PT desfrute de nossa suíte Royal com Jacuzzi – um favorito dos casais em lua de mel
PT desfrute de nossa suíte Royal com Jacuzzi – um favorito dos casais em lua de mel
IT godetevi la nostra romantica Royal Suite con vasca Jacuzzi, è fantastica per le coppie in luna di miele
Portuguese | Italian |
---|---|
desfrute | godetevi |
suíte | suite |
lua | luna |
mel | miele |
PT Vista sobre o lago de Lucerna e pré-Alpes centrais da Suíça. Com neve ou com céu azul e ensolarado -- você pode sempre desfrutar da piscina externa aquecida de borda infinita, inclusive camas de jacuzzi ao ar livre.
IT Vista del Lago di Lucerna e delle prealpi svizzere centrali che si estendono tutt’attorno. Che nevichi o splenda il sole, puoi goderti la piscina a sfioro all’aperto riscaldata con lettini idromassaggio.
Portuguese | Italian |
---|---|
vista | vista |
lucerna | lucerna |
e | e |
centrais | centrali |
suíça | svizzere |
desfrutar | goderti |
piscina | piscina |
aquecida | riscaldata |
livre | aperto |
PT Um Hot Pot "Jacuzzi" está à disposição para uso comum e pode ser aquecido com lenha
IT Utilizzabile in comune è la tinozza-vasca idromassaggio, dove l’acqua si riscalda con legna da ardere
Portuguese | Italian |
---|---|
está | la |
comum | comune |
PT Espetacular vista para o mar. Reserve a Junior Suite com Vista e Terraço para desfrutar de um terraço privado com jacuzzi
IT Spettacolari viste sul mare Le Junior Suite with View & Terrace hanno una terrazza con idromassaggio privato
Portuguese | Italian |
---|---|
vista | viste |
mar | mare |
junior | junior |
terraço | terrazza |
um | una |
privado | privato |
PT O hotel NH Cali Royal também é perfeitamente adequado para relaxamento, uma vez que dispõe de uma enorme piscina exterior, uma área com jacuzzi, um terraço repleto de flores e plantas e um spa onde pode receber uma relaxante massagem
IT L'hotel NH Cali Royal è perfetto anche per il relax, poiché dispone di un'enorme piscina all'aperto, un'area jacuzzi, una terrazza all'aperto con fiori e piante e un centro benessere dove si può usufruire di un massaggio rilassante
Portuguese | Italian |
---|---|
hotel | hotel |
perfeitamente | perfetto |
relaxamento | relax |
enorme | enorme |
piscina | piscina |
área | area |
terraço | terrazza |
e | e |
relaxante | rilassante |
massagem | massaggio |
nh | nh |
pode | può |
PT SPA envolvente com gruta a vapor, jacuzzi ao ar livre etc
IT SPA sensoriale con grotta di vapore, vasca idromassaggio esterna ecc
Portuguese | Italian |
---|---|
vapor | vapore |
etc | ecc |
spa | spa |
PT O moderníssimo Wellavista Spa fica no último andar: jacuzzi, saunas, massagens e tratamentos estéticos
IT Spa Wellavista ultramoderna al piano superiore: vasca idromassaggio, saune, massaggi e trattamenti di bellezza
Portuguese | Italian |
---|---|
no | al |
andar | piano |
e | e |
tratamentos | trattamenti |
spa | spa |
saunas | saune |
PT Um Hot Pot "Jacuzzi" está à disposição para uso comum e pode ser aquecido com lenha
IT Utilizzabile in comune è la tinozza-vasca idromassaggio, dove l’acqua si riscalda con legna da ardere
Portuguese | Italian |
---|---|
está | la |
comum | comune |
PT Área de wellness com jacuzzi, banho de vapor e sauna
IT Centro benessere con idromassaggio, bagno di vapore e sauna
Portuguese | Italian |
---|---|
wellness | benessere |
banho | bagno |
vapor | vapore |
e | e |
sauna | sauna |
PT Quartos e suítes alpinos luxuosos, alguns com lareira e Jacuzzi
IT Camere e suite alpine, di lusso ed eleganti, alcune con camino e whirlpool
Portuguese | Italian |
---|---|
alguns | alcune |
lareira | camino |
com | con |
PT Minha casa é um de dois andares muito grande quase 2.000 pés quadrados no andar de cima sozinho com quatro quartos e três banheiros e jacuzzi, minh...
IT La mia casa è a due piani, abbastanza grande quasi 2.000 piedi quadrati al piano superiore da solo con quattro camere e tre bagni e idromassaggio, ...
Showing 11 of 11 translations