Hire a translator I am translator

Translate "ilhas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ilhas" from Portuguese to Dutch

Translations of ilhas

"ilhas" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

ilhas eilanden in op van van de voor

Translation of Portuguese to Dutch of ilhas

Portuguese
Dutch

PT A visualização foi criada a partir de duas imagens registradas em 2007 e 2008: uma no hemisfério norte, nas Ilhas Canárias, e a outra do hemisfério sul, no Chile

NL Deze visualisatie is gemaakt van twee beelden die in 2007 en 2008 zijn opgenomen: een van het noordelijk halfrond vanaf de Canarische eilanden en de andere van het zuidelijk halfrond vanuit Chili

Portuguese Dutch
visualização visualisatie
imagens beelden
e en
hemisfério halfrond
norte noordelijk
ilhas eilanden
outra andere
sul zuidelijk

PT A Asian & Pacific Islander Alliance apoia nossos funcionários das Ilhas do Pacífico e da Ásia e seus parceiros de trabalho aliados em seu crescimento pessoal e profissional

NL Asian & Pacific Islander Alliance ondersteunt onze Aziatische werknemers en werknemers van de eilanden van de Pacific en hun partners op de werkplek bij hun persoonlijke en professionele groei

Portuguese Dutch
apoia ondersteunt
ilhas eilanden
pacífico pacific
e en
crescimento groei
profissional professionele

PT De castelos decadentes, fluxos de lava subterrânea e ilhas escarpadas em tempestades a prisões úmidas, cavernas fétidas e catedrais abobadadas, seus ambientes góticos são alguns dos mais belos já criados.

NL Van vervallen kastelen, ondergrondse lavastromen en ruige, stormachtige eilanden tot vochtige gevangenissen, stinkende grotten en gewelfde kathedralen, de gotische omgevingen zijn enkele van de mooiste ooit gemaakt.

Portuguese Dutch
e en
ilhas eilanden
ambientes omgevingen
criados gemaakt

PT O edifício histórico construído no século 21 é um dos castelos mais importantes da Suíça. Está localizado no extremo norte do Lago Hallwil, em duas ilhas em Aabach. Desde 1925, as instalações encontram-se abertas ao público.

NL In het hart van de stad bevindt zich een unieke culturele locatie: De loc-remise - het branche overschrijdende culturele centrum met theater, dans, film, kunst en een restaurant inspirerend nabij.

PT "A erupção do vulcão Cleveland, nas Ilhas Aleutas, no Alasca, é apresentada nesta imagem fotografada por um tripulante da Expedição 13 na Estação Espacial Internacional.

NL "Uitbarsting van de Cleveland-vulkaan, Aleoeten, Alaska is te zien op deze afbeelding, gefotografeerd door een bemanningslid van Expeditie 13 op het internationale ruimtestation.

Portuguese Dutch
é is
imagem afbeelding
expedição expeditie
internacional internationale

PT O último e mais belo paraíso na terra com 115 ilhas no Oceano Índico

NL Het laatste en mooiste paradijs op aarde met 115 eilanden in de Indische Oceaan

Portuguese Dutch
último laatste
e en
mais de
paraíso paradijs
terra aarde
ilhas eilanden
oceano oceaan

PT Até o momento, pouco mudou em termos de 115 ilhas são desabitados. 90 por cento dos aproximadamente 100.000 Seychellois vivem no La Digue, Silhueta e Praslin, maior Ilha as Seychelles: Mahé.

NL Tot nu toe is er weinig veranderd op het gebied van 115 eilanden zijn onbewoond. 90 procent van de ongeveer 100.000 Seychellois wonen op de La Digue, Silhouet en Praslingrootste Eiland de Seychellen: Mahé.

Portuguese Dutch
momento nu
pouco weinig
mudou veranderd
ilhas eilanden
silhueta silhouet
e en
ilha eiland
por cento procent

PT bem como amplas informações em mais de 250 subpáginas sobre Ilhas, Praias e Visões

NL Evenals uitgebreide informatie in meer dan 250 subpagina's over Eilanden, Stranden en Bezienswaardigheden

Portuguese Dutch
informações informatie
mais meer
ilhas eilanden
praias stranden

PT Continuar para as Seychelles Ilhas ou talvez você prefira ir direto para o Praias dos sonhos?

NL Ga door naar de Seychellen Eilanden of misschien ga je liever direct naar de Droomstranden?

Portuguese Dutch
ilhas eilanden
ou of
talvez misschien
você je
direto direct

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Virgens Britânicas onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van British Virgin Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Caiman onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Cayman Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Virgens dos EUA onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van US Virgin Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT Ilhas Turks e Caicos Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Turks and Caicos Islands

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Turks e Caicos onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Turks and Caicos Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Faroe onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Faroe Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Cook onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Cook Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Marianas do Norte onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Northern Mariana Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Salomão onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Solomon Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Seychelles onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Seychelles waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Natal onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Christmas Island waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte
natal christmas

PT O Loire conta com inúmeras ilhas, verdadeiros reservatórios da biodiversidade característica do vale

NL De Loire telt tal van eilandjes die stuk voor stuk opvallen vanwege hun biodiversiteit - een uniek aspect van de Loirevallei

Portuguese Dutch
conta telt

PT Em Saint-Florent-le-Vieil, a vista do rio e de suas ilhas do miradouro de Mont-Glonne é de tirar o fôlego

NL Ontdek een adembenemend uitzicht op de Loire en zijn eilandjes in Saint-Florent-le-Vieil, boven op de Mont-Glonne

Portuguese Dutch
a de
vista uitzicht
e en
tirar o fôlego adembenemend

PT Paisagens Naturais E Ilhas Modelo HTML

NL Kies Een Surfplank HTML-Sjabloon

Portuguese Dutch
modelo sjabloon
html html

PT De castelos decadentes, fluxos de lava subterrânea e ilhas escarpadas em tempestades a prisões úmidas, cavernas fétidas e catedrais abobadadas, seus ambientes góticos são alguns dos mais belos já criados.

NL Van vervallen kastelen, ondergrondse lavastromen en ruige, stormachtige eilanden tot vochtige gevangenissen, stinkende grotten en gewelfde kathedralen, de gotische omgevingen zijn enkele van de mooiste ooit gemaakt.

Portuguese Dutch
e en
ilhas eilanden
ambientes omgevingen
criados gemaakt

PT O Aeroporto Internacional de Manila - Ninoy Aquino é um importante aeroporto que serve à homónima cidade e capital dasFilipinas. O arquipélago das Filipinas é composto por cerca de 7.100 ilhas. Contudo, somente 900 são habitadas.

NL Ninoy Aquino International Airport (NAIA) is de grootste luchthaven van de Filipijnen en wordt bestuurt door de Manila International Airport Authority (MIAA).

Portuguese Dutch
internacional international
e en
importante grootste

PT Em um pequeno grupo, viaje profundamente nas zonas úmidas e sonolentas das Dez Mil Ilhas dos Everglades para aprender sobre a flora local rara e identificar animais nativos

NL Reis in een kleine groep diep in de slaperige wetlands van de tienduizend eilanden van Everglades om meer te weten te komen over zeldzame lokale flora en inheemse dieren te spotten

Portuguese Dutch
pequeno kleine
grupo groep
profundamente diep
e en
ilhas eilanden
aprender weten
rara zeldzame
animais dieren

PT O desaparecimento de Urano só poderá ser observado em algumas ilhas ao redor da Nova Zelândia

NL De verdwijning van Uranus kan enkel geobserveerd worden vanaf sommige eilanden die Nieuw-Zeeland omringen

Portuguese Dutch
algumas sommige
ilhas eilanden
nova nieuw

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Caiman onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Cayman Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT Ilhas Turks e Caicos Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Turks and Caicos Islands

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Ilhas Turks e Caicos onde cada uma se torna uma imagem separada.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Turks and Caicos Islands waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

Portuguese Dutch
javascript javascript
separada aparte

PT Brian adora descobrir lugares incríveis nas Ilhas Britânicas, a pé ou de bicicleta. Ele usou o komoot em quase 200 aventuras em todo o Reino Unido, além de outros países.

NL Brian vindt het geweldig om de Britse eilanden te voet of op de fiets te verkennen. Hij heeft komoot al voor bijna 200 avonturen in het VK en daarbuiten gebruikt.

Portuguese Dutch
incríveis geweldig
ilhas eilanden
ou of
bicicleta fiets
usou gebruikt
aventuras avonturen
komoot komoot

PT Inauguração do escritório nas Ilhas Maurício

NL Kantoor op Mauritius wordt geopend

Portuguese Dutch
escritório kantoor
nas op

PT Inicialmente, esses tendem a ser bastante triviais, como visitar ilhas e capturar tipos específicos de galinhas em armadilhas

NL In eerste instantie zijn die nogal onbeduidend, zoals het bezoeken van eilanden en het vangen van specifieke soorten kippen in vallen

Portuguese Dutch
bastante nogal
visitar bezoeken
ilhas eilanden
capturar vangen
tipos soorten
específicos specifieke

PT Em breve você estará navegando para ilhas, seguindo as pistas e cavando baús de tesouros enterrados.

NL Je vaart binnenkort naar eilanden, volgt de aanwijzingen en graaft kisten met begraven schatten op.

Portuguese Dutch
você je
ilhas eilanden
pistas aanwijzingen
e en
em breve binnenkort

PT Xiaomi e Realme mull sobre suas próprias Ilhas Dinâmicas

NL Xiaomi en Realme piekeren over hun eigen dynamische eilanden

Portuguese Dutch
xiaomi xiaomi
e en
sobre over
suas hun
ilhas eilanden

PT O edifício histórico construído no século 21 é um dos castelos mais importantes da Suíça. Está localizado no extremo norte do Lago Hallwil, em duas ilhas em Aabach. Desde 1925, as instalações encontram-se abertas ao público.

NL Kasteel Hallwyl stamt uit de 11e eeuw en is een van de belangrijkste waterburchten van Zwitserland. Het kasteel ligt aan het noordelijke einde van de Hallwilersee op twee eilandjes in de Aabach bij Seengen.

Portuguese Dutch
século eeuw
importantes belangrijkste
suíça zwitserland

PT Lagos e rios: Ilhas | Suíça Turismo

NL Oppervlaktewateren: Eilanden | Zwitserland Toerisme

Portuguese Dutch
ilhas eilanden
suíça zwitserland
turismo toerisme

PT Ilhas de banho Lorelei no Delta do Reuss

NL Arboretum in de vallei van de Aubonne

PT Mais informações sobre: Ilhas de banho Lorelei no Delta do Reuss

NL Meer info over: Arboretum in de vallei van de Aubonne

Portuguese Dutch
informações info

PT Em dias quentes de verão, a sonolenta vila de Flüelen quase se transforma no Mediterrâneo ? e, quando isso acontece, o melhor a fazer é ir para as ilhas de banho Lorelei, no Urnersee (Lago de Lucerna).

NL In de vallei van de Aubonne, tussen Morges en Rolle, worden in het arboretum duizenden bomen in een natuurlijke omgeving gekweekt. Dat gebeurt voor wetenschappelijke doeleinden, voor het behoud van de soorten en voor het plezier van wandelaars.

Portuguese Dutch
e en
acontece gebeurt

PT Mais informações sobre: + Ilhas de banho Lorelei no Delta do Reuss

NL Meer info over: + Arboretum in de vallei van de Aubonne

Portuguese Dutch
informações info

PT Vista magnífica do Lago Maggiore e ilhas Brissago

NL Een verbluffend uitzicht op het Lago Maggiore en de Brissago-eilanden

Portuguese Dutch
vista uitzicht
lago lago
maggiore maggiore
e en
ilhas eilanden

PT Seychelles, o último e mais belo paraíso da Terra com 115 ilhas no Oceano Índico

NL Seychellen, het laatste en mooiste paradijs op aarde met 115 eilanden in de Indische Oceaan

PT Até o momento, pouco mudou em termos de 115 ilhas são desabitados. 90 por cento dos aproximadamente 100.000 Seychellois vivem no La Digue, Silhueta e Praslina maior ilha das Seychelles: Mahé.

NL Tot nu toe is er weinig veranderd op het gebied van 115 eilanden zijn onbewoond. 90 procent van de ongeveer 100.000 Seychellois wonen op de La Digue, Silhouet en Praslinhet grootste eiland van de Seychellen: Mahé.

PT bem como amplas informações em mais de 250 sub-páginas sobre Ilhas, Praias e Local de interesse

NL Naast uitgebreide informatie in meer dan 250 sub-pagina's over Eilanden, Stranden en Interessepunten

PT Continuar para as Seychelles Ilhas ou talvez você prefira ir direto para o Praias dos sonhos?

NL Ga door naar de Seychellen Eilanden of misschien ga je liever direct naar de Droomstranden?

PT Refúgios e chalés nas Ilhas Canárias

NL De mooiste berghutten op de Canarische Eilanden

PT Não encontraste o que querias? Espreita mais ‪Caminhadas‬ em ‪Ilhas Canárias‬ e encontra o Percurso perfeito.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

PT Praticar ciclismo nas Ilhas Canárias é uma forma única de explorar o melhor que há para ver em Espanha tem para oferecer

NL Fietsen op de Canarische Eilanden is één van de leukste manieren om dit gebied in Spanje te ontdekken

PT Não encontraste o que querias? Espreita mais ‪Rotas de cicloturismo‬ em ‪Ilhas Canárias‬ e encontra o Percurso perfeito.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

Showing 50 of 50 translations