PT Tanto o Xbox Series X quanto o Series S são alimentados por um processador AMD Zen 2 de oito núcleos personalizado, mas a CPU Series X funciona a 3,8 GHz por núcleo (3,6 GHz com multi-threading) e o Series S a 3,6 GHz (3,4 GHz com multi-thread).
PT Tanto o Xbox Series X quanto o Series S são alimentados por um processador AMD Zen 2 de oito núcleos personalizado, mas a CPU Series X funciona a 3,8 GHz por núcleo (3,6 GHz com multi-threading) e o Series S a 3,6 GHz (3,4 GHz com multi-thread).
IT Sia Xbox Series X che Series S sono alimentate da un processore a otto core AMD Zen 2 personalizzato, ma la CPU Series X funziona a 3,8 GHz per core (3,6 GHz con multi-threading) e la Series S a 3,6 GHz (3,4 GHz con multithreading).
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
s | s |
processador | processore |
personalizado | personalizzato |
mas | ma |
cpu | cpu |
funciona | funziona |
e | e |
x | x |
amd | amd |
zen | zen |
ghz | ghz |
PT As Séries de Pontuação também têm tempo de espera, impedindo que jogadores "apelem" com Séries de Pontuação repetidas, e algumas até existem para se contrapor a outras Séries de Pontuação além de outras medidas tradicionais de defesa.
IT Le serie di punti hanno inoltre dei tempi di ricarica che impediscono ai giocatori di "intasare" le partite con il loro utilizzo ripetuto. Alcune sono pensate anche per contrastare altre serie di punti, insieme ai metodi più tradizionali.
Portuguese | Italian |
---|---|
pontuação | punti |
tempo | tempi |
jogadores | giocatori |
outras | altre |
tradicionais | tradizionali |
PT - Como o Apple Watch Series 3 se compara com o Watch SE, Series 6 e Series 7?
IT - Come si colloca l'Apple Watch Series 3 rispetto ai Watch SE, Series 6 e Series 7?
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
series | series |
PT Além do aumento do mostrador, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem um mostrador Retina Sempre Ligado, que o primeiro gene Watch SE e Series 3 não oferecem.
IT Oltre all'aumento del display, gli Apple Watch Series 7 e Series 6 offrono un display Retina Always-On, che i Watch SE e Series 3 di prima generazione non hanno.
Portuguese | Italian |
---|---|
além | oltre |
aumento | aumento |
watch | watch |
series | series |
e | e |
oferecem | offrono |
retina | retina |
PT Um novo Xbox Wireless Controller é fornecido com o Xbox Series X e aquele com o Series S não é diferente - apenas uma cor diferente. Você pode descobrir mais sobre o novo gamepad aqui: Controle Xbox Series X: tudo o que você precisa saber .
IT Un nuovo controller wireless per Xbox viene fornito con Xbox Series X e quello con Series S non è diverso, solo un colore diverso. Puoi scoprire di più sul nuovo gamepad qui: Controller Xbox Series X: tutto ciò che devi sapere .
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
wireless | wireless |
fornecido | fornito |
series | series |
e | e |
s | s |
cor | colore |
tudo | tutto |
x | x |
PT Isso inclui o Series X e o Series S, com jogos com gráficos aprimorados e outros talentos da plataforma sob a bandeira de " Otimizado para Xbox Series X/S ".
IT Ciò include la serie X e la serie S, con giochi con grafica migliorata e altri talenti della piattaforma che rientrano nella bandiera di " Ottimizzato per Xbox Series X/S ".
