PT Colaboradores em Party City são insatisfeitos com a compensção em Party City, que inclui stocks, equidades e benefícios.
"party" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
party | divertimento festa party |
PT Colaboradores em Party City são insatisfeitos com a compensção em Party City, que inclui stocks, equidades e benefícios.
IT I dipendenti di Party City sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in Party City, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
city | city |
inclui | include |
e | e |
benefícios | benefici |
PT Não crie campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
IT Creare campagne di downvoto o upvoto di massa. Questo include attaccare la storia del profilo di un utente quando dice qualcosa di brutto e partecipare a thread di karma party.
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | creare |
campanhas | campagne |
inclui | include |
perfil | profilo |
um | un |
utilizador | utente |
disse | dice |
passado | storia |
e | e |
participar | partecipare |
festa | party |
PT Não crie campanhas de cimavotos ou baixovotos em massa. Isso inclui atacar o perfil de um utilizador que disse algo mau no passado e participar em discussões de karma party (“festa de karma”).
IT Creare campagne di downvoto o upvoto di massa. Questo include attaccare la storia del profilo di un utente quando dice qualcosa di brutto e partecipare a thread di karma party.
Portuguese | Italian |
---|---|
crie | creare |
campanhas | campagne |
inclui | include |
perfil | profilo |
um | un |
utilizador | utente |
disse | dice |
passado | storia |
e | e |
participar | partecipare |
festa | party |
PT Em média 186 Party City colaboradores avaliaram D, ou Bottom 15% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
IT Nel complesso, i 186 Party City dipendenti danno la loro leadership un grado di D o Bottom 15% delle aziende di dimensioni simili su Comparably. Questo include le valutazioni specifiche della loro team esecutivo, amministratore delegato e direttore.
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
ou | o |
similares | simili |
específicas | specifiche |
ceo | amministratore delegato |
e | e |
d | d |
PT Na média colaboradores em Party City não são satisfeitos com sua equipe
IT Nel complesso, i dipendenti di Party City non sono molto soddisfatti con la loro squadra
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
satisfeitos | soddisfatti |
PT A maioria dos colaboradores emParty City acreditam que o ambiente em Party City é positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di Party City crede l'ambiente al Party City è positivo
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
city | city |
acreditam | crede |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Party City é confortávelmente rápido
IT La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Party City è comodamente veloce
Portuguese | Italian |
---|---|
participantes | partecipanti |
trabalho | lavoro |
city | city |
confortávelmente | comodamente |
rápido | veloce |
PT 73%de colaboradores Party City trabalha 8 horas ou menos 8% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
IT Circa 73% dei dipendenti a Party City di lavoro di 8 ore o meno, mentre 8% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
city | city |
trabalha | lavoro |
ou | o |
menos | meno |
dia | giornata |
maior | più |
PT Em média os colaboradores de Party City são insatisfeitos, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
IT Nel complesso, i dipendenti di Party City sono insoddisfatti, in base alle valutazioni aggregati delle prospettive future, la percezione dei clienti, e il loro entusiasmo di andare a lavorare.
Portuguese | Italian |
---|---|
média | valutazioni |
colaboradores | dipendenti |
city | city |
consumidor | clienti |
e | e |
baseados | base |
PT Colaboradores em Party City avaliam que o local de trabalho confortávelmente rápido
IT I dipendenti di Party City riportano il ritmo di lavoro è comodamente veloce
Portuguese | Italian |
---|---|
colaboradores | dipendenti |
city | city |
confortávelmente | comodamente |
rápido | veloce |
PT 78% de Party City colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
IT 78% di Party City dipendenti ansioso di interagire con la loro squadra ogni giorno
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
colaboradores | dipendenti |
interagir | interagire |
PT 43% of Party City colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
IT 43% di Party City dipendenti segnalano che sono felici con il loro work life balance
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
colaboradores | dipendenti |
felizes | felici |
equilíbrio | balance |
vida | life |
trabalho | work |
PT Comparably dará Party City a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
IT Comparabilmente darà Party City la possibilità di noleggiare you.When c'è un lavoro di apertura che è una misura faremo la partita accadere.
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
contratar | noleggiare |
dar | darà |
oportunidade | possibilità |
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Party City?
IT Curioso di ciò che il lavoro di come a Party City?
