Hire a translator I am translator

Translate "homem" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "homem" from Portuguese to Italian

Translations of homem

"homem" in Portuguese can be translated into the following Italian words/phrases:

homem a al all alla alle anche anni come con da dall dei del dell della delle di donna dopo e essere fa foto gli ha il immagini in la le loro ma man maschera maschio nel nella non o oltre parole parte per persone più prima primo questo se sei si solo sono su sua sul sulla suo tra tre tuo un una uno uomo utente vita volta web è

Translation of Portuguese to Italian of homem

Portuguese
Italian

PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.

IT Spiderman, Spiderman, fa tutto ciò che può un ragno. Può essere scolpito su una zucca? Dai unocchiata, sì, può. Uh-oh, è un uomo ragno.

Portuguese Italian
tudo tutto
aranha ragno
abóbora zucca
homem uomo

PT Palavras-chave: corrida | esporte | homem | homem correndo | maratona

IT Parole chiave: correre | corsa | sport | uomo | uomo che corre

Portuguese Italian
palavras-chave parole chiave
esporte sport
chave chiave

PT homem masculino pessoas homem de negocios pessoa do utilizador o negócio avatar perfil cara

IT emoji tecnologia freccia digitale natura computer viaggio direzione carta sicurezza

PT homem masculino pessoas homem de negocios pessoa do utilizador o negócio avatar perfil cara

IT emoji tecnologia freccia digitale natura computer viaggio direzione carta sicurezza

PT Baixe de graça 140269 ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 30243 icone gratuite User in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Portuguese Italian
baixe scarica
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT Use gratuitamente ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico

IT Ottieni icone gratuite a tema User in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design

Portuguese Italian
gratuitamente gratuite
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
web web
mobile mobile
material material
gráfico graphic

PT Baixe de graça 140289 ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 30243 icone gratuite User in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Portuguese Italian
baixe scarica
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT Baixe de graça 140337 ícones de Grupo de usuãƒâ¡rio homem homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 30243 icone gratuite User in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Portuguese Italian
baixe scarica
ícones icone
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT Tal como todos os acessórios para homem em pele que produzimos, como as nossas mochilas, sacos e cintos, as nossas carteiras e porta-cartões para homem são fabricados em couro premium 100%.

IT Come per tutti gli accessori da uomo in pelle che produciamo, come i nostri zaini, borse e cinture, i nostri portafogli e portacarte da uomo sono realizzati in pelle di alta qualità al 100%.

Portuguese Italian
acessórios accessori
homem uomo
mochilas zaini
sacos borse
carteiras portafogli
são sono

PT Casal Apaixonado: Homem E Homem

IT Due Donne Che Si Tengono Per Mano

Portuguese Italian
casal due

PT Palavras-chave: homem | homem nadando | nadar | natação

IT Parole chiave: nuotatore | nuoto | piscina | sport | uomo

Portuguese Italian
palavras-chave parole chiave
natação nuoto
chave chiave

PT Palavras-chave: decepção | desapontamento | homem | homem decepcionado

IT Parole chiave: esasperazione | facepalm | gesto | uomo | uomo esasperato

Portuguese Italian
palavras-chave parole chiave
chave chiave

PT Emoji: Homem Com A Palma Virada Para Cimapt / Homem Com A Palma Virada Para Cimapt-PT

IT Emoji: Uomo Al Punto Informazioni

Portuguese Italian
emoji emoji
homem uomo
para al

PT Palavras-chave: homem | homem com a palma virada para cima

IT Parole chiave: indicazione | informazioni | sarcastico | uomo | uomo al punto informazioni

Portuguese Italian
palavras-chave parole chiave
para al
chave chiave

PT homem masculino homem de negocios pessoa pessoas o negócio do utilizador perfil avatar cara

IT uomo maschio persone persona uomo d'affari utente profilo attività commerciale avatar donna

Portuguese Italian
perfil profilo
avatar avatar

PT O segundo Homem de Ferro pega onde o primeiro parou: Tony Stark luta com sua identidade do Homem de Ferro sendo revelada

IT Il secondo Iron Man riprende da dove il primo si era interrotto: Tony Stark alle prese con la rivelazione della sua identità di Iron Man

Portuguese Italian
homem man
tony tony
identidade identità

PT O Homem-Formiga estrela Paul Rudd como um ladrão recrutado pelo Hank Pym de Michael Douglas para amanhecer o fato do Homem-Formiga a fim de impedir que a tecnologia se torne uma arma

IT Ant-Man è interpretato da Paul Rudd nei panni di un ladro di gatti reclutato da Hank Pym, interpretato da Michael Douglas, per creare la tuta di Ant-Man al fine di impedire che la tecnologia diventi un'arma

Portuguese Italian
michael michael
impedir impedire
tecnologia tecnologia
arma arma
torne diventi

PT Palavras-chave: corrida | esporte | homem | homem correndo | maratona

IT Parole chiave: correre | corsa | sport | uomo | uomo che corre

Portuguese Italian
palavras-chave parole chiave
esporte sport
chave chiave

PT De acordo com a linha do tempo oficial da Marvel, o Homem de Ferro ocorre em 2010, portanto, observe-o em seguida. É sobre o inventor/playboy Tony Stark e seu primeiro terno do Homem de Ferro.

IT Secondo la cronologia ufficiale della Marvel, Iron Man si svolge nel 2010, quindi guardatelo prossimamente. Si tratta dell'inventore/playboy Tony Stark e della sua prima tuta di Iron Man.

Portuguese Italian
oficial ufficiale
homem man
tony tony
e e
linha do tempo cronologia
inventor inventore

PT O segundo Homem de Ferro pega onde o primeiro parou: Tony Stark luta com sua identidade do Homem de Ferro sendo revelada.

IT Il secondo Iron Man riprende da dove il primo si era interrotto: Tony Stark alle prese con la rivelazione della sua identità di Iron Man.

Portuguese Italian
homem man
tony tony
identidade identità

PT O Homem-Formiga começou como um assaltante. Aqui, ele é recrutado por Hank Pym para amanhecer o fato do Homem-Formiga e para impedir que sua tecnologia se torne uma arma.

IT Ant-Man ha iniziato come ladro di gatti. Qui viene reclutato da Hank Pym per creare la tuta di Ant-Man e impedire che la sua tecnologia diventi un'arma.

Portuguese Italian
começou iniziato
impedir impedire
tecnologia tecnologia
arma arma
torne diventi

PT Tom Holland retorna como Homem-Aranha pela terceira vez nesta sequela de quebra de multiverso que vê o retorno dos vilões do Homem-Aranha do passado.

IT Tom Holland torna a vestire i panni dell'Uomo Ragno per la terza volta in questo sequel che spezza il multiverso e che vede il ritorno dei cattivi del passato di Spider-Man.

Portuguese Italian
terceira terza
vez volta
retorno ritorno
tom tom
homem uomo
aranha ragno

PT Um homem abriu fogo a partir de uma viatura em movimento, pondo-se depois em fuga. Atirador foi detido esta manhã na sequência de uma caça ao homem

IT La Maratona di Belgrado, che si tiene ogni anno in primavera, riunisce ogni anno oltre 10.500 corridori provenienti da più di 60 Paesi.

PT Um homem abriu fogo a partir de uma viatura em movimento, pondo-se depois em fuga. Atirador foi detido esta manhã na sequência de uma caça ao homem

IT La Maratona di Belgrado, che si tiene ogni anno in primavera, riunisce ogni anno oltre 10.500 corridori provenienti da più di 60 Paesi.

PT Nova alfaiataria para o homem moderno

IT Una nuova sartorialità per l’uomo moderno

Portuguese Italian
nova nuova
homem uomo
moderno moderno

PT Homem Humano 3D Modelos para Baizar | TurboSquid

IT Modelli di Uomini 3D per il Scaricare | TurboSquid

Portuguese Italian
modelos modelli
turbosquid turbosquid

PT Baixe de graça 5465 ícones de Homem em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

IT Scarica 5903 icone gratuite Uomo in iOS, Windows, Material e altri stili di design.

Portuguese Italian
baixe scarica
ícones icone
homem uomo
ios ios
windows windows
e e
de graça gratuite
material material

PT pessoas avatar do utilizador homem masculino perfil fêmea cara mulher

IT persone avatar utente uomo maschio profilo femmina viso donna

Portuguese Italian
avatar avatar
perfil profilo

PT Homem em Dashiki 266159 Vetor no Vecteezy

IT Man in Dashiki 266159 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Portuguese Italian
homem man

PT Homem que empurra o vetor da rocha 129540 Vetor no Vecteezy

IT Uomo che spinge Rock Vector 129540 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli

Portuguese Italian
homem uomo

PT Homem que empurra o vetor da rocha Vetor grátis

IT Uomo che spinge Rock Vector Vettore gratuito

Portuguese Italian
homem uomo
grátis gratuito

PT Anunciando uma nova era de estilo e identidade, a coleção OI21 é uma resposta direta ao modo de vida do homem moderno, uma nova realidade em que vivemos, trabalhamos e relaxamos tudo num único lugar.

IT Inaugurando una nuova era di stile e identità, la Collezione AI 2021 dà una risposta a come vive l’uomo di oggi, una nuova realtà in cui i confini tra vita, lavoro e svago si fanno sempre più labili.

Portuguese Italian
nova nuova
estilo stile
homem uomo
lugar lavoro
identidade identità

PT Desde clássicos intemporais a peças icónicas contemporâneas. Descubra a nossa seleção de básicos para homem: vestuário e acessórios refinados essenciais em qualquer guarda-roupa.

IT Dai classici intramontabili agli iconici modelli contemporanei. Scopri la nostra selezione di essentials da uomo: capi d’abbigliamento e accessori ricercati che non possono mancare nel tuo guardaroba.

Portuguese Italian
clássicos classici
descubra scopri
seleção selezione
homem uomo
e e
acessórios accessori
qualquer non

PT Vestuário funcional e técnico para o homem moderno | Zegna

IT Abbigliamento tecnico e funzionale per l’uomo moderno | Zegna

Portuguese Italian
vestuário abbigliamento
funcional funzionale
e e
técnico tecnico
homem uomo
moderno moderno
zegna zegna

PT O que define a essência do homem moderno?  A nossa viagem começou com uma pergunta que promoveu uma discussão no âmbito de uma comunidade global, para revelar que existem várias possibilidades de definição

IT Cosa significa essere uomo oggi?  Il nostro viaggio è cominciato con una domanda che ha dato vita al confronto e ha costruito una comunità globale, mostrando le molte definizioni di uomo

Portuguese Italian
homem uomo
viagem viaggio
global globale
existem essere
comunidade comunità

PT Nesta estação, o conceito evolui no sentido de uma exploração mais pessoal das histórias e experiências que definem a essência do homem moderno.

IT Questa stagione, l’idea si evolve verso un’analisi molto più personale delle storie e delle esperienze che fanno l’uomo di oggi.

Portuguese Italian
estação stagione
conceito idea
evolui evolve
exploração analisi
pessoal personale
histórias storie
e e
experiências esperienze
homem uomo

PT Explore a nossa seleção de vestuário ativo de alto desempenho para o homem em movimento. Calças de fato de treino e camisolas em malha perfeitas para o seu conforto duradouro.

IT Scopri la nostra selezione di abbigliamento sportivo ad alte prestazioni, pensata per l’uomo dinamico sempre in movimento. Pantaloni della tuta, felpe classiche e con cappuccio, ideali per un comfort duraturo.

Portuguese Italian
explore scopri
seleção selezione
vestuário abbigliamento
desempenho prestazioni
homem uomo
calças pantaloni
e e
conforto comfort
duradouro duraturo

PT Vestuário sustentável para homem – #UseTheExisting | Zegna

IT Abbigliamento sostenibile uomo – #UseTheExisting | Zegna

Portuguese Italian
vestuário abbigliamento
sustentável sostenibile
homem uomo
zegna zegna

PT Evoluindo com o homem moderno, a nossa seleção dinâmica assegura que encontrará algo especial que seja verdadeiramente a sua cara, desde looks formais refinados a alfaiataria descontraída.

IT Al passo con le esigenze in continua evoluzione dell’uomo moderno, la nostra dinamica selezione ti consente di scegliere l’abito perfetto per te, dai modelli formali e raffinati a quelli che coniugano comfort e stile sartoriale.

Portuguese Italian
evoluindo evoluzione
homem uomo
moderno moderno
dinâmica dinamica

PT A ganga é um artigo essencial e clássico duradouro no guarda-roupa de qualquer homem. De clássico a contemporâneo, escolha o seu estilo preferido em tamanhos regulares e justos.

IT I jeans sono un classico intramontabile e un capo essenziale del guardaroba di ogni uomo. Classici o contemporanei, scegli i modelli dalla vestibilità slim o regular fit che meglio si adattano al tuo stile.

Portuguese Italian
essencial essenziale
e e
clássico classico
homem uomo
escolha scegli

PT Ténis e sapatilhas sem atacadores para homem | Zegna

IT Sneakers e scarpe slip-on di lusso da uomo | Zegna

Portuguese Italian
e e
homem uomo
zegna zegna

PT Botas de designer em camurça e pele para homem | Zegna

IT Stivali da uomo in pelle e camoscio | Zegna

Portuguese Italian
botas stivali
e e
pele pelle
homem uomo
zegna zegna

PT Cintos em pele de designer para homem | Zegna

IT Cinture da uomo in pelle raffinate | Zegna

Portuguese Italian
pele pelle
homem uomo
zegna zegna

PT Os 110 anos de herança de líder mundial em roupa para homem da Zegna e uma cadeia de abastecimento completamente integrada, que fabrica fibras e tecidos únicos, torna aquilo que fornecemos verdadeiramente único

IT I 110 anni di ineguagliabile tradizione nell'abbigliamento uomo di Zegna e una catena produttiva completamente integrata, che produce fibre e tessuti inimitabili, rendono la nostra offerta davvero unica

Portuguese Italian
anos anni
herança tradizione
roupa abbigliamento
homem uomo
e e
cadeia catena
completamente completamente
integrada integrata
fabrica produce
fibras fibre
tecidos tessuti
zegna zegna
da rendono

PT Gildo e Paolo Zegna, terceira geração da família, aceleraram a expansão em retalho da Zegna tornando-a líder mundial em roupa de luxo para homem.

IT Gildo e Paolo, membri di terza generazione della famiglia Zegna, accelerarono il processo di espansione nel settore retail, trasformando l’azienda in leader mondiale dell’abbigliamento maschile più raffinato.

Portuguese Italian
e e
terceira terza
expansão espansione
líder leader
mundial mondiale
roupa abbigliamento
zegna zegna

PT Com a abertura da sua boutique em Pequim em 1991, a Zegna tornou-se na primeira marca de roupa de luxo para homem a abrir na China, dando continuação ao espírito empreendedor do seu fundador

IT Con l’apertura della boutique di Pechino nel 1991, Zegna è diventato il primo brand di raffinato abbigliamento maschile a operare in Cina, riaffermando lo spirito imprenditoriale che caratterizzava il fondatore dell’azienda

Portuguese Italian
boutique boutique
pequim pechino
primeira primo
marca brand
roupa abbigliamento
china cina
espírito spirito
fundador fondatore
zegna zegna

PT A Ermenegildo Zegna é agora líder mundial em roupa de luxo para homem com uma rede de retalho que inclui mais de 500 lojas em mais de 100 países a nível mundial

IT A oggi, Ermenegildo Zegna è leader mondiale nel settore dell’abbigliamento maschile più raffinato, con una rete commerciale di oltre 500 boutique in più di 100 Paesi in tutto il mondo

Portuguese Italian
líder leader
roupa abbigliamento
rede rete
países paesi
agora oggi
zegna zegna
lojas boutique

PT Uomo funde tradição e luxo, natureza e o homem

IT La fragranza Uomo è il perfetto connubio di tradizione, lusso, natura e mascolinità

Portuguese Italian
tradição tradizione
e e
luxo lusso
natureza natura
homem uomo

PT Intenso complementa a natureza multifacetada do homem à medida que este se movimenta com facilidade entre dia e noite com um estilo excecional.

IT Intenso si abbina perfettamente al carattere versatile e sfaccettato di ogni uomo, capace di destreggiarsi fra il giorno e la notte con impeccabile maestria.

Portuguese Italian
intenso intenso
homem uomo
e e
um ogni

PT Concebida de forma ponderada para o homem moderno, esta coleção exclusiva de acessórios em pele é leve mas versátil, flexível, mas forte – está na altura de uma atualização.

IT Curata nei minimi dettagli per le esigenze dell’uomo moderno, questa esclusiva collezione propone accessori in pelle leggeri e versatili, morbidi e resistenti: è il momento di un upgrade.

Portuguese Italian
homem uomo
moderno moderno
coleção collezione
exclusiva esclusiva
acessórios accessori
pele pelle
leve leggeri
atualização upgrade

Showing 50 of 50 translations