PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
"console" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
console | amministrazione api console console di gioco controllo gestione gestire impostazioni interfaccia pannello schermo servizio visualizzare |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
IT I dati nel pannello Parole chiave di ricerca Google provengono da Google Search Console. Se hai l'impressione che alcuni dati manchino o siano errati, accedi a Google Search Console e confrontali con il Report delle query.
Portuguese | Italian |
---|---|
palavras-chave | parole chiave |
algum | alcuni |
login | accedi |
e | e |
consultas | query |
palavras | parole |
chave | chiave |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
Portuguese | Italian |
---|---|
ver | visualizzare |
mais | altre |
análises | statistiche |
login | accedere |
conta | account |
search | search |
console | console |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Remova o módulo de RF da parte frontal do console. Esse módulo é uma placa lógica pequena que é montado verticalmente na parte frontal do console aberto.
IT Togli il modulo RF nella parte anteriore della console. Si tratta della piccola scheda logica montata verticalmente.
Portuguese | Italian |
---|---|
módulo | modulo |
parte | parte |
frontal | anteriore |
console | console |
lógica | logica |
pequena | piccola |
verticalmente | verticalmente |
PT Vire o console de ponta cabeça com cuidado e remova a placa-mãe. Você pode erguê-la pela frente. Tome cuidado para não deixar a placa-mãe cair ao virar o console.
IT Capovolgi di nuovo la console con attenzione e rimuovi la scheda madre. Puoi sollevarla dalla parte anteriore. Fai attenzione a non lasciarla cadere quando ruoti l'Xbox 360.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
cuidado | attenzione |
e | e |
cair | cadere |
mãe | madre |
PT Vire o console novamente. O lado de metal deve ficar para baixo, e a frente do console (a parte com os botões) deve ficar virada para você.
IT Gira di nuovo la console. Ora la parte metallica dovrebbe essere rivolta verso il basso, mentre il lato anteriore (quello con il pulsante di accensione) dovrebbe trovarsi dalla tua parte.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
metal | metallica |
ficar | essere |
botões | pulsante |
PT Levante a parte superior do console. Ela deve se soltar rapidamente, e agora seu console vai estar aberto.
IT Solleva la parte superiore della console. La placca dovrebbe venire via senza problemi e dovresti vedere i componenti interni dell'Xbox 360.
Portuguese | Italian |
---|---|
superior | superiore |
console | console |
e | e |
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
windows | windows |
e | e |
criados | creati |
exemplo | esempio |
visualizador | visualizzatore |
eventos | eventi |
console | console |
serviços | servizi |
PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda
IT È anche possibile visualizzare le statistiche per ogni singola funzione Lambda tramite la console di Amazon CloudWatch o la console di AWS Lambda
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
ver | visualizzare |
estatísticas | statistiche |
cada | ogni |
funções | funzione |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
ou | o |
aws | aws |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.
IT Puoi associare un flusso DynamoDB a una funzione Lambda usando la console di Amazon DynamoDB, la console di AWS Lambda o l'API registerEventSource di Lambda.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | la |
associar | associare |
função | funzione |
lambda | lambda |
usando | usando |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
api | api |
dynamodb | dynamodb |
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
IT Ottieni console seriale: sarai in grado di utilizzare una presa Web che HostWinds fornirà di connettersi al server tramite una console seriale.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
serial | seriale |
poderá | in grado di |
usar | utilizzare |
um | una |
soquete | presa |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
conectar | connettersi |
servidor | server |
PT Obtenha console serial: Você será capaz de usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor por meio de um console serial.
IT Ottieni console seriale: Sarai in grado di utilizzare una presa Web che HostWinds fornirà di connettersi al server tramite una console seriale.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
serial | seriale |
capaz | in grado di |
usar | utilizzare |
um | una |
soquete | presa |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
conectar | connettersi |
servidor | server |
PT O Xbox Series X é, sem dúvida, um console de jogos impressionante. Na verdade, diríamos que é apenas um console de jogos no sentido tradicional. É um PC para jogos, com o exterior a condizer, mas a uma fracção do preço.
IT Xbox Series X è senza dubbio una console di gioco impressionante. In effetti, arriveremmo al punto di dire che è a malapena una console di gioco nel senso tradizionale del termine. È un PC da gioco, con lesterno in tinta, ma a una frazione del prezzo.
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
dúvida | dubbio |
jogos | gioco |
impressionante | impressionante |
sentido | senso |
tradicional | tradizionale |
mas | ma |
preço | prezzo |
x | x |
pc | pc |
PT Você pode usar o RDS Proxy para aplicações sem servidor por meio do console do Amazon RDS ou do console do AWS Lambda.
IT È possibile utilizzare RDS Proxy per le applicazioni serverless attraverso la console Amazon RDS o la console AWS Lambda.
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
rds | rds |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
lambda | lambda |
proxy | proxy |
sem servidor | serverless |
PT Você pode ver as estatísticas de cada uma de suas funções do Lambda no console do Amazon CloudWatch ou no console do AWS Lambda
IT È anche possibile visualizzare le statistiche per ogni singola funzione Lambda tramite la console di Amazon CloudWatch o la console di AWS Lambda
Portuguese | Italian |
---|---|
pode | possibile |
ver | visualizzare |
estatísticas | statistiche |
cada | ogni |
funções | funzione |
lambda | lambda |
console | console |
amazon | amazon |
ou | o |
aws | aws |
cloudwatch | cloudwatch |
PT Você pode associar uma transmissão do DynamoDB com uma função Lambda usando o console do Amazon DynamoDB, o console do AWS Lambda ou a API registerEventSource do Lambda.
IT Puoi associare un flusso DynamoDB a una funzione Lambda usando la console di Amazon DynamoDB, la console di AWS Lambda o l'API registerEventSource di Lambda.
Portuguese | Italian |
---|---|
você | la |
associar | associare |
função | funzione |
lambda | lambda |
usando | usando |
console | console |
amazon | amazon |
aws | aws |
api | api |
dynamodb | dynamodb |
PT O Xbox Series X é, sem dúvida, um console de jogos impressionante. Na verdade, diríamos que é apenas um console de jogos no sentido tradicional. É um PC para jogos, com o exterior a condizer, mas a uma fracção do preço.
IT Xbox Series X è senza dubbio una console di gioco impressionante. In effetti, arriveremmo al punto di dire che è a malapena una console di gioco nel senso tradizionale del termine. È un PC da gioco, con lesterno in tinta, ma a una frazione del prezzo.
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
dúvida | dubbio |
jogos | gioco |
impressionante | impressionante |
sentido | senso |
tradicional | tradizionale |
mas | ma |
preço | prezzo |
x | x |
pc | pc |
PT O console virtual oferece suporte para comandos de console específicos do cliente
IT La console virtuale fornisce assistenza per comandi di console specifici per il cliente
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
virtual | virtuale |
oferece | fornisce |
suporte | assistenza |
comandos | comandi |
específicos | specifici |
cliente | cliente |
Portuguese | Italian |
---|---|
ferramentas | strumenti |
windows | windows |
e | e |
criados | creati |
exemplo | esempio |
visualizador | visualizzatore |
eventos | eventi |
console | console |
serviços | servizi |
PT Massivo tanto em pé quanto na vida real, o PlayStation 5 é um console de jogos como nenhum outro. Aqui está o que pensamos do imponente console de
IT Massiccia sia in piedi che nella vita reale, la PlayStation 5 è una console di gioco come nessun'altra. Ecco cosa pensiamo dell'imponente console di
Portuguese | Italian |
---|---|
vida | vita |
real | reale |
um | una |
jogos | gioco |
nenhum | nessun |
outro | altra |
imponente | imponente |
playstation | playstation |
PT Massivo, tanto na vida real quanto em pé, o PlayStation 5 é um console de jogos como nenhum outro. Eis o que pensamos do imponente console da
IT Massiccia sia in piedi che nella realtà, la PlayStation 5 è una console di gioco come nessun'altra. Ecco cosa pensiamo della torreggiante console
Portuguese | Italian |
---|---|
um | una |
jogos | gioco |
nenhum | nessun |
outro | altra |
eis | ecco |
playstation | playstation |
PT Para começar, vá para search.google.com/search-console/welcome. Clique em Entrar e faça login ou crie uma conta no Google Search Console.
IT Per iniziare, vai su search.google.com/search-console/welcome. Fai clic su Accedi e accedi, oppure crea un account con Google Search Console.
Portuguese | Italian |
---|---|
começar | iniziare |
search | search |
e | e |
ou | oppure |
uma | un |
conta | account |
console | console |
PT Pode não ser capaz de aproveitar ao máximo os impressionantes internos ainda, mas este console é um investimento que pagará dividendos à medida que a geração do console for avançando.
IT Potrebbe non essere ancora in grado di sfruttare appieno gli impressionanti interni, ma questa console è un investimento che pagherà i dividendi man mano che la generazione di console andrà avanti.
Portuguese | Italian |
---|---|
ser | essere |
capaz | in grado di |
aproveitar | sfruttare |
impressionantes | impressionanti |
console | console |
um | un |
investimento | investimento |
geração | generazione |
PT Este é o console para aqueles que não querem salpicar na Série X, mas ainda querem atualizar de seu console atual e saltar para a próxima geração
IT Questa è la console per coloro che non vogliono spendere soldi per la Serie X, ma vogliono comunque aggiornare la loro attuale console e passare alla prossima generazione
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
querem | vogliono |
série | serie |
atualizar | aggiornare |
atual | attuale |
e | e |
próxima | prossima |
geração | generazione |
x | x |
PT Para ver mais análises, faça login na sua conta do Google Search Console em search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
Portuguese | Italian |
---|---|
ver | visualizzare |
mais | altre |
análises | statistiche |
login | accedere |
conta | account |
search | search |
console | console |
PT Saiba mais sobre erros no Google Search Console em Entendendo os e-mails e erros de console da SEO do Google.
IT Per maggiori informazioni sugli errori in Google Search Console, visita Comprendere le e-mail di Google SEO e gli errori della console.
Portuguese | Italian |
---|---|
erros | errori |
search | search |
console | console |
seo | seo |
PT Gerenciamento de um cluster com o console web Gerencie o cluster do Red Hat OpenShift usando o console web.
IT Gestione di un cluster con la console web Gestire un cluster Red Hat OpenShift utilizzando la console web.
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
cluster | cluster |
console | console |
web | web |
hat | hat |
openshift | openshift |
PT Gerenciamento do cluster com o console web Gerencie o cluster do OpenShift usando o console web
IT Gestione di un cluster con la console web Gestisci il cluster OpenShift usando la console web
Portuguese | Italian |
---|---|
cluster | cluster |
console | console |
web | web |
openshift | openshift |
PT Gerenciamento de um cluster por meio do console Web Use o console web para gerenciar um cluster do Red Hat OpenShift
IT Gestione di un cluster con la console web Usa la console web per gestire un cluster Red Hat OpenShift
Portuguese | Italian |
---|---|
um | un |
cluster | cluster |
console | console |
web | web |
hat | hat |
openshift | openshift |
PT Obtenha console serial: você poderá usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor através de um console serial.
IT Ottieni console seriale: sarai in grado di utilizzare una presa Web che HostWinds fornirà di connettersi al server tramite una console seriale.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
serial | seriale |
poderá | in grado di |
usar | utilizzare |
um | una |
soquete | presa |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
conectar | connettersi |
servidor | server |
PT Obtenha console serial: Você será capaz de usar um soquete da Web que o HostWinds fornecerá para se conectar ao seu servidor por meio de um console serial.
IT Ottieni console seriale: Sarai in grado di utilizzare una presa Web che HostWinds fornirà di connettersi al server tramite una console seriale.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
serial | seriale |
capaz | in grado di |
usar | utilizzare |
um | una |
soquete | presa |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
conectar | connettersi |
servidor | server |
PT De nossa perspectiva, o Switch original era um console totalmente mudador de jogo, um console que adoramos usar há anos, portanto, ter um que melhore o lado de jogo portátil das coisas só pode ser uma coisa boa.
IT Dal nostro punto di vista, la Switch originale è stata una console totalmente rivoluzionaria, che abbiamo amato usare per anni, quindi averne una che migliora il lato del gioco portatile può essere solo una buona cosa.
Portuguese | Italian |
---|---|
perspectiva | punto di vista |
switch | switch |
original | originale |
console | console |
totalmente | totalmente |
jogo | gioco |
usar | usare |
melhore | migliora |
lado | lato |
portátil | portatile |
boa | buona |
PT Os dados no painel de palavras-chave do Google Search pertencem ao Google Search Console. Se algum dado parecer ausente ou incorreto, faça login no Google Search Console e compare com o relatório de Consultas do Google.
IT I dati nel pannello Parole chiave di ricerca Google provengono da Google Search Console. Se hai l'impressione che alcuni dati manchino o siano errati, accedi a Google Search Console e confrontali con il Report delle query.
PT Para ver mais análises de dados, faça login na sua conta Google Search Console em search.google.com/search-console/.
IT Per visualizzare altre statistiche, puoi accedere al tuo account Google Search Console su search.google.com/search-console/.
PT A capacidade de fornecer conexões diretas à rede da Cloudflare a partir do Console Connect às empresas é uma ferramenta poderosa na luta atual contra ataques cibernéticos
IT La capacità di effettuare il provisioning automatico delle connessioni dirette alla rete di Cloudflare da Console Connect è uno strumento potente per le aziende nella lotta quotidiana contro gli attacchi informatici
Portuguese | Italian |
---|---|
conexões | connessioni |
diretas | dirette |
rede | rete |
console | console |
empresas | aziende |
poderosa | potente |
luta | lotta |
ataques | attacchi |
capacidade | capacità |
connect | connect |
PT Eles têm uma grande biblioteca de videogames, tanto para console quanto para PC
IT Dispone di un vasto catalogo di videogiochi, sia per console che per PC
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
têm | dispone |
grande | vasto |
pc | pc |
PT Conecte o Google Search Console à sua conta da Semrush para identificar um número maior de backlinks. Faça upload de uma lista de backlinks externa diretamente na ferramenta.
IT Collega Google Search Console al tuo account di Semrush per individuare un numero più alto di backlink. Carica un elenco di backlink esterno direttamente nello strumento.
Portuguese | Italian |
---|---|
search | search |
console | console |
sua | tuo |
semrush | semrush |
backlinks | backlink |
upload | carica |
diretamente | direttamente |
ferramenta | strumento |
PT Extraia dados de dezenas de ferramentas da Semrush, Google Search Console, Google Analytics e Google Meu Negócio. Escolha qualquer um dos nossos widgets pré-configurados e crie relatórios de desempenho de marketing.
IT Estrai i dati da dozzine di strumenti di Semrush, così come da Google Search Console, Google Analytics e Google My Business. Scegli qualunque dei widget predefiniti e crea report sulle prestazioni marketing.
Portuguese | Italian |
---|---|
extraia | estrai |
dezenas | dozzine |
ferramentas | strumenti |
semrush | semrush |
search | search |
console | console |
meu | my |
negócio | business |
escolha | scegli |
qualquer | qualunque |
widgets | widget |
crie | crea |
desempenho | prestazioni |
marketing | marketing |
PT Integre dados do Google Analytics, Google Search Console e Auditoria do site da Semrush para obter uma lista completa e estruturada do que você pode fazer para melhorar os rankings de determinadas páginas do seu site.
IT Integra i dati da Google Analytics, Google Search Console e Site Audit di Semrush per ottenere un elenco completo e strutturato di cose da poter fare per migliorare i ranking per determinate pagine del tuo sito.
Portuguese | Italian |
---|---|
search | search |
console | console |
e | e |
auditoria | audit |
semrush | semrush |
lista | elenco |
melhorar | migliorare |
rankings | ranking |
determinadas | determinate |
PT Faça a integração com dados do GA, Search Console e Majestic
IT Integra con i dati di GA, Search Console e Majestic
Portuguese | Italian |
---|---|
search | search |
console | console |
e | e |
PT O Verificador de SEO não é uma ferramenta isolada. Inscrever-se aqui dá-lhe acesso à Ferramentas Webmaster da Ahrefs (AWT), a nossa resposta às limitações do Google Search Console. É completamente gratuito, e permite-lhe:
IT SEO Checker non è uno strumento autonomo. La registrazione qui ti dà accesso a Strumenti per i webmaster di Ahrefs (AWT), la nostra risposta ai limiti di Google Search Console. È completamente gratuito e ti consente di:
Portuguese | Italian |
---|---|
verificador | checker |
acesso | accesso |
webmaster | webmaster |
ahrefs | ahrefs |
limitações | limiti |
search | search |
console | console |
completamente | completamente |
gratuito | gratuito |
e | e |
inscrever | registrazione |
lhe | ti |
permite | consente |
PT Preencher as lacunas do Google Search Console
IT Colmare le lacune di Google Search Console
Portuguese | Italian |
---|---|
preencher | colmare |
lacunas | lacune |
do | di |
search | search |
console | console |
PT A Google Search Console é uma ferramenta essencial para qualquer proprietário de um website que se preocupe com performance nos resultados de pesquisa
IT Google Search Console è uno strumento indispensabile per tutti i proprietari di siti web che si preoccupano delle loro prestazioni nei risultati di ricerca
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
essencial | indispensabile |
proprietário | proprietari |
PT O Google Search Console é um serviço gratuito oferecido pelo Google que ajuda você a monitorar, manter e resolver problemas da presença do seu site nos resultados da Pesquisa Google.
IT Google Search Console è un servizio gratuito offerto da Google che ti consente di monitorare e gestire la presenza del tuo sito nei risultati della Ricerca Google.
Portuguese | Italian |
---|---|
console | console |
um | un |
e | e |
site | sito |
resultados | risultati |
PT Os dados serão exibidos desde quando você verificou seu site pela primeira vez com o Google Search Console ou até 16 meses atrás.
IT Appariranno i dati a partire da quando hai verificato per la prima volta il tuo sito con Google Search Console, oppure a partire da 16 mesi fa.
Portuguese | Italian |
---|---|
site | sito |
search | search |
console | console |
meses | mesi |
PT Verifique seu site com o Google Search Console
IT Verifica il tuo sito con Google Search Console
Portuguese | Italian |
---|---|
verifique | verifica |
site | sito |
search | search |
console | console |
com | con |
PT Para ver os dados das buscas do Google, preencha a aba Google para validar o seu site no Google Search Console. Depois aguarde 72 horas até que os dados sejam preenchidos.
IT Per visualizzare i dati delle ricerche su Google, verifica il tuo sito con Google Search Console completando le istruzioni nella scheda Google. Dal momento della verifica alla comparsa dei dati passeranno circa 72 ore.
Portuguese | Italian |
---|---|
ver | visualizzare |
aba | scheda |
validar | verifica |
site | sito |
console | console |
horas | ore |
PT Se você já validou seu site com o Google Search Console, não precisa revalidar para ver os dados das palavras-chave
IT Se hai già verificato il tuo sito con Google Search Console, non devi verificarlo di nuovo per visualizzare i dati relativi alle parole chiave
Portuguese | Italian |
---|---|
site | sito |
search | search |
console | console |
ver | visualizzare |
palavras-chave | parole chiave |
chave | chiave |
PT Dica: se você tiver uma conta do Google Workspace, verifique se o Google Search Console está ativado para todos os usuários.
IT Suggerimento: se disponi di un account Google Workspace, assicurati che Google Search Console sia attivata per tutti gli utenti.
Portuguese | Italian |
---|---|
dica | suggerimento |
conta | account |
search | search |
console | console |
ativado | attivata |
usuários | utenti |
PT Verificar seu site com o Google Search Console
IT Verificare il tuo sito con Google Search Console
Portuguese | Italian |
---|---|
verificar | verificare |
site | sito |
search | search |
console | console |
com | con |
Showing 50 of 50 translations