PT Depois de ganhar quatro incríveis prêmios do júri de "Game Design", "Best Game Play", "Best Role-Playing" e "Browser Game of the Year" em 2008, The West conquistou outro prêmio em 2010/11 pela "Best Game Expansion"
PT Depois de ganhar quatro incríveis prêmios do júri de "Game Design", "Best Game Play", "Best Role-Playing" e "Browser Game of the Year" em 2008, The West conquistou outro prêmio em 2010/11 pela "Best Game Expansion"
NL Nadat we in 2008 vier ongelooflijke juryprijzen voor 'Best Game Design', 'Best Game Play', 'Best Role-Playing' en 'Browsergame van het jaar' in de wacht sleepten, won The West in 2010/2011 nog een prijs voor 'Best Game Expansion'
Portuguese | Dutch |
---|---|
incríveis | ongelooflijke |
design | design |
best | best |
e | en |
west | west |
prêmio | prijs |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
NL Updates voor het aanvullen van PlayStation 5: bekijk de PS5-voorraad bij Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
e | en |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | en |
s | s |
verifique | controleer |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
PT GameStop | Walmart | Best Buy | Alvo | Amazon.com | Foto da B&H | Direto da Sony
NL SpelStop | Walmart | Beste koop | Doel | Amazon.com | B&H Foto | Rechtstreeks van Sony
Portuguese | Dutch |
---|---|
best | beste |
alvo | doel |
amazon | amazon |
foto | foto |
b | b |
direto | rechtstreeks |
sony | sony |
PT Ambos estão disponíveis em outros varejistas - como a Best Buy nos EUA. É provável que mais lojas no Reino Unido os vendam a tempo.
NL Ze zijn beide verkrijgbaar via andere retailers, zoals Best Buy in de VS. Meer Britse verkooppunten zullen ze waarschijnlijk op tijd vervoeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
disponíveis | verkrijgbaar |
varejistas | retailers |
provável | waarschijnlijk |
tempo | tijd |
PT • Headset Turtle Beach Recon 200, agora por $ 29,99 (economize $ 30): Um ótimo headset para jogos com fio em preto ou branco está em oferta agora. Confira esta oferta da Best Buy
NL • Turtle Beach Recon 200-headset, nu $ 29,99 (bespaar $ 30): er wordt nu een geweldige bedrade gamingheadset in zowel zwart als wit aangeboden. Bekijk deze Best Buy-deal
Portuguese | Dutch |
---|---|
headset | headset |
agora | nu |
economize | bespaar |
ótimo | geweldige |
oferta | deal |
confira | bekijk |
best | best |
com fio | bedrade |
PT • Fone de ouvido Astro Gaming A10 para PS4, agora por US $ 49,99 (economize US $ 10): Vem nas cores do PS4 (azul e preto). Veja esta oferta na Best Buy
NL • Astro Gaming A10-headset voor PS4, nu $ 49,99 (bespaar $ 10): wordt geleverd in de kleuren van de PS4 (blauw en zwart). Bekijk deze deal op Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
agora | nu |
economize | bespaar |
e | en |
veja | bekijk |
oferta | deal |
best | best |
PT Varejistas como Best Buy e Staples também têm programas de troca que permitem que você ganhe com seu dispositivo antigo
NL Winkeliers zoals Best Buy en Staples hebben ook inruilprogrammas waarmee u kunt verdienen met uw oude apparaat
Portuguese | Dutch |
---|---|
varejistas | winkeliers |
best | best |
antigo | oude |
PT Esperamos o lançamento do DJI Mavic Mini 2, tendo já sido colocado à venda no início da Best Buy
NL We verwachten dat de DJI Mavic Mini 2 wordt gelanceerd, nadat deze eerder in Best Buy in de uitverkoop was gegaan
Portuguese | Dutch |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
sido | was |
à | de |
venda | uitverkoop |
no | in |
best | best |
PT Tendo aparentemente sido colocado à venda mais cedo em uma loja Best Buy nos Estados Unidos, a sequência foi retirada da caixa e todas as especificações importantes reveladas antes que a empresa quisesse que soubéssemos.
NL Het vervolg was schijnbaar vroeg in de uitverkoop in een Best Buy-winkel in de Verenigde Staten, maar is uit de doos gehaald en alle belangrijke specificaties zijn onthuld voordat het bedrijf ons wilde laten weten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aparentemente | schijnbaar |
cedo | vroeg |
estados | staten |
caixa | doos |
e | en |
especificações | specificaties |
importantes | belangrijke |
PT Ring Video Doorbell Pro 2 com detecção de movimento 3D vaza na Best Buy
NL Ring Video Doorbell Pro 2 met 3D-bewegingsdetectie lekt uit bij Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
ring | ring |
video | video |
best | best |
PT • Arlo Pro 3 (2 câmeras com hub), agora $ 299,99 (era $ 499,99) - veja a oferta na Best Buy
NL • Arlo Pro 3 (2 cameras met hub), nu $ 299,99 (was $ 499,99) - bekijk de deal op Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
arlo | arlo |
câmeras | cameras |
hub | hub |
agora | nu |
era | was |
veja | bekijk |
oferta | deal |
best | best |
PT • Arlo Pro 3 (4 câmeras com hub), agora $ 499,99 (era $ 799,99) - veja a oferta na Best Buy
NL • Arlo Pro 3 (4 cameras met hub), nu $ 499,99 (was $ 799,99) - bekijk de deal op Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
arlo | arlo |
câmeras | cameras |
hub | hub |
agora | nu |
era | was |
veja | bekijk |
oferta | deal |
best | best |
PT • Arlo Ultra 2 (2 câmeras com hub), agora $ 499,99 (era $ 599,99) - veja a oferta na Best Buy
NL • Arlo Ultra 2 (2 cameras met hub), nu $ 499,99 (was $ 599,99) - bekijk de deal op Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
arlo | arlo |
ultra | ultra |
câmeras | cameras |
hub | hub |
agora | nu |
era | was |
veja | bekijk |
oferta | deal |
best | best |
PT • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 de desconto) : Este rastreador de atividade Fitbit tem um display OLED e pode durar dez dias com carga total. Veja a oferta na Best Buy .
NL • Fitbit Inspire 2 Fitness Tracker, $ 69,95 ($ 30 korting) : Deze Fitbit activity tracker heeft een OLED-display en gaat op een volledige lading tien dagen mee. Bekijk de deal op Best Buy .
Portuguese | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
rastreador | tracker |
display | display |
e | en |
dias | dagen |
carga | lading |
best | best |
PT • Fitbit Versa 2, economize $ 50, agora $ 129,95 (era $ 179) : O Versa 2 não é o smartwatch Versa mais novo, mas oferece suporte Alexa integrado, um design adorável e alguns recursos excelentes do Fitbit. Veja a oferta na Best Buy .
NL • Fitbit Versa 2, bespaar $ 50, nu $ 129,95 (was $ 179) : De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa-ondersteuning, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Zie de deal op Best Buy .
Portuguese | Dutch |
---|---|
fitbit | fitbit |
versa | versa |
economize | bespaar |
suporte | ondersteuning |
alexa | alexa |
integrado | ingebouwde |
design | ontwerp |
e | en |
recursos | functies |
excelentes | geweldige |
veja | zie |
novo | nieuwste |
PT Ofertas da Best Buy Black Friday Philips Hue
NL Beste koop Black Friday Philips Hue-deals
Portuguese | Dutch |
---|---|
ofertas | deals |
best | beste |
black | black |
friday | friday |
philips | philips |
PT • Philips Hue White & Color Ambiance A19 Bluetooth LED Smart Bulbs (3-pack): Custava $ 134,99, agora $ 109,99: Um pacote triplo de lâmpadas A19 com um bom desconto para Black Friday. Veja o negócio na Best Buy .
