Hire a translator I am translator

Translate "cabe no bolso" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cabe no bolso" from Portuguese to Dutch

Translations of cabe no bolso

"cabe no bolso" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

bolso zak

Translation of Portuguese to Dutch of cabe no bolso

Portuguese
Dutch

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Suporte técnico que cabe no seu bolso.

NL Een helpdesk die in uw zak past.

Portuguese Dutch
seu uw
bolso zak

PT É compacto - muito mais do que o estojo de transporte grande Powerbeats Pro - e cabe facilmente no bolso

NL Hij is compact - veel meer dan de grote Powerbeats Pro- draagkoffer - en past gemakkelijk in een zak

Portuguese Dutch
compacto compact
e en
facilmente gemakkelijk
bolso zak
o hij

PT É pequeno, cabe no bolso lateral de uma mochila, mas ainda assim tem um impacto sério.

NL Hij is klein, past in het zijvak van een rugzak, maar heeft toch een flinke dosis pit.

Portuguese Dutch
pequeno klein
mochila rugzak

PT Não é o menor que vimos, mas cabe facilmente no bolso e tem algumas surpresas na manga para justificar qualquer circunferência extra.

NL Het is niet de kleinste die we hebben gezien, maar past gemakkelijk in een zak en heeft een paar verrassingen in petto om een extra singel te rechtvaardigen.

Portuguese Dutch
menor kleinste
vimos gezien
facilmente gemakkelijk
bolso zak
e en
surpresas verrassingen

PT O LUNA™ go é tão leve que cabe no bolso, mas ainda assim é uma ferramenta pequena e potente que combina limpeza facial profunda e uma massagem iluminadora, para uso quando quiser, onde quiser.

NL LUNA™ go is licht en compact. Het is een kleine en machtige tool die een diepe gezichtsreiniging combineert met een glow-boosting massage, altijd en overal.

Portuguese Dutch
luna luna
leve licht
pequena kleine
e en
combina combineert
profunda diepe
massagem massage

PT Não é o menor que vimos, mas cabe facilmente no bolso e tem algumas surpresas na manga para justificar qualquer circunferência extra.

NL Het is niet de kleinste die we hebben gezien, maar past gemakkelijk in een zak en heeft een paar verrassingen in petto om een extra singel te rechtvaardigen.

Portuguese Dutch
menor kleinste
vimos gezien
facilmente gemakkelijk
bolso zak
e en
surpresas verrassingen

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Tecnologia para eventos que cabe em qualquer bolso

NL Gebruiksvriendelijke event technologie voor elk budget

Portuguese Dutch
tecnologia technologie
qualquer elk
eventos event

PT Esta aplicação funciona tão bem como um medidor de luz mais tradicional, mas tal como outras aplicações fotográficas, pode fazer parte da caixa de ferramentas geral do seu telefone inteligente que cabe confortavelmente no seu bolso.

NL Deze app werkt net zo goed als een meer traditionele lichtmeter, maar net als andere foto-apps kan hij deel uitmaken van de algemene gereedschapskist van je smartphone die gemakkelijk in je zak past.

Portuguese Dutch
funciona werkt
bem goed
tradicional traditionele
parte deel
geral algemene
bolso zak

PT É pequeno, cabe no bolso lateral de uma mochila, mas ainda assim, embala um soco sério.

NL Hij is klein, past in het zijvak van een rugzak, maar heeft toch een serieuze slagkracht.

Portuguese Dutch
pequeno klein
mochila rugzak
sério serieuze

PT Você não precisa sacrificar a exibição imobiliária por um telefone que cabe (facilmente) em seu bolso.

NL Je hoeft geen displayruimte op te offeren voor een telefoon die (gemakkelijk) in je broekzak past.

Portuguese Dutch
precisa hoeft
telefone telefoon
facilmente gemakkelijk

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Para garantir que você tenha um tamanho de amostra adequado que cabe no seu bolso, considere generalizar um pouco seus critérios de população

NL Als u zeker wilt zijn van een steekproefgrootte die geschikt is en die binnen uw budget past, kunt u het beste de criteria voor uw doelgroep aanpassen

PT Você tem um pouco de dinheiro no bolso, ou até mesmo dinheiro zero para começar a vender, por isso queremos mostrar-lhe alguns métodos que manterão dinheiro no bolso para investir em outras facetas do seu negócio

NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf

PT Cabe no Flamengo? Haaland treina com a camisa do clube e enlouquece redes: 'Haalandinho em 2022?'

NL Haaland brengt Dortmund terug in race voor CL-ticket

PT Portanto, cabe à instituição financeira assegurar que eles trabalhem apenas com PTEs confiáveis

NL Het is dus de taak van de financiële instelling ervoor te zorgen dat zij alleen met betrouwbare TPP's werkt

Portuguese Dutch
instituição instelling
financeira financiële
assegurar zorgen
confiáveis betrouwbare

PT Seja uma pequena ou grande empresa, o Zoho Desk cabe facilmente no seu orçamento.

NL Kleine of grote bedrijven, Zoho Desk past gemakkelijk binnen het budget van uw bedrijf.

Portuguese Dutch
pequena kleine
grande grote
facilmente gemakkelijk
orçamento budget

PT O que cabe no seu envelope de segurança?

NL Wat past er in jullie plastic envelop?

Portuguese Dutch
envelope envelop
seu jullie

PT Suporte personalizado significa que cada cliente tem sua própria jornada com a hospedagem que eles experimentaram até este ponto, e cabe a nós aumentaro bar quando se trata de compreensão e empatia.

NL Gepersonaliseerde ondersteuning betekent dat elke klant hun eigen reis heeft met hosting dat ze tot nu toe hebben meegemaakt, en het is aan ons om te verhogende balk als het gaat om begrip en empathie.

Portuguese Dutch
suporte ondersteuning
personalizado gepersonaliseerde
significa betekent
cliente klant
jornada reis
hospedagem hosting
e en
compreensão begrip

PT Uma vez logado, você tem a opção de criar um torrador, semanal, mensal, bimestral, cabe a você. E depois disso, o software cria postagens automatizadas de acordo com o seu agendamento. Parece incrível, certo!

NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou. En daarna maakt de software geautomatiseerde berichten volgens uw planning. Het klinkt ongelooflijk, toch!

Portuguese Dutch
logado ingelogd
mensal maandelijks
e en
software software
automatizadas geautomatiseerde
agendamento planning
incrível ongelooflijk

PT A OVHcloud não realiza backups dos dados alojados no VPS. Assim, cabe-lhe a si realizá-los. Para isso, pode utilizar as seguintes opções: o backup manual (Snapshot) ou o backup automatizado.

NL OVHcloud maakt geen back-ups van de op uw VPS gehoste gegevens. U moet dus zelf regelen dat deze gemaakt worden. U kunt daarvoor de volgende opties gebruiken: handmatige back-up (Snapshot) of automatische back-up.

Portuguese Dutch
ovhcloud ovhcloud
dados gegevens
vps vps
utilizar gebruiken
manual handmatige
automatizado automatische

PT Se não concorda com o consumo de pornografia, deixe isso bem claro. É possível que seu namorado não concorde e não queira mudar, e aí cabe a você decidir o que fazer. Talvez a única solução seja terminar.

NL Als je het niet prettig vindt dat je vriend porno kijkt, kun je dit het beste meteen uitspreken. Als hij niet wil veranderen, zul je moeten besluiten of je hier wel of niet mee om kunt gaan. Misschien past hij toch niet zo goed bij je als je dacht.

Portuguese Dutch
pornografia porno
queira wil
decidir besluiten

Showing 50 of 50 translations