PT Em relação a este Contrato e ao Programa, todas as partes (como "Parte Divulgadora") podem divulgar ou disponibilizar informações confidenciais à outra parte (como a "Parte Beneficiária")
"parte" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
PT Em relação a este Contrato e ao Programa, todas as partes (como "Parte Divulgadora") podem divulgar ou disponibilizar informações confidenciais à outra parte (como a "Parte Beneficiária")
IT In relazione al presente Accordo e al Programma, ciascuna parte (come “Parte divulgante") può divulgare o rendere disponibili le Informazioni riservate all'altra parte (come “Parte ricevente")
Portuguese | Italian |
---|---|
relação | relazione |
contrato | accordo |
programa | programma |
todas | all |
divulgar | divulgare |
ou | o |
disponibilizar | disponibili |
informações | informazioni |
outra | altra |
podem | può |
PT Um botão liga / desliga do microfone está posicionado na parte superior, na parte traseira dos três dispositivos - esse botão também desliga a câmera no Nest Hub Max - enquanto os controles de volume estão à esquerda na parte traseira.
IT Un pulsante di accensione/spegnimento del microfono è posizionato in alto sul retro dei tre dispositivi - questo pulsante spegne anche la videocamera su Nest Hub Max - mentre i controlli del volume sono a sinistra sul retro.
Portuguese | Italian |
---|---|
botão | pulsante |
desliga | spegne |
microfone | microfono |
posicionado | posizionato |
traseira | retro |
dispositivos | dispositivi |
câmera | videocamera |
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
controles | controlli |
volume | volume |
PT Não é insuportável brincar com ele no colo e o design é bom o suficiente para que a parte inferior e o teclado não esquentem demais, mas a parte superior perto da parte inferior da tela com certeza fica
IT Non è insopportabile giocarci sulle ginocchia e il design è abbastanza buono che la parte inferiore e la tastiera non si surriscaldano eccessivamente, ma sicuramente la parte superiore vicino alla parte inferiore dello schermo lo fa
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
bom | buono |
inferior | inferiore |
teclado | tastiera |
com certeza | sicuramente |
PT O design realmente não importa, porque ele ficará na parte de trás da TV durante a maior parte de sua vida, com a maior parte da interação apenas ao ser retirado da embalagem.
IT Il design non ha molta importanza, perché vivrà sul retro del televisore per la maggior parte della sua vita, con la maggior parte delle interazioni solo quando lo si estrae dalla confezione.
Portuguese | Italian |
---|---|
vida | vita |
interação | interazioni |
apenas | solo |
embalagem | confezione |
de trás | retro |
tv | televisore |
PT Anunciado como o primeiro robô companheiro emocional do mundo por seus criadores da robótica Blue Frog, Buddy é parte animal de estimação, parte assistente pessoal e parte playmate para você e seus filhos.
IT Presentato come il primo robot compagno emotivo al mondo dai suoi creatori Blue Frog robotics, Buddy è in parte animale domestico, in parte assistente personale, in parte compagno di giochi per te e i tuoi piccoli.
Portuguese | Italian |
---|---|
robô | robot |
companheiro | compagno |
emocional | emotivo |
mundo | mondo |
criadores | creatori |
blue | blue |
parte | parte |
animal | animale |
assistente | assistente |
pessoal | personale |
filhos | piccoli |
PT Passe a parte do meio entre as camadas superior e inferior dos cabos e empurre cada um para a respectiva ranhura no pente, em seguida, prenda a parte superior e repita na parte inferior
IT Fai passare la parte centrale tra lo strato superiore e inferiore dei cavi e spingi ciascuno nella rispettiva scanalatura nel pettine, quindi attacca la parte superiore e ripeti sul fondo
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
e | e |
cabos | cavi |
repita | ripeti |
PT 10.3 No caso de a violação de uma parte, devido a fatores além do controle dessa parte (força maior), a parte não será responsável por essa violação.
IT 10.3 Nel caso in cui la violazione di una parte sia dovuta ai fattori oltre il controllo di tale parte (forza maggiore), la parte non sarà responsabile per tale violazione.
Portuguese | Italian |
---|---|
caso | caso |
violação | violazione |
parte | parte |
fatores | fattori |
controle | controllo |
força | forza |
maior | maggiore |
responsável | responsabile |
PT Não é insuportável brincar com ele no colo e o design é bom o suficiente para que a parte inferior e o teclado não esquentem demais, mas a parte superior perto da parte inferior da tela com certeza fica
IT Non è insopportabile giocarci sulle ginocchia e il design è abbastanza buono che la parte inferiore e la tastiera non si surriscaldano eccessivamente, ma sicuramente la parte superiore vicino alla parte inferiore dello schermo lo fa
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
bom | buono |
inferior | inferiore |
teclado | tastiera |
com certeza | sicuramente |
PT O design realmente não importa, porque ele ficará na parte de trás da TV durante a maior parte de sua vida, com a maior parte da interação apenas ao ser retirado da embalagem.
IT Il design non ha molta importanza, perché vivrà sul retro del televisore per la maggior parte della sua vita, con la maggior parte delle interazioni solo quando lo si estrae dalla confezione.
Portuguese | Italian |
---|---|
vida | vita |
interação | interazioni |
apenas | solo |
embalagem | confezione |
de trás | retro |
tv | televisore |
PT O Ninho original Olá vem apenas em preto e apresenta um botão na parte inferior com um anel de LED ao redor, câmera na parte superior e um design fino com uma parte superior e inferior arredondada.
IT Il Nest Hello originale è disponibile solo in nero e presenta un pulsante in basso con un anello LED intorno, una fotocamera in alto e un design sottile con parte superiore e inferiore arrotondata.
Portuguese | Italian |
---|---|
preto | nero |
e | e |
apresenta | presenta |
botão | pulsante |
parte | parte |
anel | anello |
led | led |
câmera | fotocamera |
design | design |
fino | sottile |
PT Alinhamento de conteúdo - como o conteúdo se alinha com as margens da seção: ao longo da parte superior, ao longo da parte inferior ou equidistante da parte superior e inferior.
IT Allineamento contenuto - Il modo in cui il contenuto si allinea con i bordi della sezione, lungo la parte superiore, lungo la parte inferiore o equidistante dalla parte superiore e inferiore.
PT Eu paguei uma boa parte das minhas despesas de viagem com os ganhos na 99designs e sou muito grato por isso. E também não preciso se preocupar com a parte burocrática do cliente, posso me concentrar completamente em por a mão na massa nos projetos."
IT Posso finanziare una buona parte delle mie spese di viaggio attraverso 99designs. Sono molto grato per questa opportunità. Ma anche non ho bisogno di preoccuparmi per cercare clienti, così posso concentrarmi completamente sui progetti."
Portuguese | Italian |
---|---|
boa | buona |
despesas | spese |
viagem | viaggio |
cliente | clienti |
posso | posso |
completamente | completamente |
PT O entretenimento é uma grande parte das redes sociais e, se você puder trazer parte do seu entretenimento para as redes sociais, obterá as recompensas de maior alcance, engajamento e vendas
IT L'intrattenimento è una componente importante dei social media e portare un po' di quello che fai sui social aiuta a migliorare copertura, coinvolgimento e vendite
Portuguese | Italian |
---|---|
entretenimento | intrattenimento |
parte | componente |
e | e |
trazer | portare |
engajamento | coinvolgimento |
vendas | vendite |
PT Os termos de cada parte regerão o relacionamento da respectiva parte com você
IT I termini di ciascuna parte regoleranno il rapporto tra quest'ultima e l'utente
Portuguese | Italian |
---|---|
termos | termini |
cada | ciascuna |
parte | parte |
relacionamento | rapporto |
PT A KVM é parte do Linux. O Linux é parte da KVM. Sendo assim, a KVM tem tudo que está presente no Linux. Mas há recursos específicos que fazem da KVM o hipervisor preferido das empresas.
IT KVM fa parte di Linux. Linux è parte della tecnologia KVM. KVM sfrutta tutti i componenti di cui è dotato Linux. Alcune sue caratteristiche specifiche lo rendono però l'hypervisor preferito dalle aziende.
Portuguese | Italian |
---|---|
linux | linux |
tudo | tutti |
recursos | caratteristiche |
específicos | specifiche |
hipervisor | hypervisor |
preferido | preferito |
empresas | aziende |
kvm | kvm |
mas | però |
PT O mapa revelou um teste padrão espacial consistente do sistema nervoso cardíaco intrínseco que move-se da parte superior à parte inferior do coração
IT La mappa ha rivelato un reticolo spaziale coerente del sistema nervoso cardiaco intrinseco che si muove dalla cima al fondo del cuore
Portuguese | Italian |
---|---|
mapa | mappa |
revelou | rivelato |
um | un |
espacial | spaziale |
consistente | coerente |
sistema | sistema |
nervoso | nervoso |
inferior | fondo |
superior | cima |
PT O usuário não é permitido decifrar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa de qualquer software que inclua ou faça parte de qualquer parte do Site.
IT Decifrare, decompilare, disassemblare o decodificare il software che comprende, o in qualsiasi modo costituisce, una parte del Sito.
Portuguese | Italian |
---|---|
decifrar | decifrare |
software | software |
PT Informações razoavelmente suficientes para permitir que o Site contate a parte reclamante, como um endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de correio eletrônico no qual a parte reclamante possa ser contatada.
IT Le informazioni ragionevolmente sufficienti per consentire al Sito di contattare la parte reclamante, ad esempio un indirizzo, un numero di telefono e, se disponibile, un indirizzo di posta elettronica al quale la parte reclamante può essere contattata.
Portuguese | Italian |
---|---|
informações | informazioni |
razoavelmente | ragionevolmente |
suficientes | sufficienti |
contate | contattare |
telefone | telefono |
e | e |
disponível | disponibile |
eletrônico | elettronica |
Portuguese | Italian |
---|---|
fevereiro | febbraio |
parte | ruolo |
ou | o |
PT O tempo de carregamento da página web é uma parte muito importante da experiência do seu cliente. A maior parte dos clientes dão muita importância à rapidez da sua loja online.
IT Il caricamento di una pagina web è un aspetto molto importante dell' esperienza dei clienti. La maggior parte dei clienti tende a prestare particolare attenzione alla velocità del tuo store.
Portuguese | Italian |
---|---|
experiência | esperienza |
PT A morte é uma parte intrínseca da vida e falar sobre o provável desfecho da doença, incluindo morte e sofrimento, é uma parte importante dos cuidados com a saúde
IT La morte è una parte intrinseca della vita e la discussione degli esiti possibili di una patologia, inclusa la morte e l’agonia che essa comporta, rappresenta una componente importante dell’assistenza sanitaria
Portuguese | Italian |
---|---|
morte | morte |
vida | vita |
e | e |
incluindo | inclusa |
importante | importante |
cuidados | assistenza |
PT Remova o módulo de RF da parte frontal do console. Esse módulo é uma placa lógica pequena que é montado verticalmente na parte frontal do console aberto.
IT Togli il modulo RF nella parte anteriore della console. Si tratta della piccola scheda logica montata verticalmente.
Portuguese | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
parte | parte |
frontal | anteriore |
console | console |
lógica | logica |
pequena | piccola |
verticalmente | verticalmente |
PT Remova a base do videogame. Vire o console, deixando-o com a parte superior para baixo. Em seguida, puxe a parte inferior do videogame, de metal, e remova-a.
