PT O Tableau Prep consiste em dois produtos: o Tableau Prep Builder, para criar fluxos de dados, e o Tableau Prep Conductor, para agendar, monitorar e gerenciar esses fluxos em toda a organização.
Translate "fluxos" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "fluxos" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of fluxos
Portuguese
Dutch
NL Tableau Prep bestaat uit twee producten: Tableau Prep Builder voor het bouwen van je dataflows en Tableau Prep Conductor voor het inplannen, monitoren en beheren van flows binnen de organisatie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| tableau | tableau |
| e | en |
| agendar | inplannen |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a plataforma Now®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma única e unificada.
NL Verbind uw bedrijf via digitale workflows met het Now Platform®. Stimuleer transformatie met bedrijfsoverschrijdende workflows op één platform.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conecte | verbind |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos que são executados com suas próprias funções, para que os usuários possam executar fluxos que normalmente não poderiam acessar.
NL Creëer flows die werken met hun eigen rollen zodat gebruikers flows kunnen gebruiken waar ze normaal geen toegang tot hebben.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | creëer |
| usuários | gebruikers |
| normalmente | normaal |
| acessar | toegang |
PT A Now Platform é uma base única e unificada para todos os fluxos de trabalho digitais. Impulsione a transformação com fluxos de trabalho conectados comTI , funcionários clientes e criadores.
NL Het Now Platform vormt één uniforme basis voor alle digitale workflows. Stimuleer transformatie met verbonden IT-, werknemer-, klant-en creator- workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| unificada | uniforme |
| digitais | digitale |
| transformação | transformatie |
| criadores | creator |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT As soluções de nuvem da Atlassian têm tudo o que equipes grandes e em crescimento precisam para escalar a colaboração e os fluxos de trabalho com perfeição.
NL Atlassian-cloudoplossingen bevatten alles wat grote en groeiende teams nodig hebben om samenwerking en workflows naadloos te schalen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| equipes | teams |
| grandes | grote |
| e | en |
| crescimento | groeiende |
| escalar | schalen |
| colaboração | samenwerking |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Torne o Bitbucket seu sandbox Git com tutoriais que vão acelerá-lo com o Git e ajudá-lo a criar fluxos de trabalho eficientes.
NL Gebruik Bitbucket als Git-sandbox met tutorials die je leren Git te gebruiken en effectieve workflows te bouwen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| seu | je |
| git | git |
| tutoriais | tutorials |
| e | en |
| criar | bouwen |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Ative o potencial do desenvolvimento ágil com fluxos de trabalho automatizados, do código à implementação.
NL Benut het potentieel van agile ontwikkeling met geautomatiseerde workflows, van code tot implementatie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| potencial | potentieel |
| ágil | agile |
| automatizados | geautomatiseerde |
| código | code |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie fluxos de trabalho automatizados em várias ferramentas com o mecanismo de automação do Jira Software
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| crie | maak |
| várias | verschillende |
| jira | jira |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Mantenha as luzes da empresa acesas com fluxos de trabalho personalizáveis, iterativos e estruturados criados para equipes eficientes.
NL Houd je bedrijf overeind met onze aanpasbare, herhaalbare en gestructureerde workflows die ontwikkeld zijn voor efficiënte teams.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mantenha | houd |
| personalizáveis | aanpasbare |
| e | en |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Deixe tudo organizado com fluxos de trabalho conectados
NL Breng orde in de chaos met gekoppelde workflows
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplifique o trabalho em equipe e deixe tudo funcionando com perfeição. Crie fluxos de trabalho personalizados para todos os processos com a personalização inigualável do Jira.
NL Stroomlijn de manier waarop teams samenwerken en zorg dat er niks achterwege wordt gelaten. Maak aangepaste workflows voor elk proces met de ongeëvenaarde aanpasbaarheid van Jira.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| equipe | teams |
| e | en |
| personalizados | aangepaste |
| jira | jira |
PT Inove mais rápido com colaboração melhorada, automação e fluxos de trabalho inteligentes.
NL Sneller innoveren door betere samenwerking, automatisering en intelligente workflows.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| mais | betere |
| colaboração | samenwerking |
| automação | automatisering |
| e | en |
| inteligentes | intelligente |
| fluxos de trabalho | workflows |
PT É, é verdade. A gente também usa as ferramentas de marketing da Atlassian na equipe de marketing. Aprenda a usar os fluxos de trabalho de marketing do Trello, Confluence e Jira para atuar em pods ágeis.
NL Jazeker. Ons marketingteam maakt ook gebruik van Atlassian-marketingtools. Ontdek hoe wij marketingworkflows van Trello, Confluence en Jira gebruiken om in kleine, agile teams te werken.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| trabalho | werken |
| trello | trello |
| e | en |
| jira | jira |
PT Aperfeiçoe seus fluxos de trabalho de marketing e apresente campanhas melhores em menos tempo
NL Verfijn je marketingworkflows en lever in kortere tijd de beste campagnes
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| seus | je |
| e | en |
| tempo | tijd |
PT Profissionais de finanças escolhem os produtos Atlassian para gerenciar fluxos de trabalho, comunicar-se em tempo real e compartilhar resultados com consistência e velocidade.
NL Financieel professionals kiezen voor Atlassian-producten om workflows te beheren, in realtime te communiceren en resultaten consistent en snel te delen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| profissionais | professionals |
| atlassian | atlassian |
| e | en |
| velocidade | snel |
PT publicadas, ou quando aparecer um comentário. Personalize fluxos de trabalho de e-mail para rastrear e gerenciar rascunhos, elementos de
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| publicadas | gepubliceerd |
| ou | of |
| quando | wanneer |
| comentário | opmerking |
| trabalho | worden |
PT A plataforma de automatização de processos Nintex permite alcançar uma automatização de processos em grande escala, essencial e integrada, bem como implementar rapidamente fluxos de trabalho simplificados, de departamentos por toda a empresa.
NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| escala | schaal |
| e | en |
| integrada | geïntegreerde |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
fluxos atuais fluxos automatizar fluxos gerenciar fluxos execute fluxos próprios fluxos criar fluxos crie fluxos novos fluxos use fluxos conecte rapidamente fluxos organizar fluxos entregue fluxos configure fluxos usam fluxos fluxos comerciais personalize fluxos implementar rapidamente fluxos gere fluxos automatize fluxos fluxos globais otimize fluxos nossos fluxos criar novos fluxos automatiza fluxos iniciar fluxos configurar fluxos simplifique fluxos temos fluxos digitalizar fluxos criando fluxos modificar fluxos executar fluxos autenticação fluxos simplificando fluxos crie novos fluxos vários fluxos gerir fluxos usar fluxos alguns fluxos gerencie fluxos processar fluxos descubra fluxos esses fluxos monitore fluxos principais fluxos oferecem fluxos editar fluxos acionar fluxos possa criar fluxos
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese