PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
Translate "barroco" to Italian
Showing 44 of 44 translations of the phrase "barroco" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of barroco
Portuguese
Italian
IT Unisciti a noi in questo tour di San Giovanni in Laterano e della Scala Santa e vieni a conoscere la basilica più antica della cristianità. Andiamo?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| nosso | noi |
| tour | tour |
PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico.
IT Gli accordi sono i mattoni della musica. Impara a eseguirli alla perfezione e sarai in grado di suonare nuovi brani ancora più rapidamente. Scopri come.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| estão | sono |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Patrimonio dell'Umanità e una delle Sette Meraviglie del Mondo! Visita il Colosseo in modo personalizzato con una guida in esclusiva per te e la tua comitiva.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | visita |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Patrimonio dell'Umanità e una delle Sette Meraviglie del Mondo! Visita il Colosseo in modo personalizzato con una guida in esclusiva per te e la tua comitiva.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | visita |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Patrimonio dell'Umanità e una delle Sette Meraviglie del Mondo! Visita il Colosseo in modo personalizzato con una guida in esclusiva per te e la tua comitiva.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | visita |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Patrimonio dell'Umanità e una delle Sette Meraviglie del Mondo! Visita il Colosseo in modo personalizzato con una guida in esclusiva per te e la tua comitiva.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | visita |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT Porta-retratos barroco Moldura para fotos em estilo antigo
IT Albero dei soldi della pietra preziosa naturale di cristallo del filo di rame del modello della casa
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| estilo | modello |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Nel tour delle Catacombe e della Via Appia visiterai Villa di Massenzio, la Basilica di San Sebastiano e ti addentrerai nelle catacombe romane. Vieni?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | tour |
| roma | romane |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT No teto há um incrível fresco de Pietro da Cortona, uma das melhores obras do ilusionismo barroco.
IT Nel tetto del salone si può contemplare un affresco monumentale di Pietro da Cortona, che offre uno dei migliori esempi d’illusionismo barocco.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| teto | tetto |
| fresco | affresco |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Nel tour delle Catacombe e della Via Appia visiterai Villa di Massenzio, la Basilica di San Sebastiano e ti addentrerai nelle catacombe romane. Vieni?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | tour |
| roma | romane |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Nel tour delle Catacombe e della Via Appia visiterai Villa di Massenzio, la Basilica di San Sebastiano e ti addentrerai nelle catacombe romane. Vieni?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | tour |
| roma | romane |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Nel tour delle Catacombe e della Via Appia visiterai Villa di Massenzio, la Basilica di San Sebastiano e ti addentrerai nelle catacombe romane. Vieni?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | tour |
| roma | romane |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT A cidade dos césares, do Barroco e, claro, a Cidade Eterna. No nosso free tour por Roma, descobriremos a monumentalidade da capital italiana.
IT Nel tour delle Catacombe e della Via Appia visiterai Villa di Massenzio, la Basilica di San Sebastiano e ti addentrerai nelle catacombe romane. Vieni?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| tour | tour |
| roma | romane |
PT O Palácio Barberini é um edifício barroco que abriga a Galeria Nacional de Arte Antiga. Além da coleção, o edifício em si vale a visita.
IT La collezione della Galleria Nazionale d’Arte Antica contiene le opere di grandi artisti del XIII-XVIII secolo, fra cui Tiziano, Raffaello e Caravaggio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nacional | nazionale |
| arte | arte |
| antiga | antica |
PT Dotada de um estilo barroco muito elegante, a Praça Navona é uma das praças mais bonitas e populares de Roma.
IT La piazza occupa la zona dell'antico stadio di Domiziano (Circo Agonal), con una capienza di 30.000 spettatori, dove i romani realizzavano le loro attività sportive e agonistiche.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| praça | piazza |
| e | e |
| roma | romani |
PT A Catedral de Salzburgo, edifício barroco do século XVII situado no centro da cidade, foi designado ao estilo italiano.
IT Il Duomo dei Santi Ruperto e Virgilio (in tedesco: Domkirche St. Rupert und Virgil) è la cattedrale cattolica della città di Salisburgo, consacrata a Ruperto di Salisburgo ed a Virgilio di Salisburgo, vescovi di questa sede.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| catedral | cattedrale |
| cidade | città |
PT Com séculos de história por trás, a música clássica merece um lugar na playlist de todo pianista. Aqui estão algumas das mais famosas peças de piano, do Barroco ao Romântico.
IT Gli accordi sono i mattoni della musica. Impara a eseguirli alla perfezione e sarai in grado di suonare nuovi brani ancora più rapidamente. Scopri come.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| música | musica |
| estão | sono |
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese