PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
Translate "propaganda" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "propaganda" from Portuguese to Italian
Translations of propaganda
"propaganda" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:
| propaganda | annuncio commerciale pubblicitaria pubblicità |
Translation of Portuguese to Italian of propaganda
Portuguese
Italian
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Além disso, outras empresas que fazem propaganda em nosso site podem coletar informações suas quando você visualiza ou clica na propaganda deles por meio do uso de cookies
IT Inoltre, altre società che inseriscono pubblicità sul nostro sito potrebbero raccogliere informazioni sull?utente, tramite l?uso di cookie, se quest?ultimo visualizza o clicca sui loro annunci
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| outras | altre |
| site | sito |
| coletar | raccogliere |
| informações | informazioni |
| ou | o |
| clica | clicca |
| cookies | cookie |
| empresas | società |
| propaganda | pubblicità |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
IT L'utente non può visualizzare qualsiasi Contenuto della Pagina che è un annuncio o potrebbe essere interpretato come un annuncio.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| exibir | visualizzare |
| conteúdo | contenuto |
| página | pagina |
| uma | un |
| propaganda | annuncio |
PT A propaganda digital permite que você direcione a seu público alvo.. o banner certo faz milagres na conversão.
IT La pubblicità digitale ti farà raggiungere i tuoi utenti ideali. Un design di banner grandioso trasformerà ogni click in utente.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| digital | digitale |
| na | in |
| propaganda | pubblicità |
| banner | banner |
PT Tenha um novo design de publicidade ou propaganda
IT Contest recenti di design di pubblicità o altro tipo di business
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| novo | recenti |
| de | di |
| ou | o |
PT Todas as categoriasPapelaria (2)Anúncio em banner (1)Cartão postal, flyer ou impresso (21) Folder (4) Outra publicidade ou propaganda (2)Tipografia com imagem (6) Outro livro ou revista (2)Outro design (2)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (2)Web banner (1)Cartolina, volantino o stampa (21) Brochure (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)Tipografia con immagini (6) Altri design di libro e rivista (2)Altri design (2)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| ou | o |
| folder | brochure |
| tipografia | tipografia |
| imagem | immagini |
| livro | libro |
| revista | rivista |
| design | design |
| banner | banner |
| impresso | stampa |
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Folder (1) Template para PowerPoint (4) Outra publicidade ou propaganda (19)Outro livro ou revista (1)
IT Tutte le categorieCancelleria personalizzata (1)Cartolina, volantino o stampa (1) Brochure (1) Modello PowerPoint (4) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (19)Altri design di libro e rivista (1)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| ou | o |
| folder | brochure |
| template | modello |
| powerpoint | powerpoint |
| livro | libro |
| revista | rivista |
| impresso | stampa |
PT Sua página não será usada de forma principal ou substancial para promover ou fazer propaganda de produtos alcoólicos, de tabaco, armas de fogo ou outros produtos ou serviços em que sua compra ou uso possa ser ilegal para menores de idade.
IT La Pagina non dovrà essere utilizzata principalmente o sostanzialmente per promuovere o pubblicizzare prodotti alcolici o tabacchi, armi da fuoco o altri prodotti o servizi che non possano essere legalmente acquistati o utilizzati da minori.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| promover | promuovere |
| fogo | fuoco |
| outros | altri |
| menores | minori |
| principal | principalmente |
PT A natureza fundamental da propaganda e da mídia evoluiu drasticamente desde a fundação da agência em 1948, e o ritmo da mudança só acelera desde então
IT La natura essenziale della pubblicità e della comunicazione si è evoluta in modo significativo da quando l'agenzia è stata fondata nel 1948, e il ritmo dei cambiamenti è in continua accelerazione
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| fundamental | essenziale |
| e | e |
| agência | agenzia |
| ritmo | ritmo |
| mudança | cambiamenti |
| propaganda | pubblicità |
PT Conteúdo que possa ser um anúncio habilmente disfarçado (com pouco ou nenhum valor oferecido ao leitor), uma propaganda ou uma farsa
IT Potrebbe essere una pubblicità abilmente mascherata (con poco o nessun valore per il lettore) o di propaganda o una bufala.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| pouco | poco |
| nenhum | nessun |
| valor | valore |
| leitor | lettore |
PT Todas as categoriasLogo e identidade visual (1)Ícone ou botão (1)Cartão postal, flyer ou impresso (2) Folder (7) Outra publicidade ou propaganda (2)
IT Tutte le categorieLogo e brand identity (1)Icona o pulsante (1)Cartolina, volantino o stampa (2) Brochure (7) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (2)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| e | e |
| identidade | identity |
| ou | o |
| botão | pulsante |
| folder | brochure |
| outra | altri |
| identidade visual | brand |
| impresso | stampa |
PT Todas as categoriasDesign de aplicativo (1) Anúncio em banner (1)Cartaz (4) Sinalização (24) Outra publicidade ou propaganda (4)Rótulo de produto (2)
IT Tutte le categorieDesign di app (1) Web banner (1)Poster (4) Insegna (24) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (4)Etichetta di prodotto (2)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| aplicativo | app |
| cartaz | poster |
| outra | altri |
| rótulo | etichetta |
| produto | prodotto |
| banner | banner |
PT Todas as categoriasRede social (1) Anúncio em banner (12)Cartão postal, flyer ou impresso (3) Cartaz (1) Folder (5) Sinalização (11) Outra publicidade ou propaganda (1) Podcast (2)
IT Tutte le categoriePagina di social media (1) Web banner (12)Cartolina, volantino o stampa (3) Poster (1) Brochure (5) Insegna (11) Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (1) Podcast (2)
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| todas | tutte |
| social | social |
| ou | o |
| cartaz | poster |
| folder | brochure |
| outra | altri |
| podcast | podcast |
| banner | banner |
| impresso | stampa |
PT Newsletter header | concurso Outra publicidade ou propaganda | 99designs
IT Newsletter header | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| concurso | contest |
| outra | altri |
| designs | design |
PT loidj tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT loidj ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT Saiba mais sobre outra publicidade ou propaganda
IT Maggiori informazioni sulla categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria
PT Um guia rápido e interativo que ajudou a entender o estilo do design e reuniu exatamente as informações que eles precisavam para o(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda.
IT Una breve guida interattiva ha aiutato il cliente a capire il suo stile di design e a descrivere esattamente le sue esigenze per la categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | una |
| guia | guida |
| rápido | breve |
| e | e |
| interativo | interattiva |
| ajudou | aiutato |
| entender | capire |
| exatamente | esattamente |
| outra | altri |
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em Outra publicidade ou propaganda para transformar suas ideias em realidade.
IT Collabora con designer professionisti e di talento della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria per trasformare le tue idee in realtà.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
| e | e |
| outra | altri |
| ideias | idee |
| realidade | realtà |
PT Selecione seu design de Outra publicidade ou propaganda favorito (ou dois! ou três!). E o design será todo seu.
IT Seleziona un design preferito della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria (o due! O tre!) E il design sarà tutto tuo.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| selecione | seleziona |
| favorito | preferito |
| e | e |
| todo | tutto |
| ser | sarà |
PT Posso trabalhar diretamente com um designer para criar um design de outra publicidade ou propaganda?
IT Posso collaborare direttamente con un designer per la creazione di un design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria?
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| posso | posso |
| diretamente | direttamente |
| um | un |
| outra | altri |
PT Encontre mais designers experts em Outra publicidade ou propaganda
IT Maggiori informazioni sui designer della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| designers | designer |
PT carolynRice tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT carolynRice ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT rickhF tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT rickhF ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT Newsletter header | bright + clean + classy! | concurso Outra publicidade ou propaganda | 99designs
IT Newsletter header | bright + clean + classy! | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| newsletter | newsletter |
| concurso | contest |
| outra | altri |
| designs | design |
PT jon.leslie tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT jon.leslie ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| jon | jon |
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT MA-Studio tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT MA-Studio ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT jcphysicianassociates tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT jcphysicianassociates ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT elitG tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT elitG ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT sabintD tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT sabintD ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT anatalE tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT anatalE ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT blueboxjesse tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT blueboxjesse ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT SAJI-IT tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT SAJI-IT ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT mark.pendolino tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT mark.pendolino ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT alexlevinson tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT alexlevinson ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT Alan2020 tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT Alan2020 ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT Wind energy - blade specialist - template needed! | concurso Outra publicidade ou propaganda | 99designs
IT Wind energy - blade specialist - template needed! | contest della categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria | 99designs
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| energy | energy |
| specialist | specialist |
| template | template |
| concurso | contest |
| outra | altri |
| designs | design |
PT joelsaxum tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT joelsaxum ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT Lynn PIF tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT Lynn PIF ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT Matheus Riolfi tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT Matheus Riolfi ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
PT minervinipa tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
IT minervinipa ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| novo | nuovo |
| outra | altri |
| concurso | contest |
| design | design |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese