a instauré une méthode d'authentification et de blindage des applications mobiles pour se conformer à la directive DSP2

• Comment Raiffeisen Italy
• instauré une méthode
• blindage des applications

FR La banque a fait figure d'exemple en Italie, en protégeant son application via des mesures de sécurité des applications mobiles, et plus précisément un blindage avec protection d'exécution (runtime protection)

• d'exemple en Italie
• protégeant son application
• mesures de sécurité
• applications mobiles
• précisément un blindage
• protection d'exécution
• runtime protection

FR Blindage des applications mobiles avec protection d'exécution

• Blindage des applications
• protection d'exécution

FR : Retrait de lancien thermostat - le fil neutre doit être blindéRetrait de lancien thermostat - le fil neutre doit être blindé

• Retrait de lancien
• fil neutre doit
• blindéRetrait de lancien
• blindé

FR Ceux-ci vous permettent dacheter une sélection de killstreaks comme les UAV et les Cluster Strikes, ainsi que plus de plaques de blindage et de baisses de chargement

• Ceux-ci vous permettent
• sélection de killstreaks
• UAV
• Cluster Strikes
• plaques de blindage
• baisses de chargement

FR Vous devrez dévisser ce blindage de la carte mère en retirant les vis appropriées.

• vis

FR Pour installer des SSD, le moyen le plus simple de le faire est de les installer à l'arrière du panneau qui sert également de blindage de câble à l'arrière du boîtier

• installer des SSD
• installer à l'arrière
• panneau qui sert
• blindage de câble
• l'arrière du boîtier

FR Protection contre les effets thermiques

• thermiques

FR Il est livré avec Face ID comme le reste des modèles d'iPhone 12 et il présente un corps en aluminium avec des bords plus carrés que l'iPhone 11 et une façade à bouclier en céramique.

• livré avec Face
• reste des modèles
• présente un corps
• carrés que l'iPhone
• façade à bouclier

FR Il possède le même cadre en aluminium, une façade en bouclier céramique et il est disponible dans les cinq mêmes couleurs que l'iPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités photographiques, avec une double caméra arrière.

• aluminium
• façade en bouclier
• mini
• offrant les mêmes
• photographiques
• double caméra

FR Par ailleurs, notre solution FIDO UAF est intégrée au sein de la Mobile Security Suite de OneSpan et offre le bénéfice d'une sécurité des applications et d'une protection des applications supplémentaires.

• ailleurs
• solution FIDO UAF
• intégrée au sein
• Mobile Security Suite
• OneSpan
• offre le bénéfice
• sécurité des applications

FR Sam Bakken, Directeur du marketing produit, explique comment App Shielding de OneSpan permet de mettre en œuvre les protections les plus avancées pour chaque application lors de son déploiement et ce, en quelques minutes à peine. 

• Sam Bakken
• Directeur du marketing
• explique comment App
• œuvre les protections

FR Si vous êtes convaincu(e) de la nécessité d'améliorer la sécurité sur appareil mobile, découvrez pourquoi App Shielding et la technologie RASP sont particulièrement utiles face aux menaces qui planent actuellement sur l'environnement mobile.

• êtes convaincu
• appareil mobile
• découvrez pourquoi App

FR Raiffeisen Italy a implémenté l'authentification sur appareils mobiles et App Shielding pour se conformer à la directive DSP2 et améliorer l'expérience client

• Raiffeisen Italy a
• l'authentification sur appareils
• améliorer l'expérience client

FR Raiffeisen Italy a adopté une application d'authentification et s'est propulsé à la pointe de l'innovation en proposant pour la première fois en Italie une application mobile protégée par App Shielding

• Raiffeisen Italy a
• application d'authentification
• pointe de l'innovation
• fois en Italie
• application mobile protégée
• App Shielding

FR La protection des applications en cours d'exécution protège des enregistreurs de frappe, chevaux de Troie bancaires et autres menaces, et offre une protection éprouvée tout en garantissant la meilleure expérience client. 

• protection des applications
• cours d'exécution protège
• enregistreurs de frappe
• chevaux de Troie
• menaces
• offre une protection
• garantissant la meilleure
• client

FR Atténuer les attaques mobiles et fournir une sécurité sans friction en intégration nativement la protection des applications

• Atténuer les attaques
• fournir une sécurité
• friction en intégration
• protection des applications

FR Découvrez comment Raiffeisen Italy a mise en oeuvre une authentification mobile et une protection des applications mobiles afin de se conformer à la directive DSP2.

• Découvrez comment Raiffeisen
• authentification mobile
• protection des applications

FR Avez-vous besoin d'un blindage d'applications mobiles lorsque vous utilisez une solution SMS ? Application SIM ?

• Avez-vous besoin d'un
• d'applications mobiles lorsque
• utilisez une solution
• Application SIM

FR L'application d'authentification doit être protégée par un blindage d'application mobile. L'application bancaire peut être protégée, mais elle n'est pas requise dans le projet final de RTS.

• L'application d'authentification doit
• d'application mobile
• protégée
• n'est pas requise

FR Protection contre les effets thermiques

• thermiques

FR Par conséquent, plusieurs pièces du smartphone sont fixées au moyen de fines lignes de colle, notamment le verre de protection, le blindage EMI, les haut-parleurs, le compartiment de batterie et le boîtier.

• conséquent
• pièces du smartphone
• fixées au moyen
• notamment le verre
• protection
• blindage EMI
• haut-parleurs
• compartiment de batterie

FR Cette protection est généralement moulée par injection et se présente sous une forme souple ou rigide.

• protection est généralement
• injection
• souple

FR Il possède le même cadre en aluminium et la même façade à bouclier en céramique, et il est disponible dans les cinq mêmes couleurs que l'iPhone 12 mini, tout en offrant les mêmes capacités photographiques, avec une double caméra arrière.

• aluminium
• façade à bouclier
• céramique
• mini
• offrant les mêmes
• photographiques
• double caméra