Translate "doação" to Dutch

PT Em raras ocasiões em que ocorre algum problema, nós reembolsamos a sua doação

• ocorre algum problema
• doação

PT Como minha doação é protegida?

• minha doação é

PT Nos raros casos em que algo não dê certo, reembolsamos sua doação.

• algo não dê

PT Com doação dos lucros para o resgate de animais, este livro teve sua tiragem praticamente esgotada.

• doação dos lucros
• resgate de animais
• praticamente

PT Leia a história em voz alta para ter uma noção de como ela soará aos possíveis doadores. Que detalhes vão inspirar empatia e motivar os leitores a se importarem com a causa e fazerem uma doação?

• Leia a história
• soará aos possíveis
• detalhes vão inspirar
• motivar os leitores
• fazerem uma doação

PT Ou apoie uma das muitas empresas em dificuldades fazendo uma doação em dinheiro para uma das campanhas acima

• empresas em dificuldades
• doação em dinheiro
• campanhas acima

PT A GoFundMe é a maior plataforma de angariação de fundos do mundo, ajudando a conectar pessoas e causas que procuram apoio com quem está disponível para apoiar. A nossa missão é inspirar esperança e mudar vidas através da doação.

• plataforma de angariação
• fundos do mundo
• ajudando a conectar
• causas que procuram
• quem está disponível
• apoiar
• nossa missão é
• esperança
• mudar vidas através

PT Como escrever uma carta de agradecimento pela doação que leve você ao seu objetivo

• escrever uma carta
• agradecimento pela doação
• objetivo

PT Ajude os outros, fazendo uma doação às campanhas no GoFundMe, ou comece uma campanha em prol de uma pessoa que necessite de ajuda.

• fazendo uma doação
• campanhas no GoFundMe
• comece uma campanha

PT Em nosso blog você poderá acompanhar cada vez que fazemos uma doação.

• acompanhar cada vez

PT Obviamente, a doação de caridade que a versão do Produto (Vermelho) causará é um ótimo motivo para pegá-la também.

• Obviamente
• doação de caridade
• versão do Produto
• Vermelho
• motivo para pegá-la

PT Quando alguém fizer uma doação para a sua campanha, considere esse o início de uma conversa

• campanha
• conversa

PT Se puder, envie uma carta de agradecimento dentro de 48 horas do recebimento de cada doação.

• puder
• envie uma carta

PT “A sua doação fez com que [insira o motivo da campanha] fosse possível”

• insira o motivo
• campanha
• fosse

PT Em vez de se concentrar no valor em dinheiro da doação, destaque que o valor do apoio deles vai além da ajuda financeira.

• valor em dinheiro
• doação
• apoio deles vai
• ajuda

PT Gostaria de expressar a minha gratidão pela contribuição da [nome da empresa] para a campanha [nome da campanha]. A generosa doação realizada pela [nome da empresa] terá um grande impacto na ajuda a [insira o motivo da campanha].

• Gostaria de expressar
• nome da empresa
• campanha
• nome da campanha
• generosa doação realizada
• terá um grande
• insira o motivo

PT Se ainda não o fez, inscreva-se para criar sua página de doação hoje.

• fez
• inscreva-se para criar
• página de doação

PT Essa é uma etapa importante do processo, porque há maior probabilidade de as pessoas doarem ao verem que outras pessoas já o fizeram — e a maior probabilidade de doação vem das pessoas do seu círculo social mais próximo.

• importante do processo
• porque há maior
• doarem ao verem
• fizeram

PT Incentive possíveis doadores a visitarem a página da campanha no GoFundMe para ver a história na íntegra e se tornar parte dela fazendo uma doação.

• Incentive possíveis doadores
• visitarem a página
• campanha no GoFundMe
• ver a história
• íntegra
• tornar parte dela

PT A melhor maneira de receber resposta positiva — e uma doação — é apelar aos interesses de cada pessoa e de se comunicar de acordo com a personalidade dela

• maneira de receber
• positiva
• doação
• pessoa
• comunicar de acordo
• personalidade dela

PT Ao arrecadar dinheiro para uma organização sem fins lucrativos, lembre de enfatizar as vantagens tributárias da doação, se for o caso.

• organização sem fins
• lembre de enfatizar

PT . Sem esse senso de urgência, a pessoa pode resolver esperar para fazer a doação, e você terá de pedir novamente em ocasião posterior. Explique as consequências, caso a campanha de

• pessoa pode resolver
• doação
• terá de pedir
• ocasião posterior
• Explique as consequências
• caso a campanha

PT Sua causa se relaciona a uma necessidade contínua ou a uma situação única? Se for uma necessidade contínua, encare cada doação como o início de uma relação com o doador

• causa se relaciona
• necessidade contínua
• situação única
• for uma necessidade
• encare cada doação
• doador

PT Não é bom quando os doadores só ouvem de você na hora de pedir doação.

• doadores só ouvem
• hora de pedir

PT 1. Não saber para que você está pedindo a doação, ou ser muito vago

• vago

PT Ao pedir doações, não enfoque apenas a sua necessidade. Pense também na pessoa a quem você está pedindo a doação e quais seriam as necessidades dela para contribuir. Por exemplo, ao falar com um doador potencial, pergunte-se:

• pedir doações
• necessidade
• quem você está
• doação
• dela para contribuir
• exemplo
• potencial

PT A pessoa teria alguma reserva em termos de fazer uma doação?

• pessoa teria alguma
• doação

PT Com frequência, uma pequena vantagem pode ajudar a convencer alguém a doar para sua campanha. Use a descrição da sua campanha para divulgar os benefícios atraentes para possíveis doadores em certos níveis de doação.

• frequência
• campanha
• Use a descrição
• campanha para divulgar
• doadores em certos

PT Que tal fazer uma doação para ajudá-lo a continuar positivo?”

• ajudá-lo a continuar

PT Durante os eventos, as pessoas podem realizar doações facilmente para a sua campanha online por meio de estações de doação, que podem ser instaladas em um laptop, exibindo a página da sua campanha

• Durante os eventos
• realizar doações facilmente
• estações de doação
• exibindo a página
• campanha

PT Telefonar é também uma boa maneira de fazer um acompanhamento depois de ter enviado emails e mensagens de texto. O telefonema pode ser a próxima etapa para conseguir uma reunião em pessoa ou tudo o que você precisa para garantir uma doação.

• enviado emails
• mensagens de texto
• reunião em pessoa
• precisa para garantir

PT para uma doação de 1 a 20 000 pontos Rewards, ser-lhe-á solicitada uma cópia do seu documento de identificação por e-mail,

• Rewards
• documento de identificação

PT para uma doação igual ou superior a 20 000 pontos Rewards, é-lhe enviado um código com 4 caracteres por e-mail ou SMS. Deve comunicar este código ao seu consultor por telefone para finalizar esta transação.

• doação igual
• superior a pontos
• caracteres por e-mail
• SMS
• consultor por telefone

PT Doação de propriedade ou dinheiro para um sem fins lucrativos a ser usado para fins específicos

• Doação de propriedade
• usado para fins

PT para uma doação de 1 a 20 000 pontos Rewards, ser-lhe-á solicitada uma cópia do seu documento de identificação por e-mail,

• Rewards
• documento de identificação

PT para uma doação igual ou superior a 20 000 pontos Rewards, é-lhe enviado um código com 4 caracteres por e-mail ou SMS. Deve comunicar este código ao seu consultor por telefone para finalizar esta transação.

• doação igual
• superior a pontos
• caracteres por e-mail
• SMS
• consultor por telefone

PT Leia a história em voz alta para ter uma noção de como ela soará aos possíveis doadores. Que detalhes vão inspirar empatia e motivar os leitores a se importarem com a causa e fazerem uma doação?

• Leia a história
• soará aos possíveis
• detalhes vão inspirar
• motivar os leitores
• fazerem uma doação

PT A GoFundMe é a maior plataforma de angariação de fundos do mundo, ajudando a conectar pessoas e causas que procuram apoio com quem está disponível para apoiar. A nossa missão é inspirar esperança e mudar vidas através da doação.

• plataforma de angariação
• fundos do mundo
• ajudando a conectar
• causas que procuram
• quem está disponível
• apoiar
• nossa missão é
• esperança
• mudar vidas através

PT Em raras ocasiões em que ocorre algum problema, nós reembolsamos a sua doação

• ocorre algum problema
• doação

PT Como minha doação é protegida?

• minha doação é

PT Nos raros casos em que algo não dê certo, reembolsamos sua doação.

• algo não dê

PT Como escrever uma carta de agradecimento pela doação que leve você ao seu objetivo

• escrever uma carta
• agradecimento pela doação
• objetivo

PT Ajude os outros, fazendo uma doação às campanhas no GoFundMe, ou comece uma campanha em prol de uma pessoa que necessite de ajuda.

• fazendo uma doação
• campanhas no GoFundMe
• comece uma campanha

PT Quando alguém fizer uma doação para a sua campanha, considere esse o início de uma conversa

• campanha
• conversa

PT Se puder, envie uma carta de agradecimento dentro de 48 horas do recebimento de cada doação.

• puder
• envie uma carta

PT “A sua doação fez com que [insira o motivo da campanha] fosse possível”

• insira o motivo
• campanha
• fosse

PT Em vez de se concentrar no valor em dinheiro da doação, destaque que o valor do apoio deles vai além da ajuda financeira.

• valor em dinheiro
• doação
• apoio deles vai
• ajuda

PT Gostaria de expressar a minha gratidão pela contribuição da [nome da empresa] para a campanha [nome da campanha]. A generosa doação realizada pela [nome da empresa] terá um grande impacto na ajuda a [insira o motivo da campanha].

• Gostaria de expressar
• nome da empresa
• campanha
• nome da campanha
• generosa doação realizada
• terá um grande
• insira o motivo

PT Com doação dos lucros para o resgate de animais, este livro teve sua tiragem praticamente esgotada.

• doação dos lucros
• resgate de animais
• praticamente

PT Seu evento online pode ter ingressos grátis, pagos, ou de doação

• ingressos grátis
• pagos
• doação