Portuguese | Italian |
---|---|
inclui | include |
e | e |
s | s |
jogos | giochi |
gráficos | grafica |
talentos | talenti |
plataforma | piattaforma |
bandeira | bandiera |
otimizado | ottimizzato |
xbox | xbox |
x | x |
PT O Hulu tem uma grande variedade de séries e filmes que não podem ser vistos em nenhum outro lugar. Aqui está uma lista de alguns dos filmes e séries mais populares atualmente disponíveis no Hulu:
IT Hulu offre una vasta gamma di serie e film non disponibili altrove. Ecco un elenco di alcuni dei film e delle serie più popolari attualmente disponibili su Hulu:
Portuguese | Italian |
---|---|
hulu | hulu |
grande | vasta |
e | e |
filmes | film |
lista | elenco |
populares | popolari |
atualmente | attualmente |
disponíveis | disponibili |
PT Aqueles que possuem um mídia física para o Xbox One devem inserir o disco no Xbox Series X toda vez que desejarem baixar ou jogar a versão digital para o Xbox Series X
IT I possessori del disco per Xbox One dovranno inserirlo nella Xbox Series X|S ogni volta che desiderano giocare alla/scaricare la versione digitale per Xbox Series X
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
disco | disco |
series | series |
baixar | scaricare |
jogar | giocare |
digital | digitale |
x | x |
PT Você pode preparar e analisar rapidamente dados de séries temporais usando SQL com funções de séries temporais incorporadas para suavização, aproximação e interpolação
IT Puoi analizzare rapidamente dati di serie temporali tramite SQL, con funzioni di serie temporali integrate per lo snellimento, l'approssimazione e l'interpolazione
Portuguese | Italian |
---|---|
e | e |
analisar | analizzare |
rapidamente | rapidamente |
séries | serie |
sql | sql |
funções | funzioni |
interpolação | interpolazione |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizações | aggiornamenti |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
verifique | controlla |
estoque | scorte |
best | best |
amazon | amazon |
x | x |
walmart | walmart |
PT Os melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração para 2022 e além
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi di nuova generazione per il 2022 e oltre
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
geração | generazione |
x | x |
PT Descubra quais jogos estarão disponíveis para o Xbox Series X e Series S desde o primeiro dia. Aqui estão os melhores títulos para colocar em sua
IT Scopri quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella tua wishlist.
Portuguese | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
jogos | giochi |
estarão | saranno |
disponíveis | disponibili |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
dia | giorno |
aqui | ecco |
títulos | titoli |
colocar | inserire |
x | x |
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
series | series |
e | e |
diferenças | differenze |
PT FLIGHT SERIES? MULHER FLIGHT SERIES? HOMEM
IT FLIGHT SERIES? DONNA FLIGHT SERIES? UOMO
Portuguese | Italian |
---|---|
series | series |
mulher | donna |
homem | uomo |
PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2021: Expanda a memória com estes discos rígidos e placas de topo
IT Il miglior SSD esterno per Xbox Series X e Series S 2021: espandi la memoria con questi dischi rigidi e schede migliori
Portuguese | Italian |
---|---|
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
memória | memoria |
estes | questi |
placas | schede |
x | x |
PT Os melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da...
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi...
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
x | x |
PT Melhor SSD externo para Xbox Series X e Series S 2022: Expanda a memória com estes discos rígidos e placas de topo
IT Il miglior SSD esterno per Xbox Series X e Series S 2022: espandi la memoria con questi dischi rigidi e schede migliori
Portuguese | Italian |
---|---|
ssd | ssd |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
memória | memoria |
estes | questi |
placas | schede |
x | x |
PT Principais jogos do Xbox Series X e Series S para 2022: adicione esses títulos à sua biblioteca de última geração
IT I migliori giochi per Xbox Series X e Series S del 2022: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
adicione | aggiungi |
títulos | titoli |
sua | tua |
biblioteca | libreria |
geração | generazione |
x | x |
PT Melhores fones de ouvido do Xbox 2022: Fones de ouvido excelentes para Xbox Series X, Series S e Xbox One
IT Le migliori cuffie Xbox 2022: cuffie superbe per Xbox Series X, Series S e Xbox One
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
s | s |
e | e |
one | one |
x | x |
PT O novo controlador Xbox Series X e Series S: tudo o que você precisa saber
IT Il nuovo controller Xbox Series X e Series S: tutto ciò che devi sapere
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
tudo | tutto |
saber | sapere |
controlador | controller |
x | x |
PT O Xbox Series X e o Series S estão aqui e eles têm um novo controlador - descubra tudo o que você precisa saber sobre ele.
IT Xbox Series X e Series S sono qui e hanno un nuovo controller: scopri tutto ciò che devi sapere al riguardo.
