PT O local original do famoso hotel Waldorf Astoria na Fifth Avenue é vendido para a Bethlehem Engineering Corporation, segundo as estimativas, por US$ 20 milhões
PT O local original do famoso hotel Waldorf Astoria na Fifth Avenue é vendido para a Bethlehem Engineering Corporation, segundo as estimativas, por US$ 20 milhões
FR Le site d'origine du célèbre Waldorf Astoria Hotel sur la Cinquième Avenue est vendu à la Bethlehem Engineering Corporation pour un prix estimé à 20 millions de dollars
Portuguese | French |
---|---|
local | site |
original | origine |
famoso | célèbre |
hotel | hotel |
avenue | avenue |
vendido | vendu |
Portuguese | French |
---|---|
banda | groupe |
pop | pop |
punk | punk |
e | et |
PT Uma salada Waldorf cremosa e vegan é simplesmente deliciosa! Veja como fazer uma deliciosa salada de aipo de maçã com molho de maionese vegan em apenas 20 minutos.
FR Une salade Waldorf crémeuse et végétalienne est tout simplement délicieuse ! Voici comment préparer une délicieuse salade de céleri et de pommes avec une vinaigrette végétalienne à la mayonnaise en 20 minutes seulement.
Portuguese | French |
---|---|
salada | salade |
e | et |
deliciosa | délicieuse |
minutos | minutes |
PT O local original do famoso hotel Waldorf Astoria na Fifth Avenue é vendido para a Bethlehem Engineering Corporation, segundo as estimativas, por US$ 20 milhões
FR Le site d'origine du célèbre Waldorf Astoria Hotel sur la Cinquième Avenue est vendu à la Bethlehem Engineering Corporation pour un prix estimé à 20 millions de dollars
Portuguese | French |
---|---|
local | site |
original | origine |
famoso | célèbre |
hotel | hotel |
avenue | avenue |
vendido | vendu |
PT Hotéis em Roma & Acomodação 5 estrelas – Rome Cavalieri Waldorf Astoria
FR Hôtels et hébergement cinq étoiles à Rome - Hôtel Rome Cavalieri, A Waldorf Astoria Hotel
Portuguese | French |
---|---|
roma | rome |
acomodação | hébergement |
estrelas | étoiles |
PT Projetadas para trabalhar e relaxar, todas as suítes do Waldorf Astoria Rome Cavalieri oferecem comodidades modernas, inclusive WiFi e HDTVs
FR Conçues pour le travail et la détente, les suites de l'hôtel Rome Cavalieri, A Waldorf Astoria Resort offrent des services et installations modernes, notamment l'accès Wi-Fi et des téléviseurs HD
Portuguese | French |
---|---|
trabalhar | travail |
relaxar | détente |
suítes | suites |
oferecem | offrent |
modernas | modernes |
wifi | wi-fi |
PT Mergulhe em uma piscina coberta no Waldorf Astoria Rome Cavalieri ou relaxe na banheira de hidromassagem, no banho turco com piscinas quente e fria ou nas saunas masculinas e femininas
FR Faites quelques longueurs dans la piscine intérieure paisible de l'hôtel Waldorf Astoria Rome Cavalieri ou détendez-vous dans le bain à remous hydromassant, le bain turc avec piscines d'eau chaude et froide ou les saunas pour elle et lui
Portuguese | French |
---|---|
banho | bain |
turco | turc |
piscinas | piscines |
quente | chaude |
e | et |
fria | froide |
PT Com espaço para 150 a 460 convidados, além de vistas panorâmicas, decoração luxuosa e obras de arte exclusivas, o Waldorf Astoria Rome Cavalieri é o local romântico perfeito para seu grande dia.
FR Pouvant accueillir 150 à 460 personnes, offrant une vue panoramique, un décor luxueux et des œuvres d'art uniques, l'hôtel Waldorf Astoria Rome Cavalieri est le lieu romantique idéal pour votre grand jour.
Portuguese | French |
---|---|
vistas | vue |
decoração | décor |
arte | art |
romântico | romantique |
perfeito | idéal |
grande | grand |
dia | jour |
Portuguese | French |
---|---|
banda | groupe |
pop | pop |
punk | punk |
e | et |
Showing 9 of 9 translations