IT Togli la parte inferiore del dispositivo. Capovolgi l'Xbox 360 in modo che si trovi al contrario, poi tira verso l'alto il lato inferiore, in modo da staccarlo dalla console. Ora dovresti vedere la parte metallica interna.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
superior | alto |
metal | metallica |
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
grande | gran |
abstração | astrazione |
dados | dati |
automatizar | automatizzare |
detecção | rilevamento |
dificuldade | difficoltà |
PT Nada nestes Termos concede, ou será considerado como concedendo, a uma parte qualquer direito, título ou interesse em ou nas marcas registradas ou na boa vontade relacionada da outra parte
IT Nulla di quanto contenuto nei presenti Termini concede, o si riterrà che conceda, a una parte qualsiasi diritto, titolo o interesse nei confronti dei marchi o dell'avviamento dell'altra parte
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
direito | diritto |
título | titolo |
interesse | interesse |
outra | altra |
PT Você não pode atribuir estes Termos, ou qualquer parte dele, a qualquer outra parte, sem nossa autorização prévia por escrito
IT Lei non può cedere questi Termini, o parte di essi, a terzi, senza la nostra previa autorizzazione scritta
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parte |
autorização | autorizzazione |
escrito | scritta |
pode | può |
a | essi |
PT Seja parte de uma solução de firewall ou um appliance independente separado, a tecnologia do Sistema de prevenção de intrusão (IPS) está se tornando uma parte cada vez mais onipresente das defesas de segurança de rede
IT Che sia parte di una soluzione firewall o un’appliance standalone, la tecnologia IPS (Intrusion Prevention Systems) sta diventando una parte sempre più diffusa delle difese di sicurezza della rete
Portuguese | Italian |
---|---|
solução | soluzione |
firewall | firewall |
independente | standalone |
tecnologia | tecnologia |
ips | ips |
defesas | difese |
mais | più |
PT A parte suíça do Caminho de Santiago oferece destaques na parte da trilha que coincide com a fronteira do idioma
IT La parte svizzera del Cammino di Compostela offre punti di incredibile bellezza nel segmento che attraversa il confine linguistico
Portuguese | Italian |
---|---|
suíça | svizzera |
PT O leite é servido em 62 países para 160 milhões de crianças, como parte de um programa de alimentação escolar ou como um programa de leite escolar à parte
IT Il latte viene servito a 160 milioni di bambini a scuola in 62 paesi, nell'ambito di un programma di alimentazione nelle scuole o di un programma "latte nelle scuole" separato
Portuguese | Italian |
---|---|
leite | latte |
servido | servito |
países | paesi |
crianças | bambini |
um | un |
programa | programma |
alimentação | alimentazione |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
efeito | effetto |
legal | giuridico |
validade | validità |
Portuguese | Italian |
---|---|
pública | pubbliche |
parte | parte |
outra | altra |
negócios | business |
incluindo | incluse |
software | software |
e | e |
documentação | documentazione |
pegasystems | pegasystems |
Portuguese | Italian |
---|---|
independente | indipendentemente |
sem | senza |
uso | impiego |
PT Cada parte não poderá ser considerada responsável perante a outra parte em caso de inexecução das suas obrigações resultante de um evento de força maior
IT Le parti non si assumono alcuna responsabilità nei confronti della controparte in caso di inadempimento degli obblighi contrattuali imputabile a cause di forza maggiore
Portuguese | Italian |
---|---|
parte | parti |
obrigações | obblighi |
maior | maggiore |
responsável | responsabilità |
PT A morte é uma parte intrínseca da vida e falar sobre o provável desfecho da doença, incluindo morte e sofrimento, é uma parte importante dos cuidados com a saúde
IT La morte è una parte intrinseca della vita e la discussione degli esiti possibili di una patologia, inclusa la morte e l’agonia che essa comporta, rappresenta una componente importante dell’assistenza sanitaria
Portuguese | Italian |
---|---|
morte | morte |
vida | vita |
e | e |
incluindo | inclusa |
importante | importante |
cuidados | assistenza |
PT Assinante não poderá transferir estes Termos de Uso, no todo ou em parte. Empresa pode transferir estes Termos de Uso e / ou subcontratar parte ou a totalidade de suas obrigações a qualquer momento.
IT L'abbonato non può trasferire i presenti Termini di utilizzo, in tutto o in parte. La Società può trasferire i presenti Termini di utilizzo e/o subappaltare alcuni o tutti i suoi obblighi qui di seguito in qualsiasi momento.
Portuguese | Italian |
---|---|
assinante | abbonato |
transferir | trasferire |
parte | parte |
e | e |
momento | momento |
pode | può |
empresa | società |
PT Corte a parte superior para retirar a coroa e a parte inferior do abacaxi. Retire a casca fazendo cortes finos, usando uma faca de cozinha grande.
IT Taglia ed elimina la parte superiore e inferiore dell’ananas. Elimina uno strato sottile di buccia, utilizzando un coltello da cucina grande.
