PT Com este aplicativo, os usuários podem verificar saldos, depositar cheques e muito mais, sempre protegidos por um login biométrico e verificação em duas etapas
Translate "saldos" to Italian
Showing 18 of 18 translations of the phrase "saldos" from Portuguese to Italian
Translation of Portuguese to Italian of saldos
Portuguese
Italian
IT Effettua operazioni quali la verifica del saldo e il versamento di assegni in modo sicuro, tramite doppia autenticazione e verifica dell'impronta digitale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| cheques | assegni |
| e | e |
| duas | doppia |
PT O protocolo Ripple se baseia em um banco de dados ou de contabilidade distribuída, que contém saldos de conta e detalhes de ofertas ao comércio moedas e ativos
IT Il protocollo di Ripple si basa su un database o registro distribuito, che contiene i saldi dei conti ei dettagli di offerte al commercio valute e asset
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| protocolo | protocollo |
| um | un |
| saldos | saldi |
| e | e |
| ofertas | offerte |
| comércio | commercio |
| moedas | valute |
| ativos | asset |
| banco de dados | database |
| conta | conti |
PT Os saldos dos afiliados que contenham menos do que $500 na primeira terça-feira de cada mês serão acumulados e continuarão sendo acumulados até que o limite mínimo para o pagamento seja atingido.
IT I saldi degli affiliati inferiori a $500 il primo martedì di ogni mese si rinnoveranno e continueranno ad accumularsi fino al raggiungimento della soglia minima per il pagamento.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| saldos | saldi |
| afiliados | affiliati |
| primeira | primo |
| cada | ogni |
| e | e |
| limite | soglia |
| mínimo | minima |
| pagamento | pagamento |
PT Quem nunca sonhou em ser o primeiro a fazer saldos? Encoraje os seus clientes a preparar o...
IT Una buona strategia SEO ti permette di ottimizzare il tuo sito sui motori di ricerca onlin...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| primeiro | una |
| em | sui |
PT Crie tantas carteiras (com saldos separados) e a moeda que quiser: as suas economias para férias, jantar ou as suas economias mensais em criptomoedas...
IT Crea tanti portafogli (con saldi separati) quanti ne vuoi, e con la valuta che vuoi: i tuoi risparmi per le vacanze, i tuoi soldi per la cena o i tuoi risparmi mensili da Bitcoin, ...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| tantas | tanti |
| carteiras | portafogli |
| saldos | saldi |
| separados | separati |
| e | e |
| moeda | valuta |
| economias | risparmi |
| férias | vacanze |
| jantar | cena |
| ou | o |
| mensais | mensili |
PT GANT entrega a sua encomenda entre 3 a 4 dias úteis. Numa alta temporada de saldos, o prazo de entrega é mais elevado. Poderá consultar o tempo estimado de entrega atual na finalização da sua compra.
IT GANT consegna il tuo pacco entro 3-4 giorni lavorativi. In alta stagione e durante i saldi, il tempo di consegna è leggermente più lungo, si prega di vedere il tempo attuale stimato al checkout.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| entrega | consegna |
| saldos | saldi |
| estimado | stimato |
| atual | attuale |
PT Encerramento do lírgio geral de uma pequena empresa para transferir saldos de contas temporários para rendimentos retidos para reduzir os balanços para zero
IT La chiusura del mastro generale di una piccola impresa per trasferire equilibri temporanei-account ai guadagni mantenuti per ridurre i saldi a zero
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| encerramento | chiusura |
| geral | generale |
| pequena | piccola |
| empresa | impresa |
| transferir | trasferire |
| saldos | saldi |
| contas | account |
| reduzir | ridurre |
| zero | zero |
PT Piscina de investimento em dinheiro voltada para maximizar os retornos em saldos de caixa de curto prazo
IT Piscina di investimento in contanti orientata a massimizzare i rendimenti sui saldi in contanti a breve termine
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| piscina | piscina |
| investimento | investimento |
| maximizar | massimizzare |
| saldos | saldi |
| curto | breve |
| prazo | termine |
PT É o processo de corresponder aos saldos nos registros de contabilidade de uma organização / indivíduos para uma conta em dinheiro para as informações correspondentes em sua declaração bancária.
IT È il processo di abbinamento dei saldi nelle record contabili di un'organizzazione / individuale per un conto in contanti alle informazioni corrispondenti sulla loro dichiarazione bancaria.
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| processo | processo |
| saldos | saldi |
| organização | organizzazione |
| correspondentes | corrispondenti |
PT Usá-lo para classificar saldos e atividades financeiras dentro do Ledger Geral
IT Usalo per classificare i saldi e le attività finanziarie all'interno del libro mastro generale
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| classificar | classificare |
| saldos | saldi |
| e | e |
| financeiras | finanziarie |
| atividades | attività |
PT Quem nunca sonhou em ser o primeiro a fazer saldos? Encoraje os seus clientes a preparar o...
IT "Se non stai pagando il prodotto, allora sei tu il prodotto"
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| nunca | non |
| seus | tu |
| em | allora |
PT Crie tantas carteiras (com saldos separados) e a moeda que quiser: as suas economias para férias, jantar ou as suas economias mensais em criptomoedas...
IT Crea tanti portafogli (con saldi separati) quanti ne vuoi, e con la valuta che vuoi: i tuoi risparmi per le vacanze, i tuoi soldi per la cena o i tuoi risparmi mensili da Bitcoin, ...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| tantas | tanti |
| carteiras | portafogli |
| saldos | saldi |
| separados | separati |
| e | e |
| moeda | valuta |
| economias | risparmi |
| férias | vacanze |
| jantar | cena |
| ou | o |
| mensais | mensili |
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| um | un |
| aplicativo | applicazione |
| permite | permette |
| usuários | utenti |
| saldos | saldi |
| contas | conti |
PT Crie quantas carteiras (com saldos separados) quiser, e em qualquer moeda: sua poupança de férias, sua poupança para o jantar ou sua poupança mensal em cryptocurrencies...
IT Crea tanti portafogli (con saldi separati) quanti ne vuoi, e con la valuta che vuoi: i tuoi risparmi per le vacanze, i tuoi soldi per la cena o i tuoi risparmi mensili da Bitcoin, ...
| Portuguese | Italian |
|---|---|
| crie | crea |
| quantas | quanti |
| carteiras | portafogli |
| saldos | saldi |
| separados | separati |
| e | e |
| moeda | valuta |
| férias | vacanze |
| jantar | cena |
| mensal | mensili |
PT Agora vamos lembrar que Blockchain é um livro razão que associa saldos a identificadores (endereços)
IT Ora ricordiamolo la Blockchain (la catena di blocchi) è un libro mastro che associa i saldi agli identificatori (indirizzi)
PT Que é impossível esconder saldos ou informações da conta.
IT Che è impossibile nascondere i saldi o informazioni sull'account.
PT O primeiro desses testes é Comprovativo de Saldos que permite saber que o gastador realmente tem bens em sua posse para a operação.
IT Il primo di questi test è Proof of Balances che consente di sapere che lo spender ha realmente beni in suo possesso per l'operazione.
PT Crie quantas carteiras (com saldos separados) quiser, e em qualquer moeda: sua reserva para as férias, para o jantar ou sua economia mensal em criptomoedas...
IT Crea tanti portafogli (con saldi separati) quanti ne vuoi, e con la valuta che vuoi: i tuoi risparmi per le vacanze, i tuoi soldi per la cena o i tuoi risparmi mensili da Bitcoin, ...
Showing 18 of 18 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese