DE Beachte, dass deine Lesezeichenleiste dafür sichtbar sein muss (bei Ansicht oder Lesezeichen in Chrome, Ansicht -> Toolbars in Firefox oder Ansicht -> Favoritenleiste in Safari), oder
Translate "ansicht" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ansicht" from German to Portuguese
Translations of ansicht
"ansicht" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of German to Portuguese of ansicht
German
Portuguese
| German | Portuguese |
|---|---|
| beachte | note |
| sichtbar | visível |
| lesezeichen | favoritos |
| safari | safari |
| oder | ou |
| deine | o |
| in | em |
| bei | de |
| ansicht | visualização |
DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.
PT Este artigo se concentra na criação ou edição de uma exibição como administrador do Dynamic View. Se você estiver procurando informações sobre como interagir com uma exibição, confira Interagir com uma exibição.
| German | Portuguese |
|---|---|
| erstellung | criação |
| bearbeitung | edição |
| dynamic | dynamic |
| administrator | administrador |
| informationen | informações |
| interagieren | interagir |
| view | view |
| wenn | se |
| sie | você |
| suchen | procurando |
| artikel | artigo |
| mit | com |
DE Wenn Sie in der mobilen Ansicht über den Weebly-Site-Builder in der Mobilfunkansicht feststellen, werden Sie feststellen, dass die sichtbare Ansicht der Seite schrumpft, um eine mobiles ähnliche Ansicht anzupassen
PT Quando na visualização móvel através do Construtor de Sites Weebly, você notará que a visão visível da página encolhe para corresponder a uma visão semelhante a um celular
| German | Portuguese |
|---|---|
| ähnliche | semelhante |
| builder | construtor |
| weebly | weebly |
| mobilen | móvel |
| site | sites |
| sie | você |
| seite | página |
| ansicht | visualização |
| wenn | quando |
DE Wenn Sie in der mobilen Ansicht in der Mobile-Ansicht, nicht in der Lage sind, Änderungen an der Website mit der Desktop-Ansicht vorzunehmen
PT Quando na visualização móvel, você não poderá fazer alterações no site como faria com a visão da área de trabalho
| German | Portuguese |
|---|---|
| website | site |
| vorzunehmen | fazer |
| an | com |
| sie | você |
| nicht | não |
| wenn | quando |
| in | no |
| ansicht | visualização |
| mobile | móvel |
DE Wenn Sie jedoch kein Fan sind, können Sie zum Windows 10-Stil zurückkehren, indem Sie auf Ansicht klicken und dann "Kompakte Ansicht" aus dem Dropdown-Menü auswählen.
PT Porém, se você não for um fã, pode voltar ao estilo do Windows 10 clicando em visualizar e, em seguida, selecionando "visualização compacta" no menu suspenso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zurückkehren | voltar |
| kompakte | compacta |
| stil | estilo |
| windows | windows |
| klicken | clicando |
| auswählen | selecionando |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| jedoch | um |
| ansicht | visualização |
| dann | seguida |
DE Für Ihr Blatt muss die Gantt-Ansicht aktiviert sein, damit Sie den kritischen Pfad verwenden können. (Sie können über die Symbolleiste oben zur Gantt-Ansicht wechseln.)
PT Para usar o caminho crítico, sua planilha deve estar em Exibição de Gantt. (Você pode alternar para a exibição de Gantt usando a barra de ferramentas superior.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| kritischen | crítico |
| symbolleiste | barra de ferramentas |
| wechseln | alternar |
| ansicht | exibição |
| gantt | gantt |
| verwenden | usar |
| sie | você |
| können | pode |
DE Sie können sehen, was Ihr Broker für den Handel bietet entweder durch Drücken von Strg + + U, oder indem Sie auf ‚Ansicht‘ in der oberen Navigationsleiste, gefolgt von ‚Symbolen‘ (klicken Sie auf Ansicht -> Symbole)
PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)
| German | Portuguese |
|---|---|
| broker | corretor |
| handel | negociação |
| strg | ctrl |
| gefolgt | seguido |
| oder | ou |
| bietet | oferece |
| indem | na |
| können | pode |
| sehen | ver |
| sie | você |
| für | para |
| in | em |
| ihr | seu |
| der | o |
| was | que |
| von | de |
DE Es gibt zwei Optionen für die Frontkamera, eine 1x-Ansicht oder eine 1,4x-Ansicht, die etwas näher kommt
PT Existem duas opções para a câmera frontal, uma visão 1x ou uma visão 1.4x que se aproxima um pouco mais
| German | Portuguese |
|---|---|
| ansicht | visão |
| oder | ou |
| optionen | opções |
| gibt | uma |
| zwei | duas |
| es | existem |
| kommt | que |
DE Splashtop ist in die NotifyMDM-Lösung eingebettet und ermöglicht die Remote-Ansicht von iOS- und die Remote-Ansicht und -Steuerung von Android-Geräten.
PT Splashtop é incorporado dentro da solução Notifymdm, permitindo visualização remota iOS e visualização remota Android e controle.
| German | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| eingebettet | incorporado |
| ermöglicht | permitindo |
| lösung | solução |
| ansicht | visualização |
| remote | remota |
| ios | ios |
| android | android |
| steuerung | controle |
| und | e |
| ist | é |
| in | dentro |
DE Sie können auch auf die Schaltfläche oben rechts klicken, um von der Ansicht "Tag" zur Ansicht "Woche" zu wechseln und alle unsere wöchentlichen Besprechungen anzuzeigen
PT Você também pode clicar no botão no canto superior direito para alternar da visualização 'Dia' para a visualização 'Semana' e ver todas as nossas reuniões semanais
| German | Portuguese |
|---|---|
| besprechungen | reuniões |
| wechseln | alternar |
| woche | semana |
| wöchentlichen | semanais |
| und | e |
| auch | também |
| schaltfläche | botão |
| sie | você |
| können | pode |
| tag | dia |
| alle | todas |
| klicken | clicar |
| ansicht | visualização |
DE Leider ist der Inhalt derzeit nicht in der mobilen Ansicht vorhanden. Bitte zur Desktop-Ansicht zurückwechseln.
PT Lamentamos, mas este conteúdo não está atualmente disponível na visualização para dispositivo móvel. Volte para a visualização normal para acessar a página.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalt | conteúdo |
| derzeit | atualmente |
| ansicht | visualização |
| vorhanden | disponível |
| der | o |
| nicht | não |
| bitte | para |
| mobilen | móvel |
| zur | a |
DE Klicken Sie in der Symbolleiste auf Gantt-Ansicht , um Ihr Blatt in der Gantt-Ansicht anzuzeigen oder ein Gantt-Diagramm zu Ihrem Blatt hinzuzufügen.
PT Clique em Exibição de Gantt na barra de ferramentas para exibir sua planilha na Exibição de Gantt ou para adicionar um gráfico de Gantt à sua planilha.
| German | Portuguese |
|---|---|
| symbolleiste | barra de ferramentas |
| hinzuzufügen | adicionar |
| gantt | gantt |
| diagramm | gráfico |
| anzuzeigen | exibir |
| oder | ou |
| in | em |
| ein | um |
| ansicht | exibição |
| klicken | clique |
| um | para |
DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.
PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wechseln | alterne |
| gantt | gantt |
| symbol | ícone |
| und | e |
| öffnen | abrir |
| ansicht | visualização |
| in | no |
DE Wenn Sie über Berechtigungen als Betrachter verfügen, wird beim Drucken mit „Gesamtes Blatt“ mit einem angewendeten unbenannten Filter die zuvor angewendete Ansicht gedruckt (entweder ein gemeinsam genutzter Filter oder eine ungefilterte Ansicht)
PT Se você tiver permissões de Visualizador, a opção Planilha inteira com um filtro sem nome aplicado imprime a exibição aplicada anteriormente (ou seja, uma exibição com filtro compartilhado ou sem filtro)
| German | Portuguese |
|---|---|
| berechtigungen | permissões |
| betrachter | visualizador |
| gesamtes | inteira |
| filter | filtro |
| ansicht | exibição |
| gemeinsam | compartilhado |
| wenn | se |
| oder | ou |
| die | a |
| mit | sem |
| zuvor | anteriormente |
| sie | você |
DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht
PT Em Exibir, selecione Exibição em grade, Exibição de cartões, Exibição de Gantt ou Exibição em calendário
| German | Portuguese |
|---|---|
| gantt | gantt |
| oder | ou |
| ansicht | exibição |
| unter | de |
DE Wenn Sie das nächste Mal auf die Ansicht zugreifen oder Ihren Browser aktualisieren, zeigt er Ihnen die ungefilterte Ansicht
PT Da próxima vez que você acessar a Exibição ou atualizar seu navegador, ele mostrará a exibição não filtrada
| German | Portuguese |
|---|---|
| browser | navegador |
| aktualisieren | atualizar |
| zugreifen | acessar |
| oder | ou |
| ansicht | exibição |
| zeigt | mostrar |
| er | ele |
| sie | você |
| mal | vez |
| das | o |
| nächste | a |
DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Interaktion mit einer Ansicht in der Anwendung. Wenn Sie nach Informationen zur Erstellung einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Ansichtseinstellungen erstellen und bearbeiten.
PT Este artigo se concentra em interagir com uma exibição no aplicativo. Se você estiver procurando informações sobre como criar uma exibição, confira Criar e editar configurações de exibição.
| German | Portuguese |
|---|---|
| interaktion | interagir |
| bearbeiten | editar |
| informationen | informações |
| und | e |
| anwendung | aplicativo |
| wenn | se |
| sie | você |
| in | em |
| suchen | procurando |
| erstellen | criar |
| artikel | artigo |
| mit | com |
DE Sie sehen möglicherweise eine andere Anzahl an Feldern im Detailbereich im Vergleich zu den Spalten in der Ansicht. Die Anzeige verfügbarer Elemente in der Ansicht und im Detailbereich wird durch einen Administrator bestimmt.
PT Você poderá ver um número diferente de campos no Painel de Detalhes em comparação com as colunas da exibição - a aparência do que está disponível na exibição e o Painel de Detalhes é controlado por um administrador.
| German | Portuguese |
|---|---|
| administrator | administrador |
| möglicherweise | poderá |
| feldern | campos |
| spalten | colunas |
| und | e |
| sie | você |
| in | em |
| anzeige | exibição |
| im | no |
DE Um einen Filter auf eine Ansicht anzuwenden, wählen Sie zunächst in der Ansicht den gewünschten Filter aus dem Menü Filter aus.
PT Para aplicar um filtro a uma exibição, inicie a partir da exibição e selecione o filtro desejado no menu Filtro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| filter | filtro |
| anzuwenden | aplicar |
| gewünschten | desejado |
| menü | menu |
| einen | um |
| zunächst | para |
| in | no |
| den | a |
DE TIPP: Klicken Sie auf das Symbol Filter links oben in der Ansicht, um nur die Zeilen mit einem bestimmten Wert anzuzeigen. (Diese Funktion muss von einem Administrator der Ansicht konfiguriert werden.)
PT DICA: Clique no ícone Filtro, no canto superior esquerdo da visualização, para ver apenas as linhas com um valor específico. (Essa funcionalidade deve ser configurada por um administrador na exibição.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| tipp | dica |
| klicken | clique |
| filter | filtro |
| wert | valor |
| funktion | funcionalidade |
| administrator | administrador |
| konfiguriert | configurada |
| symbol | ícone |
| zeilen | linhas |
| um | com |
| muss | deve |
| in | no |
| werden | ser |
| nur | apenas |
| einem | um |
| ansicht | visualização |
DE Es gibt zwei Optionen für die Frontkamera, eine 1x-Ansicht oder eine 1,4x-Ansicht, die etwas näher kommt
PT Existem duas opções para a câmera frontal, uma visão 1x ou uma visão 1.4x que se aproxima um pouco mais
| German | Portuguese |
|---|---|
| ansicht | visão |
| oder | ou |
| optionen | opções |
| gibt | uma |
| zwei | duas |
| es | existem |
| kommt | que |
DE Leider ist der Inhalt derzeit nicht in der mobilen Ansicht vorhanden. Bitte zur Desktop-Ansicht zurückwechseln.
PT Lamentamos, mas este conteúdo não está atualmente disponível na visualização para dispositivo móvel. Volte para a visualização normal para acessar a página.
| German | Portuguese |
|---|---|
| inhalt | conteúdo |
| derzeit | atualmente |
| ansicht | visualização |
| vorhanden | disponível |
| der | o |
| nicht | não |
| bitte | para |
| mobilen | móvel |
| zur | a |
DE Du kannst eine Ansicht für andere Nutzer freigeben, indem du auf den Button „Teilen“ rechts neben „Exportieren“ klickst. Dann können alle Nutzer, die Zugriff auf den Account haben, die von dir erstellte Ansicht sehen.
PT Você pode compartilhar uma visualização. Basta clicar no botão "Compartilhar", à direita de "Exportar". Isso permite que qualquer pessoa acesse a conta para conferir a visualização que você criou.
| German | Portuguese |
|---|---|
| rechts | direita |
| exportieren | exportar |
| zugriff | acesse |
| account | conta |
| erstellte | criou |
| button | botão |
| klickst | clicar |
| können | pode |
| teilen | compartilhar |
| auf | no |
| die | a |
| eine | uma |
| ansicht | visualização |
| du | você |
| für | para |
| von | de |
| alle | pessoa |
DE Sie können sehen, was Ihr Broker für den Handel bietet entweder durch Drücken von Strg + + U, oder indem Sie auf ‚Ansicht‘ in der oberen Navigationsleiste, gefolgt von ‚Symbolen‘ (klicken Sie auf Ansicht -> Symbole)
PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)
| German | Portuguese |
|---|---|
| broker | corretor |
| handel | negociação |
| strg | ctrl |
| gefolgt | seguido |
| oder | ou |
| bietet | oferece |
| indem | na |
| können | pode |
| sehen | ver |
| sie | você |
| für | para |
| in | em |
| ihr | seu |
| der | o |
| was | que |
| von | de |
DE Splashtop ist in die NotifyMDM-Lösung eingebettet und ermöglicht die Remote-Ansicht von iOS- und die Remote-Ansicht und -Steuerung von Android-Geräten.
PT Splashtop é incorporado dentro da solução Notifymdm, permitindo visualização remota iOS e visualização remota Android e controle.
| German | Portuguese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| eingebettet | incorporado |
| ermöglicht | permitindo |
| lösung | solução |
| ansicht | visualização |
| remote | remota |
| ios | ios |
| android | android |
| steuerung | controle |
| und | e |
| ist | é |
| in | dentro |
DE Lesen Sie Zeitschriften mit der Doppelseiten-Ansicht und vergleichen Sie Dateien in der geteilten Ansicht.
PT Leia revistas na visualização de duas páginas e compare arquivos com a visualização dividida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zeitschriften | revistas |
| ansicht | visualização |
| dateien | arquivos |
| und | e |
| vergleichen | compare |
| lesen | leia |
DE Klicken Sie auf den Ansicht-Button oben links und wählen Sie die Geteilte Ansicht aus.
PT Clique no botão Configurações de visualização no canto superior esquerdo e selecione o modo Visualização dividida.
| German | Portuguese |
|---|---|
| und | e |
| klicken | clique |
| button | botão |
| den | de |
| oben | no |
| ansicht | visualização |
DE Wenn Sie jedoch kein Fan sind, können Sie zum Windows 10-Stil zurückkehren, indem Sie auf Ansicht klicken und dann "Kompakte Ansicht" aus dem Dropdown-Menü auswählen.
PT Porém, se você não for um fã, pode voltar ao estilo do Windows 10 clicando em visualizar e, em seguida, selecionando "visualização compacta" no menu suspenso.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zurückkehren | voltar |
| kompakte | compacta |
| stil | estilo |
| windows | windows |
| klicken | clicando |
| auswählen | selecionando |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| können | pode |
| jedoch | um |
| ansicht | visualização |
| dann | seguida |
DE Für Ihr Blatt muss die Gantt-Ansicht aktiviert sein, damit Sie den kritischen Pfad verwenden können. (Sie können über die Symbolleiste oben zur Gantt-Ansicht wechseln.)
PT Para usar o caminho crítico, sua planilha deve estar em Exibição de Gantt. (Você pode alternar para a exibição de Gantt usando a barra de ferramentas superior.)
| German | Portuguese |
|---|---|
| kritischen | crítico |
| symbolleiste | barra de ferramentas |
| wechseln | alternar |
| ansicht | exibição |
| gantt | gantt |
| verwenden | usar |
| sie | você |
| können | pode |
DE Um zur Gantt-Ansicht zu wechseln, wählen Sie in der Symbolleiste Gantt-Ansicht aus.
PT Para trocar para uma exibição de Gantt, selecione Exibição de Gantt na barra de ferramentas.
| German | Portuguese |
|---|---|
| wechseln | trocar |
| symbolleiste | barra de ferramentas |
| ansicht | exibição |
| gantt | gantt |
| um | para |
DE Klicken Sie in der Symbolleiste auf Gantt-Ansicht , um Ihr Blatt in der Gantt-Ansicht anzuzeigen oder ein Gantt-Diagramm zu Ihrem Blatt hinzuzufügen.
PT Clique em Exibição de Gantt na barra de ferramentas para exibir sua planilha na Exibição de Gantt ou para adicionar um gráfico de Gantt à sua planilha.
| German | Portuguese |
|---|---|
| symbolleiste | barra de ferramentas |
| hinzuzufügen | adicionar |
| gantt | gantt |
| diagramm | gráfico |
| anzuzeigen | exibir |
| oder | ou |
| in | em |
| ein | um |
| ansicht | exibição |
| klicken | clique |
| um | para |
DE Ansicht durch Blattfilter einschränken: Blattfilter helfen Ihnen, einzugrenzen, was in der Ansicht angezeigt werden soll. Weitere Informationen zu Blattfiltern.
PT Restringir exibição pelo filtro da planilha: os filtros da planilha ajudam a refinar os dados que aparecem na exibição; Saiba mais sobre filtros da planilha.
| German | Portuguese |
|---|---|
| einschränken | restringir |
| helfen | ajudam |
| ansicht | exibição |
| werden | aparecem |
| zu | sobre |
| ihnen | a |
DE Wenn Sie über Berechtigungen als Betrachter verfügen, wird beim Drucken mit „Gesamtes Blatt“ mit einem angewendeten unbenannten Filter die zuvor angewendete Ansicht gedruckt (entweder ein gemeinsam genutzter Filter oder eine ungefilterte Ansicht)
PT Se você tiver permissões de Visualizador, a opção Planilha inteira com um filtro sem nome aplicado imprime a exibição aplicada anteriormente (ou seja, uma exibição com filtro compartilhado ou sem filtro)
| German | Portuguese |
|---|---|
| berechtigungen | permissões |
| betrachter | visualizador |
| gesamtes | inteira |
| filter | filtro |
| ansicht | exibição |
| gemeinsam | compartilhado |
| wenn | se |
| oder | ou |
| die | a |
| mit | sem |
| zuvor | anteriormente |
| sie | você |
DE Um einen Filter auf eine Ansicht anzuwenden, wählen Sie zunächst in der Ansicht den gewünschten Filter aus dem Menü Filter aus.
PT Para aplicar um filtro a uma exibição, inicie a partir da exibição e selecione o filtro desejado no menu Filtro.
| German | Portuguese |
|---|---|
| filter | filtro |
| anzuwenden | aplicar |
| gewünschten | desejado |
| menü | menu |
| einen | um |
| zunächst | para |
| in | no |
| den | a |
DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.
PT O acesso de uma subpágina acessada a partir da Página Índice principal conta como uma exibição para a Página Índice, não para a subpágina individual.
| German | Portuguese |
|---|---|
| zugegriffen | acesso |
| seite | página |
| ansicht | exibição |
| nicht | não |
| haupt | principal |
DE Du wirst zukünftig Karten übergreifend aus allen Boards deiner Teams zusammenziehen und miteinander verbinden können, genau wie wir es dir jetzt für die Tabellen-Ansicht, die Kalender-, Zeitleisten- und Dashboard-Ansicht zur Verfügung stellen
PT Logo logo, você poderá reunir cartões de todos os quadros da sua equipe como faz com a Tabela, só que na visualização de Calendário, Cronograma e Painel também
| German | Portuguese |
|---|---|
| karten | cartões |
| tabellen | tabela |
| ansicht | visualização |
| kalender | calendário |
| dashboard | painel |
| und | e |
| teams | equipe |
| können | poderá |
| verfügung | é |
| boards | quadros |
| miteinander | com |
| es | sua |
| deiner | de |
DE Klicke auf die Symbole oben, um von der Ansicht der Drei-Wege-Farbräder zu den einzelnen Rädern zu wechseln. In der Einzelrad-Ansicht kannst du mithilfe der Schieberegler unten Anpassungen vornehmen.