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
um | un |
novo | nuovo |
tudo | tutto |
x | x |
controlador | controller |
sobre | riguardo |
PT Depois de passar pela tela do Watch Series 7, não há muita diferença em comparação com o modelo da Series 6 que veio antes dele.
IT Una volta superato il display del Watch Series 7, non cè molta differenza rispetto al modello Series 6 precedente.
Portuguese | Italian |
---|---|
depois | una volta |
tela | display |
watch | watch |
series | series |
muita | molta |
diferença | differenza |
modelo | modello |
antes | precedente |
PT Embora o Apple Watch Series 6 não apresentasse razões distintas suficientes para atualizar, a tela maior e mais brilhante da Series 7 mostra claramente que está um passo acima - é clara, nítida e agradável de usar
IT Sebbene lApple Watch Series 6 non rappresenti sufficienti motivi distintivi per laggiornamento, lo schermo più grande e luminoso della Serie 7 mostra chiaramente che è un gradino sopra: è chiaro, nitido e piacevole da usare
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
razões | motivi |
suficientes | sufficienti |
e | e |
brilhante | luminoso |
um | un |
usar | usare |
PT Não exatamente: o Watch Series 6 adiciona alguns novos recursos em relação ao Watch Series 5, que já foi lançado . Mas, ao contrário dos anos anteriores, o design permaneceu basicamente o mesmo e a tecnologia interna será invisível para muitos.
IT Non esattamente: la Watch Series 6 aggiunge un paio di nuove funzionalità rispetto alla Watch Series 5 in uscita. Ma a differenza degli anni precedenti, il design è rimasto per lo più lo stesso e la tecnologia al suo interno sarà invisibile a molti.
Portuguese | Italian |
---|---|
exatamente | esattamente |
watch | watch |
series | series |
adiciona | aggiunge |
novos | nuove |
mas | ma |
anos | anni |
anteriores | precedenti |
permaneceu | rimasto |
e | e |
tecnologia | tecnologia |
invisível | invisibile |
recursos | funzionalità |
PT Se você gostou da aparência do Watch Series 5, vai gostar da aparência do Watch Series 6
IT Se ti è piaciuto laspetto di Watch Series 5, ti piacerà laspetto di Watch Series 6
Portuguese | Italian |
---|---|
você | ti |
do | di |
watch | watch |
series | series |
PT Essa lista foi atualizada recentemente para incluir as CPUs Intel Core X-series, Xeon W-series e Intel Core 7820HQ
IT Lelenco è stato aggiornato di recente per includere le CPU Intel Core serie X, Xeon serie W e Intel Core 7820HQ
Portuguese | Italian |
---|---|
essa | le |
foi | stato |
atualizada | aggiornato |
incluir | includere |
cpus | cpu |
core | core |
e | e |
series | serie |
x | x |
xeon | xeon |
w | w |
PT Depois de estrear no Xbox Series X e Series S em novembro, o aplicativo da Apple TV agora está recebendo suporte para Dolby Vision.
IT Dopo aver debuttato su Xbox Series X e Series S a novembre, lapp Apple TV sta ora ricevendo il supporto per Dolby Vision.
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
novembro | novembre |
tv | tv |
recebendo | ricevendo |
suporte | supporto |
dolby | dolby |
vision | vision |
x | x |
PT Melhores fones de ouvido Xbox 2022: fones de ouvido sem fio e com fio para Xbox Series X, Series S e Xbox One
IT Migliori cuffie Xbox 2022: cuffie wireless e cablate per Xbox Series X, Series S e Xbox One
Portuguese | Italian |
---|---|
melhores | migliori |
xbox | xbox |
e | e |
series | series |
s | s |
one | one |
sem fio | wireless |
x | x |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
IT Aggiornamenti di rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte di Xbox su Walmart, Best Buy, Amazon e altro
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizações | aggiornamenti |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
verifique | controlla |
estoque | scorte |
best | best |
amazon | amazon |
x | x |
walmart | walmart |
PT Descubra quais jogos estarão disponíveis para Xbox Series X e Series S desde o primeiro dia e além. Aqui estão os melhores títulos para colocar
IT Scopri quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella tua wishlist.
Portuguese | Italian |
---|---|
descubra | scopri |
jogos | giochi |
estarão | saranno |
disponíveis | disponibili |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
dia | giorno |
aqui | ecco |
títulos | titoli |
colocar | inserire |
x | x |
os | tua |
PT Não exatamente: o Watch Series 6 adiciona alguns novos recursos em relação ao Watch Series 5, que já foi lançado . Mas, ao contrário dos anos anteriores, o design permaneceu basicamente o mesmo e a tecnologia interna será invisível para muitos.
IT Non esattamente: la Watch Series 6 aggiunge un paio di nuove funzionalità rispetto alla Watch Series 5 in uscita. Ma a differenza degli anni precedenti, il design è rimasto per lo più lo stesso e la tecnologia al suo interno sarà invisibile a molti.
Portuguese | Italian |
---|---|
exatamente | esattamente |
watch | watch |
series | series |
adiciona | aggiunge |
novos | nuove |
mas | ma |
anos | anni |
anteriores | precedenti |
permaneceu | rimasto |
e | e |
tecnologia | tecnologia |
invisível | invisibile |
recursos | funzionalità |
PT Se você gostou da aparência do Watch Series 5, vai gostar da aparência do Watch Series 6
IT Se ti è piaciuto laspetto di Watch Series 5, ti piacerà laspetto di Watch Series 6
Portuguese | Italian |
---|---|
você | ti |
do | di |
watch | watch |
series | series |
PT Depois de passar pela tela do Watch Series 7, não há muita diferença em comparação com o modelo da Series 6 que veio antes dele.
IT Una volta superato il display del Watch Series 7, non cè molta differenza rispetto al modello Series 6 precedente.
Portuguese | Italian |
---|---|
depois | una volta |
tela | display |
watch | watch |
series | series |
muita | molta |
diferença | differenza |
modelo | modello |
antes | precedente |
PT Embora o Apple Watch Series 6 não apresentasse razões distintas suficientes para atualizar, a tela maior e mais brilhante da Series 7 mostra claramente que está um passo acima - é clara, nítida e agradável de usar
IT Sebbene lApple Watch Series 6 non rappresenti sufficienti motivi distintivi per laggiornamento, lo schermo più grande e luminoso della Serie 7 mostra chiaramente che è un gradino sopra: è chiaro, nitido e piacevole da usare
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
razões | motivi |
suficientes | sufficienti |
e | e |
brilhante | luminoso |
um | un |
usar | usare |
PT Comparação do Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 mostrando as diferenças e semelhanças.
IT Confronto tra Apple Watch Series 7, Watch SE e Watch Series 3 che mostra le differenze e le somiglianze.
Portuguese | Italian |
---|---|
watch | watch |
series | series |
e | e |
diferenças | differenze |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque ao vivo do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
IT Aggiornamenti per il rifornimento di Xbox Series X e Xbox Series S: controlla le scorte Xbox live su Walmart, Best Buy, Amazon e altro ancora
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizações | aggiornamenti |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
verifique | controlla |
estoque | scorte |
best | best |
amazon | amazon |
x | x |
walmart | walmart |
PT Atualizações do Xbox Series X e do Xbox Series S: Verifique ao vivo o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
IT Aggiornamenti sulle scorte di Xbox Series X e Xbox Series S: Controlla le scorte di Xbox a Walmart, Best Buy, Amazon e altri
Portuguese | Italian |
---|---|
atualizações | aggiornamenti |
do | di |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
verifique | controlla |
estoque | scorte |
best | best |
amazon | amazon |
mais | altri |
x | x |
walmart | walmart |
PT Principais jogos do Xbox Series X e Series S para 2022: adicione esses títulos à sua biblioteca de última geração
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungi questi titoli alla tua libreria di nuova generazione
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
adicione | aggiungi |
títulos | titoli |
sua | tua |
biblioteca | libreria |
geração | generazione |
x | x |
PT Principais jogos do Xbox Series X e Series S para 2022: adicione esses títulos...
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungi questi titoli...
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
adicione | aggiungi |
títulos | titoli |
x | x |
PT A única coisa mais emocionante do que pegar um Xbox Series X ou Series S é pesar a montanha de acessórios disponíveis para qualquer um dos
IT L'unica cosa più eccitante che prendere una Xbox Series X o Series S è valutare la montagna di accessori disponibili per entrambe le console.
Portuguese | Italian |
---|---|
emocionante | eccitante |
pegar | prendere |
xbox | xbox |
series | series |
s | s |
montanha | montagna |
acessórios | accessori |
disponíveis | disponibili |
mais | più |
x | x |
PT Os melhores próximos jogos para Xbox Series X e Series S: Os melhores jogos da próxima geração para 2022 e mais
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Serie X e Serie S: I migliori giochi next-gen per il 2022 e oltre
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | serie |
e | e |
s | s |
próxima | next |
geração | gen |
x | x |
PT Descubra com quais jogos estão disponíveis para Xbox Series X e Series S desde o primeiro dia e depois dele. Aqui estão os melhores títulos para
IT Scoprite quali giochi saranno disponibili per Xbox Series X e Series S dal primo giorno e oltre. Ecco i migliori titoli da inserire nella vostra lista
Portuguese | Italian |
---|---|
descubra | scoprite |
jogos | giochi |
disponíveis | disponibili |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
dia | giorno |
aqui | ecco |
títulos | titoli |
x | x |
Portuguese | Italian |
---|---|
desktop | desktop |
series | series |
e | e |
configuração | configurazione |
rápida | rapida |
trabalho | lavoro |
monitoramento | sorveglianza |
camera | camera |
terminal | terminal |
PT Há uma grande quantidade de jogos chegando em breve ao Xbox Series X e Series S - descubra os principais candidatos aqui mesmo.
IT Sono tantissimi i giochi in arrivo su Xbox Series X e Series S: scoprite qui i candidati principali.
Portuguese | Italian |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
descubra | scoprite |
candidatos | candidati |
aqui | qui |
x | x |
PT Além dessas adições, as Séries 6 e 7 também adicionam um sensor de oxigênio no sangue e um sensor elétrico de freqüência cardíaca para ECG. As Séries 4 e 5 têm a característica de ECG, mas não o sensor de oxigênio no sangue.
IT Oltre a queste aggiunte, le Serie 6 e 7 aggiungono anche un sensore di ossigeno nel sangue e un sensore di frequenza cardiaca elettrica per l'ECG. I modelli Series 4 e 5 hanno la funzione ECG ma non il sensore di ossigeno nel sangue.
Portuguese | Italian |
---|---|
dessas | queste |
séries | serie |
e | e |
adicionam | aggiungono |
um | un |
sensor | sensore |
oxigênio | ossigeno |
sangue | sangue |
elétrico | elettrica |
têm | hanno |
característica | funzione |
PT Melhores jogos Xbox Series X e Series S para 2022: Adicione estes títulos à sua biblioteca da próxima geração
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S per il 2022: aggiungete questi titoli alla vostra libreria next-gen
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
estes | questi |
títulos | titoli |
sua | vostra |
biblioteca | libreria |
próxima | next |
geração | gen |
x | x |
adicione | aggiungete |
PT Os melhores próximos jogos para Xbox Series X e Series S 2022
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Serie X e Serie S 2022
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | serie |
e | e |
s | s |
x | x |
PT Melhores jogos futuros para Xbox Series X e Series S: os melhores jogos da próxima geração
IT I migliori giochi in arrivo per Xbox Series X e Series S: i migliori giochi di nuova generazione
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
geração | generazione |
x | x |
PT Os melhores jogos da Xbox Series X e Series S para comprar agora
IT I migliori giochi Xbox Series X e Series S da acquistare in questo momento
Portuguese | Italian |
---|---|
jogos | giochi |
xbox | xbox |
series | series |
e | e |
s | s |
comprar | acquistare |
agora | momento |
x | x |
PT Ele inclui cinco séries animadas da Disney+, nove séries de ação ao vivo da Disney+, e 11 filmes que serão lançados nos próximos anos
IT Essa comprende cinque serie animate Disney+, nove serie live-action Disney+ e 11 film che usciranno nei prossimi anni
Portuguese | Italian |
---|---|
inclui | comprende |
cinco | cinque |
séries | serie |
disney | disney |
nove | nove |
ação | action |
e | e |
filmes | film |
próximos | prossimi |
anos | anni |
Showing 50 of 50 translations