NL • Philips Hue White & Color Ambiance A19 Bluetooth LED Smart Bulbs (3-pack): was $ 134,99, nu $ 109,99: een drievoudig pakket A19-lampen met een mooie korting voor Black Friday. Bekijk de deal bij Best Buy .
Portuguese | Dutch |
---|---|
philips | philips |
white | white |
bluetooth | bluetooth |
led | led |
lâmpadas | lampen |
desconto | korting |
black | black |
friday | friday |
veja | bekijk |
color | color |
smart | smart |
negócio | deal |
PT • Kit básico Philips Hue Lightstrip Plus de 2 m + pacote de extensão de 1 m: custava $ 104,99, agora $ 59,99: os incríveis Lightstrips do Hue com uma pechincha na Black Friday. Veja esta oferta na Best Buy .
NL • Philips Hue Lightstrip Plus 2m basiskit + 1m uitbreidingsbundel: was $ 104,99, nu $ 59,99: Hues geweldige Lightstrips met een spotprijs voor Black Friday. Bekijk deze deal bij Best Buy .
Portuguese | Dutch |
---|---|
philips | philips |
plus | plus |
black | black |
friday | friday |
veja | bekijk |
oferta | deal |
best | best |
PT O Versa 2 não é o mais novo smartwatch Versa, mas oferece Alexa embutida, um design adorável e alguns ótimos recursos do Fitbit. É $ 119,95 na Best Buy em vez de $ 179,95.
NL De Versa 2 is niet de nieuwste Versa-smartwatch, maar biedt ingebouwde Alexa, een mooi ontwerp en een aantal geweldige Fitbit-functies. Het is $ 119,95 bij Best Buy in plaats van $ 179,95.
Portuguese | Dutch |
---|---|
versa | versa |
oferece | biedt |
alexa | alexa |
embutida | ingebouwde |
design | ontwerp |
e | en |
recursos | functies |
fitbit | fitbit |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
NL Updates voor het aanvullen van PlayStation 5: bekijk de PS5-voorraad bij Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
e | en |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | en |
s | s |
verifique | controleer |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verificação de estoque ao vivo do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
NL Updates voor het aanvullen van PlayStation 5: Live PS5-voorraadcontrole bij Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
amazon | amazon |
e | en |
PT Atualizações de reabastecimento do Xbox Series X e Xbox Series S: verifique o estoque ao vivo do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: bekijk live Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | en |
s | s |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
PT Atualizações do Xbox Series X e do Xbox Series S: Verifique ao vivo o estoque do Xbox no Walmart, Best Buy, Amazon e muito mais
NL Xbox Series X en Xbox Series S restock updates: Controleer live Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
e | en |
s | s |
verifique | controleer |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
no | bij |
PT Atualizações da PlayStation 5: Verificação de estoque PS5 ao vivo no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais
NL PlayStation 5 restock updates: Live PS5 voorraad check bij Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop en meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualizações | updates |
verificação | check |
estoque | voorraad |
amazon | amazon |
e | en |
PT Ring Video Doorbell Pro 2 com detecção de movimento 3D vaza na Best Buy
NL Ring Video Doorbell Pro 2 met 3D-bewegingsdetectie lekt uit bij Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
ring | ring |
video | video |
best | best |
PT O iPhone da Apple oferece na Best Buy
NL Apple iPhone aanbiedingen bij Best Buy
Portuguese | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
na | bij |
best | best |
PT GameStop|Walmart|Best Buy|Target|Amazon.com|B&H Photo|Direto da Sony
NL GameStop|Walmart|Best Buy|Target|Amazon.com|B&H Photo|Direct van Sony
Portuguese | Dutch |
---|---|
best | best |
amazon | amazon |
b | b |
photo | photo |
direto | direct |
sony | sony |
PT Ambos estão disponíveis em outros varejistas - como a Best Buy nos EUA. É provável que mais lojas no Reino Unido os vendam a tempo.
NL Ze zijn beide verkrijgbaar via andere retailers, zoals Best Buy in de VS. Meer Britse verkooppunten zullen ze waarschijnlijk op tijd vervoeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
disponíveis | verkrijgbaar |
varejistas | retailers |
provável | waarschijnlijk |
tempo | tijd |
PT Há atualmente um acordo sobre a Best Buy que vê dois alto-falantes do Google Nest Mini custarem menos de 35 dólares.
NL Er is momenteel een deal op Best Buy waarbij twee Google Nest Mini speakers minder dan 35 dollar kosten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
atualmente | momenteel |
acordo | deal |
best | best |
nest | nest |
mini | mini |
dólares | dollar |
falantes | speakers |
PT Varejistas como Best Buy e Staples também têm programas de troca que permitem que você ganhe com seu dispositivo antigo
NL Winkeliers zoals Best Buy en Staples hebben ook inruilprogrammas waarmee u kunt verdienen met uw oude apparaat
Portuguese | Dutch |
---|---|
varejistas | winkeliers |
best | best |
antigo | oude |
PT Venda em flash: Compre o Razer Phone na Best Buy ou Amazon e economize US $ 100
NL Flash-uitverkoop: koop Razer Phone bij Best Buy of Amazon en bespaar $ 100
Portuguese | Dutch |
---|---|
venda | uitverkoop |
flash | flash |
compre | koop |
razer | razer |
phone | phone |
best | best |
ou | of |
amazon | amazon |
e | en |
economize | bespaar |
PT Esperamos o lançamento do DJI Mavic Mini 2, tendo já sido colocado à venda no início da Best Buy
NL We verwachten dat de DJI Mavic Mini 2 wordt gelanceerd, nadat deze eerder in Best Buy in de uitverkoop was gegaan
Portuguese | Dutch |
---|---|
dji | dji |
mini | mini |
sido | was |
à | de |
venda | uitverkoop |
no | in |
best | best |
PT Nova campainha Nest detectada nas prateleiras da Best Buy antes do lançamento
NL Nieuwe Nest Doorbell gespot in Best Buy schappen in aanloop naar lancering
Portuguese | Dutch |
---|---|
nova | nieuwe |
campainha | doorbell |
nest | nest |
prateleiras | schappen |
best | best |
lançamento | lancering |
PT A campainha Nest Doorbell do 2º gênero já foi vista nas prateleiras da Best Buy nos EUA.
NL De 2e generatie bekabelde Nest Doorbell is al gespot in de schappen van Best Buy in de VS.
Portuguese | Dutch |
---|---|
campainha | doorbell |
nest | nest |
prateleiras | schappen |
best | best |
eua | vs |
PT A Teladoc Health Inc., em seu próprio nome e em nome de suas afiliadas e/ou subsidiárias integrais, incluindo, entre outras, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc
NL Namens zichzelf en namens haar gelieerde ondernemingen en volle dochterondernemingen, met inbegrip van maar niet beperkt tot, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc., en Teladoc Physicians, P.A., en
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
subsidiárias | dochterondernemingen |
incluindo | met inbegrip van |
best | best |
canada | canada |
em nome de | namens |
ou | niet |
PT Em 2012, o jogo de navegador de estratégia foi premiado com o título de "Best Strategy Browser MMO", enquanto Grepolis foi eleito o "Best Classic Browser MMO", ambos pelo júri de MMO do ano
NL In 2012 kreeg deze strategische browsergame de titel 'Best Strategy Browser MMO' en kreeg Grepolis de prijs voor 'Best Classic Browser MMO', beide beoordeeld door de jury van 'MMO of the year'
Portuguese | Dutch |
---|---|
best | best |
ambos | beide |
ano | year |
PT Em termos de desempenho, a E-P7 se sai perfeitamente bem, mas em comparação com o best-of-best de 2021 não está exatamente no mesmo nível. Então, vai depender do que você deseja usar esta câmera para filmar.
NL Qua prestaties doet de E-P7 het prima, maar in vergelijking met de best-of-best van 2021 is hij niet helemaal vergelijkbaar. Het hangt er dus van af waarvoor je deze camera wilt gebruiken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desempenho | prestaties |
bem | prima |
comparação | vergelijking |
usar | gebruiken |
câmera | camera |
PT Em termos de desempenho, a E-P7 se sai perfeitamente bem, mas em comparação com o best-of-best de 2021 não está exatamente no mesmo nível. Então, vai depender do que você deseja usar esta câmera para filmar.
NL Qua prestaties doet de E-P7 het prima, maar in vergelijking met de best-of-best van 2021 is hij niet helemaal vergelijkbaar. Het hangt er dus van af waarvoor je deze camera wilt gebruiken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desempenho | prestaties |
bem | prima |
comparação | vergelijking |
usar | gebruiken |
câmera | camera |
PT A Teladoc Health Inc., em seu próprio nome e em nome de suas afiliadas e/ou subsidiárias integrais, incluindo, entre outras, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc
NL Namens zichzelf en namens haar gelieerde ondernemingen en volle dochterondernemingen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, Best Doctors, Inc., Best Doctors Canada, Inc., HealthiestYou, Inc., en Teladoc Physicians, P.A
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
subsidiárias | dochterondernemingen |
incluindo | met inbegrip van |
best | best |
canada | canada |
em nome de | namens |
ou | niet |
PT Para comprar a partir do seu dispositivo iOS, navegue até Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage
Portuguese | Dutch |
---|---|
comprar | kopen |
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
PT Para comprar em seu Mac, navegue até System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage
Portuguese | Dutch |
---|---|
comprar | kopen |
mac | mac |
system | system |
icloud | icloud |
storage | storage |
PT Veja como aumentar o armazenamento do iCloud no seu iPhone: vá para Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage e toque em Buy More Storage ou Change Storage Plan para escolher seu plano e seguir as instruções de pagamento.
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aumentar | vergroten |
iphone | iphone |
settings | settings |
name | name |
e | en |
ou | of |
escolher | kiezen |
seguir | volgen |
toque | tik |
PT Em vez de cobrar taxas separadas para fazer negócios, o custo está embutido no buy e sell preço do par de forex que você quer para o comércio
NL In plaats van het laden van een aparte rekening voor transacties, worden de kosten ingebouwd in het kopen en verkopen prijs van het valutapaar u wilt handelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
embutido | ingebouwd |
e | en |
comércio | verkopen |
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
Portuguese | Dutch |
---|---|
qualquer | of |
PT Um dos principais recursos dos grandes sites de e-commerce, acrescentar o "Buy Later” (salvar o produto para comprar mais tarde) no resumo do carrinho de compra é indispensável para aumentar suas vendas e taxa de conversão
NL De toevoeging van 'Buy later' (het product registreren voor later) bij het overzicht van uw winkelmand is een belangrijke functie voor grote webwinkels en onmisbaar als u uw verkoop en uw conversiepercentage wilt verhogen
Portuguese | Dutch |
---|---|
principais | belangrijke |
recursos | functie |
grandes | grote |
resumo | overzicht |
é | is |
e | en |
PT Em vez de cobrar taxas separadas para fazer negócios, o custo está embutido no buy e sell preço do par de forex que você quer para o comércio
NL In plaats van het laden van een aparte rekening voor transacties, worden de kosten ingebouwd in het kopen en verkopen prijs van het valutapaar u wilt handelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
embutido | ingebouwd |
e | en |
comércio | verkopen |
PT Com os complementos disponíveis Dealer Websites e Buy Here, Pay Here, ele fornece a funcionalidade de que você precisa
NL Dit toonaangevende winkelplatform genereert dagelijks bijna 1 miljoen paginabezoeken, wat leidt tot het meest efficiënte genereren van leads in de automobielsector
Showing 50 of 50 translations