PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó
NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma
Portuguese | Dutch |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
antigos | oude |
PT "Ele baixou mais de 30.000 das minhas mensagens em um PDF de fácil leitura! Também baixou correios de voz antigos, alguns da minha avó
NL "Het heeft meer dan 30.000 van mijn berichten gedownload in één gemakkelijk leesbare PDF! Het heeft ook oude voicemails gedownload, sommige van mijn oma
Portuguese | Dutch |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
antigos | oude |
PT O serviço coleta um conjunto variável de dados, de acordo com o local onde você baixou ou adquiriu o serviço.
NL De service verzamelt een variërende set gegevens, afhankelijk van waar u de service downloadt of koopt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
serviço | service |
dados | gegevens |
onde | waar |
você | u |
ou | of |
PT Para um consumidor, parecerá que ele baixou o aplicativo correto e o aplicativo aparecerá para ele como o aplicativo legítimo
NL Voor een consument zal het lijken alsof hij de juiste applicatie heeft gedownload en de app zal voor hem overkomen als de legitieme applicatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
consumidor | consument |
correto | juiste |
e | en |
legítimo | legitieme |
parecer | lijken |
PT Comece agora mesmo a usar a avaliação gratuita do Tableau Server que você baixou
NL Aan de slag met een proefversie van Tableau Server
Portuguese | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
PT (Pocket-lint) - A Apple baixou o preço de seu alto-falante inteligente HomePod maior nos EUA e no Reino Unido, enquanto agora há um HomePod menor também
NL (Pocket-lint) - Apple heeft de prijs van zijn grotere HomePod slimme luidspreker in de VS en het VK verlaagd, terwijl er nu ook een kleinere HomePod is
Portuguese | Dutch |
---|---|
apple | apple |
inteligente | slimme |
maior | grotere |
e | en |
menor | kleinere |
também | ook |
PT Bitmoji: se você baixou o aplicativo Bitmoji, criou um avatar e vinculou sua conta ao Snapchat, verá lentes baseadas em AR apresentando seu avatar, bem como adesivos no bate-papo com seu avatar
NL Bitmoji: als je de Bitmoji-app hebt gedownload, een avatar hebt gemaakt en je account aan Snapchat hebt gekoppeld, zie je AR-gebaseerde lenzen met je avatar en stickers in de chat met je avatar
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
criou | gemaakt |
avatar | avatar |
e | en |
conta | account |
snapchat | snapchat |
lentes | lenzen |
baseadas | gebaseerde |
adesivos | stickers |
bitmoji | bitmoji |
um | een |
ver | zie |
PT Encontre o aplicativo VPN que você baixou e inicie-o por meio do submenu. Isso deve levá-lo à página de login da VPN, onde você pode inserir seu login e senha (pode ser necessário usar um controlador ou teclado para esta etapa).
NL Zoek de VPN-app die je hebt gedownload en start deze via het submenu. Dit zou u naar uw VPN-inlogpagina moeten brengen waar u uw login en wachtwoord kunt invoeren (mogelijk heeft u voor deze stap een controller of toetsenbord nodig).
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontre | zoek |
aplicativo | app |
vpn | vpn |
e | en |
login | login |
inserir | invoeren |
senha | wachtwoord |
teclado | toetsenbord |
etapa | stap |
inicie | start |
PT O Giganews respeita sua privacidade. Nunca iremos vender sua informação a terceiros ou rastrear o que você baixou. Confiável desde 1994, o Giganews garante um serviço sem surpresas, mês a mês.
NL Giganews respecteert uw privacy. Wij zullen nooit uw informatie doorverkopen aan derden of bijhouden wat u downloadt. Vertrouwd sinds 1994, Giganews garandeert een maand-tot-maand service zonder verrassingen:
Portuguese | Dutch |
---|---|
privacidade | privacy |
informação | informatie |
ou | of |
rastrear | bijhouden |
confiável | vertrouwd |
garante | garandeert |
serviço | service |
surpresas | verrassingen |
mês | maand |
giganews | giganews |
PT Abaixo da linha Apps, você verá uma lista de todos os jogos que você baixou
NL Onder de rij Apps zie je een lijst met alle games die je hebt gedownload
Portuguese | Dutch |
---|---|
apps | apps |
lista | lijst |
jogos | games |
ver | zie |
PT Agora você baixou as mudanças feitas naqueles arquivos para o sistema local.
NL Je hebt nu alle wijzigingen die in deze bestanden zijn aangebracht naar je lokale systeem gedownload.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mudanças | wijzigingen |
arquivos | bestanden |
local | lokale |
PT É aqui que vamos especificar a tecla SSH que você baixou.Usando o botão Browse exibido acima, selecione a chave privada SSH que você salvou anteriormente no tutorial.
NL Dit is waar we de SSH-sleutel die u hebt gedownload opgeven.Als u de bovenstaande knop Bladeren gebruikt, selecteert u de SSH Private-toets die u eerder in de tutorial hebt opgeslagen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ssh | ssh |
você | u |
usando | gebruikt |
acima | bovenstaande |
chave | sleutel |
privada | private |
salvou | opgeslagen |
anteriormente | eerder |
tutorial | tutorial |
selecione | selecteert |
PT Você visitou recentemente Salesflare.com e baixou nosso whitepaper, 'The augmented sales team'.
NL Je hebt onlangs Salesflare.com bezocht en onze whitepaper, 'The augmented sales team', gedownload.
Showing 13 of 13 translations