PT Incluindo PCs que são executados no Windows, computadores que usam o sistema operacional UNIX ou Linux, computadores Apple usando Macintosh OS, grandes computadores mainframe e telefones celulares também.
Translate "computadores" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "computadores" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of computadores
Portuguese
Dutch
NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| incluindo | inclusief |
| executados | uitgevoerd |
| windows | windows |
| unix | unix |
| ou | of |
| linux | linux |
| apple | apple |
| grandes | grote |
| e | en |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize os seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a que computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT Agrupamento de computadores: Adicione e organize seus computadores que são utilizados entre departamentos em grupos separados e decida quem tem acesso a quais computadores.
NL Computergroepen: Voeg computers die door verschillende afdelingen worden gebruikt toe en organiseer ze in aparte groepen en bepaal wie toegang krijgt tot welke computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| e | en |
| organize | organiseer |
| utilizados | gebruikt |
| departamentos | afdelingen |
| grupos | groepen |
| separados | aparte |
| acesso | toegang |
PT A experiência de assinatura optimizada permite-lhe assinar em vários dispositivos - dispositivos móveis iOS e Android, tablets iPad, computadores portáteis ou computadores
NL Dankzij de geoptimaliseerde ondertekenervaring kunt u op meerdere apparaten ondertekenen: mobiele apparaten met iOS en Android, iPad-tablets, laptops of computers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| vários | meerdere |
| dispositivos | apparaten |
| móveis | mobiele |
| ios | ios |
| e | en |
| android | android |
| ipad | ipad |
| computadores | computers |
| ou | of |
| lhe | u |
PT 1 Aplicável apenas a computadores Mac com chip M1 da Apple.2 Requer um Mac executando o macOS 12 Monterey ou mais recente.Recursos que estão disponíveis apenas em computadores Mac com processadores Intel estão marcados com um asterisco (*).
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| chip | chip |
| apple | apple |
| requer | vereist |
| monterey | monterey |
| ou | of |
| recente | nieuwer |
| recursos | functies |
| disponíveis | beschikbaar |
| marcados | gemarkeerd |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| arquivos | bestanden |
| computadores | computers |
| você | u |
| arrastar | slepen |
| e | en |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
| remota | externe |
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a computadores Windows, Mac e Linux usando computadores Windows, Mac, iOS, Android e Chrome Browser/ChromeBook
NL Krijg onbeheerde remote access tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf Windows, Mac, iOS, Android en Chrome-browser/Chromebook
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| acesso | access |
| computadores | computers |
| windows | windows |
| mac | mac |
| e | en |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
| browser | browser |
| chromebook | chromebook |
PT Também há ferramentas de suporte sob demanda para computadores e dispositivos móveis, integração com SSO/SAML, recursos de gerenciamento remoto de computadores e muito mais.
NL U krijgt ook on-demand tools voor snelle ondersteuning voor computers en mobiele apparaten, SSO / SAML-integratie, mogelijkheden voor remote computer management en meer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| móveis | mobiele |
| integração | integratie |
| sso | sso |
| saml | saml |
| gerenciamento | management |
| remoto | remote |
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | maak |
| conta | account |
| splashtop | splashtop |
| instale | installeer |
| streamer | streamer |
| computadores | computers |
| deseja | wilt |
| acessar | toegang |
| e | en |
| baixe | download |
| business | business |
| remotos | externe |
PT Os funcionários poderiam trabalhar em seus computadores domésticos com menos risco e sem trazer computadores não gerenciados para a rede do estado.
NL Medewerkers konden thuis aan het werk vanaf hun eigen computer, met minder risico en zonder ongecontroleerde computers toegang te geven tot het netwerk van de staat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| poderiam | konden |
| menos | minder |
| risco | risico |
| e | en |
| rede | netwerk |
| estado | staat |
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edition | edition |
| ou | of |
| versões | versies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| funcionam | werken |
| algumas | bepaalde |
| windows | windows |
PT O Licenciador não permite que o MacKeeper seja ativado e usado em mais computadores do que o número de computadores para os quais você obteve a(s) Licença(s)
NL Licentiegever staat niet toe dat u MacKeeper activeert en gebruikt op meer computers dan het aantal computers waarvoor u de genoemde licentie(s) hebt verkregen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| usado | gebruikt |
| computadores | computers |
| s | s |
| mackeeper | mackeeper |
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
NL Zet eenvoudig bestanden over tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overzetten zonder een externe sessie te starten!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| arquivos | bestanden |
| computadores | computers |
| você | u |
| arrastar | slepen |
| e | en |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
| remota | externe |
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a computadores Windows, Mac e Linux usando computadores Windows, Mac, iOS, Android e Chrome Browser/ChromeBook
NL Krijg onbeheerde remote access tot uw Windows-, Mac- en Linux-computers vanaf Windows, Mac, iOS, Android en Chrome-browser/Chromebook
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| acesso | access |
| computadores | computers |
| windows | windows |
| mac | mac |
| e | en |
| linux | linux |
| ios | ios |
| android | android |
| browser | browser |
| chromebook | chromebook |
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
NL Maak uw Splashtop-account aan, installeer vervolgens de Splashtop Streamer op de computers waartoe u toegang wilt en download de Splashtop Business-app op de apparaten die u wilt gebruiken om toegang te krijgen tot uw externe computers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | maak |
| conta | account |
| splashtop | splashtop |
| instale | installeer |
| streamer | streamer |
| computadores | computers |
| deseja | wilt |
| acessar | toegang |
| e | en |
| baixe | download |
| business | business |
| remotos | externe |
PT Também há ferramentas de suporte sob demanda para computadores e dispositivos móveis, integração com SSO/SAML, recursos de gerenciamento remoto de computadores e muito mais.
NL U krijgt ook on-demand tools voor snelle ondersteuning voor computers en mobiele apparaten, SSO / SAML-integratie, mogelijkheden voor remote computer management en meer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| móveis | mobiele |
| integração | integratie |
| sso | sso |
| saml | saml |
| gerenciamento | management |
| remoto | remote |
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o IE, incluindo computadores residenciais, computadores de jogos, dispositivos móveis e muito mais
NL Het beste van alles is nog wel dat Keeper op elk apparaat werkt met IE, inclusief uw thuiscomputers, gamecomputers, mobiele apparaten en meer
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| funciona | werkt |
| incluindo | inclusief |
| móveis | mobiele |
PT E, o melhor de tudo, o Keeper funciona em qualquer dispositivo em que você usa o Opera, incluindo computadores residenciais, computadores para jogos, dispositivos móveis e muito mais.
NL Het beste van alles is nog wel dat Keeper op een willekeurig apparaat werkt waarop u Opera gebruikt, inclusief uw thuiscomputers, gamingcomputers, mobiele apparaten en meer.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| usa | gebruikt |
| incluindo | inclusief |
| móveis | mobiele |
PT 1 Apenas em computadores Mac com processador Intel.2 Apenas Parallels Desktop Pro Edition ou Business Edition.3 As versões mais antigas do Internet Explorer funcionam apenas em algumas versões do Windows; apenas em computadores Mac baseados em Intel.
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| edition | edition |
| ou | of |
| versões | versies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| funcionam | werken |
| algumas | bepaalde |
| windows | windows |
PT Compre novos discos rígidos para seus computadores, retire todos os discos e pen drives de todos os seus dispositivos (computadores, laptops, dispositivos Time Machine) e coloque-os em quarentena
NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| compre | koop |
| novos | nieuwe |
| computadores | computers |
| e | en |
| laptops | laptops |
| time | time |
| machine | machine |
| quarentena | quarantaine |
PT Você também pode renomear computadores para torná-los mais fáceis de serem reconhecidos quando tem vários computadores semelhantes para se ligar."
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| fáceis | gemakkelijker |
| semelhantes | vergelijkbare |
| ligar | verbinding |
PT Você também pode renomear computadores para torná-los mais fáceis de serem reconhecidos quando tem vários computadores semelhantes para se ligar."
NL U kunt ook computers hernoemen om ze gemakkelijker te herkennen wanneer u meerdere vergelijkbare computers heeft waarmee u verbinding moet maken.”
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| fáceis | gemakkelijker |
| semelhantes | vergelijkbare |
| ligar | verbinding |
PT Transfira facilmente ficheiros entre computadores. Pode arrastar e largar ficheiros entre computadores e também pode transferir ficheiros sem iniciar uma sessão remota!
NL Eenvoudig bestanden overzetten tussen computers. U kunt bestanden slepen en neerzetten tussen computers en u kunt ook bestanden overbrengen zonder een sessie op afstand te starten!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| facilmente | eenvoudig |
| ficheiros | bestanden |
| computadores | computers |
| arrastar | slepen |
| e | en |
| sem | zonder |
| iniciar | starten |
| sessão | sessie |
PT Splashtop Business Access — 2 computadores por licença no Splashtop Business Access Solo e 10 computadores por licença no Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| computadores | computers |
| licença | licentie |
| e | en |
PT O Licenciador não permite que o MacKeeper seja ativado e usado em mais computadores do que o número de computadores para os quais você obteve a(s) Licença(s)
NL Licentiegever staat niet toe dat u MacKeeper activeert en gebruikt op meer computers dan het aantal computers waarvoor u de genoemde licentie(s) hebt verkregen
PT O Rastreador de Classificação permite-lhe monitorizar as suas classificações do Google em computadores ou dispositivos móveis entre 170 países.
NL Met Rank Tracker monitor je jouw posities in Google op desktop en mobiel in wel 170 landen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| computadores | desktop |
| móveis | mobiel |
| países | landen |
| classificação | rank |
PT Para dispositivos Amazon Kindle Fire®, Apple iPad® e computadores Mac
NL Voor Amazon Kindle Fire®, Apple iPad® en Mac-computers
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| para | voor |
| amazon | amazon |
| kindle | kindle |
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| e | en |
| computadores | computers |
| mac | mac |
PT Concebido para a melhor experiência de utilizador em computadores de secretária, tablets e smartphones. O Rikai está sempre disponível, quando e onde precisar.
NL Ontworpen voor de beste gebruikerservaring op desktops, tablets en smartphones. Rikai is altijd beschikbaar, wanneer en waar je het nodig hebt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| concebido | ontworpen |
| e | en |
| smartphones | smartphones |
| disponível | beschikbaar |
PT Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.
NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| configure | configureer |
| vida | levensduur |
| cache | cache |
| proteção | bescherming |
| acesso | toegang |
PT “O ONLYOFFICE é sem dúvida uma das melhores plataformas colaborativas de nuvem online, tanto para dispositivos móveis quanto para computadores, e é altamente recomendado pela
NL “ONLYOFFICE is verreweg een van de beste online cloudplatforms voor samenwerking op zowel mobiele als computerplatforms en wordt sterk aanbevolen door de
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| online | online |
| móveis | mobiele |
| e | en |
| recomendado | aanbevolen |
PT Solução auto-hospedada. Hospede o office online em seus computadores e o ofereça como SaaS ou forneça-o no local.
NL Zelfgehoste oplossing. Host online office op uw eigen machines en biedt het aan als SaaS of als on-premises.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| solução | oplossing |
| office | office |
| online | online |
| e | en |
| ofereça | biedt |
| saas | saas |
| ou | of |
PT Maior segurança. Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.
NL Hoogste beveiliging. Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, schakel JWT bescherming tegen onbevoegde toegang in.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| maior | hoogste |
| configure | configureer |
| vida | levensduur |
| cache | cache |
| acesso | toegang |
PT O serviço F‑Secure SAFE é uma solução de segurança fornecida pela F‑Secure Corporation para proteger computadores, tablets e smartphones
NL De F‑Secure SAFE-service is een beveiligingsoplossing aangeboden door F‑Secure Corporation om computers, tablets en smartphones te beschermen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| serviço | service |
| é | is |
| computadores | computers |
| e | en |
| smartphones | smartphones |
| f | f |
PT O serviço F‑Secure TOTAL é uma solução de segurança fornecida pela F‑Secure Corporation para proteger computadores, tablets e smartphones
NL De F‑Secure TOTAL-service is een beveiligingsoplossing aangeboden door F‑Secure Corporation om computers, tablets en smartphones te beschermen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| serviço | service |
| é | is |
| computadores | computers |
| e | en |
| smartphones | smartphones |
| f | f |
PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.
NL We moeten stoppen met het weggooien van computers die gerepareerd zouden kunnen worden met onderdelen ten koste van 25 cent.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| parar | stoppen |
| computadores | computers |
PT Está com problemas na webcam e precisa corrigi-lo para sua vídeo chamada? Este guia mostra as correções para webcams internas e externas em computadores Windows e Mac.
NL Heeft u webcamproblemen en moet u dit oplossen voor uw videogesprek? Deze gids leidt u door oplossingen voor interne en externe webcams op Windows- en Mac-computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| guia | gids |
| correções | oplossingen |
| externas | externe |
| computadores | computers |
| windows | windows |
| mac | mac |
PT Especificação modelo. Os MPNs são confiáveis para indicar o tamanho, cor, material e armazenamento do caso para iPhones, iPads, Apple Watches e computadores.
NL Modelspecificatie. MPN's zijn betrouwbaar voor het aanduiden van de grootte, kleur, materiaal en opslag van de behuizing voor iPhones, iPads, Apple Watches en computers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| confiáveis | betrouwbaar |
| tamanho | grootte |
| cor | kleur |
| material | materiaal |
| e | en |
| armazenamento | opslag |
| apple | apple |
| computadores | computers |
PT Arquivos de documentos e da área de trabalho (mas somente se você tiver computadores macOS com a opção “Store no iCloud” ativada)
NL Bestanden van documenten en de desktop (maar alleen als je macOS-computers hebt met "Opslaan in iCloud" ingeschakeld)
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| você | je |
| macos | macos |
| icloud | icloud |
| ativada | ingeschakeld |
PT Com o cloud computing, é possível para si (e para os seus funcionários) aceder a ficheiros através da Internet graças a dispositivos online, como computadores ou smartphones. Além disso, isto também facilita
NL Dankzij cloud computing kunt u (en uw werknemers) bestanden via het internet raadplegen op online-apparaten als laptops en smartphones. Hierdoor is het ook veel
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| possível | kunt |
| e | en |
| funcionários | werknemers |
| ficheiros | bestanden |
| dispositivos | apparaten |
| smartphones | smartphones |
| graças a | dankzij |
PT Todos os anos, a Apple lança uma nova versão do macOS, seu software para laptops e computadores desktop da Apple.
NL Elk jaar lanceert Apple een nieuwe versie van macOS, de software voor Apple-laptops en desktopcomputers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| lança | lanceert |
| nova | nieuwe |
| macos | macos |
| software | software |
| laptops | laptops |
| e | en |
PT Nos anos seguintes, ele se envolveu em vários consoles de jogos e computadores pessoais, começando com o humilde Commodore 64 antes de passar para Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 e depois para o mundo dos jogos para PC
NL In de jaren die volgden werkte hij in verschillende spelconsoles en personal computers, te beginnen met de bescheiden Commodore 64, voordat hij naar Sega Mega Drive, Dreamcast, Nintendo 64, PlayStation 2 en vervolgens de wereld van pc-gaming ging
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anos | jaren |
| jogos | gaming |
| e | en |
| começando | beginnen |
| humilde | bescheiden |
| nintendo | nintendo |
| mundo | wereld |
| pessoais | personal |
| drive | drive |
PT Melhores computadores all-in-one 2021: Os melhores desktops Mac e PC para sua casa ou escritório
NL Beste alles-in-één computers 2021: Top Mac- en pc-desktops voor thuis of op kantoor
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| casa | thuis |
| ou | of |
| escritório | kantoor |
PT Esses ótimos computadores colocam tudo em um pacote simples, garantindo que você não precise se preocupar com monitores ou alto-falantes.
NL Deze geweldige computers stoppen alles in één eenvoudig pakket, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over monitoren of luidsprekers.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| computadores | computers |
| pacote | pakket |
| simples | eenvoudig |
| precise | hoeft |
| monitores | monitoren |
| alto | geweldige |
| um | één |
| falantes | luidsprekers |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
computadores computadores windows quantos computadores controlar computadores computadores gerenciados utilizam computadores computadores remotos controle computadores computadores pessoais computadores mac novos computadores computadores desenvolvimento acesse computadores alguns computadores vários computadores acessar computadores fornece computadores dois computadores computadores desktop computadores fora computadores linux usando esses computadores melhores computadores computadores quânticos computadores é limitado acessar computadores mac computadores dentro controlar computadores remotamente computadores remotamente muitos computadores computadores local computadores do laboratório acessar remotamente computadores computadores chrome gerenciar computadores usar computadores quais computadores computadores independente proteger computadores tem computadores quantos computadores mac® alunos acessem computadores gerenciem computadores computadores remotamente usando nossos computadores suporte computadores computadores linux computadores tudo rede de computadores segurança computadores segurança
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese