Hire a translator I am translator

Translate "ex presidente" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ex presidente" from Portuguese to Dutch

Translations of ex presidente

"ex presidente" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

presidente executive president voorzitter

Translation of Portuguese to Dutch of ex presidente

Portuguese
Dutch

PT Isso significa que você pode perguntar "OK Google, quem é o presidente dos EUA?" e pergunte "OK Google, quantos anos ele tem?", e o Assistente saberá que você está perguntando sobre a idade do presidente.

NL Dat betekent dat je kunt vragen "Ok Google, wie is de president van de VS?" en vraag dan "Ok Google, hoe oud is hij?", en de assistent zal weten dat je vraagt naar de leeftijd van de president.

Portuguese Dutch
google google
presidente president
e en
assistente assistent

PT Isso significa que você pode perguntar "OK Google, quem é o presidente dos EUA?" e pergunte "OK Google, quantos anos ele tem?", e o Assistente saberá que você está perguntando sobre a idade do presidente.

NL Dat betekent dat je kunt vragen "Ok Google, wie is de president van de VS?" en vraag dan "Ok Google, hoe oud is hij?", en de assistent zal weten dat je vraagt naar de leeftijd van de president.

Portuguese Dutch
google google
presidente president
e en
assistente assistent

PT 1. HAL Laboratory, Inc.: uma empresa que desenvolve videojogos, entre os quais se contam Kirby e Smash Bros.. O presidente e CEO da Nintendo Satoru Iwata já foi presidente da HAL Laboratory.

NL 1. HAL Laboratory, Inc.: een softwareontwikkelaar die onder andere werkte aan de Kirby- en Smash Bros.-series. Satoru Iwata, de president-directeur van Nintendo, was vroeger directeur van HAL Laboratory.

Portuguese Dutch
e en
presidente president
nintendo nintendo

PT 1O Antigo Presidente Pergunta: Satoru Iwata já foi presidente da HAL Laboratory, Inc. Ainda a seu cargo, a empresa desenvolveu Kirby’s Dream Land, Super Smash Bros. e outros títulos.

NL 1De vroegere directeur vraagt: Satoru Iwata was in het verleden de directeur van HAL Laboratory, Inc. Onder zijn leiding ontwikkelde het bedrijf Kirby’s Dream Land, Super Smash Bros. en andere titels.

Portuguese Dutch
pergunta vraagt
desenvolveu ontwikkelde
s s
super super
e en
títulos titels

PT Monsou Tantawy é vice-presidente da Oxfam na França, onde é encarregada das relações internacionais, e presidente da Unicef Paris

NL Monsou Tantawy is vice-president van Oxfam in Frankrijk, waar ze verantwoordelijk is voor internationale betrekkingen, en voorzitter van Unicef Parijs

Portuguese Dutch
é is
frança frankrijk
internacionais internationale
e en
paris parijs

PT «Uma mentalidade aberta, juntamente com uma dose razoável de otimismo e de muito trabalho para aprender com as minhas quedas possibilitou-me o meu sucesso. Numa só palavra, superação.»  - Helena, Vice-Presidente de Recursos Humanos

NL "Mijn succes komt voort uit mijn open geest in combinatie met een redelijke dosis optimalisatie en hard werken om te leren van mijn mislukkingen. Of om het in één woord te beschrijven: veerkracht."  - Helena, Vice President Human Resources

Portuguese Dutch
razoável redelijke
e en
trabalho werken
aprender leren
sucesso succes
palavra woord
recursos resources
presidente president

PT Benjamin du Fraysseix, presidente do Grupo Acolad, comenta: «A Amplexor é um grande operador no mercado

NL Benjamin du Fraysseix, President van Acolad-groep: "Amplexor is een belangrijke speler op de markt

Portuguese Dutch
presidente president
grupo groep
amplexor amplexor
é is
mercado markt

PT Como Vice-Presidente da AMPLEXOR para o setor da saúde e farmacêutico, David Gwyn pretende sobretudo alinhar as necessidades do cliente com os recursos do Life Sciences Suite da empresa.

NL Als Vice President van AMPLEXOR Life Sciences is het Davids voornaamste taak om een brug te slaan tussen de behoeften van klanten en de mogelijkheden van de Life Sciences Suite van het bedrijf.

Portuguese Dutch
amplexor amplexor
e en
necessidades behoeften
cliente klanten
recursos mogelijkheden
life life
suite suite
presidente president

PT Barack Obama teve muitos tweets populares durante seu tempo como Presidente, mas suas palavras de despedida provaram ser um dos tweets com melhor desempenho em nossa lista.

NL Barack Obama had veel populaire tweets tijdens zijn tijd als president, maar zijn afscheidswoorden bleken een van de best presterende tweets op onze lijst te zijn.

Portuguese Dutch
teve had
tweets tweets
presidente president
melhor best
lista lijst

PT Ele também foi vice-presidente e arquiteto na Oracle por 17 anos

NL Daarvoor was hij 17 jaar vicevoorzitter en architect bij Oracle

Portuguese Dutch
ele hij
foi was
e en
arquiteto architect
oracle oracle
anos jaar

PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

Portuguese Dutch
é is
executivo executive
tableau tableau
responsável verantwoordelijk
presidente president

PT Shawn Rubel é o fundador e Diretor Presidente da Eezy

NL Shawn Rubel is de oprichter en algemeen directeur van Eezy

Portuguese Dutch
é is
fundador oprichter
e en
diretor directeur

PT Adam construiu uma equipe com uma forte cultura de engenharia e trabalha junto ao Diretor Presidente para implementar a visão da equipe de produtos.

NL Adam heeft een team opgebouwd met een sterke technische cultuur en werkt nauw samen met de algemeen directeur om de visie van het productteam te implementeren.

Portuguese Dutch
construiu opgebouwd
equipe team
forte sterke
cultura cultuur
engenharia technische
e en
trabalha werkt
diretor directeur
implementar implementeren
visão visie

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

Portuguese Dutch
e en
empresa bedrijf
reconhecida erkend
especialista expert
google google
presidente president
ai ai

PT Ele foi presidente fundador do Painel do Distrito da Polícia Metropolitana de Pool of London e de uma associação de residentes locais

NL Hij was de oprichtende voorzitter van het Met Police's Ward Panel for Pool of London, en van een plaatselijke bewonersvereniging

Portuguese Dutch
foi was
presidente voorzitter
e en
locais plaatselijke

PT Octave Klaba, fundador e presidente da OVHcloud, e Michel Paulin, diretor-geral da OVHcloud

NL Octave Klaba, oprichter en voorzitter van OVHcloud, en Michel Paulin, CEO van OVHcloud

Portuguese Dutch
fundador oprichter
e en
presidente voorzitter
ovhcloud ovhcloud
da van

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

NL We spraken met de vice-president voor EMEA van Superpedestrian - een wereldleider in transportrobotica en mobiliteit op menselijke schaal - om te praten over last mile-transport en nog veel meer.

Portuguese Dutch
transporte transport
e en
mobilidade mobiliteit
escala schaal
humana menselijke
última last

PT Rik conversou com o vice-presidente de celular da Activision para descobrir como Call of Duty: Mobile se tornou um grande sucesso.

NL Rik sprak met Activisions vice-president van mobiel om erachter te komen hoe Call of Duty: Mobile zon enorm succes werd.

Portuguese Dutch
tornou werd
grande enorm
sucesso succes

PT Rik entrevistou o vice-presidente de programação da Roku sobre o Roku Channel gratuito e como o streaming cresceu durante o bloqueio.

NL Rik interviewde de vice-president programmering bij Roku over het gratis Roku-kanaal en hoe streaming tijdens de lockdown een hoge vlucht nam.

Portuguese Dutch
roku roku
gratuito gratis
e en
streaming streaming
bloqueio lockdown

PT A temporada 19 não foi confirmada pela ABC ainda. Também houve conversas sobre um show spin-off depois que o Deadline informou que o presidente da ABC, Jonnie Davis, disse que havia sido discutido.

NL Een seizoen 19 is nog niet bevestigd door ABC. Er zijn ook gesprekken geweest over een spin-offshow nadat Deadline had gemeld dat ABCs Signature-president Jonnie Davis zei dat het was besproken.

Portuguese Dutch
temporada seizoen
confirmada bevestigd
abc abc
conversas gesprekken
presidente president
disse zei
davis davis

PT Stuart conversou com o antropólogo, distinto professor da Australian National University e vice-presidente da Intel sobre como estamos mudando a maneira como interagimos com a tecnologia

NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen

Portuguese Dutch
professor professor
university university
e en
mudando veranderen

PT Stuart se encontrou com o vice-presidente de casa inteligente da Amazon para falar sobre o futuro de Alexa e o trabalho que está acontecendo nos bastidores para tratar de questões de privacidade.

NL Stuart had een ontmoeting met Amazons vice-president van smart home om te praten over de toekomst van Alexa en het werk dat achter de schermen gaande is om privacykwesties aan te pakken.

Portuguese Dutch
casa home
inteligente smart
amazon amazons
falar praten
alexa alexa
e en

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

NL Joff is een VP of Product bij Atlassian. Hij is al een lange tijd productleider in Silicon Valley en beschrijft zichzelf als een 'Lange, beetje nerdy productjongen' op zijn LinkedIn-profiel.

Portuguese Dutch
produtos product
atlassian atlassian
vale valley
e en
descreve beschrijft
linkedin linkedin

PT Presidente da Fifa cita Super Bowl para defender Copa do Mundo a cada dois anos

NL Dick Advocaat nieuwe bondscoach van Irak

PT Presidente da Fifa dá 'pista' do que deve acontecer com Brasil x Argentina suspenso

NL Brazilië - Argentinië stilgelegd, officials halen spelers van het veld

Portuguese Dutch
brasil brazilië
argentina argentinië

PT Audrey Powers, vice-presidente da Blue Origin

NL Audrey Powers, een VP bij Blue Origin

Portuguese Dutch
blue blue
da een

PT Ah, a axila tóxica da internet. Quer ver o que o presidente dos EUA está tweetando? Que tal Kim K ou seu âncora favorito da CNN? Está tudo aqui, em tempo real, basicamente sem filtros. Traga os trolls alt-right!

NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!

Portuguese Dutch
internet internet
presidente president
ou of
favorito favoriete
sem zonder
filtros filters

PT Gee Rittenhouse, vice-presidente sênior e gerente geral, Security Business Group da Cisco

NL Gee Rittenhouse, SVP en GM van Cisco’s Security Business Group

Portuguese Dutch
e en
security security
business business
cisco cisco
da van
group group

PT Fran Katsoudas, vice-presidente executiva e Chief People, Policy & Purpose Officer da Cisco

NL Fran Katsoudas, EVP en Chief People, Policy & Purpose Officer bij Cisco

Portuguese Dutch
e en
policy policy
cisco cisco

PT Agora, os governos têm uma responsabilidade ainda maior de servir como uma fonte confiável da verdade para as pessoas, acrescenta Steven Spano, vice-presidente regional para o setor público da Tableau

NL Mensen kijken nu nog meer naar de overheid als gezaghebbende bron van waarheid, zegt Steven Spano, Regional Vice President Public Sector bij Tableau

Portuguese Dutch
governos overheid
fonte bron
verdade waarheid
pessoas mensen
steven steven
setor sector
tableau tableau
presidente president

PT Conheça Mark Nelson, presidente e CEO da Tableau

NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau

Portuguese Dutch
presidente president
e en
ceo ceo
tableau tableau

PT Business Insider: Presidente e CEO Mark Nelson: o “líder perfeito para acelerar o avanço” da Tableau rumo ao futuro

NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau

Portuguese Dutch
business business
insider insider
presidente president
e en
ceo ceo
líder leider
perfeito perfecte
tableau tableau

PT Em um movimento notável, o Twitter baniu permanentemente o presidente dos EUA, Donald Trump.

NL Op een opmerkelijke manier heeft Twitter de Amerikaanse president Donald Trump definitief verboden.

Portuguese Dutch
notável opmerkelijke
twitter twitter
permanentemente definitief
presidente president
donald donald

PT A equipe do Facebook Live teve uma experiência impecável usando Jotform durante um evento online com o presidente Barack Obama

NL Het Facebook Live-team had een onberispelijke ervaring met het gebruik van Jotform tijdens een online-evenement met president Barack Obama

Portuguese Dutch
equipe team
facebook facebook
live live
teve had
experiência ervaring
usando gebruik
evento evenement
online online
presidente president

PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. 2481317 Vetor no Vecteezy

NL vintage label, hand getrokken Amerikaanse cilinderhoed, gelukkige president dag wenskaart, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp vectorillustratie op schoolbord. 2481317 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

Portuguese Dutch
rótulo label
vintage vintage
americano amerikaanse
desenhado getrokken
mão hand
presidente president
distintivo badge
retrô retro

PT rótulo vintage, chapéu de cilindro americano desenhado à mão, cartão do feliz dia do presidente, distintivo retrô texturizado grunge, ilustração em vetor design tipografia na lousa. Vetor Pro

NL vintage label, hand getrokken Amerikaanse cilinderhoed, gelukkige president dag wenskaart, grunge getextureerde retro badge, typografie ontwerp vectorillustratie op schoolbord. Pro Vector

Portuguese Dutch
rótulo label
vintage vintage
americano amerikaanse
desenhado getrokken
mão hand
presidente president
distintivo badge
retrô retro
vetor vector

PT Eu, Shuntaro Furukawa, fui eleito diretor representante e presidente da Nintendo em junho de 2018.

NL Ik, Shuntaro Furukawa, ben in juni 2018 gekozen als Representative Director en President.

Portuguese Dutch
eu ik
eleito gekozen
diretor director
e en
presidente president
junho juni

PT Presidente executivo, Soluções comerciais e residenciais

NL Executive President, Commerciële en residentiële oplossingen van Emerson

Portuguese Dutch
presidente president
executivo executive
soluções oplossingen
e en

PT Então, durante o seu tempo como presidente da UK Entrepreneurs Organization, você deve ter tido a chance de trabalhar com algumas grandes empresas, o que faz uma boa ideia de negócio?

NL Dus, tijdens uw tijd als de president van de UK Entrepreneurs Organization, moet u de kans hebben gehad om met een aantal mooie grote ondernemingen samen te werken, wat is een goed bedrijfsidee?

Portuguese Dutch
presidente president
chance kans
trabalhar werken
empresas ondernemingen

PT fundador e presidente da OVHcloud

NL oprichter en voorzitter van OVHcloud

Portuguese Dutch
fundador oprichter
e en
presidente voorzitter
ovhcloud ovhcloud
da van

PT O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, assinou uma nova ordem executiva forçando o proprietário da TikTok, Bytedance, a vender suas

NL De Amerikaanse president Donald Trump heeft een nieuw uitvoerend bevel ondertekend waardoor TikTok-eigenaar Bytedance wordt gedwongen zijn Amerikaanse

Portuguese Dutch
presidente president
nova nieuw
proprietário eigenaar
tiktok tiktok
donald donald

PT Ah, a axila tóxica da internet. Quer ver o que o presidente dos EUA está twittando? Que tal Kim K ou sua âncora favorita da CNN? Está tudo aqui, em tempo real, basicamente sem filtros. Traga os trolls alt-right!

NL Ah, de giftige oksel van internet. Wil je zien wat de Amerikaanse president twittert? Hoe zit het met Kim K of je favoriete CNN-anker? Het is allemaal hier, in realtime, zonder dat er filters zijn geplaatst. Laat de alt-rechtse trollen maar komen!

Portuguese Dutch
internet internet
presidente president
ou of
favorita favoriete
sem zonder
filtros filters

PT Enquanto isso, Stuart conversa com o analista de tecnologia Ben Wood e a presidente da Ring , Leila Rouhi, sobre as grandes tendências da tecnologia para 2022 e além. O que devemos esperar ter em nossa casa no futuro?

NL Ondertussen praat Stuart met technologie-analist Ben Wood en de president van Ring , Leila Rouhi, over de grote technische trends voor 2022 en daarna. Wat mogen we in de toekomst in ons huis verwachten?

Portuguese Dutch
analista analist
e en
presidente president
ring ring
grandes grote
tendências trends
esperar verwachten
casa huis

PT Stuart conversou com o presidente da Qualcomm, Cristiano Amon, no evento de lançamento do EE 5G para falar sobre por que ele e a empresa acreditam que o 5G é tão importante.

NL Stuart sprak met Qualcomm-president Cristiano Amon tijdens het EE 5G-lanceringsevenement om te praten over waarom hij en het bedrijf 5G zo belangrijk vinden.

Portuguese Dutch
presidente president
qualcomm qualcomm
falar praten
e en
tão zo
importante belangrijk

PT O Cityman foi um dos primeiros telefones compactos. Tornou-se famoso em 1987 quando Mikhail Gorbachev, então presidente da União Soviética, usou um Cityman 900 para ligar para Moscou durante uma entrevista coletiva.

NL De Cityman was een van de eerste compacte telefoons. Het werd beroemd in 1987 toen Michail Gorbatsjov, de toenmalige president van de Sovjet-Unie, een Cityman 900 gebruikte om tijdens een persconferentie naar Moskou te bellen.

Portuguese Dutch
telefones telefoons
famoso beroemd
presidente president
união unie
usou gebruikte
ligar bellen
moscou moskou

PT Em um post no Facebook , Andrew Bosworth, vice-presidente de AR / VR do Facebook, chegou a dizer que o Metaverso já está aqui

NL In een Facebook-bericht zei Andrew Bosworth, de VP van AR/VR bij Facebook, zelfs dat de Metaverse er al is

Portuguese Dutch
post bericht
facebook facebook
aqui er

PT Andrew Bosworth, vice-presidente de AR / VR do Facebook, acredita que o Metaverso não será construído da noite para o dia por uma única empresa.

NL Andrew Bosworth Facebooks VP van AR/VR, gelooft dat de Metaverse niet van de ene op de andere dag door een enkel bedrijf zal worden gebouwd.

Portuguese Dutch
acredita gelooft
construído gebouwd
empresa bedrijf

PT Alvin Wang Graylin, o presidente da HTC Vive na China, também tuitou que a empresa anunciará "algumas grandes novidades em um pequeno pacote" e que o dispositivo pode "acessar de VR, PC, Mac ou telefone".

NL Alvin Wang Graylin, de Chinese president van HTC Vive, heeft ook getweet dat het bedrijf "groot nieuws in een klein pakket" zal aankondigen en dat het apparaat "toegang heeft vanaf VR, pc, Mac of telefoon".

Portuguese Dutch
presidente president
htc htc
também ook
grandes groot
novidades nieuws
pequeno klein
pacote pakket
e en
acessar toegang
ou of
anunciar aankondigen

PT O PSVR 2 - como poderia ser chamado - foi oficialmente confirmado no início de 2021 em uma postagem de blog escrita pelo vice-presidente sênior de planejamento e gerenciamento de plataforma da Sony Interactive Entertainment, Hideaki Nishino.

NL De PSVR 2 - zoals het zou kunnen worden genoemd - werd begin 2021 officieel bevestigd in een blogpost geschreven door Hideaki Nishino, senior vice-president platformplanning en -beheer bij Sony Interactive Entertainment.

Portuguese Dutch
chamado genoemd
oficialmente officieel
confirmado bevestigd
escrita geschreven
sênior senior
gerenciamento beheer
sony sony

PT O presidente da HTC Vive na China, Alvin Wang Graylin, postou no Twitter uma visão semelhante do fone de ouvido com as hashtags #XR #VR e #Vive

NL De Chinese president van HTC Vive, Alvin Wang Graylin, tweette een soortgelijk beeld van de headset met de hashtags #XR #VR en #Vive

Portuguese Dutch
presidente president
htc htc
semelhante soortgelijk
hashtags hashtags
e en
fone de ouvido headset
xr xr

Showing 50 of 50 translations