PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
FR Porte d’accès aux espaces sauvages de l’Alaska, Fairbanks propose sources chaudes, toundra enneigée, soleil de minuit et aurores boréales. Partez à la découverte de cette nature sublime en jouant les chercheurs d’or.
Portuguese | French |
---|---|
alasca | alaska |
fontes | sources |
sol | soleil |
meia-noite | minuit |
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
FR Porte d’accès aux espaces sauvages de l’Alaska, Fairbanks propose sources chaudes, toundra enneigée, soleil de minuit et aurores boréales. Partez à la découverte de cette nature sublime en jouant les chercheurs d’or.
Portuguese | French |
---|---|
alasca | alaska |
fontes | sources |
sol | soleil |
meia-noite | minuit |
PT Veja a aurora boreal de uma nova perspectiva na Aurora Bear.
FR Admirer les aurores boréales de manière insolite avec Aurora Bear.
Portuguese | French |
---|---|
aurora | aurora |
PT Veja a aurora boreal de uma nova perspectiva na Aurora Bear.
FR Admirer les aurores boréales de manière insolite avec Aurora Bear.
Portuguese | French |
---|---|
aurora | aurora |
PT um filhote de tigre atravessa a água na taiga, ou floresta boreal 1421236 Foto de stock no Vecteezy
FR un bébé tigre patauge dans l'eau dans la taïga ou la forêt boréale 1421236 Banque de photos
Portuguese | French |
---|---|
tigre | tigre |
água | eau |
floresta | forêt |
foto | photos |
PT aurora boreal, galáxia, via láctea 1924736 Vídeo stock no Vecteezy
FR galaxie de la voie lactée aurore boréale 1924736 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
Portuguese | French |
---|---|
aurora | aurore |
galáxia | galaxie |
vídeo | vidéo |
PT Não há imagens tão impressionantes quanto as da Aurora Boreal tiradas do espaço. Esta foi tirada pelo astronauta Thomas Pesquet da Agência Espacial Europeia, a bordo da Estação Espacial Internacional.
FR Il ny a pas dimages aussi impressionnantes que des clichés des aurores boréales prises depuis lespace. Celle-ci a été prise par lastronaute de lAgence spatiale européenne Thomas Pesquet à bord de la Station spatiale internationale.
Portuguese | French |
---|---|
impressionantes | impressionnantes |
europeia | européenne |
estação | station |
internacional | internationale |
thomas | thomas |
PT Aurora boreal e silhueta de mulher com braços levantados
FR Aurores boréales et silhouette de femme aux bras levés
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
silhueta | silhouette |
mulher | femme |
braços | bras |
PT Todos os anos, o blog de fotografia de viagens Capture the Atlas reúne uma competição anual de Fotógrafo da Aurora Boreal do ano e esses são
FR Chaque année, le blog de photographie de voyage Capture the Atlas organise un concours annuel du photographe daurores boréales de lannée et ceux-ci
Portuguese | French |
---|---|
o | the |
blog | blog |
viagens | voyage |
capture | capture |
atlas | atlas |
competição | concours |
e | et |
PT Aurora Boreal colore o céu da Finlândia
FR Les aurores boréales colorent le ciel de la Finlande
Portuguese | French |
---|---|
céu | ciel |
finlândia | finlande |
PT Ciência finlandesa descobre um novo tipo de aurora boreal
FR Un rapport sur le Bonheur qui distingue la Finlande et les autres pays nordiques en insistant sur l’importance d’une société solidaire
PT Todos os anos, o blog de fotografia de viagens Capture the Atlas reúne uma competição anual de Fotógrafo da Aurora Boreal do ano e esses são
FR Chaque année, le blog de photographie de voyage Capture the Atlas organise un concours annuel du photographe daurores boréales de lannée et ceux-ci
Portuguese | French |
---|---|
o | the |
blog | blog |
viagens | voyage |
capture | capture |
atlas | atlas |
competição | concours |
e | et |
PT Tour da aurora boreal saindo de Levi - Reserve em Civitatis.com
FR Excursion à la découverte des aurores boréales depuis Levi
Portuguese | French |
---|---|
tour | excursion |
PT Por ser um fenômeno natural, é impossível garantir que seremos capazes de observar a aurora boreal, embora façamos o nosso melhor para poder vê-la.
FR Comme il s'agit d'un phénomène naturel, il est impossible de garantir l'observation des aurores boréales, cependant nous ferons de notre mieux pour que cela puisse être possible.
Portuguese | French |
---|---|
fenômeno | phénomène |
natural | naturel |
impossível | impossible |
poder | puisse |
PT Fotografias com a aurora boreal.
FR Photos avec les aurores boréales.
Portuguese | French |
---|---|
fotografias | photos |
PT Aurora Boreal colore o céu da Finlândia
FR Imprimés audacieux et durabilité : l’entreprise finlandaise de design Marimekko fête ses 70 ans
PT Ciência finlandesa descobre um novo tipo de aurora boreal
FR Un rapport sur le Bonheur qui distingue la Finlande et les autres pays nordiques en insistant sur l’importance d’une société solidaire
PT Aurora Boreal colore o céu da Finlândia - thisisFINLAND
FR Les aurores boréales colorent le ciel de la Finlande - voicilaFINLANDE
Portuguese | French |
---|---|
céu | ciel |
finlândia | finlande |
thisisfinland | voicilafinlande |
PT A aurora boreal é imprevisível, mas a Lapônia finlandesa é um excelente lugar para vê-la.
FR Même si les aurores boréales sont imprévisibles, la Laponie finlandaise est un endroit qui se prête parfaitement à leur observation.
Portuguese | French |
---|---|
é | est |
finlandesa | finlandaise |
lugar | endroit |
excelente | parfaitement |
PT Somente no escuro podemos admirar a pirotecnia celestial. A aurora boreal não é estranha aos céus estrelados da Lapônia finlandesa, que está longe da linha do equador.
FR Ce n’est que dans l’obscurité que l’on peut admirer la pyrotechnie céleste. Les aurores boréales illuminent souvent le ciel étoilé de Laponie, loin de l’équateur.
Portuguese | French |
---|---|
podemos | peut |
celestial | céleste |
PT A identificação de um novo tipo de aurora boreal, ou Luzes do Norte, coloca a ciência espacial finlandesa em um centro de intenso interesse da mídia global.
FR Dans la période précédant le Championnat d?Europe féminin de football 2022, nous avons échangé avec l’étoile montante du foot féminin finlandais Elli Pikkujämsä sur la capacité de l’équipe nationale de Finlande à créer des surprises.
Portuguese | French |
---|---|
tipo | créer |
finlandesa | finlandais |
Showing 21 of 21 translations