PT Clique nos ícones na parte superior para mudar da exibição de discos de cores de três vias para discos individuais. Na exibição de disco único, é possível fazer ajustes usando os controles deslizantes abaixo.
| German | Portuguese |
|---|---|
| klicke | clique |
| ansicht | exibição |
| wechseln | mudar |
| anpassungen | ajustes |
| symbole | ícones |
| kannst | possível |
| mithilfe | usando |
| drei | três |
| unten | abaixo |
| um | para |
| die | cores |
DE Geben Sie an, warum Ihre Organisation Ihrer Ansicht nach gut für Projekt Galileo geeignet wäre (optional)
PT Diga por que você acredita que sua organização se enquadra no Projeto Galileu (opcional)
| German | Portuguese |
|---|---|
| optional | opcional |
| organisation | organização |
| projekt | projeto |
| wäre | que |
| sie | você |
| ansicht | no |
| warum | por que |
| für | o |
DE Cloudflare ist meiner Ansicht nach dafür in der besten Position, denn die Firma stellt letztlich die Inhalte bereit und hat vom Client bis zum Ursprungsserver den Überblick.“
PT Eu acho que a Cloudflare está na melhor posição para fazer isso muito bem porque, basicamente, entrega o conteúdo e tem visibilidade do cliente ao servidor de origem."
| German | Portuguese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| position | posição |
| inhalte | conteúdo |
| client | cliente |
| und | e |
| besten | melhor |
| denn | porque |
| hat | tem |
| in | de |
| die | a |
| ist | está |
DE „Am meisten schätze ich an Semrush, dass es mit seinen Tools alle Aspekte der Websuche abdeckt, sodass ich eine 360-Grad-Ansicht meiner Projekte bekomme.“
PT “O que mais gosto na Semrush é que ela aborda todas as áreas de pesquisa com suas ferramentas, então eu posso ter uma visão completa dos meus projetos.”
DE Sehen Sie alle Ihre Automatisierungen in einer einzigen Ansicht
PT Veja todas as suas automações em um lugar só
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisierungen | automações |
| ihre | suas |
| in | em |
| sie | as |
| alle | todas |
| einer | um |
| sehen sie | veja |
DE Ein CRM mit Automatisierung erleichtert die Verwaltung von Kundenbeziehungen. Sehen Sie alle Informationen Ihres Kunden in einer einzigen Ansicht und stellen Sie sicher, dass niemand durch die Ritzen rutscht.
PT Um CRM de vendas com automação torna mais fácil gerenciar o relacionamento com os clientes. Veja todas as informações sobre os seus clientes em um só lugar e tenha certeza de que nada vai escapar.
| German | Portuguese |
|---|---|
| automatisierung | automação |
| verwaltung | gerenciar |
| kunden | clientes |
| informationen | informações |
| sicher | certeza |
| crm | crm |
| erleichtert | fácil |
| und | e |
| alle | todas |
| in | em |
| sehen sie | veja |
| mit | com |
| sie | nada |
| German | Portuguese |
|---|---|
| eine | um |
| wir | que |
| ihnen | você |
DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.
PT Sprout é o elo que sustenta o nosso ecossistema de redes sociais. É uma visão global do que acontece em no nosso campus. Eu me sinto melhor informado sobre o que acontece
| German | Portuguese |
|---|---|
| globale | global |
| campus | campus |
| passiert | acontece |
| fühle | sinto |
| ist | é |
| social | sociais |
| der | de |
| eine | uma |
| ich | eu |
| dessen | o |
DE Lassen Sie sich von Semrush die wichtigsten Probleme zeigen, die Sie beheben sollten, oder priorisieren Sie sie anhand der erweiterten Filter und Seitenstruktur-Ansicht selbst
PT Destacamos os principais problemas que precisam ser corrigidos e você mesmo pode priorizá-los usando os filtros avançados e a visualização de Estrutura do site
| German | Portuguese |
|---|---|
| wichtigsten | principais |
| probleme | problemas |
| filter | filtros |
| ansicht | visualização |
| sollten | pode |
| und | e |
| sie | você |
DE SolarWinds Database Performance Monitor bietet Ihnen eine visuelle Ansicht der Datenbankintegrität insgesamt und gibt Empfehlungen, wie Ihre Datenbank noch besser läuft.
PT O SolarWinds Database Performance Monitor oferece uma visão geral da integridade geral do banco de dados e oferece recomendações para melhorar ainda mais a execução do seu banco de dados.
| German | Portuguese |
|---|---|
| performance | performance |
| monitor | monitor |
| ansicht | visão |
| insgesamt | geral |
| empfehlungen | recomendações |
| und | e |
| bietet | oferece |
| gibt | uma |
| datenbank | banco de dados |
| ihnen | a |
| noch | ainda |
DE Wenn die gesuchte App nicht in der Vorschauliste enthalten ist, können Sie die App-Ansicht verwenden
PT Se o aplicativo que você está procurando não aparecer na lista Visualização, use o App View
| German | Portuguese |
|---|---|
| verwenden | use |
| die | lista |
| wenn | se |
| app | aplicativo |
| nicht | não |
| sie | você |
| der | o |
| ist | está |
| ansicht | visualização |
DE Gehen Sie zur Registerkarte "App-Ansicht" und wählen Sie die App aus, von der Sie Daten wiederherstellen möchten
PT Vá para a guia "Visualização do aplicativo" e escolha o aplicativo do qual você deseja recuperar dados
| German | Portuguese |
|---|---|
| wiederherstellen | recuperar |
| möchten | deseja |
| ansicht | visualização |
| app | aplicativo |
| daten | dados |
| und | e |
| registerkarte | guia |
| sie | você |
| wählen | escolha |
DE Wenn der direkte Ansatz für Sie nicht funktioniert, können Sie immer noch "Expertenmodus" und "App-Ansicht" verwenden, um Ihre Dateien aus dem Backup wiederherzustellen
PT Se a abordagem direta não funcionar para você, você ainda poderá usar o "Modo especialista" e a "Visualização de aplicativo" para recuperar seus arquivos do backup
| German | Portuguese |
|---|---|
| direkte | direta |
| wiederherzustellen | recuperar |
| ansicht | visualização |
| ansatz | abordagem |
| verwenden | usar |
| dateien | arquivos |
| backup | backup |
| app | aplicativo |
| und | e |
| funktioniert | funcionar |
| können | poderá |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| noch | ainda |
| ihre | seus |
DE Sie können alle diese Daten in unserem Erklärungen der "Info" -Ansicht lesen.
PT Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
| German | Portuguese |
|---|---|
| lesen | ler |
| ansicht | visão |
| daten | dados |
| unserem | nosso |
| in | em |
| sie | você |
| können | pode |
| alle | todos |
| diese | esses |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ansicht visuelle ansicht meiner ansicht zentralen ansicht einzigen ansicht zeitleisten ansicht neuen ansicht json grid ansicht ansicht freigegeben ansicht klicken geteilte ansicht aus grid ansicht ansicht aller app ansicht option ansicht live ansicht board ansicht erste ansicht gantt ansicht gantt ansicht anzuzeigen einzige ansicht einheitliche ansicht konsolidierte ansicht ansicht zugreifen anonyme ansicht ansicht sind ansicht befindet ansicht des berichts ansicht suchen ansicht interagieren mobilen ansicht mobile ansicht gantt ansicht wechseln remote ansicht doppelseiten ansicht geteilten ansicht app ansicht verwenden ansicht lesen broadcast ansicht zentralen ansicht verwalten seiner ansicht gleichzeitige ansicht titel zur ansicht ansicht aufgaben verbindliche ansicht geschäftskritischer ansicht des auftragsverarbeiters ansicht des gezoomten zentralen ansicht konsolidiert tabellen ansicht ansicht des zielteils
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese