PT Polui seus dados e cria uma experiência ruim para o cliente, com conteúdo malicioso
PT Polui seus dados e cria uma experiência ruim para o cliente, com conteúdo malicioso
IT Inquina i dati con contenuti dannosi generando un’esperienza cliente negativa
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
cliente | cliente |
PT Permite que os bots do bem, como os dos mecanismos de pesquisa, continuem acessando seu site e, ao mesmo tempo, previne o tráfego malicioso.
IT Permette ai bot benigni, come quelli appartenenti ai motori di ricerca, di continuare a raggiungere il sito, impedendo simultaneamente l’accesso al traffico dannoso.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | permette |
bots | bot |
pesquisa | ricerca |
continuem | continuare |
acessando | accesso |
tráfego | traffico |
PT Quando jornalistas, ativistas sociais e grupos minoritários são repetidamente inundados de tráfego malicioso na tentativa de derrubá-los e mantê-los off-line, a internet fica impedida de cumprir sua promessa.
IT Quando giornalisti, attivisti sociali e minoranze vengono ripetutamente inondati di traffico dannoso nel tentativo di metterli e mantenerli offline, Internet smette di mantenere la sua promessa.
Portuguese | Italian |
---|---|
jornalistas | giornalisti |
sociais | sociali |
e | e |
repetidamente | ripetutamente |
tráfego | traffico |
tentativa | tentativo |
promessa | promessa |
off-line | offline |
PT Bloqueador website malicioso: Com esta opção selecionada, a VPN particular pode bloquear o acesso a sites maliciosos.
IT Blocco siti web dannosi: Se è presente questa opzione, la VPN è in grado di bloccare l?accesso ai siti web dannosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
opção | opzione |
vpn | vpn |
acesso | accesso |
PT O YouTube também aplica a própria censura. Canais que, de acordo com o YouTube, contêm conteúdo ?malicioso? ficam mais difíceis de encontrar na plataforma. O YouTube também remove anúncios de tais vídeos.
IT Anche YouTube stesso applica la censura. I canali che secondo YouTube includono contenuti “malevoli” vengono resi più difficili da trovare sulla piattaforma. YouTube rimuove da questi video anche gli annunci pubblicitari.
Portuguese | Italian |
---|---|
youtube | youtube |
aplica | applica |
censura | censura |
canais | canali |
conteúdo | contenuti |
encontrar | trovare |
plataforma | piattaforma |
remove | rimuove |
anúncios | annunci |
vídeos | video |
PT Bloqueador website malicioso: Esta opção protege você contra visitas a sites maliciosos
IT Blocco siti web dannosi: Questa opzione ti impedisce di visitare siti web potenzialmente pericolosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
bloqueador | blocco |
opção | opzione |
você | ti |
PT Bloqueador website malicioso: Especifica se uma VPN oferece a função adicional para bloquear sites perigosos.
IT Blocco di siti web dannosi: Indica se la VPN dispone della funzione aggiuntiva di blocco dei siti web pericolosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
vpn | vpn |
função | funzione |
adicional | aggiuntiva |
perigosos | pericolosi |
PT No caso do ransomware, por exemplo, isso significa que um arquivo malicioso precisaria superar um obstáculo extra para obter acesso aos seus arquivos.
IT Nel caso del ransomware, per esempio, un file maligno dovrebbe superare un ostacolo in più per avere accesso ai tuoi file.
Portuguese | Italian |
---|---|
ransomware | ransomware |
um | un |
acesso | accesso |
Portuguese | Italian |
---|---|
automaticamente | automaticamente |
carregados | caricati |
ajude | aiuta |
proteger | proteggere |
empresa | business |
ameaças | minacce |
e | e |
impedindo | impedendo |
usuários | utenti |
PT Um Secure Web Gateway fica entre todos os dados que entram e saem da rede e fornece uma barreira contra o tráfego malicioso para evitar acesso aos principais recursos da rede
IT Un Secure Web Gateway si colloca tra tutti i dati in entrata e in uscita dalla rete e fornisce una barriera contro il traffico dannoso che impedisce l’accesso alle risorse chiave della rete
Portuguese | Italian |
---|---|
secure | secure |
e | e |
barreira | barriera |
recursos | risorse |
PT O SSL, ou camada de soquete seguro, inspeciona, intercepta e descriptografa todo o tráfego transmitido por meio de um site da web HTTPS, identificando conteúdo malicioso
IT L’ispezione SSL (Secure Sockets Layer) intercetta e decritta il traffico trasmesso tramite un sito web HTTPS, identificando i contenuti dannosi
Portuguese | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
e | e |
transmitido | trasmesso |
um | un |
identificando | identificando |
conteúdo | contenuti |
https | https |
PT Tudo o que você acaba fazendo, sempre verifique se removeu o software malicioso usando um programa antivírus. Se você tentar remover o ransomware do crypto-locker, poderá perder todos os seus dados criptografados.
IT Qualunque cosa tu faccia, assicurati sempre di aver rimosso il software dannoso utilizzando un programma antivirus. Se provi a rimuovere il ransomware crypto-locker, potresti perdere tutti i tuoi dati crittografati.
Portuguese | Italian |
---|---|
usando | utilizzando |
remover | rimuovere |
ransomware | ransomware |
perder | perdere |
criptografados | crittografati |
PT A Radware usa algoritmos sofisticados baseados em comportamento para distinguir entre tráfego malicioso e legítimo e identificar instantaneamente ataques DDoS e reduzir falsos positivos.
IT Radware utilizza sofisticati algoritmi behavioral-based per distinguere il traffico malevolo da quello legittimo e individuare istantaneamente gli attacchi DDoS e ridurre i falsi positivi.
Portuguese | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
algoritmos | algoritmi |
sofisticados | sofisticati |
distinguir | distinguere |
e | e |
legítimo | legittimo |
identificar | individuare |
instantaneamente | istantaneamente |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
reduzir | ridurre |
positivos | positivi |
falsos | falsi |
PT * A notarização não é a avaliação do app. O serviço de notarização da Apple é um sistema automatizado que verifica a presença de conteúdo malicioso no software.
IT *La notarizzazione non è una recensione dell'app. Il servizio di notarizzazione di Apple è un sistema automatico che esegue una scansione del tuo software per rilevare contenuti dannosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
avaliação | recensione |
automatizado | automatico |
conteúdo | contenuti |
PT Todo e-mail malicioso detectado é mantido em quarentena em nossa rede
IT Tutta la posta invasiva è mantenuta in quarantena al sicuro nella nostra rete
Portuguese | Italian |
---|---|
todo | tutta |
quarentena | quarantena |
nossa | nostra |
rede | rete |
PT Aqui você pode baixar as últimas versões do software 4K Download para o seu sistema operacional. Todos os aplicativos são verificados e não contêm nenhum vírus ou software malicioso.
IT Qui è possibile scaricare le ultime versioni del software 4K Download per il tuo sistema operativo. Tutte le applicazioni sono verificate e non contengono virus o software dannoso.
Portuguese | Italian |
---|---|
aqui | qui |
pode | possibile |
versões | versioni |
operacional | operativo |
são | sono |
e | e |
contêm | contengono |
vírus | virus |
PT *A notarização não é a avaliação do app. O serviço de notarização da Apple é um sistema automatizado que verifica a presença de conteúdo malicioso no software.
IT *La notarizzazione non è una recensione dell'app. Il servizio di notarizzazione di Apple è un sistema automatico che esegue una scansione del tuo software per rilevare contenuti dannosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
avaliação | recensione |
automatizado | automatico |
conteúdo | contenuti |
PT Se os golpistas verificarem o seu site e encontrarem os arquivos baixados, eles poderão enviar o código malicioso para o seu site
IT Se i truffatori scansionano il tuo sito web e trovano i file scaricati, possono caricare codice dannoso sul tuo sito web
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
arquivos | file |
baixados | scaricati |
poderão | possono |
enviar | caricare |
código | codice |
PT O Avast também oferece um firewall sólido. Este firewall garante que nenhum programa malicioso possa entrar em seu computador pela Internet. Portanto, os hackers terão muito mais dificuldade em acessar seus sistemas.
IT Avast offre anche un solido firewall. Questo firewall assicura che nessun programma dannoso possa entrare nel tuo computer tramite internet. Pertanto, gli hacker avranno molte più difficoltà ad accedere ai tuoi sistemi.
Portuguese | Italian |
---|---|
avast | avast |
firewall | firewall |
sólido | solido |
nenhum | nessun |
programa | programma |
possa | possa |
computador | computer |
internet | internet |
hackers | hacker |
sistemas | sistemi |
dificuldade | difficoltà |
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
exemplo | esempio |
Portuguese | Italian |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
ajuda | aiuta |
phishing | phishing |
evita | impedisce |
mantém | tiene |
muitos | molti |
anúncios | annunci |
irritantes | fastidiosi |
e | e |
cookies | cookie |
rastreamento | tracciamento |
automaticamente | automaticamente |
uso | usi |
PT uso do Website para transmitir, instalar ou publicar qualquer vírus, código malicioso ou outros programas e arquivos prejudiciais;
IT utilizzare il sito web per trasmettere, installare o pubblicare virus, codici nocivi o altri programmi o file dannosi;
Portuguese | Italian |
---|---|
uso | utilizzare |
instalar | installare |
vírus | virus |
código | codici |
outros | altri |
programas | programmi |
arquivos | file |
PT Código errôneo ou malicioso introduzido por fornecedores em sua cadeia de suprimentos
IT Codice errato o dannoso immesso dai fornitori nella catena di approvvigionamento
Portuguese | Italian |
---|---|
código | codice |
ou | o |
fornecedores | fornitori |
cadeia | catena |
PT Detecta malware conhecido e desconhecido, APTs, ataques sem arquivos e qualquer outro comportamento malicioso antes mesmo de ter ocorrido
IT Rileva malware noti e sconosciuti, le APT, gli attacchi fileless e qualsiasi altro comportamento dannoso, persino prima che si verifichi
Portuguese | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
malware | malware |
e | e |
ataques | attacchi |
qualquer | qualsiasi |
outro | altro |
comportamento | comportamento |
antes | prima |
mesmo | persino |
PT Solana e Arbitrum ficam off-line, enquanto Ethereum evita ataque malicioso
IT Che fine ha fatto Akon City, la futuristica crypto-metropoli ideata dal rapper Akon?
PT Validadores da Solana estão preparando um relançamento depois que a rede foi derrubada por um aumento repentino no volume de transações, enquanto o Ethereum evitou um ataque malicioso.
IT Akon City, ambiziosa smart-city con un'economia basata interamente su criptovalute, non ha visto progressi... a parte la posa di una pietra cerimoniale circa un anno fa
PT uso do Website para transmitir, instalar ou publicar qualquer vírus, código malicioso ou outros programas e arquivos prejudiciais;
IT utilizzare il sito web per trasmettere, installare o pubblicare virus, codici nocivi o altri programmi o file dannosi;
Portuguese | Italian |
---|---|
uso | utilizzare |
instalar | installare |
vírus | virus |
código | codici |
outros | altri |
programas | programmi |
arquivos | file |
PT Informe um IP malicioso e mande-o retirar antes que possam fazer qualquer dano
IT Segnala un IP malevolo e fallo eliminare prima che possa fare danni
Portuguese | Italian |
---|---|
ip | ip |
e | e |
dano | danni |
PT Assegurar que ninguém pode enviar e-mails dos seus próprios domínios e ganhar visibilidade sobre qualquer remetente malicioso que utilize o seu domínio para enviar esquemas em seu nome.
IT Garantire che nessuno possa inviare e-mail dai vostri domini e ottenere visibilità su eventuali mittenti malintenzionati che utilizzano il vostro dominio per inviare truffe a vostro nome.
Portuguese | Italian |
---|---|
assegurar | garantire |
e | e |
nome | nome |
pode | possa |
visibilidade | visibilità |
Portuguese | Italian |
---|---|
base | base |
links | link |
visitados | visitati |
componente | componente |
anúncios | annunci |
ou | o |
abre | apre |
novas | nuove |
abas | schede |
específicos | specifici |
atividade | attività |
PT **A notarização não é a avaliação do app. O serviço de notarização da Apple é um sistema automatizado que verifica a presença de conteúdo malicioso no software.
IT **La notarizzazione non è una recensione dell'app. Il servizio di notarizzazione di Apple è un sistema automatico che esegue una scansione del tuo software per rilevare contenuti dannosi.
