DE Schreiben Sie einfach den Text oder aus der Zwischenablage und fügen Sie ihn in das Feld ein, ändern die Schriftart, Größe, Farbe, Hintergrund und vergrößern Größe. Dann einfach das JPG-Format Bild herunterladen. Es ist so einfach!
"einfach" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
DE Schreiben Sie einfach den Text oder aus der Zwischenablage und fügen Sie ihn in das Feld ein, ändern die Schriftart, Größe, Farbe, Hintergrund und vergrößern Größe. Dann einfach das JPG-Format Bild herunterladen. Es ist so einfach!
PT Basta escrever o texto ou colá-lo a partir da área de transferência na caixa abaixo, alterar o tipo de letra, tamanho, cor, fundo, e zoom tamanho. Em seguida, basta baixar a imagem formato JPG. É simples assim!
German | Portuguese |
---|---|
hintergrund | fundo |
bild | imagem |
herunterladen | baixar |
vergrößern | zoom |
größe | tamanho |
format | formato |
jpg | jpg |
oder | ou |
und | e |
einfach | simples |
text | texto |
in | em |
ändern | alterar |
ihn | o |
farbe | cor |
DE Ja, Sie können die Liste einfach mit einem Klick durch das System hochladen. Vergessen Sie einfach die komplizierten Formulare. Starten Sie einfach Ihr Online-Geschäft in nur wenigen Minuten.
PT Sim, você pode simplesmente fazer o upload da lista com um clique no sistema. Basta esquecer os formulários complicados, basta iniciar seu negócio online em apenas alguns minutos.
German | Portuguese |
---|---|
klick | clique |
hochladen | upload |
vergessen | esquecer |
formulare | formulários |
starten | iniciar |
minuten | minutos |
geschäft | negócio |
online | online |
system | sistema |
ja | sim |
sie | você |
liste | lista |
mit | com |
können | pode |
in | em |
nur | apenas |
einem | um |
German | Portuguese |
---|---|
hinzufügen | adicionar |
verwalten | gerencie |
team | equipe |
benutzern | usuários |
ist | é |
kontrolle | controle |
dateien | arquivos |
und | e |
daten | dados |
behalten | mantenha |
entfernen | remover |
ihre | seus |
von | de |
einem | um |
DE "Die Verwaltung war einfach; es war sehr einfach, eine Maschine auf die Plattform hochzuladen und anschließend einfach die Größe je nach Bedarf anzupassen."
PT “O gerenciamento foi fácil — era muito simples carregar uma máquina para a plataforma e simplesmente ajustar o tamanho de acordo com a necessidade posteriormente”
German | Portuguese |
---|---|
verwaltung | gerenciamento |
maschine | máquina |
plattform | plataforma |
hochzuladen | carregar |
bedarf | necessidade |
es | de |
sehr | muito |
größe | tamanho |
war | foi |
einfach | fácil |
eine | uma |
nach | para |
DE Sie erhalten eine Benachrichtigungs-E-Mail mit Ihrem Einfach-belohnt-PLUS-Rabatt-Geschenkcode, Einfach-bezahlt-PLUS-Rabatt-Geschenkcode oder einer Beschreibung Ihrer Einfach-belohnt-PLUS-Unternehmung (sofern zutreffend).
PT Você receberá um e-mail com seu código de presente promocional Vai de Graça PLUS, código de presente promocional Vai Ligeiro PLUS ou uma descrição de sua experiência Vai de Graça PLUS, conforme aplicável.
German | Portuguese |
---|---|
beschreibung | descrição |
zutreffend | aplicável |
plus | plus |
oder | ou |
sie | você |
erhalten | a |
mit | com |
einer | um |
DE Vorbehaltlich des Vorstehenden gibt es keine Einschränkungen für die Gesamtanzahl an Einfach-belohnt-PLUS-Rabatt-Geschenkcodes, Einfach-bezahlt-PLUS-Rabatt-Geschenkcodes oder Einfach-belohnt-PLUS-Eintrittskarten, die ein Mitglied erhalten kann
PT Sujeito às condições acima, não há limite para o número total de códigos de presente promocionais Vai de Graça PLUS, códigos de presente promocionais Vai Ligeiro PLUS ou passes Vai de Graça PLUS que um Membro pode receber
German | Portuguese |
---|---|
vorbehaltlich | sujeito |
mitglied | membro |
plus | plus |
vorstehenden | acima |
gesamtanzahl | total |
oder | ou |
ein | um |
kann | pode |
für | de |
erhalten | a |
DE Wie storniere ich eine „Einfach belohnt PLUS“-Sehenswürdigkeit/„Einfach bezahlt PLUS“-Sehenswürdigkeit/„Einfach belohnt PLUS“-Unternehmung, die ich zuvor gebucht habe?
PT Como cancelo uma atração Vai de Graça PLUS/atração Vai Ligeiro PLUS/experiência Vai de Graça PLUS reservada previamente?
German | Portuguese |
---|---|
plus | plus |
zuvor | previamente |
wie | como |
eine | uma |
DE Die Höhe der für die „Einfach bezahlt“t-Prämie erforderlichen Barzahlung in einem gegebenen Hotel, das am „Einfach bezahlt“-Programm teilnimmt, unterscheidet sich in den am „Einfach bezahlt“-Programm teilnehmenden Hotels jeweils
PT O valor em dinheiro necessário para um Prêmio Vai Ligeiro em qualquer Hotel Participante do Prêmio Vai Ligeiro variará de acordo com o Hotel Participante do Prêmio Vai Ligeiro
German | Portuguese |
---|---|
erforderlichen | necessário |
prämie | prêmio |
teilnehmenden | participante |
einem | um |
hotel | hotel |
in | em |
für | para |
sich | qualquer |
die | o |
German | Portuguese |
---|---|
tab | guia |
browser | navegador |
scrollen | rolar |
nachrichten | notícias |
ist | é |
sehen | verá |
und | e |
content | conteúdo |
verwendung | usar |
einfach | fácil |
einen | um |
in | em |
von | de |
sie | você |
möchten | quer |
tippen | tocar |
German | Portuguese |
---|---|
angebote | ofertas |
marken | marcas |
werbeanzeigen | anúncios |
tolle | ótimas |
immer | sempre |
niemals | nunca |
sie | você |
zu | que |
sind | são |
einfach | apenas |
von | de |
German | Portuguese |
---|---|
hinzufügen | adicionar |
verwalten | gerencie |
team | equipe |
benutzern | usuários |
ist | é |
kontrolle | controle |
dateien | arquivos |
und | e |
daten | dados |
behalten | mantenha |
entfernen | remover |
ihre | seus |
von | de |
einem | um |
DE Es war wie: „Oh, ich kann einfach auf diese Spielwiese gehen und Javascript schreiben, was ich ja sehr gut beherrsche“ – und dann funktioniert es einfach.
PT Foi tipo, “Posso simplesmente entrar nesse ambiente e escrever um código JavaScript, o que sei fazer muito bem — e ter a certeza de que vai funcionar.
DE DevOps lässt sich nicht einfach kaufen – es muss entwickelt werden. Mit Vorlagen in Open DevOps und unseren Ressourcen lassen sich Best Practices einfach in deinen Entwicklungsprozess implementieren.
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
German | Portuguese |
---|---|
devops | devops |
vorlagen | templates |
open | open |
ressourcen | recursos |
einfach | fácil |
implementieren | implementar |
practices | práticas |
entwickelt | desenvolvimento |
und | e |
nicht | não |
in | no |
werden | compra |
DE Das Event Tracking ist einfach einzurichten. Fügen Sie einfach einen kleinen Codeausschnitt (den wir bereitstellen) zu Ihrer Website hinzu.
PT O monitoramento de eventos é fácil de configurar. É só acrescentar uma pequena linha de código (que nós fornecemos) ao seu site.
German | Portuguese |
---|---|
event | eventos |
tracking | monitoramento |
einzurichten | configurar |
kleinen | pequena |
website | site |
bereitstellen | fornecemos |
ist | é |
einfach | fácil |
zu | ao |
den | de |
DE Das Split-Testing Ihrer E-Mails ist so einfach wie das Senden einer E-Mail-Kampagne. Wie einfach kann es werden? Sie müssen nur „Split Testing“ auswählen und eine zweite Betreffzeile schreiben.
PT Fazer testes A/B é tão simples quanto enviar uma campanha de email. Como? Tudo o que você precisa fazer é selecionar “Teste A/B” e escrever uma segunda linha de assunto.
DE Allzu oft hören wir einfach nicht zu, sondern verlassen uns lieber auf unsere Intuition oder stellen vielleicht einfach nur Vermutungen an. Wir gehen taktisch vor anstatt strategisch.
PT Com muita frequência, estamos adivinhando, não ouvindo. Estamos fazendo movimentos táticos, não estratégicos.
German | Portuguese |
---|---|
vielleicht | é |
nicht | não |
stellen | o |
an | com |
DE Diesen Begriff können wir dann einfach zu unserer Ausschluss-Liste hinzufügen. Es lohnt sich auch zu überlegen, ob „Pie“ vielleicht einfach zu zweideutig ein Begriff ist, um ihn überhaupt zu benutzen.
PT Você pode adicioná-la rapidamente à lista de termos de exclusão e também pode considerar se "torta" é ou não muito ambígua.
German | Portuguese |
---|---|
ausschluss | exclusão |
ist | é |
liste | lista |
können | pode |
sich | e |
auch | também |
zu | muito |
DE Man kann einfach nicht an der North Otago Küste entlang fahren, ohne einen Stopp an den Moeraki Boulders einzulegen. Sie sind einfach fantastisch!
PT é simplesmente impossível dirigir pela costa de North Otago sem parar para observar os Moeraki Boulders, eles são incríveis!
German | Portuguese |
---|---|
north | north |
küste | costa |
ohne | sem |
sind | são |
einfach | simplesmente |
einen | para |
DE Ab sofort können Sie alle interessanten Objekte ganz einfach speichern – Majestic hilft Ihnen dabei. Klicken Sie einfach neben einem beliebigen Objekt, das Sie bei der Navigation in der Website hinzufügen möchten, auf die
PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o
German | Portuguese |
---|---|
speichern | armazenar |
ganz | basta |
können | pode |
möchten | precisa |
sie | você |
in | em |
die | o |
DE Wenn Sie Ihren Plan an Ihrem Verlängerungsdatum ändern, können Sie Ihren Antrag jederzeit vor dem Startdatum Ihres neuen Plans stornieren. Es ist total einfach, kommen Sie einfach auf diese Seite zurück und drücken Sie eine Taste.
PT Se optar por alterar na sua data de renovação, você pode mudar de ideia e cancelar sua solicitação a qualquer momento antes do início do novo plano. É muito fácil, basta voltar a esta página e clicar em um botão.
German | Portuguese |
---|---|
neuen | novo |
stornieren | cancelar |
und | e |
zurück | voltar |
plan | plano |
sie | você |
ändern | alterar |
können | pode |
jederzeit | a qualquer momento |
einfach | fácil |
seite | página |
taste | botão |
wenn | se |
antrag | solicitação |
es | sua |
eine | um |
ist | o |
DE Alternativ können Sie den Anrufverlauf auch ganz einfach in der Vorschau anzeigen, ohne ihn zu extrahieren. Klicken Sie einfach auf die Registerkarte "Vorschau" und blättern Sie dann zu "Anrufverlauf". Wie nachstehend:
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
German | Portuguese |
---|---|
alternativ | alternativa |
klicken | clicar |
registerkarte | guia |
einfach | fácil |
ohne | sem |
und | e |
auch | também |
in | em |
ihn | lo |
zu | basta |
anzeigen | visualizar |
die | seguida |
wie | como |
DE „Mit Mailchimp ist es einfach, eine solide Zielgruppe aufzubauen und zu pflegen. Die Tools sind außerdem intuitiv und einfach zu bedienen.“
PT "É fácil conquistar e manter um excelente público com a ajuda do Mailchimp. Além disso, as ferramentas são intuitivas e fáceis de usar."
German | Portuguese |
---|---|
pflegen | manter |
eine | um |
mailchimp | mailchimp |
tools | ferramentas |
und | e |
sind | são |
die | as |
DE Die Verwendung des Mailchimp-Editors ist ganz einfach, auch wenn du keine Programmier- oder Designerfahrung hast. Navigiere einfach zu der Seite, die du erstellen möchtest, und beginne, per Drag-and-Drop mit dem Website-Builder zu experimentieren.
PT O editor do Mailchimp é fácil de usar para qualquer pessoa, mesmo se você não tiver experiência em codificação ou design. Basta navegar até a página que deseja criar e começar a experimentar o criador de sites de arrastar e soltar.
German | Portuguese |
---|---|
möchtest | deseja |
beginne | começar |
mailchimp | mailchimp |
drag | arrastar |
ist | é |
einfach | fácil |
und | e |
builder | criador |
verwendung | usar |
oder | ou |
drop | soltar |
wenn | se |
zu | basta |
seite | página |
experimentieren | experimentar |
erstellen | criar |
website | sites |
auch | que |
German | Portuguese |
---|---|
ms | ms |
project | project |
ist | é |
projekte | projetos |
einfach | fácil |
und | e |
in | no |
online | online |
ihre | seus |
ihnen | a |
DE Allerdings wird dies nicht einfach bewerkstelligt, indem ein Graph optisch schöner gestaltet oder – dem Begriff „Infografik“ folgend – einfach mit Informationen überhäuft wird
PT No entanto, isso não se limita a estilizar um gráfico para deixá-lo mais bonito ou apinhar um infográfico com informações
German | Portuguese |
---|---|
allerdings | entanto |
schöner | bonito |
infografik | infográfico |
informationen | informações |
oder | ou |
ein | um |
nicht | não |
dies | isso |
mit | para |
dem | mais |
DE Simple (Einfach): Wir machen Ihnen die Verwaltung Ihrer Cloud Dienste einfach. OVHcloud kümmert sich um Sicherheit, Instandhaltung und Updates.
PT Simples: Facilitamos a gestão dos seus serviços cloud. A segurança, a manutenção e as atualizações são suportadas pela OVHcloud.
German | Portuguese |
---|---|
instandhaltung | manutenção |
updates | atualizações |
dienste | serviços |
und | e |
ovhcloud | ovhcloud |
cloud | cloud |
sicherheit | segurança |
simple | simples |
verwaltung | gestão |
ihnen | a |
German | Portuguese |
---|---|
entscheidungen | decisões |
knopfdruck | botão |
unterhaltungen | conversas |
büro | escritório |
oder | ou |
ein | um |
fehlen | falta |
auf | em |
aus | de |
die | o |
German | Portuguese |
---|---|
gespräch | conversa |
gutes | boa |
channels | canais |
besprechen | conversar |
themen | assuntos |
management | gestão |
wert | preço |
schnell | rápido |
einfach | fácil |
ist | é |
von | do |
kannst | possível |
uns | nos |
zu | ao |
genug | suficiente |
nicht | não |
in | de |
DE Einfach zu bedienen und mit einer großartigen App ist es einfach, eine Tile zu verbinden und den Überblick über Ihre Inhalte zu behalten. Es ist
PT Fácil de usar e com um ótimo aplicativo, é simples conectar um bloco e controlar suas coisas. Encontrar algo extraviado em casa é fácil.
German | Portuguese |
---|---|
verbinden | conectar |
großartigen | ótimo |
app | aplicativo |
ist | é |
und | e |
einfach | fácil |
zu | com |
einer | um |
den | de |
DE Eine Migrationstestphase zu starten ist einfach – klicke einfach auf dieser Seite auf "Los"
PT Iniciar uma avaliação de migração é rápido e fácil: basta clicar no botão “Começar” nesta página
DE Sie müssen nicht programmieren; das Anpassen Ihres Seitenlayouts geht schnell und ist ganz einfach – so einfach wie das Bewegen des Mauszeigers und Klicken.
PT Não há necessidade de codificar; personalizar o layout da página é rápido e fácil, tão simples quanto apontar e clicar.
German | Portuguese |
---|---|
anpassen | personalizar |
ist | é |
müssen | necessidade |
schnell | rápido |
und | e |
klicken | clicar |
so | tão |
nicht | não |
einfach | fácil |
des | de |
wie | quanto |
das | o |
DE GIFs sind einfach und nutzen zu finden! Ist es nicht gerade der Beste? Da es unendlich Ressourcen sind, können Sie einfach eine Graphics Interchange Format geeignet für jede Emotion finden.
PT GIFs são fáceis de encontrar e utilizar! Não é apenas o melhor? Como existem recursos infinitos, você pode facilmente encontrar um Graphics Interchange Format adequado para cada emoção.
German | Portuguese |
---|---|
gifs | gifs |
format | format |
ist | é |
beste | melhor |
geeignet | adequado |
finden | encontrar |
ressourcen | recursos |
und | e |
es | existem |
nicht | não |
können | pode |
sie | você |
sind | são |
DE Konvertieren Sie Ihr Word in PDF online. Mit diesem MS Word in PDF-Konverter können Sie ein MS Word-Dokument ganz einfach in eine PDF-Datei umwandeln. Um in das PDF-Format zu konvertieren, laden Sie einfach Ihre Word-Dokumentdatei hoch.
PT Converta seu Word para PDF online, este conversor de MS Word para PDF permite que você transforme facilmente um documento do MS Word em um arquivo PDF. Para converter para o formato PDF, basta fazer upload do seu arquivo Word doc.
German | Portuguese |
---|---|
online | online |
dokument | documento |
format | formato |
zu | basta |
word | word |
ms | ms |
konverter | conversor |
datei | arquivo |
sie | você |
in | em |
pdf-datei | arquivo pdf |
mit | de |
ein | um |
umwandeln | converter |
hoch | upload |
DE Schnell, direkt und persönlich: Schreiben Sie eine SMS. Egal ob für Angebote, Versand-Updates oder einfach nur so. Schreiben Sie einfach Ihre Nachricht, wählen Sie eine Liste aus und planen Sie den Versand, wann immer Sie möchten!
PT Promova eventos especiais em pouco tempo, enviando campanhas de marketing por SMS a uma lista de contatos do seu banco de dados. Basta escrever sua mensagem, escolher uma lista e programar para que seja enviada quando você quiser.
German | Portuguese |
---|---|
planen | programar |
möchten | quiser |
sms | sms |
nachricht | mensagem |
und | e |
sie | você |
liste | lista |
wählen | escolher |
den | de |
immer | quando |
DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!
PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.
German | Portuguese |
---|---|
crm | crm |
erforderlich | necessidade |
laden | carregue |
kontaktdaten | contato |
und | e |
beginnen | comece |
verwalten | administrar |
oder | ou |
einfach | fácil |
nie | nunca |
einem | um |
ohne | sem |
die | a |
installation | instalação |
so | tão |
besonderer | especial |
war | foi |
DE Fügen Sie das interaktive digitale Flipbook einfach zu Ihrer Website hinzu. Einfach den Einbettungscode kopieren
PT Adicione o flipbook digital interativo em seu site facilmente. Basta copiar o código incorporado
German | Portuguese |
---|---|
interaktive | interativo |
digitale | digital |
einfach | facilmente |
website | site |
kopieren | copiar |
zu | basta |
DE Hostwinds bietet viele Möglichkeiten, um Ihre Website aufzubauen, einfach und einfach für unsere Geteilt und Business Hosting Kunden
PT Hostwinds oferece muitas opções para ajudar a construir seu site simples e fácil para o nosso Shared e Hospedagem comercial clientes
German | Portuguese |
---|---|
viele | muitas |
möglichkeiten | opções |
aufzubauen | construir |
business | comercial |
kunden | clientes |
geteilt | shared |
hostwinds | hostwinds |
bietet | oferece |
website | site |
und | e |
hosting | hospedagem |
einfach | fácil |
DE Eine Herausforderung bei der Gestaltung des Logos bleibt bestehen: Es gibt einfach enorm viele Möglichkeiten, und die Auswahl ist nicht immer einfach
PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design
German | Portuguese |
---|---|
gestaltung | design |
der | de |
bleibt | mais |
viele | tanto |
bei | a |
DE Es ist ganz einfach: Klicken Sie einfach unten auf die Schaltfläche "Anmelden" und Sie werden zur SiriusXM-Website weitergeleitet
PT É simples - basta clicar no botão 'Inscrever-se' abaixo e você será redirecionado para o site da SiriusXM
German | Portuguese |
---|---|
weitergeleitet | redirecionado |
und | e |
website | site |
anmelden | inscrever |
schaltfläche | botão |
einfach | simples |
sie | você |
unten | abaixo |
ganz | para |
klicken | clicar |
auf | no |
DE Es ist ganz einfach: Klicken Sie einfach unten auf die Schaltfläche "Anmelden" und Sie werden zur SiriusXM-Website weitergeleitet. Dort überprüfen Sie Ihren militärischen Status und gehen die Anmeldeschritte durch.
PT É simples - basta clicar no botão 'Sign Up' abaixo e você será redirecionado para o site do SiriusXM. Lá, você verificará seu status militar e percorrerá as etapas de inscrição.
German | Portuguese |
---|---|
anmelden | inscrição |
weitergeleitet | redirecionado |
überprüfen | verificar |
status | status |
und | e |
website | site |
schaltfläche | botão |
einfach | simples |
unten | abaixo |
dort | de |
klicken | clicar |
sie | etapas |
DE Es dauert nicht lange, Ihr Logo zu erstellen. Mit unserer Online-Software ist es ganz einfach, Ihr eigenes Logo zu entwerfen. Folgen Sie einfach diesen fünf Schritten oder schauen Sie sich ein Video an:
PT Não leva muito tempo para criar o seu logotipo. É fácil criar o seu próprio logotipo usando o nosso software online. Basta seguir estes cinco passos ou assistir a um vídeo:
German | Portuguese |
---|---|
dauert | leva |
video | vídeo |
software | software |
online | online |
logo | logotipo |
schritten | passos |
zu | basta |
fünf | cinco |
oder | ou |
folgen | seguir |
schauen | assistir |
nicht | não |
erstellen | criar |
einfach | fácil |
eigenes | seu |
ein | um |
lange | tempo |
unserer | a |
sie | o |
DE Teamgate ist das einfachste, intelligenteste und stärkste vollständige Vertriebs-CRM. Einfach zu bedienen, einfach zu verwalten – dein Unternehmenswachstum.
PT Mantenha a equipe organizada, crie soluções proativas para o cliente e mantenha o pulso na felicidade do cliente com o HubSpot Service Hub.
German | Portuguese |
---|---|
verwalten | mantenha |
und | e |
zu | para |
das | a |
ist | o |
DE Fügen Sie einfach und schnell vCards (.vcf) zu den iPhone-Kontakten hinzu – einfach so.
PT Adicione vCards (.vcf) rapidamente ao app Contatos do iPhone. Sem pensar duas vezes.
German | Portuguese |
---|---|
schnell | rapidamente |
kontakten | contatos |
iphone | iphone |
zu | ao |
hinzu | adicione |
DE Mit diesem kostenlosen Online-Tool, können Sie einfach und schnell den HTML-Code einer bestimmten Web-Seite einfach durch Eingabe der URL
PT Com esta ferramenta online gratuita, você pode facilmente e rapidamente ver o código HTML de uma página web em particular, simplesmente digitando a URL
German | Portuguese |
---|---|
kostenlosen | gratuita |
url | url |
tool | ferramenta |
code | código |
html | html |
schnell | rapidamente |
online | online |
seite | página |
und | e |
web | web |
können | pode |
sie | você |
mit | com |
DE Sie können es ziemlich einfach verwenden, geben Sie einfach Google Trends in Google ein und Sie werden eine Suchleiste sehen, in der Sie das Wort schreiben können, an dem Sie interessiert sind.
PT Você pode usá-lo facilmente, basta digitar o Google Trends no Google e você verá uma barra de pesquisa onde você pode escrever a palavra que você está interessado.
German | Portuguese |
---|---|
verwenden | usá-lo |
interessiert | interessado |
trends | trends |
sehen | verá |
und | e |
können | pode |
sie | você |
eine | uma |
wort | palavra |
es | lo |
in | no |
DE Verwenden Sie Ihre vorhandene Boot Camp-Installation. Die Verwendung von Boot Camp in einer virtuellen Maschine von Parallels Desktop ist ganz einfach – folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten beim Start.
PT Reutilize sua instalação existente do Boot Camp. Usar o Boot Camp na máquina virtual do Parallels Desktop é fácil: basta seguir nosso assistente de instalação na inicialização.
German | Portuguese |
---|---|
installation | instalação |
beim | na |
maschine | máquina |
virtuellen | virtual |
desktop | desktop |
einfach | fácil |
ganz | basta |
ist | é |
vorhandene | existente |
von | do |
verwenden | usar |
folgen | seguir |
in | de |
die | o |
sie | sua |
DE Auf Intel-basierten Mac-Computern lässt sich Windows ganz einfach installieren. Folgen Sie einfach unserem Installationsassistenten und klicken Sie auf „Windows installieren“.
PT Em computadores Mac com tecnologia Intel, é simples instalar o Windows. Basta seguir nosso Assistente de Instalação e clicar em “Instalar o Windows”.
DE Es ist schnell und einfach! Melden Sie sich einfach in Ihrem Konto an
PT É rápido e fácil! Basta fazer login em sua conta
German | Portuguese |
---|---|
und | e |
schnell | rápido |
in | em |
einfach | fácil |
konto | conta |
es | sua |
DE Wenn Sie eine Lektion als zu einfach empfinden, können Sie einfach weiterspringen.
PT Se você perceber que uma lição é muito simples, você pode simplesmente pular para a frente.
German | Portuguese |
---|---|
lektion | lição |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
eine | uma |
als | o |
zu | muito |
einfach | simples |
DE In einer schnelllebigen Welt war es noch nie so einfach, nichts in einer anderen Sprache als Englisch zu sagen und etwas – egal wie einfach – in der Sprache Ihrer Wahl sagen zu können
PT Em um mundo acelerado, nunca foi tão fácil deixar de dizer nada em um idioma diferente do inglês e ser capaz de dizer algo - por mais simples que seja - no idioma de sua escolha
German | Portuguese |
---|---|
wahl | escolha |
und | e |
können | capaz |
englisch | inglês |
welt | mundo |
nie | nunca |
war | foi |
zu | deixar |
nichts | nada |
sprache | idioma |
etwas | algo |
einer | um |
so | tão |
einfach | fácil |
anderen | diferente |
sagen | dizer |
Showing 50 of 50 translations