PT Inicie uma sessão de acesso remoto aos seus computadores geridos a partir do Syncro com a integração do Splashtop & SyncroMSP. Aceda aos seus dispositivos geridos em qualquer altura, mesmo sem a presença de um utilizador final.
PT Inicie uma sessão de acesso remoto aos seus computadores geridos a partir do Syncro com a integração do Splashtop & SyncroMSP. Aceda aos seus dispositivos geridos em qualquer altura, mesmo sem a presença de um utilizador final.
FR Lancez une session d’accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l’intégration de Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l’absence d’un utilisateur final.
Portuguese | French |
---|---|
sessão | session |
geridos | gérés |
integração | intégration |
splashtop | splashtop |
utilizador | utilisateur |
final | final |
PT Isto é, do ponto de vista da Microsoft, os anúncios não são geridos e exibidos para uma pessoa especificamente identificada, mas para o detentor do cookie, independentemente de quem seja esse detentor
FR En d'autres termes, du point de vue de Microsoft, les publicités ne sont pas gérées et affichées pour une personne spécifiquement identifiée, mais pour le détenteur du cookie, indépendamment de l'identité de ce dernier
Portuguese | French |
---|---|
vista | vue |
microsoft | microsoft |
exibidos | affichées |
especificamente | spécifiquement |
identificada | identifiée |
PT Crie até 50 contas de utilizadores final e conceda a esses utilizadores acesso remoto aos seus computadores que são geridos na sua conta Premium. Se você precisar adicionar mais, entre em contato conosco.
FR Créez jusqu'à 50 comptes d'utilisateurs finaux et donnez à ces utilisateurs un accès à distance à leurs ordinateurs qui seront gérés sous votre compte Premium. Si vous avez besoin d'en ajouter d'autres, veuillez nous contacter.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
utilizadores | utilisateurs |
final | finaux |
e | et |
acesso | accès |
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
premium | premium |
adicionar | ajouter |
mais | autres |
PT Serviços geridos por especialistas
FR Des services gérés par des experts
Portuguese | French |
---|---|
serviços | services |
geridos | gérés |
especialistas | experts |
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais “geridos” a grandes organizações
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes organisations
Portuguese | French |
---|---|
especialistas | experts |
chatbots | chatbot |
geridos | gérés |
grandes | grandes |
equipa | équipe |
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais “geridos” para grandes marcas de Ecommerce
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes marques du commerce en ligne
Portuguese | French |
---|---|
especialistas | experts |
chatbots | chatbot |
serviços | services |
geridos | gérés |
grandes | grandes |
marcas | marques |
equipa | équipe |
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais "geridos" a grandes universidades
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes universités
Portuguese | French |
---|---|
especialistas | experts |
chatbots | chatbot |
serviços | services |
geridos | gérés |
grandes | grandes |
equipa | équipe |
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais “geridos” a grandes Marcas e Concessionários Automóveis
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes marques et aux concessionnaires de voiture
Portuguese | French |
---|---|
especialistas | experts |
chatbots | chatbot |
serviços | services |
geridos | gérés |
grandes | grandes |
marcas | marques |
e | et |
equipa | équipe |
PT Estes descontos são geralmente comunicados através de boletins informativos, que são criados e geridos por nós com a ferramenta "Emarsys".
FR Ces remises sont généralement communiquées par le biais de newsletters, que nous créons et gérons avec l'outil "Emarsys".
Portuguese | French |
---|---|
descontos | remises |
geralmente | généralement |
ferramenta | outil |
PT As vistas são subconjuntos da sua base de utilizadores. São úteis para projectos em várias línguas com audiências globais e geridos por equipas em vários países.
FR Les vues sont des sous-ensembles de votre base d'utilisateurs. Elles sont utiles pour les projets en plusieurs langues avec un public mondial et gérés par des équipes dans plusieurs pays.
Portuguese | French |
---|---|
vistas | vues |
base | base |
utilizadores | utilisateurs |
úteis | utiles |
projectos | projets |
línguas | langues |
globais | mondial |
geridos | gérés |
países | pays |
PT Nosso ambiente de trabalho é baseado totalmente em produtos Easy Redmine - tarefas, marcos, todos geridos em uma plataforma que nos ajuda a planejar, observar o progresso e muito mais!
FR EasyRedmine est un excellent logiciel qui nous aide à gérer les coûts de projet, à mieux définir notre travail et qui comprend de nombreuses fonctionnalités qui manquaient sur Redmine.Le tout intégré dans une interface conviviale.