Portuguese | Italian |
---|---|
avaliação | recensione |
automatizado | automatico |
conteúdo | contenuti |
PT Spoofing ARP é um tipo de ataque no qual um ator malicioso envia mensagens Falsificadas da ARP (Protocolo de Resolução de Endereços) sobre uma rede local.
IT Spoofing ARP è un tipo di attacco in cui un attore malizioso invia messaggi ARP (Address Roll Resed Protocol) falsificato su una rete locale.
Portuguese | Italian |
---|---|
tipo | tipo |
ataque | attacco |
ator | attore |
envia | invia |
mensagens | messaggi |
protocolo | protocol |
rede | rete |
local | locale |
Portuguese | Italian |
---|---|
iobit | iobit |
malware | malware |
ajuda | aiuta |
phishing | phishing |
evita | impedisce |
mantém | tiene |
muitos | molti |
anúncios | annunci |
irritantes | fastidiosi |
e | e |
cookies | cookie |
rastreamento | tracciamento |
automaticamente | automaticamente |
uso | usi |
PT Um Secure Web Gateway fica entre todos os dados que entram e saem da rede e fornece uma barreira contra o tráfego malicioso para evitar acesso aos principais recursos da rede
IT Un Secure Web Gateway si colloca tra tutti i dati in entrata e in uscita dalla rete e fornisce una barriera contro il traffico dannoso che impedisce l’accesso alle risorse chiave della rete
Portuguese | Italian |
---|---|
secure | secure |
e | e |
barreira | barriera |
recursos | risorse |
PT O SSL, ou camada de soquete seguro, inspeciona, intercepta e descriptografa todo o tráfego transmitido por meio de um site da web HTTPS, identificando conteúdo malicioso
IT L’ispezione SSL (Secure Sockets Layer) intercetta e decritta il traffico trasmesso tramite un sito web HTTPS, identificando i contenuti dannosi
Portuguese | Italian |
---|---|
ssl | ssl |
e | e |
transmitido | trasmesso |
um | un |
identificando | identificando |
conteúdo | contenuti |
https | https |
PT Detecta malware conhecido e desconhecido, APTs, ataques sem arquivos e qualquer outro comportamento malicioso antes mesmo de ter ocorrido
IT Rileva malware noti e sconosciuti, le APT, gli attacchi fileless e qualsiasi altro comportamento dannoso, persino prima che si verifichi
Portuguese | Italian |
---|---|
detecta | rileva |
malware | malware |
e | e |
ataques | attacchi |
qualquer | qualsiasi |
outro | altro |
comportamento | comportamento |
antes | prima |
mesmo | persino |
PT Informe um IP malicioso e mande-o retirar antes que possam fazer qualquer dano
IT Segnala un IP malevolo e fallo eliminare prima che possa fare danni
Portuguese | Italian |
---|---|
ip | ip |
e | e |
dano | danni |
PT Assegurar que ninguém pode enviar e-mails dos seus próprios domínios e ganhar visibilidade sobre qualquer remetente malicioso que utilize o seu domínio para enviar esquemas em seu nome.
IT Garantire che nessuno possa inviare e-mail dai vostri domini e ottenere visibilità su eventuali mittenti malintenzionati che utilizzano il vostro dominio per inviare truffe a vostro nome.
Portuguese | Italian |
---|---|
assegurar | garantire |
e | e |
nome | nome |
pode | possa |
visibilidade | visibilità |
PT Injeção de logs: protege de vulnerabilidades do tipo Log4j ao controlar que o código previna de forma apropriada entradas de logs forjados ou injeção de conteúdo malicioso em logs
IT Log injection: protegge dalle vulnerabilità di tipo Log4j controllando che il codice impedisca correttamente le voci di log falsificate o l'iniezione di contenuti dannosi nei log
Portuguese | Italian |
---|---|
injeção | iniezione |
protege | protegge |
código | codice |
conteúdo | contenuti |
vulnerabilidades | vulnerabilità |
PT Os criminosos sequestram a comunicação entre a vítima e o servidor web do site que desejam acessar, disfarçando um site malicioso como o URL legítimo do site.
IT I criminali informatici dirottano la comunicazione tra la vittima e il server web del sito a cui vogliono accedere, mascherando un sito pericoloso come se fosse l'URL di un sito legittimo.
Portuguese | Italian |
---|---|
criminosos | criminali |
comunicação | comunicazione |
vítima | vittima |
um | un |
url | url |
legítimo | legittimo |
PT O criminoso cibernético infecta o computador de um usuário com JavaScript malicioso
IT Il criminale informatico infetta il computer di un utente con del JavaScript pericoloso
Portuguese | Italian |
---|---|
criminoso | criminale |
cibernético | informatico |
computador | computer |
um | un |
usuário | utente |
javascript | javascript |
PT Uma mensagem de texto com uma chamada urgente para ação ("Resolva agora ou a RF multará você") leva a vítima a um site ou número de telefone malicioso
IT Un messaggio di testo con una richiesta urgente ("Agisci subito altrimenti l'Agenzia delle entrate ti infliggerà una sanzione") induce la vittima verso un sito o un numero di telefono pericoloso
Portuguese | Italian |
---|---|
urgente | urgente |
agora | subito |
ou | o |
vítima | vittima |
site | sito |
telefone | telefono |
PT Pharming é um ataque cibernético que redireciona o fluxo inteiro de tráfego de um site para outro site malicioso
IT Il pharming è un attacco informatico in cui l'intero flusso di traffico di un sito web viene reindirizzato verso un altro sito web pericoloso
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
ataque | attacco |
cibernético | informatico |
fluxo | flusso |
inteiro | intero |
tráfego | traffico |
PT Esse ato esperto, mas malicioso, continua vivo com o vírus Cavalo de Troia
IT Questo gesto astuto ma malvagio si perpetra anche oggi con quel virus che chiamiamo 'trojan horse' o cavallo di Troia
Portuguese | Italian |
---|---|
vírus | virus |
cavalo | cavallo |
PT Usando engenharia social, os phishers podem convencer as vítimas a clicarem em links maliciosos ou baixar software malicioso por meio do medo e da manipulação.
IT Avvalendosi del social engineering, i criminali del phishing riescono a convincere le vittime con la paura o la manipolazione a fare clic su link dannosi o a scaricare software dannoso.
Portuguese | Italian |
---|---|
social | social |
convencer | convincere |
vítimas | vittime |
links | link |
ou | o |
baixar | scaricare |
software | software |
medo | paura |
manipulação | manipolazione |
engenharia | engineering |
podem | riescono |
PT A Radware usa algoritmos sofisticados baseados em comportamento para distinguir entre tráfego malicioso e legítimo e identificar instantaneamente ataques DDoS e reduzir falsos positivos.
IT Radware utilizza sofisticati algoritmi behavioral-based per distinguere il traffico malevolo da quello legittimo e individuare istantaneamente gli attacchi DDoS e ridurre i falsi positivi.
Portuguese | Italian |
---|---|
usa | utilizza |
algoritmos | algoritmi |
sofisticados | sofisticati |
distinguir | distinguere |
e | e |
legítimo | legittimo |
identificar | individuare |
instantaneamente | istantaneamente |
ataques | attacchi |
ddos | ddos |
reduzir | ridurre |
positivos | positivi |
falsos | falsi |
PT Varredura > Resultado da digitalização - Malicioso -
IT Scansione > Risultato della scansione - maligno -
Portuguese | Italian |
---|---|
resultado | risultato |
Portuguese | Italian |
---|---|
invasores | aggressori |
tentar | tentare |
firmware | firmware |
incluir | includere |
código | codice |
PT Polui seus dados e cria uma experiência ruim para o cliente, com conteúdo malicioso
IT Inquina i dati con contenuti dannosi generando un’esperienza cliente negativa
Portuguese | Italian |
---|---|
uma | un |
cliente | cliente |
PT Permite que os bots do bem, como os dos mecanismos de pesquisa, continuem acessando seu site e, ao mesmo tempo, previne o tráfego malicioso.
IT Permette ai bot benigni, come quelli appartenenti ai motori di ricerca, di continuare a raggiungere il sito, impedendo simultaneamente l’accesso al traffico dannoso.
Portuguese | Italian |
---|---|
permite | permette |
bots | bot |
pesquisa | ricerca |
continuem | continuare |
acessando | accesso |
tráfego | traffico |
Showing 50 of 50 translations