Portuguese | Italian |
---|---|
corte | taglia |
parte | parte |
superior | superiore |
inferior | inferiore |
abacaxi | ananas |
usando | utilizzando |
faca | coltello |
cozinha | cucina |
grande | grande |
PT Você quer uma parte interna robusta que proteja seus bens de valor contra impactos, mas também manter sua mala com aparência impecável a maior parte do tempo possível
IT Hai bisogno di interni robusti che proteggano le tue cose da ogni impatto, ma vuoi anche che i tuoi bagagli conservino un aspetto pulito il più a lungo possibile
Portuguese | Italian |
---|---|
interna | interni |
aparência | aspetto |
possível | possibile |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - um pouco redesenhada a partir dos modelos do iPhone 12 - e há um entalhe menor na frente na parte superior da tela de 5,4 polegadas
IT Cè una doppia fotocamera sul retro, leggermente ridisegnata rispetto ai modelli di iPhone 12, e cè una tacca più piccola nella parte anteriore nella parte superiore del display da 5,4 pollici
Portuguese | Italian |
---|---|
câmera | fotocamera |
traseira | retro |
modelos | modelli |
iphone | iphone |
e | e |
entalhe | tacca |
polegadas | pollici |
PT Há uma câmera dupla na parte traseira - como o antigo iPhone 11 e o maior iPhone 12 - e vem com Modo Noturno na câmera frontal, bem como melhorias para o Modo Noturno na parte traseira.
IT Cè una doppia fotocamera sul retro, come il vecchio iPhone 11 e il più grande iPhone 12, e viene fornita con la modalità notturna sulla fotocamera anteriore, oltre a miglioramenti alla modalità notturna anche sul retro.
Portuguese | Italian |
---|---|
câmera | fotocamera |
traseira | retro |
antigo | vecchio |
iphone | iphone |
melhorias | miglioramenti |
modo | modalità |
PT Pesquisar é a maneira mais rápida de encontrar um amigo, um grupo do qual você faz parte e muito mais. Basta tocar na lupa na parte superior da tela para iniciar a pesquisa.
IT La ricerca è il modo più veloce per trovare un amico, un gruppo a cui appartieni e altro ancora. Basta toccare la lente di ingrandimento nella parte superiore dello schermo per avviare la ricerca.
Portuguese | Italian |
---|---|
maneira | modo |
rápida | veloce |
e | e |
tocar | toccare |
PT É sobre a parte de trás do telefone que as pessoas estão falando - e com razão. Quando o Google lançou o Pixel 4 com o quadrado da câmera na parte traseira, ele foi projetado para se destacar. No Pixel 6, a câmera é o design.
IT È il retro del telefono di cui le persone hanno parlato, e giustamente. Quando Google ha lanciato il Pixel 4 con la sua fotocamera quadrata sul retro, è stato progettato per distinguersi. Sul Pixel 6, la fotocamera è il design.
Portuguese | Italian |
---|---|
telefone | telefono |
e | e |
pixel | pixel |
quadrado | quadrata |
câmera | fotocamera |
destacar | distinguersi |
PT Dentro do design, há alto-falantes estéreo, com uma longa fenda na parte superior da tela onde se encontra com a moldura e um orifício na parte inferior do telefone
IT Allinterno del design ci sono altoparlanti stereo, con una lunga fessura nella parte superiore del display dove incontra il telaio e un orifizio nella parte inferiore del telefono
Portuguese | Italian |
---|---|
design | design |
estéreo | stereo |
moldura | telaio |
e | e |
inferior | inferiore |
telefone | telefono |
falantes | altoparlanti |
encontra | incontra |
PT Felizmente - ao contrário do alcance do iPhone X que o limita a usar apenas o Face ID em retrato - você poderá usar o iPad Pro Face ID nos modos paisagem e retrato, com a câmera na parte superior ou na parte inferior.
IT Per fortuna, a differenza della gamma iPhone X che ti limita a utilizzare solo Face ID in verticale, sarai in grado di utilizzare liPad Pro Face ID in entrambe le modalità orizzontale e verticale, con la fotocamera in alto o in basso.
Portuguese | Italian |
---|---|
felizmente | per fortuna |
alcance | gamma |
iphone | iphone |
apenas | solo |
face | face |
id | id |
poderá | in grado di |
e | e |
câmera | fotocamera |
inferior | basso |
x | x |
modos | modalità |
PT Em dezembro de 2018, a Parallels tornou-se parte da Corel Corporation e agora faz parte de um conjunto impressionante de marcas líderes do setor, incluindo CorelDRAW®, WinZip® e MindManager®
IT A dicembre 2018 Parallels è entrata a far parte di Corel Corporation, unendosi a una serie incredibile di marchi leader del settore, tra cui CorelDRAW®, WinZip® e MindManager®
Portuguese | Italian |
---|---|
dezembro | dicembre |
e | e |
um | una |
conjunto | serie |
marcas | marchi |
líderes | leader |
setor | settore |
corel | corel |
impressionante | incredibile |
PT A parte interessada pode entrar em contato com o Agente de Proteção de Dados da Parte Responsável: - E-mail: dpo@nh-hotels.com - Endereço: C/Santa Engracia 120, 7º, 28003 Madrid
IT La parte interessata può contattare il Responsabile della protezione dei dati via: - E-mail: dpo@nh-hotels.com - Recapito postale: Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003 – Madrid
Portuguese | Italian |
---|---|
interessada | interessata |
proteção | protezione |
dados | dati |
responsável | responsabile |
santa | santa |
madrid | madrid |
pode | può |
PT A parte interessada pode entrar em contato com o Agente de Proteção de Dados da Parte Responsável: - E-mail: dpo@nh-hotels.com - Endereço: C/Santa Engracia 120, 7º, 28003 Madrid
IT La parte interessata può contattare il Responsabile della protezione dei dati via: - E-mail: dpo@nh-hotels.com - Recapito postale: Calle Santa Engracia 120, 7ª, 28003 – Madrid
Portuguese | Italian |
---|---|
interessada | interessata |
proteção | protezione |
dados | dati |
responsável | responsabile |
santa | santa |
madrid | madrid |
pode | può |
PT Duas grandes grades também adornam a parte traseira, que ajudam na dissipação de calor junto com a grade côncava na parte superior (ou lateral, dependendo da orientação) do console.
IT Due grandi griglie adornano anche la parte posteriore, che aiutano con la dissipazione del calore insieme alla griglia concava sulla parte superiore (o laterale, a seconda dellorientamento) della console.
Portuguese | Italian |
---|---|
grandes | grandi |
grades | griglie |
ajudam | aiutano |
calor | calore |
grade | griglia |
ou | o |
console | console |
PT O controlador do jogo é a parte mais provável do pacote que fica na parte superior do suporte ou em algum lugar ao lado. Preferimos manter nossos controladores de jogo em uma gaveta, mas ei, cavalos para cursos.
IT Il controller di gioco è la parte più probabile del pacchetto da lasciare sulla parte superiore del supporto o da qualche parte di lato. Preferiamo tenere i nostri controller di gioco in un cassetto, ma ehi, cavalli per i corsi.
Portuguese | Italian |
---|---|
provável | probabile |
pacote | pacchetto |
suporte | supporto |
manter | tenere |
gaveta | cassetto |
mas | ma |
cavalos | cavalli |
cursos | corsi |
ei | ehi |
PT O tecido que cobre a parte frontal e traseira do alto-falante é feito de garrafas de plástico recicladas - de acordo com o Nest Mini - e o único controle físico é o botão mudo na parte traseira do dispositivo
IT Il tessuto che copre la parte anteriore e posteriore dellaltoparlante è realizzato con bottiglie di plastica riciclate, come per il Nest Mini, e lunico controllo fisico è linterruttore di disattivazione dellaudio sul retro del dispositivo
Portuguese | Italian |
---|---|
tecido | tessuto |
cobre | copre |
feito | realizzato |
garrafas | bottiglie |
plástico | plastica |
nest | nest |
mini | mini |
controle | controllo |
físico | fisico |
dispositivo | dispositivo |
do alto-falante | dellaltoparlante |
PT Outra obra-prima do cinema que é descrita como "parte jogo, parte show de ação ao vivo" - mas não se preocupe, não é um daqueles jogos horríveis que são mais cenas do que diversão
IT Un altro capolavoro cinematografico che viene descritto come "in parte gioco, in parte spettacolo d'azione dal vivo" - ma non preoccuparti, non è uno di quei giochi orribili che sono più filmati che divertimento
Portuguese | Italian |
---|---|
obra-prima | capolavoro |
show | spettacolo |
ação | azione |
são | sono |
ao | viene |
Showing 50 of 50 translations