Translate "verificações" to German

PT Verificações baseadas em host — A gente usa o Assetnote para executar verificações contínuas de segurança no perímetro externo e o Nexpose para executar verificações contínuas internas e externas

• executar verificações contínuas
• segurança no perímetro
• Nexpose para executar
• contínuas internas
• externas

PT Para carregar ou gerenciar verificações com a extensão, você deve ter acesso a verificações no Smartsheet e uma licença para Adobe Creative Cloud

• carregar
• extensão
• deve ter acesso
• verificações no Smartsheet
• licença para Adobe
• Cloud

PT Para obter mais informações sobre verificações, consulte Usar verificações para colaborar com o conteúdo.

• verificações
• consulte Usar verificações

PT Registre com facilidade e realize verificações rápidas em grandes listas de bloqueios para impedir que invasores alcancem aplicativos protegidos e postem, registrem ou executem outras ações indesejadas.

• Registre com facilidade
• realize verificações rápidas
• impedir que invasores
• aplicativos protegidos
• postem
• registrem
• executem outras ações

PT Faça uma auditoria do site detalhada com base em mais de 130 verificações

• Faça uma auditoria
• detalhada com base
• verificações

PT Insights do Analytics para verificações de integridade

• Insights do Analytics
• verificações de integridade

PT Restrinja o acesso a determinados usuários e controle suas ações com permissões ramificadas e verificações mescladas para um código de qualidade.

• Restrinja o acesso
• determinados usuários
• controle suas ações
• permissões ramificadas

PT Audite seu site com mais de 60 verificações de SEO técnicas e nas páginas

• verificações de SEO
• páginas

PT O processo envolveu entrevistas com nossos empregados, inspeções nas configurações do nosso servidor, inspeções nos registros técnicos e verificações de outros servidores da nossa infraestrutura

• processo envolveu entrevistas
• nossos empregados
• inspeções nas configurações
• nosso servidor
• inspeções nos registros
• nossa infraestrutura

PT Verifique a integridade técnica do seu site com mais de 120 verificações e monitore o desempenho de palavras-chave em qualquer dispositivo e localidade

• Verifique a integridade
• verificações
• monitore o desempenho
• palavras-chave em qualquer
• localidade

PT Em alguns países, verificações manuais de documentos de identificação podem ser realizadas por e-gates que usam reconhecimento facial e comparação facial para verificar um documento de identificação de viajantes

• alguns países
• e-gates que usam
• facial
• documento de identificação
• viajantes

PT Verificações e saldos para instituições beneficentes

• Verificações
• saldos para instituições

PT Você mesmo pode gerenciar essas verificações, o que significa que pode decidir com que freqüência, em que dia e a que horas a verificação deve ser executada.

• gerenciar essas verificações
• freqüência
• horas a verificação

PT A versão gratuita do AVG oferece proteção contra malware em tempo real para o seu PC, junto com a capacidade de executar verificações manuais

• oferece proteção contra
• PC
• executar verificações manuais

PT Para realizar verificações técnicas;

• realizar verificações técnicas

PT Faça uma lista de verificações de viagens no inverno

• Faça uma lista
• verificações de viagens
• inverno

PT O TAM ajuda você a realizar avaliações de risco e verificações de compatibilidade periódicas, a fim de melhorar a segurança, a estabilidade e o desempenho da sua infraestrutura Red Hat

• verificações de compatibilidade
• fim de melhorar
• segurança
• estabilidade
• Red Hat

PT Esses testes e verificações são executados a cada 15 minutos e são criados a partir da documentação de cada tecnologia de banco de dados

• Esses testes
• verificações são executados
• minutos
• criados a partir

PT Se você confirmar a mensagem na tela, o navegador usado para acesso e o dispositivo se tornarão confiáveis e poderão ser utilizados sem verificações de autenticação de dois fatores (2FA) no futuro.

• confirmar a mensagem
• tela
• dispositivo se tornarão
• poderão ser utilizados
• verificações de autenticação
• dois fatores

PT Serviço de classificação de segurança — esse serviço executa verificações em relação à sua rede habilitada por malha e fornece pontuação e recomendações às equipes de operação

• Serviço de classificação
• segurança
• esse serviço executa
• habilitada por malha
• fornece pontuação
• recomendações às equipes
• operação

PT O melhor lugar para começar se você é em totalidade novo no Bitbucket. Aprenda sobre opções de hospedagem, verificações de segurança, opções de teste e implementação e as formas de integração com o Bitbucket.

• lugar para começar
• é em totalidade
• Bitbucket
• Aprenda sobre opções
• hospedagem
• verificações de segurança
• opções de teste
• implementação
• formas de integração

PT Fique tranquilo sabendo que seu código está seguro na nuvem e implemente verificações para evitar problemas antes que eles aconteçam.

• Fique tranquilo sabendo
• código está seguro
• nuvem

PT Verificações adicionais para confiabilidade do serviço e desempenho em escala

• serviço
• desempenho em escala

PT Verificações proativas para garantir a compatibilidade com as próximas alterações do produto de hospedagem

• alterações do produto
• hospedagem

PT A plataforma Ecoscanner da Atlassian realiza verificações contínuas de segurança em todos os aplicativos de nuvem do Marketplace

• realiza verificações contínuas
• aplicativos de nuvem
• Marketplace

PT Além de nossas práticas de segurança específicas do produto, nossa equipe de segurança realiza rigorosas verificações de segurança da rede de nossa infraestrutura interna e externa usando um verificador de vulnerabilidade líder no setor

• específicas do produto
• realiza rigorosas verificações
• segurança da rede
• nossa infraestrutura interna

PT *Recursos adicionais incluídos com o Premier são: prioridade para escalabilidade de desenvolvimento, verificações de integridade proativas (inclui QA e Staging), integração e familiaridade com o ambiente

• prioridade para escalabilidade
• desenvolvimento
• verificações de integridade
• inclui QA
• Staging
• integração

PT Garanta a segurança do software lançado pela equipe com as permissões de ramificação e verificações de mesclagem obrigatórias do Bitbucket. O Code Insights, no Bitbucket, faz a verificação automática do código em busca de vulnerabilidades.

• Garanta a segurança
• permissões de ramificação
• verificações de mesclagem
• Bitbucket
• Code Insights
• faz a verificação
• código em busca

PT Verifique a disponibilidade do servidor e do site, tempo de atividade e tempo de resposta. Suporta parâmetros GET/POST e verificações de conteúdo.

• Verifique a disponibilidade
• servidor
• atividade
• resposta
• Suporta parâmetros GET
• POST

PT Os resultados são discriminadas por cada dispositivo e incluem estatísticas sobre o número de dispositivos, logins do usuário, contagem de relatórios, verificações, erros e alertas.

• resultados são discriminadas
• dispositivo
• número de dispositivos
• logins do usuário
• contagem de relatórios
• verificações
• erros

PT Pode ser tão simples quanto verificar regularmente o tempo de atividade do seu site ou, para caminhos mais complexos de comércio eletrônico, roteirizar a experiência do usuário e executar verificações de monitoramento mais frequentes

• tão simples quanto
• caminhos mais complexos
• comércio eletrônico
• roteirizar a experiência
• usuário
• frequentes

PT Isso também é às vezes chamado de MONITORAMENTO HTTP, ou monitoramento baseado em protocolo, e é uma das verificações de monitoramento sintético mais básicas que podem ser implementadas

• é às vezes
• MONITORAMENTO HTTP
• implementadas

PT No entanto, nem todos os pontos de verificação oferecem recursos completos de monitoramento do navegador, alguns locais oferecem apenas verificações básicas de tempo de atividade HTTP

• entanto
• verificação oferecem recursos
• monitoramento do navegador
• alguns locais oferecem
• atividade HTTP

PT A extensão Smartsheet para Adobe Creative Cloud é uma integração instalada que permite localizar atribuições e gerenciar verificações diretamente de seus aplicativos Adobe Creative Cloud. Sem sair da ferramenta Adobe, você pode:

• Creative Cloud é
• localizar atribuições
• gerenciar verificações diretamente
• aplicativos Adobe Creative
• sair da ferramenta

PT Faça upload e gerencie verificações com a extensão

• Faça upload
• extensão

PT Sim, você só precisa fazer login no site para rastrear o histórico de verificações em seu recurso. Só então você será capaz de rastrear o histórico de alterações.

• Sim
• rastrear o histórico
• capaz de rastrear

PT Com a verificação de identidade digital e verificações de KYC (Conheça seu cliente), a MotoNovo pôde crescer rapidamente e prevenir fraudes de solicitação.

• verificação de identidade
• verificações de KYC
• Conheça seu cliente
• MotoNovo pôde crescer

PT Menos fraudes com verificações de KYC (Conheça seu cliente) em tempo real

• KYC
• Conheça seu cliente
• real

PT Não não é. MYDIGIPASS.COM realiza duas verificações para garantir que não esteja sujeito a essa falha:

• é
• realiza duas verificações
• sujeito a essa

PT As trilhas de auditoria digitais comprovam que a IF realizou todas as verificações de KYC (Conheça o seu cliente) necessárias e que o cliente concordou com os termos do acordo.

• trilhas de auditoria
• KYC
• necessárias

PT A trilha de auditoria contém detalhes das verificações de identificação e resultados realizados pelo cliente. Ela incluirá a solicitação/resposta em formato JSON com os detalhes da verificação realizada.​

• trilha de auditoria
• detalhes das verificações
• identificação
• resposta em formato
• detalhes da verificação

PT Atualmente, muitos clientes negociam pessoalmente com os FIs, na filial ou através de um intermediário, usando documentos em papel e verificações manuais de identidade.

• Atualmente
• muitos clientes negociam
• FIs
• filial

PT A localização geográfica do IP, a verificação do dispositivo e as verificações corporativas também contribuem para a construção de um forte perfil de verificação para o candidato

• verificação do dispositivo
• perfil de verificação
• candidato

PT Eliminar entrada manual de dados e verificações de aplicativos - Os formulários em papel exigem que um FI insira os dados do cliente em um aplicativo manualmente

• Eliminar entrada manual
• verificações de aplicativos
• formulários em papel
• manualmente

PT Ao verificar a identidade de um candidato, as instituições financeiras podem fazer verificações para garantir que o candidato não é um fraudador, criminoso, mau actor ou tentativa de fraude.

• verificar a identidade
• candidato
• verificações para garantir
• candidato não é
• fraudador
• criminoso
• mau actor

PT Eles aumentaram o número de verificações e notificações para que o usuário possa ser rapidamente informado sobre quaisquer atividades ou autenticações suspeitas de pagamento

• verificações
• informado sobre quaisquer

PT Além das verificações de identidade, há também uma criptografia Secure Socket Layer (SSL)

• verificações de identidade
• Secure Socket Layer
• SSL

PT Várias verificações são configuradas com base no seu servidor específico para garantir que ele esteja executando falsamente

• específico para garantir
• ele esteja executando

PT Registro de verificação detalhado: uma lista completa de verificações em uma tabela paginada.

• Registro de verificação
• tabela

PT Editar verificações: Edite seus cheques com os mesmos parâmetros que você pôde quando você os criou

• Editar verificações
• Edite seus cheques
• criou