PT O NH Collection Brussels Centre, conhecido como NH Atlanta Brussels, está no centro da cidade
PT O NH Collection Brussels Centre, conhecido como NH Atlanta Brussels, está no centro da cidade
NL Het NH Collection Brussels Centre hotel, voorheen bekend als NH Atlanta Brussels, ligt in het hart van de stad
Portuguese | Dutch |
---|---|
conhecido | bekend |
centro | hart |
cidade | stad |
nh | nh |
centre | centre |
PT O NH Brussels Louise, anteriormente conhecido como NH Brussels City Centre, certamente faz jus ao seu nome
NL NH Brussels Louise, voorheen bekend als NH Brussels City Centre, doet zijn naam volledig aan
Portuguese | Dutch |
---|---|
anteriormente | voorheen |
conhecido | bekend |
city | city |
faz | doet |
nome | naam |
nh | nh |
centre | centre |
PT Mais informações sobre Brussels Airlines
NL meer informatie over Brussels Airlines
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
informações | informatie |
sobre | over |
PT Mais informações sobre Brussels Airlines
NL meer informatie over Brussels Airlines
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
informações | informatie |
sobre | over |
PT O hotel NH Brussels Airport fica a apenas 5 minutos de carro do aeroporto nacional da Bélgica. Também fica próximo da estação Diegem, que o levará até à cidade em 15 minutos.
NL Het hotel NH Brussels Airport ligt op slechts 5 minuten rijden van de Belgische nationale luchthaven. Het bevindt zich ook vlak naast station Diegem, waardoor u in 15 minuten in de stad kunt zijn.
Portuguese | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
nacional | nationale |
próximo | naast |
estação | station |
cidade | stad |
nh | nh |
PT Situado no coração do Bairro Europeu, o recém-renovado NH Brussels EU Berlaymont é ideal para os visitantes das instituições da UE. É também um abrigo tranquilo da agitação da cidade.
NL Het onlangs vernieuwde NH Brussels EU Berlaymont, gelegen in het hart van de Europese wijk, is ideaal voor bezoekers van de EU-instellingen. Het is ook een ontspannende oase weg van de drukte van de stad.
Portuguese | Dutch |
---|---|
situado | gelegen |
coração | hart |
europeu | europese |
é | is |
ideal | ideaal |
visitantes | bezoekers |
instituições | instellingen |
nh | nh |
PT O elegante hotel de 4 estrelas NH Brussels Carrefour de l'Europe goza de uma localização privilegiada no coração do centro histórico da cidade de Bruxelas
NL Het elegante viersterrenhotel NH Brussels Carrefour de l'Europe ligt op een toplocatie in het hart van het historische stadscentrum van Brussel
Portuguese | Dutch |
---|---|
elegante | elegante |
histórico | historische |
nh | nh |
PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg fica ao lado da Grand Place – a praça central da cidade. A localização é ideal também para o transporte público, tornando-se uma base perfeita, estando aqui para negócios ou lazer.
NL Het hotel NH Brussels Grand Place Arenberg ligt direct naast de Grote Markt, het centrale plein van de stad. Het ligt ook erg handig voor openbaar vervoer, een ideale uitvalsbasis dus, of u hier nu bent voor zaken of plezier.
Portuguese | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
central | centrale |
cidade | stad |
ideal | ideale |
transporte | vervoer |
público | openbaar |
aqui | hier |
negócios | zaken |
nh | nh |
ao lado | naast |
PT O hotel NH Brussels Stéphanie está localizado em uma rua lateral tranquila, no coração do prestigiado distrito de lojas Louise
NL Het hotel NH Brussels Stéphanie ligt in een rustige zijstraat in het hart van het prestigieuze winkelgebied Louiza
Portuguese | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
tranquila | rustige |
coração | hart |
nh | nh |
PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg é o hotel com localização mais central e fica muito próximo à Grand Place, ao centro de Bruxelas, e à estação central, um dos principais pontos de acesso à capital belga
NL NH Brussels Grand Place Arenberg is het meest centraal gelegen hotel en ligt vlak bij de Grote Markt in het hart van Brussel en het Centraal Station, een van de belangrijkste toegangspunten naar de Belgische hoofdstad
Portuguese | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
e | en |
estação | station |
principais | belangrijkste |
capital | hoofdstad |
nh | nh |
PT Se precisa de um hotel com fácil acesso ao aeroporto, não hesite em escolher o NH Brussels Airport
NL Als u een hotel zoekt dat goed bereikbaar is vanaf het vliegveld, is NH Brussels Airport misschien de beste keuze voor u
Portuguese | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
escolher | keuze |
nh | nh |
PT O Le Louise Brussels MGallery 5 estrelas, luxuosamente combinando a agitação da cidade com um oásis de vida relaxante, é uma joia urbana, escondida no coração da capital da Bélgica
NL Het 5-sterrenhotel Le Louise Brussels MGallery, dat de drukte van de stad rijkelijk combineert met een rustgevende woonoase, is een stedelijk juweeltje, verborgen in het hart van de Belgische hoofdstad
Showing 12 of 12 translations