PT O cobre tem uma malha cúbica centrada na face, o que lhe permite ter boas propriedades de trabalho a frio, além de alta condutividade elétrica e térmica
"condutividade" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
condutividade | conductivité |
PT O cobre tem uma malha cúbica centrada na face, o que lhe permite ter boas propriedades de trabalho a frio, além de alta condutividade elétrica e térmica
FR Le cuivre a une structure cubique à faces centrées, ce qui lui permet d?avoir de bonnes propriétés de travail à froid en plus d?une conductivité électrique et thermique élevée
Portuguese | French |
---|---|
cobre | cuivre |
permite | permet |
boas | bonnes |
frio | froid |
e | et |
na | à |
elétrica | électrique |
PT Estes materiais são usados em aplicações críticas onde tanto a condutividade quanto as propriedades mecânicas são necessárias.
FR Ces matériaux sont utilisés dans des applications critiques où la conductivité et les propriétés mécaniques sont requises.
Portuguese | French |
---|---|
materiais | matériaux |
aplicações | applications |
críticas | critiques |
necessárias | requises |
PT Estas ligas de cobre de alta condutividade são produzidas com maior cuidado do que as ligas comerciais, com metais virgens e controles rigorosos para garantir uniformidade e qualidade invariável
FR Ces alliages de cuivre à haute conductivité sont produits de manière rigoureuse pour garantir une uniformité et une qualité invariable
Portuguese | French |
---|---|
ligas | alliages |
cobre | cuivre |
garantir | garantir |
qualidade | qualité |
PT A AMPCO METAL oferece uma gama completa de ligas inovadoras com condutividade térmica e propriedades mecânicas inigualáveis, projetadas para atender à indústria de plásticos altamente exigente e seus tempos de ciclo de produção.
FR AMPCO METAL propose une gamme complète d?alliages innovants dotés d?une conductivité thermique et de propriétés mécaniques inégalées, conçus pour répondre aux exigences élevées de l?industrie plastique et à ses temps de cycle de production.
Portuguese | French |
---|---|
uma | une |
gama | gamme |
completa | complète |
ligas | alliages |
inovadoras | innovants |
atender | répondre |
tempos | temps |
ciclo | cycle |
metal | metal |
PT Ao longo dos anos, a AMPCO METAL conquistou vários clientes ao redor do mundo em uma variada gama de aplicações, com desgaste, corrosão e condutividade.
FR Au fil des ans, AMPCO METAL a servi des clients dans le monde entier dans de nombreuses applications contre l’usure, la résistance à la corrosion ainsi que des propriétés conductrices élevées.
Portuguese | French |
---|---|
clientes | clients |
aplicações | applications |
desgaste | usure |
metal | metal |
PT A estrutura uniforme e a alta condutividade térmica dos materiais AMPCOLOY® agregam um valor significativo a este processo.
FR La structure uniforme et la haute conductivité thermique des matériaux AMPCOLOY® ajoutent une valeur significative à ce processus.
Portuguese | French |
---|---|
uniforme | uniforme |
e | et |
alta | haute |
materiais | matériaux |
valor | valeur |
significativo | significative |
PT Difusividade Térmica & Condutividade - NETZSCH Analisar & Testar
FR Diffusivité & Conductivité thermiques - Netzsch Analyses & Tests
Portuguese | French |
---|---|
netzsch | netzsch |
analisar | analyses |
testar | tests |
PT Difusividade e Condutividade Térmica
FR Diffusivité Thermique et Conductivité Thermique
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
PT A NETZSCH tem a solução, que permite a medição simultânea do coeficiente Seebeck e a condutividade eléctrica sob condições idênticas.
FR NETZSCH a la solution permettant la mesure simultanée du coefficient Seebeck et de la conductivité électrique sous conditions identiques.
Portuguese | French |
---|---|
netzsch | netzsch |
permite | permettant |
do | de |
e | et |
sob | sous |
condições | conditions |
PT Fibra Mineral para Isolamento — Condutividade Térmica
FR Isolation fibre minérale — Conductivité Thermique
Portuguese | French |
---|---|
fibra | fibre |
mineral | minérale |
isolamento | isolation |
PT Com o LFA, a difusividade e condutividade térmicas – inclusive de metais fundidos – podem ser investigadas.
FR Avec les LFA, la diffusivité et la conductivité thermique – même pour les métaux fondus – peuvent être étudiées.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
metais | métaux |
PT Coeficiente Seebeck e Condutividade Elétrica do PbTe
FR Coefficient Seebeck et Conductivité électrique du PbTe
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
elétrica | électrique |
PT Para se aperfeiçoar dispositivos termoelétricos, devem-se conhecer suas propriedades térmicas. A condutividade térmica tem um impacto direto na eficiência de materiais termoelétricos.
FR Pour optimiser les systèmes thermoélectriques, les propriétés thermiques doivent être connues. La conductivité thermique a un impact direct sur l’efficacité d’un matériau thermoélectrique.
Portuguese | French |
---|---|
aperfeiçoar | optimiser |
dispositivos | systèmes |
impacto | impact |
direto | direct |
eficiência | efficacité |
PT Epoxi Reforçado com Fibra — Condutividade Térmica & Difusividade Térmica
FR Epoxy Renforcée Avec Fibres — Conductivité Thermique & Diffusivité Thermique
Portuguese | French |
---|---|
com | avec |
PT Isolamento Nanoporoso — Condutividade Térmica
FR Plaque d’Isolation Nanoporeuse — Conductivité Thermique
Portuguese | French |
---|---|
isolamento | isolation |
Showing 15 of 15 translations