Hire a translator I am translator

Translate "cera" to Dutch

Showing 26 of 26 translations of the phrase "cera" from Portuguese to Dutch

Translation of Portuguese to Dutch of cera

Portuguese
Dutch

PT Cera de vela. Na falta de um lubrificante comercial, você pode simplesmente expressar uma vela de cera sobre a superfície.[11]

NL Kaarsvet. Als je niet naar de winkel kunt om een smeermiddel te kopen en geen smeermiddel in huis hebt kun je proberen om kaarsvet te gebruiken. Wrijf het kaarsvet op de oppervlakken net zoals je met andere wasachtige smeermiddelen zou doen.[11]

Portuguese Dutch
simplesmente net

PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida 3047188 Foto de stock no Vecteezy

NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf gevuld 3047188 Stockfoto

Portuguese Dutch
textura textuur
fundo achtergrond

PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia preenchida Foto Pro

NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf gevuld Pro Foto

Portuguese Dutch
textura textuur
fundo achtergrond
foto foto

PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096307 Foto de stock no Vecteezy

NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf 3096307 Stockfoto

Portuguese Dutch
textura textuur
fundo achtergrond

PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas Foto Pro

NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf Pro Foto

Portuguese Dutch
textura textuur
fundo achtergrond
foto foto

PT textura de hexágono de fundo, favo de mel de cera de uma colmeia de abelhas 3096306 Foto de stock no Vecteezy

NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf 3096306 Stockfoto

Portuguese Dutch
textura textuur
fundo achtergrond

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT Se não tiver papel-manteiga, experimente congelar uma folha sulfite. O lado com textura de cera deve estar voltado para cima.

NL Als je geen waspapier hebt, gebruik dan diepvriespapier. Zorg ervoor dat de wasachtige kant naar boven gericht is.

Portuguese Dutch
lado kant

PT Coloque o papel com o texto voltado para baixo na madeira. Vire o papel de modo que o lado com a cera esteja para baixo. Posicione-o direitinho e pressione-o quando estiver satisfeito com o posicionamento.[11]

NL Plaats het papier met de tekst naar beneden op het hout. Keer het papier om zodat het waspapier aan de onderkant ligt. Plaats het papier op het hout en druk het vervolgens naar beneden zodra je tevreden bent met de plaatsing.[11]

Portuguese Dutch
papel papier
texto tekst
madeira hout
e en
satisfeito tevreden
pressione druk

PT Parafina. Trata-se de um tipo de cera vendida em forma de barra, o que facilita a aplicação.[9]

NL Paraffine. Paraffine is een wasachtige stof die in blokken verkocht wordt, zodat je er gemakkelijk mee over oppervlakken kunt wrijven.[9]

Portuguese Dutch
facilita gemakkelijk

PT Aprenda a criar ilustrações artísticas em tecidos utilizando cera e corante têxtil

NL Leer artistieke illustraties maken op stoffen met behulp van was en textielkleurstoffen

Portuguese Dutch
aprenda leer
criar maken
ilustrações illustraties
tecidos stoffen
utilizando met behulp van
e en

PT Neste curso, você criará uma peça de arte têxtil com o método batik, utilizando cera e corante

NL In deze cursus maak je een stuk textielkunst met behulp van reserves van was en kleurstoffen, volgens de batikmethode

Portuguese Dutch
curso cursus
você je
peça stuk
utilizando met behulp van
e en
criar maak

PT Você entenderá a função da cera para criar uma área de reserva e aprenderá a aquecê-la, preparar as misturas e realizar, passo a passo, o tingimento por imersão da tela.

NL Nadat u de functie van was als reserve heeft begrepen, leert Ikaro u hoe u deze kunt verwarmen, uw mengsels kunt bereiden en stap voor stap het dompelverven van de stof kunt uitvoeren.

Portuguese Dutch
função functie
e en
preparar bereiden
passo stap
aprender leert

PT Para concluir, Ikaro explicará o método de retirada da cera de uma ilustração realizada com batik, revelando as sucessivas aplicações de tingimentos e reservas

NL Ten slotte zal je leraar de ontwasmethode uitleggen van een illustratie gemaakt met batik, die de opeenvolgende toepassingen van reserves en kleurstoffen zal onthullen

Portuguese Dutch
ilustração illustratie
aplicações toepassingen
e en
explicar uitleggen

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT (1: Não se pode encontrar nada, nem mesmo cera. 5: Equipamentos de surf de qualidade podem ser comprados ou alugados. Maiores reparos também podem ser realizados).

NL (1: Je kunt niets kopen, zelfs geen wax. 5: Je kunt uitstekende uitrusting kopen of huren. Grote reparaties kunnen ook uitgevoerd worden).

Portuguese Dutch
equipamentos uitrusting
maiores grote
reparos reparaties
realizados uitgevoerd

PT Se não tiver papel-manteiga, experimente congelar uma folha sulfite. O lado com textura de cera deve estar voltado para cima.

NL Als je geen waspapier hebt, gebruik dan diepvriespapier. Zorg ervoor dat de wasachtige kant naar boven gericht is.

Portuguese Dutch
lado kant

PT Coloque o papel com o texto voltado para baixo na madeira. Vire o papel de modo que o lado com a cera esteja para baixo. Posicione-o direitinho e pressione-o quando estiver satisfeito com o posicionamento.[11]

NL Plaats het papier met de tekst naar beneden op het hout. Keer het papier om zodat het waspapier aan de onderkant ligt. Plaats het papier op het hout en druk het vervolgens naar beneden zodra je tevreden bent met de plaatsing.[11]

Portuguese Dutch
papel papier
texto tekst
madeira hout
e en
satisfeito tevreden
pressione druk

PT Melhor loja para comprar ganja online na Europa, comprar THC marijuana, comprar caneta vape, comprar haxixe de marijuana, comprar concentrado de marijuana, comprar cera de marijuana, pré-rolar cannabis, comprar pacote de cali

NL Beste shop om online ganja te kopen in Europa, THC marihuana kopen, vape pen kopen, marihuana hash kopen, marihuana concentraat kopen, marihuana wax kopen , pre-roll cannabis, cali pack kopen.

PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera que acelera o processo de aplicação

NL Elke rol is voorzien van waxpapier, zodat je de etiketten sneller kunt aanbrengen

PT Cada rolo possui um revestimento de papel de cera concebido para acelerar o processo de aplicação

NL Elke rol is voorzien van waxpapier, zodat je de etiketten sneller kunt aanbrengen

PT Antes de aplicar o íman sobre uma superfície metálica, verifique se qualquer tinta, cera ou revestimento aplicado já secou.

NL Controleer of alle verflagen, coatings en waxen zijn uitgehard voordat je de magneet op een metalen oppervlak aanbrengt.

Showing 26 of 26 translations

Similar translations

cera