Portuguese | French |
---|---|
redmine | redmine |
e | et |
PT Podemos fornecer-lhe serviços geridos durante 8 horas por dia, 5 dias por semana.
FR Nous pouvons vous fournir des services gérés 8 heures par jour, 5 jours par semaine.
Portuguese | French |
---|---|
serviços | services |
geridos | gérés |
fornecer | fournir |
PT Prefere serviços geridos 24/7?
FR Vous préférez les services gérés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 ?
Portuguese | French |
---|---|
prefere | préférez |
serviços | services |
geridos | gérés |
PT Oferecido por defeito em Planos Premium. Podemos fornecer-lhe serviços geridos 24 horas por dia! 24 horas por dia, 7 dias por semana.
FR Offert par défaut sur les plans Premium. Nous pouvons vous fournir des services gérés 24 heures sur 24 ! 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Portuguese | French |
---|---|
oferecido | offert |
planos | plans |
serviços | services |
geridos | gérés |
fornecer | fournir |
PT projetos de desenvolvimento internacional geridos pelo Movimento dos Focolares.
FR projets de développement international gérés par le Mouvement des Focolari.
Portuguese | French |
---|---|
internacional | international |
geridos | gérés |
movimento | mouvement |
PT Implemente o Bitdefender & nas estações de trabalho dos seus computadores geridos através do suporte remoto Splashtop,
FR Déployez Bitdefender sur vos ordinateurs gérés & postes de travail via Splashtop Remote Support,
Portuguese | French |
---|---|
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
suporte | support |
splashtop | splashtop |
bitdefender | bitdefender |
PT Nosso ambiente de trabalho é baseado totalmente em produtos Easy Redmine - tarefas, marcos, todos geridos em uma plataforma que nos ajuda a planejar, observar o progresso e muito mais!
FR EasyRedmine est un excellent logiciel qui nous aide à gérer les coûts de projet, à mieux définir notre travail et qui comprend de nombreuses fonctionnalités qui manquaient sur Redmine.Le tout intégré dans une interface conviviale.
Portuguese | French |
---|---|
redmine | redmine |
e | et |
PT Podemos fornecer-lhe serviços geridos durante 8 horas por dia, 5 dias por semana.
FR Nous pouvons vous fournir des services gérés 8 heures par jour, 5 jours par semaine.
Portuguese | French |
---|---|
serviços | services |
geridos | gérés |
fornecer | fournir |
PT Prefere serviços geridos 24/7?
FR Vous préférez les services gérés 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 ?
Portuguese | French |
---|---|
prefere | préférez |
serviços | services |
geridos | gérés |
PT Oferecido por defeito em Planos Premium. Podemos fornecer-lhe serviços geridos 24 horas por dia! 24 horas por dia, 7 dias por semana.
FR Offert par défaut sur les plans Premium. Nous pouvons vous fournir des services gérés 24 heures sur 24 ! 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
Portuguese | French |
---|---|
oferecido | offert |
planos | plans |
serviços | services |
geridos | gérés |
fornecer | fournir |
PT Aí pode criar e implementar um Streamer personalizado para computadores que serão geridos na sua conta
FR Vous pouvez y créer et déployer un Streamer personnalisé pour les ordinateurs qui seront gérés sous votre compte
Portuguese | French |
---|---|
criar | créer |
implementar | déployer |
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
personalizado | personnalisé |
PT Crie até 50 contas de utilizadores final e conceda a esses utilizadores acesso remoto aos seus computadores que são geridos na sua conta Premium. Se você precisar adicionar mais, entre em contato conosco.
FR Créez jusqu'à 50 comptes d'utilisateurs finaux et donnez à ces utilisateurs un accès à distance à leurs ordinateurs qui seront gérés sous votre compte Premium. Si vous avez besoin d'en ajouter d'autres, veuillez nous contacter.
Portuguese | French |
---|---|
crie | créez |
utilizadores | utilisateurs |
final | finaux |
e | et |
acesso | accès |
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
premium | premium |
adicionar | ajouter |
mais | autres |
PT Estes descontos são geralmente comunicados através de boletins informativos, que são criados e geridos por nós com a ferramenta "Emarsys".
FR Ces remises sont généralement communiquées par le biais de newsletters, que nous créons et gérons avec l'outil "Emarsys".
Portuguese | French |
---|---|
descontos | remises |
geralmente | généralement |
ferramenta | outil |
PT As vistas são subconjuntos da sua base de utilizadores. São úteis para projectos em várias línguas com audiências globais e geridos por equipas em vários países.
FR Les vues sont des sous-ensembles de votre base d'utilisateurs. Elles sont utiles pour les projets en plusieurs langues avec un public mondial et gérés par des équipes dans plusieurs pays.
Portuguese | French |
---|---|
vistas | vues |
base | base |
utilizadores | utilisateurs |
úteis | utiles |
projectos | projets |
línguas | langues |
globais | mondial |
geridos | gérés |
países | pays |
PT O nosso programa DMARC MSP/MSSP vem com uma oportunidade de etiquetagem branca em toda a plataforma para prestadores de serviços de segurança geridos
FR Notre programme DMARC MSP/MSSP est assorti d'une opportunité de marque blanche de la plateforme complète pour les fournisseurs de services de sécurité gérés
Portuguese | French |
---|---|
nosso | notre |
programa | programme |
dmarc | dmarc |
msp | msp |
branca | blanche |
geridos | gérés |
mssp | mssp |
oportunidade | opportunité |
prestadores de serviços | fournisseurs |
segurança | sécurité |
Portuguese | French |
---|---|
comunidade | communauté |
PT Os links abaixo levá-lo-ão à consola Web Splashtop. Aí pode criar e implementar um Streamer personalizado para computadores que serão geridos sob a sua conta.
FR Les liens ci-dessous vous mèneront à la console web de Splashtop. Vous pouvez y créer et déployer un Streamer personnalisé pour les ordinateurs qui seront gérés sous votre compte.
Portuguese | French |
---|---|
links | liens |
consola | console |
web | web |
splashtop | splashtop |
criar | créer |
implementar | déployer |
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
personalizado | personnalisé |
PT Lá você poderá criar e implementar um Streamer personalizado para computadores que serão geridos sob a sua conta
FR Là, vous pouvez créer et déployer un Streamer personnalisé pour les ordinateurs qui seront gérés sous votre compte
Portuguese | French |
---|---|
criar | créer |
implementar | déployer |
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
personalizado | personnalisé |
PT O Suporte Remoto é licenciado por número de computadores geridos com licenças técnicas ilimitadas.
FR L'assistance à distance est accordée en fonction du nombre d'ordinateurs gérés, avec un nombre illimité de licences pour les techniciens.
Portuguese | French |
---|---|
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
licenças | licences |
ilimitadas | illimité |
PT Obtenha o NinjaRMM com o add-on Splashtop para fornecer suporte remoto aos seus computadores geridos. Adicionar outras soluções Splashtop para fazer apoio rápido assistido.
FR Obtenez NinjaRMM avec l’add-on Splashtop pour fournir une assistance à distance à vos ordinateurs gérés. Ajouter d’autres solutions Splashtop pour faire un support rapide assisté.
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
fornecer | fournir |
computadores | ordinateurs |
geridos | gérés |
soluções | solutions |
rápido | rapide |
assistido | assisté |
PT Serviços geridos por especialistas
FR Des services gérés par des experts
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais “geridos” para grandes marcas de Ecommerce
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes marques du commerce en ligne
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais “geridos” a grandes organizações
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes organisations
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais "geridos" a grandes universidades
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes universités
PT A equipa de especialistas em chatbots da VirtualSpirits fornece serviços opcionais “geridos” a grandes Marcas e Concessionários Automóveis
FR L'équipe d'experts en chatbot VirtualSpirits fournit des services "gérés" en option aux grandes marques et aux concessionnaires de voiture
PT Endereços com multi-assinaturas são endereços de Bitcoin que, ao invés dos endereços padrão de Bitcoin, podem ser geridos por várias pessoas ao mesmo tempo.
FR Les adresses multisig sont des adresses Bitcoin qui, contrairement aux adresses Bitcoin standard, peuvent être gérées par de nombreuses personnes en même temps.
PT Uma vez que os nossos planos de alojamento VPS são auto-geridos, a nossa equipa de sucesso do cliente pode apenas assistir a configurar o VPS e o servidor Minecraft
FR Puisque nos plans d'hébergement VPS sont autogérés, notre service clientèle peut uniquement vous aider à configurer le VPS et le serveur Minecraft
Showing 37 of 37 translations