Portuguese | Italian |
---|---|
curioso | curioso |
city | city |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Party City
IT Come positivamente il giudizio delle donne la loro esperienza presso Party City
Portuguese | Italian |
---|---|
quão | come |
positiva | positivamente |
mulheres | donne |
experiência | esperienza |
city | city |
PT Party City atualmente se posiciona Inferior 20% de companhias de tamanhos similares em Comparably
IT Party City si colloca attualmente in Parte inferiore 20% di aziende di dimensioni simili su Comparably
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
atualmente | attualmente |
inferior | inferiore |
companhias | aziende |
tamanhos | dimensioni |
similares | simili |
PT Party City atualmente se posiciona Inferior 25% de companhias de tamanhos similares em Comparably
IT Party City si colloca attualmente in Parte inferiore 25% di aziende di dimensioni simili su Comparably
Portuguese | Italian |
---|---|
city | city |
atualmente | attualmente |
inferior | inferiore |
companhias | aziende |
tamanhos | dimensioni |
similares | simili |
Portuguese | Italian |
---|---|
bus | bus |
aruba | aruba |
música | musica |
e | e |
inesquecíveis | indimenticabili |
Portuguese | Italian |
---|---|
seleção | selezione |
bares | bar |
locais | locali |
ou | o |
party | festa |
bus | bus |
PT Saiba como a Maersk gerencia serviços de cadeia de suprimento integrada com as soluções de Logística 4th Party e possibilita que você se concentre em seus negócios.
IT Scopri come Maersk gestisce i servizi di supply chain integrati con soluzioni 4th Party Logistics, consentendoti di concentrarti sul tuo business.
Portuguese | Italian |
---|---|
maersk | maersk |
gerencia | gestisce |
serviços | servizi |
cadeia | chain |
suprimento | supply |
integrada | integrati |
soluções | soluzioni |
negócios | business |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
IT Mario, Luigi e amici fanno il loro ritorno con una dose ancora più massiccia di divertimento in Mario Party 10! Competi con amici e familiari in oltre 70 minigiochi dove la strategia, l'abilità e qualche "innocuo" trucchetto ti aiuteranno a vincere.
Portuguese | Italian |
---|---|
mario | mario |
e | e |
familiares | familiari |
podem | abilità |
ajudar | aiuteranno |
PT Com todas as tuas personagens do Mushroom Kingdom preferidas, mais de 80 minijogos e inúmeros modos de jogo, Mario Party é ideal para tardes ou noites em família!
IT Mario Party 9 farà divertire un massimo di quattro giocatori, con più di 80 minigiochi e livelli nello stile di un gioco da tavolo; tutti dovranno tirare fuori il proprio lato creativo!
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutti |
e | e |
mario | mario |
PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.
IT Fai festa con tutta la famiglia su Wii! Con 13 diverse modalità di gioco party e più di 70 minigiochi, Wii Party è divertimento allo stato puro per tutta la famiglia, a tutte le età.
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fai |
família | famiglia |
wii | wii |
diferentes | diverse |
modos | modalità |
idade | età |
PT No primeiro Mario Party para a Wii até quatro jogadores lançam dados virtuais e avançam em tabuleiros antes de competirem em loucos minijogos, como saltar à corda, particar snowboard, remar, atirar um laço de vaqueiro ou até decorar bolos.
IT Lancia dadi virtuali e muoviti sul tabellone di gioco (potrebbe essere una casa infestata, un treno in movimento o un'isola del tesoro) prima di competere in pazzi minigiochi con il telecomando Wii.
Portuguese | Italian |
---|---|
wii | wii |
jogadores | gioco |
virtuais | virtuali |
e | e |
ou | o |
PT Faz a festa com o Mario quando, onde e como quiseres em Super Mario Party para a Nintendo Switch!
IT Fai festa dove, quando e con chi vuoi con Super Mario Party per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fai |
mario | mario |
e | e |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
cada | ogni |
ocasião | occasione |
especial | speciale |
dropship | dropship |
PT Party Games Sequence Playing Cards Game Um jogo emocionante de estratégia Amigos tocando juntos
IT Giochi di società Sequenza Carte da gioco Gioco Un gioco avvincente di strategia Amici che giocano insieme
Portuguese | Italian |
---|---|
cards | carte |
de | di |
estratégia | strategia |
PT Como usar o Netflix Party para assistir com amigos remotamente enquanto você se isola do coronavírus
IT Come utilizzare Netflix Party per guardare con gli amici in remoto mentre ti isoli dal coronavirus
Portuguese | Italian |
---|---|
netflix | netflix |
assistir | guardare |
você | ti |
coronavírus | coronavirus |
PT Grande variedade de eventos temáticos como shows Burlesque, DJ no Lobby, silent disco, música ao vivo, beach party, karaoke e muito mais
IT Ampia varietà di eventi a tema come spettacoli di Burlesque, DJ nella Lobby, silent disco, musica dal vivo, beach party, karaoke e molto altro ancora
Portuguese | Italian |
---|---|
eventos | eventi |
shows | spettacoli |
disco | disco |
música | musica |
beach | beach |
variedade | varietà |
PT No entanto, não é exatamente uma ideia nova, já que cerca de uma década atrás a Sony revelou o Party-Shot, que podia girar em um suporte e capturar automaticamente por meio de uma câmera Cyber-shot ..
IT Non è esattamente unidea nuova, tuttavia, poiché circa un decennio fa Sony ha rivelato il Party-Shot, che potrebbe ruotare su un supporto e acquisire automaticamente tramite una fotocamera Cyber-shot..
Portuguese | Italian |
---|---|
exatamente | esattamente |
nova | nuova |
década | decennio |
atrás | fa |
sony | sony |
revelou | rivelato |
girar | ruotare |
suporte | supporto |
e | e |
automaticamente | automaticamente |
câmera | fotocamera |
uma ideia | unidea |
PT Avaliação da Third-Party Assessment Organization (3PAO): no momento, este serviço está sendo analisado por nosso avaliador externo
IT Organizzazione di valutazioni di terze parti (3PAO): Questo servizio è attualmente in fase di valutazione da parte del nostro valutatore di terze parti
Portuguese | Italian |
---|---|
momento | fase |
serviço | servizio |
nosso | nostro |
no momento | attualmente |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Novas opções de jogo online* estão agora disponíveis em Super Mario Party!
IT Nuove opzioni di gioco online* sono ora disponibili in Super Mario Party!
Portuguese | Italian |
---|---|
opções | opzioni |
jogo | gioco |
online | online |
estão | sono |
disponíveis | disponibili |
super | super |
mario | mario |
PT Faz a festa com o Mario quando, onde e como quiseres em Super Mario Party para a Nintendo Switch!
IT Fai festa dove, quando e con chi vuoi con Super Mario Party per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fai |
mario | mario |
e | e |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Mario, Luigi e companhia regressam para mais diversão em jogos de tabuleiro em Mario Party 10! Compete com amigos e familiares em mais de 70 minijogos novos em que a tática, a técnica e até um pouco de malícia podem ajudar-te a obter vantagem!
IT Mario, Luigi e amici fanno il loro ritorno con una dose ancora più massiccia di divertimento in Mario Party 10! Competi con amici e familiari in oltre 70 minigiochi dove la strategia, l'abilità e qualche "innocuo" trucchetto ti aiuteranno a vincere.
Portuguese | Italian |
---|---|
mario | mario |
e | e |
familiares | familiari |
podem | abilità |
ajudar | aiuteranno |
PT Com todas as tuas personagens do Mushroom Kingdom preferidas, mais de 80 minijogos e inúmeros modos de jogo, Mario Party é ideal para tardes ou noites em família!
IT Mario Party 9 farà divertire un massimo di quattro giocatori, con più di 80 minigiochi e livelli nello stile di un gioco da tavolo; tutti dovranno tirare fuori il proprio lato creativo!
Portuguese | Italian |
---|---|
todas | tutti |
e | e |
mario | mario |
PT Faz a festa com toda a família na Wii! Com 13 diferentes modos de jogo partye mais de 70 minijogos, Wii Party pode ser desfrutado por todos em família, independentemente da idade.
IT Fai festa con tutta la famiglia su Wii! Con 13 diverse modalità di gioco party e più di 70 minigiochi, Wii Party è divertimento allo stato puro per tutta la famiglia, a tutte le età.
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fai |
família | famiglia |
wii | wii |
diferentes | diverse |
modos | modalità |
idade | età |
PT No primeiro Mario Party para a Wii até quatro jogadores lançam dados virtuais e avançam em tabuleiros antes de competirem em loucos minijogos, como saltar à corda, particar snowboard, remar, atirar um laço de vaqueiro ou até decorar bolos.
IT Lancia dadi virtuali e muoviti sul tabellone di gioco (potrebbe essere una casa infestata, un treno in movimento o un'isola del tesoro) prima di competere in pazzi minigiochi con il telecomando Wii.
Portuguese | Italian |
---|---|
wii | wii |
jogadores | gioco |
virtuais | virtuali |
e | e |
ou | o |
PT O Watch Party era uma maneira de as pessoas assistirem a vídeos no Facebook juntas em tempo real. Aqui está o que você precisa saber sobre isso,
IT Watch Party era un modo in cui le persone potevano guardare video su Facebook insieme in tempo reale. Ecco cosa devi sapere al riguardo, incluso come
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
uma | un |
maneira | modo |
vídeos | video |
juntas | insieme |
real | reale |
saber | sapere |
Portuguese | Italian |
---|---|
estratégica | strategica |
prioridade | priorità |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Faz a festa como uma verdadeira superestrela em Mario Party Superstars para a Nintendo Switch!
IT Il divertimento si fa stellare con questa collezione di classici, Mario Party Superstars per Nintendo Switch!
Portuguese | Italian |
---|---|
faz | fa |
mario | mario |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
Showing 50 of 50 translations