PT Charleston Battery Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Charleston Battery | ESPN
Translate "battery" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "battery" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of battery
Portuguese
Dutch
PT Charleston Battery Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Charleston Battery | ESPN
PT Charleston Battery Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Charleston Battery | ESPN
PT Charleston Battery Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Charleston Battery | ESPN
PT Dito isso, se você não tinha o Nest Hello para comparar com a Nest Doorbell Battery, a qualidade de vídeo e imagem da campainha com bateria é mais do que suficiente
NL Dat gezegd hebbende, als je de Nest Hello niet had om te vergelijken met de Nest Doorbell Battery, is de video- en beeldkwaliteit van de batterijgevoede deurbel meer dan voldoende
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dito | gezegd |
| nest | nest |
| e | en |
| bateria | battery |
| suficiente | voldoende |
PT O concorrente da Amazon não é tão inteligente em termos de design quanto a Nest Doorbell Battery, mas tem um bom conjunto de recursos, oferece imagens de boa qualidade e também funciona com bateria.
NL De concurrent van Amazon is qua ontwerp niet zo slim als de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een goede set functies, levert fotos van goede kwaliteit en hij werkt ook op batterijen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| concorrente | concurrent |
| amazon | amazon |
| inteligente | slim |
| design | ontwerp |
| nest | nest |
| conjunto | set |
| oferece | levert |
| imagens | fotos |
| e | en |
PT Resposta para "Safe Note 7 battery?"
NL Antwoord op "Safe Note 7 battery?"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| para | op |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diga | zeg |
| nest | nest |
| concorrente | concurrent |
| ring | ring |
| e | en |
| campainha | doorbell |
| portfólio | portfolio |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
| com fio | bedrade |
PT Este é o mesmo layout da Nest Battery Doorbell, embora a última seja muito maior e tenha um acabamento branco fosco, o que faz com que a parte da câmera se destaque mais.
NL Dit is dezelfde lay-out als de Nest Battery Doorbell, hoewel de laatste veel groter is en een witte, matte afwerking heeft, waardoor het cameragedeelte meer opvalt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| layout | lay-out |
| nest | nest |
| última | laatste |
| e | en |
| acabamento | afwerking |
| branco | witte |
| fosco | matte |
PT Em comparação, a Nest Battery Doorbell opta por uma visão mais alta com uma proporção de aspecto diferente, permitindo que você veja os pacotes no chão.
NL Ter vergelijking: de Nest Battery Doorbell kiest voor een groter beeld met een andere beeldverhouding, waardoor je pakketjes op de grond kunt zien.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| nest | nest |
| você | je |
| chão | grond |
PT Com o Nest Battery Doorbell, a transmissão ao vivo fica ociosa no app Google Home, então você precisa tocar nela para visualizá-la
NL Met de Nest Battery Doorbell is de livestream inactief in de Google Home-app, dus je moet erop tikken om deze te bekijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| você | je |
| precisa | moet |
PT Ele também é mais amigável do que o Google Home, que é o aplicativo no qual o Nest Battery Doorbell é executado e o aplicativo com o qual o Nest Hello também é compatível.
NL Het is ook vriendelijker dan Google Home, de app waarop de Nest Battery Doorbell draait en de app waarmee de Nest Hello ook compatibel is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| compatível | compatibel |
PT A Nest Battery Doorbell chegou em 2021 e não só traz um ótimo design, mas é mais barata que a Nest Hello (com fio) e é operada por bateria muito mais fácil de instalar
NL De Nest Battery Doorbell arriveerde in 2021 en hij heeft niet alleen een geweldig ontwerp, maar is ook goedkoper dan de Nest Hello (bedraad) en hij werkt op batterijen en is zo veel gemakkelijker te installeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| e | en |
| ótimo | geweldig |
| design | ontwerp |
| instalar | installeren |
PT Para o fornecimento do nosso live chat de suporte, bem como para o envio de e-mails de suporte, contamos com o serviço "Intercom" da empresa Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| live | live |
| chat | chat |
| envio | versturen |
| street | street |
| suite | suite |
| francisco | francisco |
| e | en |
PT Na verdade, mesmo com este laptop no modo Silencioso e a configuração da bateria em Better Battery, ele mal vai durar mais de quatro horas com uma carga completa
NL Sterker nog, zelfs met deze laptop in Silent-modus en de batterij-instelling op Better Battery gaat hij amper meer dan vier uur mee op een volledige lading
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| laptop | laptop |
| modo | modus |
| e | en |
| configuração | instelling |
| vai | gaat |
| carga | lading |
| completa | volledige |
PT O rastreamento do sono também é ótimo no Lily - se você quiser ir para a cama usando um relógio - e nós amamos a ideia do recurso Body Battery da Garmin, embora desejássemos que não nos dissesse que estávamos basicamente sem fumaça.
NL Slaaptracking is ook geweldig op de Lily - als je met een horloge naar bed wilt gaan - en we houden van het idee van de Body Battery-functie van Garmin, hoewel we wilden dat het ons niet altijd vertelde dat we in feite op dampen liepen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ótimo | geweldig |
| quiser | wilt |
| cama | bed |
| relógio | horloge |
| e | en |
| ideia | idee |
| garmin | garmin |
PT Mas o Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder e Mavic Mini Intelligent Flight Battery (versão internacional apenas) são todos compatíveis com Mini SE.
NL Maar de Mavic Mini DIY Creative Kit, Mavic Mini Snap Adapter, Mavic Mini Propeller Holder en Mavic Mini Intelligent Flight Battery (alleen internationale versie) zijn allemaal compatibel met Mini SE.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mini | mini |
| snap | snap |
| e | en |
| intelligent | intelligent |
| internacional | internationale |
| todos | allemaal |
| compatíveis | compatibel |
| se | se |
PT Oartigo revela algumas informações interessantes. Em primeiro lugar - parece que o Pixel 6 Pro vai apresentar um recurso de carregamento sem fio reverso, que o Google está chamando de "Battery Share".
NL Hetartikel onthult een paar interessante stukjes informatie. Ten eerste lijkt het erop dat de Pixel 6 Pro een omgekeerde draadloze oplaadfunctie zal hebben, die Google "Battery Share" noemt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| revela | onthult |
| informações | informatie |
| interessantes | interessante |
| parece | lijkt |
| pixel | pixel |
| sem fio | draadloze |
PT O Google Nest Battery Doorbell tem um sensor de cores de 1,3 MP que oferece vídeo de 1280 x 960 a 30 qps e a qualidade é boa, embora não tão boa quanto o Nest Hello.
NL De Google Nest Battery Doorbell heeft een 1,3 MP kleurensensor die 1280 x 960 video biedt bij 30 fps en de kwaliteit is goed, maar niet zo goed als de Nest Hello.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| oferece | biedt |
| vídeo | video |
| x | x |
| e | en |
| qualidade | kwaliteit |
PT O Nest Battery Doorbell pode ser conectado ou funcionar com bateria embutida, que dura cerca de seis semanas. Ele é carregado via USB-C.
NL De Nest Battery Doorbell kan worden aangesloten op of werken op de ingebouwde batterij, die ongeveer zes weken meegaat. Hij wordt opgeladen via USB-C.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| funcionar | werken |
| embutida | ingebouwde |
| semanas | weken |
| cerca de | ongeveer |
| carregado | opgeladen |
PT O Nest Battery Doorbell oferece um bom conjunto de recursos, boa qualidade de imagem.
NL De Nest Battery Doorbell biedt een goede set functies, een goede beeldkwaliteit.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| oferece | biedt |
| conjunto | set |
| recursos | functies |
PT Adoraríamos ver algo como Garmins Body Battery chegar ao Apple Watch também, mas não achamos que isso aconteça com a Série 8.
NL We zouden graag zien dat iets als Garmins Body Battery ook op de Apple Watch verschijnt, maar we denken niet dat dit voor de Series 8 zal gebeuren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| série | series |
PT Ele também oferece o recurso Body Battery da Garmin, comparando seu descanso com sua atividade para que você saiba quando é hora de parar
NL Het biedt ook Garmins Body Battery-functie, die uw rust vergelijkt met uw activiteit, zodat u weet wanneer het tijd is om te stoppen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| descanso | rust |
| atividade | activiteit |
| saiba | weet |
| hora | tijd |
| parar | stoppen |
PT No entanto, isso é seguido de perto pelo Google Nest Hello (com fio) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery e Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .
NL Dit wordt echter op de voet gevolgd door de Google Nest Hello (bedraad) , Ring Video Doorbell Pro 2 , Google Nest Doorbell Battery en Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seguido | gevolgd |
| nest | nest |
| ring | ring |
| video | video |
| e | en |
| arlo | arlo |
PT Seu design não é tão elegante quanto o Nest Hello com fio ou a Nest Doorbell Battery, mas tem um ótimo conjunto de recursos e seu revestimento externo pode ser personalizado, o que é um toque bacana.
NL Het ontwerp is niet zo slank als de bedrade Nest Hello of de Nest Doorbell Battery, maar hij heeft een geweldige set functies en de buitenbehuizing kan worden aangepast, wat een leuke touch is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| design | ontwerp |
| nest | nest |
| ótimo | geweldige |
| conjunto | set |
| recursos | functies |
| e | en |
| personalizado | aangepast |
| com fio | bedrade |
| toque | touch |
PT O que é interessante sobre o rastreamento do sono da Garmin é que ele também está vinculado à função Body Battery, que pode prever o quão cansado você está com base em quanta atividade intensa você realiza e quanto descanso você está obtendo
NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| interessante | interessant |
| garmin | garmin |
| função | functie |
| pode | kan |
| prever | voorspellen |
| base | basis |
| atividade | activiteit |
| e | en |
| descanso | rust |
PT A sua atividade pode ser definida no contexto do seu descanso e recuperação, com o sistema Body Battery que lhe dá uma ideia de como está bem descansado
NL Je activiteit kan worden ingesteld in de context van je rust en herstel, waarbij het Body Battery-systeem je een idee geeft van hoe goed je bent uitgerust
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atividade | activiteit |
| contexto | context |
| descanso | rust |
| e | en |
| recuperação | herstel |
| sistema | systeem |
| ideia | idee |
| bem | goed |
PT Se você puder dormir com ele, ele fornecerá os dados para Body Battery
NL Als je erin kunt slapen, levert het de gegevens voor Body Battery
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| puder | kunt |
| dormir | slapen |
PT Na verdade, mesmo com este laptop no modo Silencioso e a configuração da bateria em Better Battery, ele mal vai durar mais de quatro horas com uma carga completa
NL Sterker nog, zelfs met deze laptop in Silent-modus en de batterij-instelling op Better Battery gaat hij amper meer dan vier uur mee op een volledige lading
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| laptop | laptop |
| modo | modus |
| e | en |
| configuração | instelling |
| vai | gaat |
| carga | lading |
| completa | volledige |
PT O que é interessante sobre o rastreamento do sono da Garmin é que ele também está vinculado à função Body Battery, que pode prever o quão cansado você está com base em quanta atividade intensa você realiza e quanto descanso você está obtendo
NL Wat interessant is aan de slaapregistratie van Garmin, is dat het ook is gekoppeld aan de Body Battery-functie, die kan voorspellen hoe moe je bent op basis van hoeveel intense activiteit je onderneemt en hoeveel rust je krijgt
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| interessante | interessant |
| garmin | garmin |
| função | functie |
| pode | kan |
| prever | voorspellen |
| base | basis |
| atividade | activiteit |
| e | en |
| descanso | rust |
PT A sua atividade pode ser definida no contexto do seu descanso e recuperação, com o sistema Body Battery que lhe dá uma ideia de como está bem descansado
NL Je activiteit kan worden ingesteld in de context van je rust en herstel, waarbij het Body Battery-systeem je een idee geeft van hoe goed je bent uitgerust
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atividade | activiteit |
| contexto | context |
| descanso | rust |
| e | en |
| recuperação | herstel |
| sistema | systeem |
| ideia | idee |
| bem | goed |
PT Se você puder dormir com ele, ele fornecerá os dados para Body Battery
NL Als je erin kunt slapen, levert het de gegevens voor Body Battery
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| puder | kunt |
| dormir | slapen |
PT Oartigo revela algumas informações interessantes. Em primeiro lugar - parece que o Pixel 6 Pro vai apresentar um recurso de carregamento sem fio reverso, que o Google está chamando de "Battery Share".
NL Hetartikel onthult een paar interessante stukjes informatie. Ten eerste lijkt het erop dat de Pixel 6 Pro een omgekeerde draadloze oplaadfunctie zal hebben, die Google "Battery Share" noemt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| revela | onthult |
| informações | informatie |
| interessantes | interessante |
| parece | lijkt |
| pixel | pixel |
| sem fio | draadloze |
PT Também alimenta sistemas como o Body Battery da Garmin, para uma visão holística do corpo.
NL Het wordt ook gebruikt in systemen zoals de Body Battery van Garmin, voor een holistisch beeld van het lichaam.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sistemas | systemen |
| garmin | garmin |
| holística | holistisch |
| é | wordt |
PT Resposta para "Tic Watch Pro battery?"
NL Antwoord op "Tic Watch Pro battery?"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| watch | watch |
PT Resposta para "Battery percentage stalls when plugged in"
NL Antwoord op "Battery percentage stalls when plugged in"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
PT Resposta para "Panic after changing battery"
NL Antwoord op "Panic after changing battery"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| para | op |
PT Resposta para "Safe Note 7 battery?"
NL Antwoord op "Safe Note 7 battery?"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| para | op |
PT Resposta para "HP Elite Pad 900: Touch screen woes after battery replacement"
NL Antwoord op "HP Elite Pad 900: Touch screen woes after battery replacement"
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resposta | antwoord |
| para | op |
| elite | elite |
| pad | pad |
| screen | screen |
PT O Ring pode ser mais conhecido por suas campainhas, mas a Stick Up Cam Battery não é desleixada - na verdade, a classificaríamos como uma das melhores câmeras que você pode colocar em sua casa.
NL Ring is misschien het best bekend om zijn deurbellen, maar de Stick Up Cam Battery is niet traag - we zouden het zelfs beschouwen als een van de allerbeste camera's die je in je huis kunt plaatsen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ring | ring |
| conhecido | bekend |
| campainhas | deurbellen |
| câmeras | camera |
| casa | huis |
PT (Pocket-lint) - Diga olá ao Nest Hello (com fio) - um concorrente do Ring Video Doorbell 4 e da opção de campainha de vídeo com fio no portfólio do Google, ao lado do modelo Nest Battery Doorbell mais recente.
NL (Pocket-lint) - Zeg hallo tegen de Nest Hello (bedraad) - een concurrent van de Ring Video Doorbell 4 en de bedrade videodeurbeloptie in Googles portfolio, naast het nieuwere Nest Battery Doorbell-model .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| diga | zeg |
| nest | nest |
| concorrente | concurrent |
| ring | ring |
| e | en |
| campainha | doorbell |
| portfólio | portfolio |
| modelo | model |
| recente | nieuwere |
| com fio | bedrade |
PT Este é o mesmo layout da Nest Battery Doorbell, embora a última seja muito maior e tenha um acabamento branco fosco, o que faz com que a parte da câmera se destaque mais.
NL Dit is dezelfde lay-out als de Nest Battery Doorbell, hoewel de laatste veel groter is en een witte, matte afwerking heeft, waardoor het cameragedeelte meer opvalt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| layout | lay-out |
| nest | nest |
| última | laatste |
| e | en |
| acabamento | afwerking |
| branco | witte |
| fosco | matte |
PT Em comparação, a Nest Battery Doorbell opta por uma visão mais alta com uma proporção de aspecto diferente, permitindo que você veja os pacotes no chão.
NL Ter vergelijking: de Nest Battery Doorbell kiest voor een groter beeld met een andere beeldverhouding, waardoor je pakketjes op de grond kunt zien.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| comparação | vergelijking |
| nest | nest |
| você | je |
| chão | grond |
PT Ele também é mais amigável do que o Google Home, que é o aplicativo no qual o Nest Battery Doorbell é executado e o aplicativo com o qual o Nest Hello também é compatível.
NL Het is ook vriendelijker dan Google Home, de app waarop de Nest Battery Doorbell draait en de app waarmee de Nest Hello ook compatibel is.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| compatível | compatibel |
PT A Nest Battery Doorbell chegou em 2021 e não só traz um ótimo design, mas é mais barata que a Nest Hello (com fio) e é operada por bateria muito mais fácil de instalar
NL De Nest Battery Doorbell arriveerde in 2021 en hij heeft niet alleen een geweldig ontwerp, maar is ook goedkoper dan de Nest Hello (bedraad) en hij werkt op batterijen en is zo veel gemakkelijker te installeren
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| nest | nest |
| e | en |
| ótimo | geweldig |
| design | ontwerp |
| instalar | installeren |
PT Com o Nest Battery Doorbell, a transmissão ao vivo fica ociosa no app Google Home, então você precisa tocar nela para visualizá-la
NL Met de Nest Battery Doorbell is de livestream inactief in de Google Home-app, dus je moet erop tikken om deze te bekijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| app | app |
| você | je |
| precisa | moet |
PT Como atualizar o Apple's MagSafe Battery Pack para carregar seu iPhone mais rápido
NL Hoe update je Apple's MagSafe Battery Pack om je iPhone sneller op te laden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atualizar | update |
| apple | apple |
| s | s |
| magsafe | magsafe |
| carregar | laden |
| seu | je |
| iphone | iphone |
PT Veja aqui como atualizar seu Apple MagSafe Battery Pack para o mais recente firmware para carregar seu iPhone mais rápido e como tirar o máximo
NL Hier lees je hoe je je Apple MagSafe Battery Pack bijwerkt naar de nieuwste firmware om je iPhone sneller op te laden en hoe je het meeste uit de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| aqui | hier |
| apple | apple |
| magsafe | magsafe |
| firmware | firmware |
| carregar | laden |
| iphone | iphone |
| e | en |
PT Como atualizar o Apple's MagSafe Battery Pack para carregar seu iPhone mais...
NL Hoe update je Apple's MagSafe Battery Pack om je iPhone sneller op te laden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atualizar | update |
| apple | apple |
| s | s |
| magsafe | magsafe |
| carregar | laden |
| seu | je |
| iphone | iphone |
PT A câmera EZVIZ CB8 Battery PT é a solução definitiva em segurança doméstica flexível - aqui está o porquê
NL De EZVIZ CB8 Battery PT Camera is de ultieme oplossing in flexibele huisbeveiliging - hier is waarom
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| câmera | camera |
| pt | pt |
| solução | oplossing |
| em | in |
| flexível | flexibele |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese