PT Inspirado a ir além do ordinário, o Great Northern Hotel oferece “despensas” constantemente repletas de pães e doces, café e chás em cada andar do hotel. A melhor parte? É por conta da casa.
Translate "northern" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "northern" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of northern
Portuguese
Italian
IT Con un approccio innovativo e fuori dagli schemi, il Great Northern Hotel offre su ogni piano delle “dispense” disponibili tutti i giorni, 24 ore su 24, e traboccanti di prodotti da forno, caffè e tè. La parte migliore? Offre la casa.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| hotel | hotel |
| e | e |
| andar | piano |
| melhor | migliore |
| parte | parte |
| casa | casa |
PT Hamza Saber é o nosso SVP Northern Europe e o nosso Director Geral da Autohero GmbH
IT Hamza Saber è il nostro SVP Northern Europe e il nostro Managing Director di Autohero GmbH
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gmbh | gmbh |
| svp | svp |
| director | director |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Northern Mariana Islands
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Northern Mariana Islands
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| previsões | previsioni |
| e | e |
| relatórios | rapporti |
| surf | surf |
| melhores | migliori |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Northern Mariana Islands todos os dias com base nas previsões locais para surf.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Northern Mariana Islands ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| regiões | regione |
| e | e |
| localizador | localizzatore |
| ondas | onde |
| melhores | migliore |
| dias | giorno |
| base | base |
| previsões | previsioni |
PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Northern Territory, Australia
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in Northern Territory ,Australia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| previsões | previsioni |
| e | e |
| relatórios | rapporti |
| surf | surf |
| melhores | migliori |
| australia | australia |
PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Northern Territory todos os dias com base nas previsões locais para surf.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in Northern Territory ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| são | sono |
| regiões | regione |
| e | e |
| localizador | localizzatore |
| ondas | onde |
| melhores | migliore |
| dias | giorno |
| base | base |
| previsões | previsioni |
PT Northern Lights é um tema elegante e multifuncional criado com um design minimalista, mas com grande atenção ao conteúdo e à tipografia
IT Northern Lights è un tema elegante e multiuso realizzato con un design minimalista, ma con grande attenzione ai contenuti e alla tipografia
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| tema | tema |
| elegante | elegante |
| e | e |
| design | design |
| minimalista | minimalista |
| mas | ma |
| grande | grande |
| atenção | attenzione |
| conteúdo | contenuti |
| tipografia | tipografia |
| criado | realizzato |
PT Natureza do céu: Fronteira selvagem da América: Northern Expsoure
IT Sky Nature: Il confine selvaggio dellAmerica: Northern Expsoure
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selvagem | selvaggio |
PT Edimburgo para Liverpool trem , operados por Northern Rail,com parada final em Liverpool Lime Street .
IT Il treno da Edimburgo a Liverpool, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Liverpool Lime Street.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| edimburgo | edimburgo |
| street | street |
PT Manchester para Liverpool trem , operados por Northern Rail,com parada final em Liverpool Lime Street .
IT Il treno da Manchester a Liverpool, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Liverpool Lime Street.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| street | street |
| manchester | manchester |
PT Londres para Haydon Bridge trem , operados por Northern Rail,com parada final em Haydon Bridge .
IT Il treno da Londra a Haydon Bridge, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Haydon Bridge.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| londres | londra |
| bridge | bridge |
PT Oldham (Grande Manchester) para Manchester trem , operados por Northern Rail,com parada final em Manchester Victoria .
IT Il treno da Oldham a Manchester, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Manchester Victoria.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manchester | manchester |
PT Operado por Arriva UK, Transport for Wales e Northern Rail, o serviço entre Tarporley e Manchester parte de Tarporley, Rising Sun PH e chega em Manchester Piccadilly
IT Gestito da Arriva UK, Transport for Wales e Northern Rail, per Tarporley a Manchester il servizio parte da Tarporley, Rising Sun PH e arriva a Manchester Piccadilly
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| operado | gestito |
| uk | uk |
| transport | transport |
| e | e |
| serviço | servizio |
| parte | parte |
| chega | arriva |
| manchester | manchester |
PT Northwich para Manchester trem , operados por Northern Rail,com parada final em Manchester Piccadilly .
IT Il treno da Northwich a Manchester, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Manchester Piccadilly.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manchester | manchester |
PT Nelson para Manchester trem , operados por Northern Rail,com parada final em Manchester Victoria .
IT Il treno da Nelson a Manchester, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Manchester Victoria.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nelson | nelson |
| manchester | manchester |
PT Milngavie para Manchester trem , operados por Northern Rail,com parada final em Manchester Oxford Road .
IT Il treno da Milngavie a Manchester, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Manchester Oxford Road.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manchester | manchester |
PT EventCity para Manchester trem , operados por Northern Rail,com parada final em Manchester Oxford Road .
IT Il treno da EventCity a Manchester, operato da Northern Rail, arriva alla stazione di Manchester Oxford Road.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| manchester | manchester |
PT Hamza Saber é o nosso SVP Northern Europe e o nosso Director Geral da Autohero GmbH
IT Hamza Saber è il nostro SVP Northern Europe e il nostro Managing Director di Autohero GmbH
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| e | e |
| gmbh | gmbh |
| svp | svp |
| director | director |
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese