PT Habilite uma validação de transação altamente segura com a tecnologia Cronto®, de fácil utilização
PT Habilite uma validação de transação altamente segura com a tecnologia Cronto®, de fácil utilização
NL Zeer veilige transactieondertekening met gebruiksvriendelijke Cronto®-technologie
Portuguese | Dutch |
---|---|
altamente | zeer |
segura | veilige |
tecnologia | technologie |
PT Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.
NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.
Portuguese | Dutch |
---|---|
configure | configureer |
vida | levensduur |
cache | cache |
proteção | bescherming |
acesso | toegang |
PT Maior segurança. Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.
NL Hoogste beveiliging. Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, schakel JWT bescherming tegen onbevoegde toegang in.
Portuguese | Dutch |
---|---|
maior | hoogste |
configure | configureer |
vida | levensduur |
cache | cache |
acesso | toegang |
PT Habilite a coedição em tempo real em sua plataforma
NL Maak realtime samen bewerken mogelijk binnen uw platform
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | uw |
plataforma | platform |
em | binnen |
PT Em seguida, você precisa habilitar o Drop In para o contato que deseja e fazer com que esse contato habilite o Drop In para você
NL U moet dan Drop In inschakelen voor het gewenste contact en dat contact Drop In voor u laten inschakelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
precisa | moet |
habilitar | inschakelen |
contato | contact |
e | en |
PT Se você não souber se está usando, é provável que esteja, pois o processo de instalação em um novo iPhone solicita que você o habilite
NL Als u niet weet of u het gebruikt, is dit waarschijnlijk het geval, omdat het installatieproces op een nieuwe iPhone u vraagt om het in te schakelen
Portuguese | Dutch |
---|---|
souber | weet |
usando | gebruikt |
provável | waarschijnlijk |
novo | nieuwe |
iphone | iphone |
processo de instalação | installatieproces |
PT MTA-STS & TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada (Saiba mais)
NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie (Meer informatie)
Portuguese | Dutch |
---|---|
domínio | domein |
minutos | minuten |
hospedada | gehoste |
saiba | informatie |
PT A MTA-STS & TLS-RPT hospedados não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada. Saiba mais
NL Hosted MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie. Meer informatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
domínio | domein |
minutos | minuten |
saiba | informatie |
PT MTA-STS & TLS-RPT não foram activados para o seu domínio. Habilite-os em menos de 5 minutos, aproveitando a nossa funcionalidade PowerMTA-STS hospedada Saiba mais
NL MTA-STS & TLS-RPT zijn niet ingeschakeld voor uw domein. Schakel ze in minder dan 5 minuten in door gebruik te maken van onze gehoste PowerMTA-STS-functie Leer meer
Portuguese | Dutch |
---|---|
domínio | domein |
minutos | minuten |
hospedada | gehoste |
saiba | leer |
PT Se você concordar com a análise dos seus dados, habilite esses cookies.
NL Als je akkoord gaat met de analyse van je gegevens, activeer dan deze cookies.
Portuguese | Dutch |
---|---|
concordar | akkoord |
cookies | cookies |
PT Habilite recursos do Atlassian Access
NL Schakel een functie van Atlassian Access in
Portuguese | Dutch |
---|---|
recursos | functie |
atlassian | atlassian |
access | access |
PT Habilite ou desabilite os dispositivos nos quais gostaria de usar o encaminhamento de mensagens de texto; você poderá enviar e receber textos em qualquer um desses iPads ou Macs
NL Schakel de apparaten in of uit waarop u het doorsturen van sms-berichten wilt gebruiken; je kunt op al deze iPads of Macs sms-berichten verzenden en ontvangen
Portuguese | Dutch |
---|---|
dispositivos | apparaten |
gostaria | wilt |
usar | gebruiken |
poderá | kunt |
enviar | verzenden |
e | en |
receber | ontvangen |
PT Ainda não os habilite, pois explicaremos os prós e os contras de fazê-lo neste guia (alerta de spoiler: você pode acabar removendo os dados que deseja manter)
NL Schakel deze nog niet in, want we zullen de voor- en nadelen hiervan in deze handleiding uitleggen (spoilerwaarschuwing: je zou uiteindelijk gegevens kunnen verwijderen die je wilt behouden)
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
contras | nadelen |
guia | handleiding |
removendo | verwijderen |
manter | behouden |
PT Habilite o acesso sem senha e fora da banda com notificações push
NL Wachtwoordloos out-of-band inloggen met pushmeldingen
Portuguese | Dutch |
---|---|
fora | out |
banda | band |
acesso | inloggen |
PT Habilite e mantenha uma ligação entre um dispositivo móvel e um usuário autorizado. Isso impede a clonagem de aplicativos e o redirecionamento de chaves criptográficas e ajuda a atender aos requisitos de PSD2.
NL Maak en onderhoud een link tussen een specifiek mobiel apparaat en een geautoriseerde gebruiker. Dit voorkomt het klonen van apps en de herbestemming van cryptografische sleutels en helpt u te voldoen aan de PSD2-vereisten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ligação | link |
usuário | gebruiker |
autorizado | geautoriseerde |
impede | voorkomt |
chaves | sleutels |
ajuda | helpt |
requisitos | vereisten |
PT Habilite facilmente a autenticação com dois fatores com senhas de uso único (OTPs) para proteger o acesso aos seus dados e aplicativos
NL Schakel eenvoudig twee-factor-authenticatie in met eenmalige wachtwoorden (OTP's) om de toegang tot uw gegevens en applicaties te beveiligen
Portuguese | Dutch |
---|---|
facilmente | eenvoudig |
autenticação | authenticatie |
fatores | factor |
senhas | wachtwoorden |
proteger | beveiligen |
acesso | toegang |
seus | uw |
e | en |
aplicativos | applicaties |
PT Habilite Salas Privadas nas configurações do Portal do painel de controle.
NL Schakel Privé Kamers in op de Portaal Instellingen van het Configuratiescherm.
Portuguese | Dutch |
---|---|
salas | kamers |
configurações | instellingen |
portal | portaal |
privadas | privé |
PT Habilite a virtualização aninhada para instalar e funcionar em WSL 2, Docker para Windows, emulador de Android para Visual Studio, emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio e muito mais.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
Portuguese | Dutch |
---|---|
virtualização | virtualisatie |
e | en |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
studio | studio |
iphone | iphone |
visual | visual |
PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.
NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipes | teams |
descanso | rust |
offline | offline |
clientes | klanten |
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
NL Schakel CSP's in om de klantenservice te verbeteren, servicegarantie te automatiseren en realtime zichtbaarheid van gegevens te creëren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprimorar | verbeteren |
automatizar | automatiseren |
e | en |
visibilidade | zichtbaarheid |
dados | gegevens |
PT Crie experiências intuitivas que os usuários adoram. Habilite aplicativos de baixo código entre empresas que fornecem serviços ágeis com segurança e em escala.
NL Creëer intuïtieve ervaringen waar gebruikers dol op zijn. Bouw teamoverschrijdende, low-code apps in die op veilige wijze flexibele services op grote schaal leveren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiências | ervaringen |
usuários | gebruikers |
aplicativos | apps |
baixo | low |
código | code |
serviços | services |
escala | schaal |
PT Habilite o autoatendimento do funcionário para melhores experiências e custos mais baixos com o Virtual Agent.
NL Bied medewerkers selfservice voor betere ervaringen en lagere kosten met Virtual Agent.
Portuguese | Dutch |
---|---|
autoatendimento | selfservice |
funcionário | medewerkers |
experiências | ervaringen |
e | en |
custos | kosten |
baixos | lagere |
virtual | virtual |
agent | agent |
PT Habilite visibilidade de e para o campo. Prepare as equipes de serviço de campo com tudo o que for necessário para realizar o trabalho pela primeira vez, desde históricos de clientes e peças até listas de verificação.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visibilidade | zichtbaarheid |
e | en |
campo | veld |
necessário | nodig |
vez | keer |
peças | onderdelen |
PT Crie novos fluxos de receita com serviço. Habilite recursos de campo com todas as informações necessárias para identificar oportunidades de vendas cruzadas e upsell no local.
NL Creëer nieuwe inkomstenstromen met service. Zorg ervoor dat de veldservicemedewerkers alle informatie hebben die nodig is om mogelijkheden voor cross-selling en upselling op locatie te identificeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
crie | creëer |
necessárias | nodig |
e | en |
local | locatie |
PT Habilite funcionários para acessar alguns ou todos os documentos associados ao próprio perfil do funcionário.
NL Geef werknemers de mogelijkheid om sommige of alle documenten in hun werknemersprofiel in te zien.
Portuguese | Dutch |
---|---|
alguns | sommige |
ou | of |
documentos | documenten |
PT Impulsione um retorno ao crescimento por meio de novos serviços e melhores experiências. Habilite uma nova geração de serviços digitais conectando os principais sistemas para unir as experiências de forma escalável.
NL Breng de groei weer op gang met nieuwe services en betere ervaringen. Creëer een nieuwe generatie digitale services door belangrijke systemen met elkaar te verbinden om zo ervaringen op een schaalbare manier bij elkaar te brengen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
crescimento | groei |
serviços | services |
e | en |
melhores | betere |
experiências | ervaringen |
digitais | digitale |
conectando | verbinden |
principais | belangrijke |
sistemas | systemen |
forma | manier |
escalável | schaalbare |
PT Implemente e gerencie com rapidez e em grande escala direto do Google Admin console.Especifique um link para uma máquina virtual Windows e habilite-a para unidades de negócios selecionadas, sem complicações.
NL Implementeer en beheer snel en op schaal rechtstreeks vanuit de Google Beheerdersconsole.Geef een koppeling op naar een virtuele Windows-machine en schakel deze in voor geselecteerde businessunit(s). Makkelijker kan haast niet.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
rapidez | snel |
escala | schaal |
direto | rechtstreeks |
link | koppeling |
máquina | machine |
virtual | virtuele |
windows | windows |
sem | niet |
PT Habilite as atualizações automáticas para sincronizar com versões de lançamento e recursos ou desabilite as atualizações automáticas e crie um servidor de atualização no local
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
Portuguese | Dutch |
---|---|
automáticas | automatische |
e | en |
ou | of |
crie | maak |
local | locatie |
PT Use a autenticação de dois fatores em todos os serviços que a oferecerem – Sempre que possível, habilite a autenticação de dois fatores nas suas contas; muitos sites já oferecem essa opção para aumentar a segurança.
NL Gebruik een extra beveiligingslaag waar dat kan – Schakel waar mogelijk altijd tweeledige verificatie in voor uw accounts; veel websites bieden deze optie tegenwoordig als extra beveiliging.
Portuguese | Dutch |
---|---|
use | gebruik |
autenticação | verificatie |
suas | uw |
contas | accounts |
muitos | veel |
sites | websites |
oferecem | bieden |
aumentar | extra |
segurança | beveiliging |
PT Habilite o acesso 256 bit SSL Usenet criptografado? independentemente do suporte a cliente SSL
NL Toegang tot 256-bit SSL-versleutelde Usenet? inschakelen onafhankelijk van de SSL-ondersteuning van de client
Portuguese | Dutch |
---|---|
acesso | toegang |
bit | bit |
ssl | ssl |
suporte | ondersteuning |
cliente | client |
usenet | usenet |
PT Equipes bastante atarefadas também precisam de descanso! Habilite o Crisp Auto-Responder quando você estiver offline para responder seus clientes no automático.
NL Drukke teams hebben rust nodig! Activeer de Automatische Antwoorden van Crisp wanneer u offline bent om automatisch antwoord te geven op uw klanten.
Portuguese | Dutch |
---|---|
equipes | teams |
descanso | rust |
offline | offline |
clientes | klanten |
PT Habilite um espaço de trabalho digital moderno, que fornece aplicativos e desktops para qualquer dispositivo, em qualquer nuvem
NL Een moderne digitale workspace die apps en desktops vanuit de cloud toegankelijk maakt op elk device
Portuguese | Dutch |
---|---|
digital | digitale |
moderno | moderne |
aplicativos | apps |
e | en |
dispositivo | device |
nuvem | cloud |
espaço de trabalho | workspace |
PT Defina uma senha para toda a planilha, pasta de trabalho ou planilha separada. Oculte fórmulas para mantê-las privadas. Bloqueie células, formas e texto. Habilite a edição apenas em intervalos especificados.
NL Stel een wachtwoord in voor het gehele spreadsheet, de werkmap, of een afzonderlijk blad. Verberg formules om ze privé te houden. Vergrendel cellen, vormen en tekst. Schakel bewerken alleen in het opgegeven bereik in.
Portuguese | Dutch |
---|---|
defina | stel |
senha | wachtwoord |
planilha | spreadsheet |
ou | of |
separada | afzonderlijk |
fórmulas | formules |
células | cellen |
formas | vormen |
e | en |
privadas | privé |
PT Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.
NL Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, jWT-bescherming inschakelen van onbevoegde toegang.
Portuguese | Dutch |
---|---|
configure | configureer |
vida | levensduur |
cache | cache |
proteção | bescherming |
acesso | toegang |
PT Habilite Salas Privadas nas configurações do Portal do painel de controle.
NL Schakel Privé Kamers in op de Portaal Instellingen van het Configuratiescherm.
Portuguese | Dutch |
---|---|
salas | kamers |
configurações | instellingen |
portal | portaal |
privadas | privé |
PT Maior segurança. Hospede em seus computadores. Configure o tempo de vida do cache, habilite a proteção JWT contra acesso não autorizado.
NL Hoogste beveiliging. Host op uw machines. Configureer de levensduur van de cache, schakel JWT bescherming tegen onbevoegde toegang in.
Portuguese | Dutch |
---|---|
maior | hoogste |
configure | configureer |
vida | levensduur |
cache | cache |
acesso | toegang |
PT Habilite a coedição em tempo real em sua plataforma
NL Maak realtime samen bewerken mogelijk binnen uw platform
Portuguese | Dutch |
---|---|
sua | uw |
plataforma | platform |
em | binnen |
PT Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente, automatizar a garantia do serviço e obter visibilidade dos dados em tempo real.
NL Stel CSP's in staat klantenzorg te verbeteren, servicegarantie te automatiseren en realtime zichtbaarheid van gegevens te krijgen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
aprimorar | verbeteren |
automatizar | automatiseren |
e | en |
obter | krijgen |
visibilidade | zichtbaarheid |
dados | gegevens |
PT Permita que seus funcionários se concentrem no trabalho essencial: habilite fluxos de trabalho com aprendizado de máquina. Automatize tarefas de rotina e resolva problemas rapidamente.
NL Stel werknemers in staat zich op belangrijker werk te richten door uw workflows te verbeteren met machine learning. Automatiseer routinetaken en kom sneller tot oplossingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
funcionários | werknemers |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
automatize | automatiseer |
e | en |
resolva | oplossingen |
fluxos de trabalho | workflows |
rapidamente | sneller |
PT Crie experiências intuitivas que os usuários adoram. Habilite aplicativos de baixo código entre empresas que fornecem serviços ágeis com segurança e em escala.
NL Creëer intuïtieve ervaringen waar gebruikers dol op zijn. Bouw teamoverschrijdende, low-code apps in die op veilige wijze flexibele services op grote schaal leveren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
experiências | ervaringen |
usuários | gebruikers |
aplicativos | apps |
baixo | low |
código | code |
serviços | services |
escala | schaal |
PT Habilite visibilidade de e para o campo. Prepare as equipes de serviço de campo com tudo o que for necessário para realizar o trabalho pela primeira vez, desde históricos de clientes e peças até listas de verificação.
NL Verbeter de zichtbaarheid van en naar het veld. Voorzie veldserviceteams van alles wat nodig is om het werk in één keer uit te voeren, van klantgeschiedenis en onderdelen tot checklists.
Portuguese | Dutch |
---|---|
visibilidade | zichtbaarheid |
e | en |
campo | veld |
necessário | nodig |
vez | keer |
peças | onderdelen |
PT Crie novos fluxos de receita com serviço. Habilite recursos de campo com todas as informações necessárias para identificar oportunidades de vendas cruzadas e upsell no local.
NL Creëer nieuwe inkomstenstromen met service. Zorg ervoor dat de veldservicemedewerkers alle informatie hebben die nodig is om mogelijkheden voor cross-selling en upselling op locatie te identificeren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
crie | creëer |
necessárias | nodig |
e | en |
local | locatie |
PT Escolha entre mais de 70 temas responsivos e habilite a compra por dispositivos móveis para que seus seguidores possam encomendar e baixar seus livros em qualquer lugar.
NL Kies uit meer dan 70 responsieve thema's en stel mobiel winkelen in zodat je fans onderweg je boeken kunnen bestellen en downloaden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
temas | thema |
responsivos | responsieve |
e | en |
móveis | mobiel |
seus | je |
possam | kunnen |
livros | boeken |
PT Crie uma loja do seu jeito com os nossos mais de 70 temas personalizáveis. Habilite o carrinho de compras da Shopify para dispositivos móveis e ajude os ouvintes a comprarem suas músicas via smartphone ou tablet.
NL Bouw een unieke onlinewinkel en kies uit meer dan 70 aan te passen thema's. Help luisteraars je muziek te kopen vanaf hun telefoons of tablets met Shopify's mobiele e-commerce winkelwagen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
temas | thema |
personalizáveis | aan te passen |
e | en |
ajude | help |
ouvintes | luisteraars |
músicas | muziek |
ou | of |
crie | bouw |
PT Crie uma loja do seu jeito com os nossos mais de 70 temas personalizáveis. Habilite o carrinho de compras da Shopify para dispositivos móveis e ajude os ouvintes a comprarem suas músicas via smartphone ou tablet.
NL Bouw een unieke onlinewinkel en kies uit meer dan 70 aan te passen thema's. Help luisteraars je muziek te kopen vanaf hun telefoons of tablets met Shopify's mobiele e-commerce winkelwagen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
temas | thema |
personalizáveis | aan te passen |
e | en |
ajude | help |
ouvintes | luisteraars |
músicas | muziek |
ou | of |
crie | bouw |
PT Escolha entre mais de 70 temas responsivos e habilite a compra por dispositivos móveis para que seus seguidores possam encomendar e baixar seus livros em qualquer lugar.
NL Kies uit meer dan 70 responsieve thema's en stel mobiel winkelen in zodat je fans onderweg je boeken kunnen bestellen en downloaden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
temas | thema |
responsivos | responsieve |
e | en |
móveis | mobiel |
seus | je |
possam | kunnen |
livros | boeken |
PT Escolha entre mais de 70 temas responsivos e habilite a compra por dispositivos móveis para que seus seguidores possam encomendar e baixar seus livros em qualquer lugar.
NL Kies uit meer dan 70 responsieve thema's en stel mobiel winkelen in zodat je fans onderweg je boeken kunnen bestellen en downloaden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
temas | thema |
responsivos | responsieve |
e | en |
móveis | mobiel |
seus | je |
possam | kunnen |
livros | boeken |
PT Crie uma loja do seu jeito com os nossos mais de 70 temas personalizáveis. Habilite o carrinho de compras da Shopify para dispositivos móveis e ajude os ouvintes a comprarem suas músicas via smartphone ou tablet.
NL Bouw een unieke onlinewinkel en kies uit meer dan 70 aan te passen thema's. Help luisteraars je muziek te kopen vanaf hun telefoons of tablets met Shopify's mobiele e-commerce winkelwagen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
temas | thema |
personalizáveis | aan te passen |
e | en |
ajude | help |
ouvintes | luisteraars |
músicas | muziek |
ou | of |
crie | bouw |
PT Crie uma loja do seu jeito com os nossos mais de 70 temas personalizáveis. Habilite o carrinho de compras da Shopify para dispositivos móveis e ajude os ouvintes a comprarem suas músicas via smartphone ou tablet.
NL Bouw een unieke onlinewinkel en kies uit meer dan 70 aan te passen thema's. Help luisteraars je muziek te kopen vanaf hun telefoons of tablets met Shopify's mobiele e-commerce winkelwagen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | meer |
temas | thema |
personalizáveis | aan te passen |
e | en |
ajude | help |
ouvintes | luisteraars |
músicas | muziek |
ou | of |
crie | bouw |
PT Escolha entre mais de 70 temas responsivos e habilite a compra por dispositivos móveis para que seus seguidores possam encomendar e baixar seus livros em qualquer lugar.
NL Kies uit meer dan 70 responsieve thema's en stel mobiel winkelen in zodat je fans onderweg je boeken kunnen bestellen en downloaden.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolha | kies |
temas | thema |
responsivos | responsieve |
e | en |
móveis | mobiel |
seus | je |
possam | kunnen |
livros | boeken |
Showing 50 of 50 translations