Translate "saldos" to German

Showing 20 of 20 translations of the phrase "saldos" from Portuguese to German

Translation of Portuguese to German of saldos

Portuguese
German

PT Verificações e saldos para instituições beneficentes

DE Funktionen für die Kontrolle und Überprüfung von Wohltätigkeitsorganisationen

PT Explore esta demo para entender como o analytics financeiro da Qlik permite aos departamentos de finanças monitorar gastos, pagamentos e saldos, juntamente com o status e as datas do contrato, para gerenciar com mais eficiência o processo de compras.

DE In dieser Demo erfahren Sie, wie Qlik Finanzabteilungen ermöglicht, Ausgaben, Zahlungen und Bilanzen (zusammen mit dem Vertragsstatus und -datum) zu überwachen und den Beschaffungsprozess effektiver zu steuern.

Portuguese German
entender erfahren
qlik qlik
permite ermöglicht
gastos ausgaben
pagamentos zahlungen
datas datum

PT Os saldos dos afiliados que contenham menos do que $500 na primeira terça-feira de cada mês serão acumulados e continuarão sendo acumulados até que o limite mínimo para o pagamento seja atingido.

DE Affiliate-Bilanzen von weniger als $500 am ersten Dienstag eines jeden Monats werden verlängert und weiter angesammelt, bis die Mindestgrenze für die Auszahlung erreicht ist.

Portuguese German
mês monats
pagamento auszahlung
atingido erreicht

PT Escolha o seu cartão. Você verá até três saldos de conta na frente do seu cartão de identificação.

DE Wählen Sie Ihre Karte. Auf der Vorderseite Ihres Personalausweises sehen Sie bis zu drei Kontostände.

Portuguese German
cartão karte
três drei
ver sehen

PT Se você adicionou seu cartão ao Apple Watch, pode ver os saldos das contas nos aplicativos Wallet e Apple Pay no Apple Watch.

DE Wenn Sie Ihre Karte zu Ihrer Apple Watch hinzugefügt haben, können Sie Kontostände in den Apps Wallet und Apple Pay auf Ihrer Apple Watch anzeigen.

Portuguese German
adicionou hinzugefügt
cartão karte
watch watch
aplicativos apps
wallet wallet
e und
pay pay
apple apple
ver anzeigen

PT Cold staking é um processo baseado em contrato inteligente que permite que os detentores de CLO obtenham juros em uma emissão total de CLO quando mantiverem os saldos de CLO por um período de tempo suficientemente longo

DE Cold Staking ist ein auf Smart Contracts basierender Prozess, mit dem CLO-Inhaber Interesse an einer gesamten CLO-Emission erwerben können, wenn sie CLO-Coins über einen ausreichend langen Zeitraum halten

Portuguese German
processo prozess
inteligente smart
longo langen

PT Reconciliação de contas e gerenciamento de saldos em tempo real

DE Kontoabstimmung und Bilanzenverwaltung in Echtzeit

Portuguese German
e und

PT Defina os recursos da economia do seu jogo, bem como saldos na loja, propriedade e histórico de compras para os jogadores. Atualize a economia em tempo real sem precisar atualizar o cliente de jogo.

DE Definieren Sie die Ressourcen Ihrer In-Game-Ökonomie und speichern Sie Guthaben, Besitz und Kaufhistorie der Spieler. Aktualisieren Sie die Ökonomie in Echtzeit, ohne dafür den Spiel-Client aktualisieren zu müssen.

Portuguese German
defina definieren
sem ohne
cliente client

PT Defina as moedas do jogo, armazenando e controlando com segurança os saldos de todos os jogadores.

DE Legen Sie In-Game-Währungen fest und speichern Sie für alle Spieler die verschiedenen Guthaben sicher und übersichtlich.

Portuguese German
defina legen
moedas währungen
armazenando speichern

PT Quem nunca sonhou em ser o primeiro a fazer saldos? Encoraje os seus clientes a preparar o...

DE E-Commerce: Wie bereiten sich Ihre Kunden auf den Verkauf vor? Wie können wir ihre Erwartu...

Portuguese German
clientes kunden
preparar bereiten

PT Encerramento do lírgio geral de uma pequena empresa para transferir saldos de contas temporários para rendimentos retidos para reduzir os balanços para zero

DE Schließung eines allgemeinen Ledgers eines kleinen Unternehmens zur Übertragung von temporären Konto-Salden, um das Ergebnis beibehalten, um die Salden auf Null zu reduzieren

Portuguese German
geral allgemeinen
pequena kleinen
empresa unternehmens
contas konto
reduzir reduzieren
zero null

PT Piscina de investimento em dinheiro voltada para maximizar os retornos em saldos de caixa de curto prazo

DE Cash Investment Pool, der auf die Maximierung von Renditen auf kurzfristige Barkassen ausgerichtet ist

Portuguese German
piscina pool
investimento investment
dinheiro cash

PT É o processo de corresponder aos saldos nos registros de contabilidade de uma organização / indivíduos para uma conta em dinheiro para as informações correspondentes em sua declaração bancária.

DE Ist der Prozess der Anpassung der Bilanz in den Rechnungslegungsaufzeichnungen der Organisation / Einzelpersonen für ein Bargeldkonto an die entsprechenden Informationen zu ihrem Kontoauszug.

Portuguese German
processo prozess
organização organisation
indivíduos einzelpersonen
correspondentes entsprechenden

PT Usá-lo para classificar saldos e atividades financeiras dentro do Ledger Geral

DE Verwenden Sie es, um Guthaben und finanzielle Aktivitäten innerhalb des Hauptbuchs zu klassifizieren

Portuguese German
usá-lo verwenden
classificar klassifizieren
atividades aktivitäten
financeiras finanzielle

PT Verificações e saldos para instituições beneficentes

DE Funktionen für die Kontrolle und Überprüfung von Wohltätigkeitsorganisationen

PT Quem nunca sonhou em ser o primeiro a fazer saldos? Encoraje os seus clientes a preparar o...

DE Lizenzieren Sie die Verpackungen einfach, schnell & komplett online via Lizenzero.

Portuguese German
fazer einfach
em via

PT Explore esta demo para entender como o analytics financeiro da Qlik permite aos departamentos de finanças monitorar gastos, pagamentos e saldos, juntamente com o status e as datas do contrato, para gerenciar com mais eficiência o processo de compras.

DE In dieser Demo erfahren Sie, wie Qlik Finanzabteilungen ermöglicht, Ausgaben, Zahlungen und Bilanzen (zusammen mit dem Vertragsstatus und -datum) zu überwachen und den Beschaffungsprozess effektiver zu steuern.

Portuguese German
entender erfahren
qlik qlik
permite ermöglicht
gastos ausgaben
pagamentos zahlungen
datas datum

PT Reconciliação de contas e gerenciamento de saldos em tempo real

DE Kontoabstimmung und Bilanzenverwaltung in Echtzeit

Portuguese German
e und

PT Dados estatísticos dos anos anteriores mostram que o desconto médio em Portugal no dia dos saldos da Black Friday diminuiu de 56% no ano 2017 para 54% no ano passado

DE Die statistischen Daten von vor einigen Jahren zeigen, dass der durchschnittliche Preisnachlass in Deutschland am Black Friday ein bisschen gesunken ist (von 54% in 2020 bis 53% in 2021)

PT Blockchains são livros-razão públicos, onde todas as transações e saldos podem ser vistos por qualquer pessoa

DE Blockchains sind öffentliche Kontobücher, in denen alle Transaktionen und Kontostände für jedermann einsehbar sind

Showing 20 of 20 translations