Translate "integrar" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "integrar" from Portuguese to Dutch

Translations of integrar

"integrar" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

integrar gebruik gebruiken helpen integratie integreer integreren meer met producten service services software systemen toe tool tools via voegen

Translation of Portuguese to Dutch of integrar

Portuguese
Dutch

PT Você conta com um suporte por telefone e por e-mail 24 horas por dia, 7 dias por semana, e com soluções e engenheiros de sucesso dedicados que ajudam a integrar e configurar os registros DNS com zero tempo de inatividade.

NL U krijgt 24/7 telefonische en e-mailondersteuning, specifieke oplossingen en succesengineers, die helpen bij het onboarden en configureren van DNS-records zonder downtime.

Portuguese Dutch
e en
soluções oplossingen
configurar configureren
registros records
dns dns
zero zonder
tempo de inatividade downtime

PT Crie um ecossistema personalizado para integrar todos os recursos necessários e automatize as principais funções.

NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.

Portuguese Dutch
crie maak
ecossistema ecosysteem
personalizado aangepast
integrar integreren
e en
automatize automatiseren
principais belangrijke

PT Você pode facilmente integrar com nosso serviço de armazenamento de objetos que utiliza quaisquer clientes que suportem o padrão da indústria S3 protocolo.

NL U kunt eenvoudig kunnen integreren met onze objectopslagservice die gebruik maakt van klanten die de industriestandaard ondersteunen S3 protocol.

Portuguese Dutch
facilmente eenvoudig
integrar integreren
utiliza gebruik
clientes klanten
protocolo protocol

PT Nascido em 2004, Emre Demir assinou contrato até 2027 e vai integrar o Barcelona B

NL De 30-jarige linksback komt transfervrij over van Crystal Palace.

PT Ao integrar o Jira Service Management ao Jira, as equipes de TI e desenvolvimento de software poderão colaborar com mais frequência, resolver problemas com mais rapidez e oferecer um suporte melhor aos clientes.

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

Portuguese Dutch
integrar integreren
jira jira
management management
equipes teams
e en
software software
colaborar samenwerken
resolver oplossen
problemas problemen
oferecer bieden

PT Veja como o FIDO suporta autenticação multifator ao integrar reconhecimento facial, impressões digitais ou outros métodos de autenticação biométrica para criar uma experiência de cliente excepcional para serviços online e móveis.

NL Ontdek hoe FIDO multifactor-authenticatie ondersteunt door gezichtsherkenning, vingerafdruk of andere biometrische authenticatiemethoden te integreren om een uitzonderlijke klantervaring voor mobiele en online services te creëren.

Portuguese Dutch
autenticação authenticatie
integrar integreren
ou of
outros andere
criar creëren
e en
móveis mobiele
autenticação biométrica biometrische

PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma aberta baseada em nuvem que facilita integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para melhor detectar fraudes e aprimorar a experiência do usuário. 

NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform dat het u makkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren. 

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
saas saas
entregues geleverd
plataforma platform
facilita makkelijk
integrar integreren
ferramentas tools
e en
novas nieuwe
existentes bestaande
detectar detecteren
fraudes fraude
além disso bovendien

PT Pode integrar assinaturas eletrônicas em word, excel, PDF e Adobe Acrobat?

NL Kunnen elektronische handtekeningen worden geïntegreerd in Word, Excel, PDF, Adobe Acrobat?

Portuguese Dutch
pode kunnen
assinaturas handtekeningen
eletrônicas elektronische
em in
word word
excel excel
pdf pdf
adobe adobe

PT Hoje partilhamos notícias empolgantes sobre o futuro da Amplexor - iremos integrar o Grupo Acolad, como parte de um plano de expansão combinado que reforça a nossa presença global e posição de liderança.

NL Wij hebben vandaag spannend nieuws over de toekomst van Amplexor: wij sluiten ons aan bij Acolad-groep. Deze stap maakt onderdeel uit van een gecombineerd uitbreidingsplan om onze wereldwijde aanwezigheid en leiderspositie te versterken.

Portuguese Dutch
hoje vandaag
notícias nieuws
amplexor amplexor
grupo groep
parte onderdeel
combinado gecombineerd
presença aanwezigheid
global wereldwijde
e en

PT Você pode integrar o ONLYOFFICE Docs em qualquer solução Web independentemente do modelo de implantação que usa: nuvem ou no local.

NL U kunt ONLYOFFICE Docs integreren met elke weboplossing, ongeacht welk implementatiemodel u gebruikt: cloud of on-premises.

Portuguese Dutch
você u
integrar integreren
independentemente ongeacht
usa gebruikt
nuvem cloud
docs docs

PT Tudo o que você precisa saber para integrar o ONLYOFFICE Docs em seu aplicativo

NL Alle details die u moet weten om ONLYOFFICE Docs te integreren in uw app

Portuguese Dutch
tudo alle
precisa moet
saber weten
integrar integreren
aplicativo app
docs docs

PT Use esses aplicativos para integrar os editores online do ONLYOFFICE com plataformas de sincronização e compartilhamento de terceiros

NL Gebruik deze apps om ONLYOFFICE online editors te integreren met sync&share-Platforms van derden.

Portuguese Dutch
integrar integreren
editores editors
online online
plataformas platforms

PT Apresentado pela primeira vez pela na CeBit, os Editores de Documentos Online do ONLYOFFICE se tornaram nosso orgulho e alegria. Agora, você pode usá-los como parte de seu pacote de produtividade ou integrar facilmente em sua própria solução SaaS.

NL Voor het eerst geïntroduceerd op CeBit, is ONLYOFFICE Online Document Editors onze trots geworden. Nu kunt u ze gebruiken als onderdeel van onze productiviteitssuite of eenvoudig integreren in uw eigen SaaS-oplossing.

Portuguese Dutch
editores editors
documentos document
online online
orgulho trots
alegria is
parte onderdeel
ou of
integrar integreren
facilmente eenvoudig
solução oplossing
saas saas
tornaram geworden

PT Integrar agora Falar com o Departamento de Vendas

NL Integreer nu Neem contact op met sales

Portuguese Dutch
integrar integreer
agora nu
vendas sales

PT Design verdadeiramente sustentável significa integrar o futuro em nossos objetos.

NL Werkelijk duurzaam design betekent dat we met onze spullen de toekomst bouwen.

Portuguese Dutch
verdadeiramente werkelijk
sustentável duurzaam
significa betekent
objetos spullen

PT Ao integrar um sistema de IP Failover nos seus projetos, estará a desenvolver a sua infraestrutura garantindo desempenhos constantes em cada um dos seus sites.

NL Door een Failover IP-systeem in uw projecten te integreren ontwikkelt u uw infrastructuur en garandeert u constante prestaties voor elk van uw sites.

Portuguese Dutch
integrar integreren
projetos projecten
desenvolver -
constantes constante
sites sites

PT Por exemplo, as soluções Enterprise devem integrar-se sem problemas no ambiente já existente das empresas, a fim de reduzir perturbações e assegurar que os investimentos anteriormente feitos em TI não serão desperdiçados

NL Enterprise-oplossingen moeten bijvoorbeeld naadloos integreren met de bestaande omgeving van een bedrijf om verstoring te reduceren en ervoor te zorgen dat eerdere investeringen in IT niet voor niets geweest zijn

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
ambiente omgeving
existente bestaande
e en
investimentos investeringen
sem problemas naadloos
integrar integreren

PT O MeisterTask fornece uma série de webinars introdutórios e vídeos de treinamento para ajudar a integrar sua equipe

NL MeisterTask biedt een groot aantal inleidende webinars en trainingsvideo's om je team aan boord te krijgen

Portuguese Dutch
fornece biedt
webinars webinars
e en
sua je
é krijgen

PT Você pode integrar o MeisterTask às suas contas de e-mail do Microsoft Outlook, Gmail ou Spark e transformar e-mails em tarefas facilmente. Essas tarefas podem ser adicionadas a um projeto de sua escolha automaticamente, economizando um tempo valioso.

NL Je kan MeisterTask integreren met je Microsoft Outlook-, Gmail- of Spark-e-mailaccounts en e-mails eenvoudig omzetten in taken. Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.

Portuguese Dutch
integrar integreren
microsoft microsoft
gmail gmail
spark spark
e en
facilmente eenvoudig
adicionadas toegevoegd
escolha keuze
automaticamente automatisch
tempo tijd
valioso waardevolle

PT Integrar o Jira ao Bitbucket implica ter um quadro sempre atualizado que mostra quando um recurso está pronto para ser lançado. Além disso, oferece uma visão panorâmica do trabalho que ainda precisa ser concluído.

NL Als je Jira en Bitbucket integreert, blijft je bord altijd up-to-date. Het geeft aan wanneer een functie klaar is voor release en biedt een overzicht van het werk dat nog gedaan moet worden.

Portuguese Dutch
jira jira
bitbucket bitbucket
quadro bord
atualizado up-to-date
visão overzicht

PT Aprenda a integrar o Confluence com o Jira para coletar ideias e informações do projeto, gerar relatórios de progresso e concluir o trabalho mais rápido.

NL Ontdek hoe je Confluence met Jira kunt integreren om projectinformatie en -ideeën vast te leggen, voortgang te rapporteren en werk sneller te voltooien.

Portuguese Dutch
integrar integreren
jira jira
ideias ideeën
e en
progresso voortgang
relatórios rapporteren

PT Com tantos pipes oferecidos por fornecedores como AWS e Microsoft, as equipes podem integrar o pipeline de CI/CD com as ferramentas já usam.

NL Leveranciers zoals AWS en Microsoft bieden een groot aantal pipes om je CI/CD-pipeline integreren met de tools die je team al gebruikt.

Portuguese Dutch
fornecedores leveranciers
aws aws
microsoft microsoft
integrar integreren
usam gebruikt

PT Você está em pleno funcionamento no Cloud e pronto para integrar os usuários! A gente oferece guias para ajudar a preparar e configurar os sites do Cloud e fazer as equipes começarem com facilidade.

NL Up and running in Cloud en klaar voor onboarding van je gebruikers! We hebben handleidingen om je te helpen bij het instellen en configureren van je Cloud-sites, en om je team makkelijk op gang te helpen.

Portuguese Dutch
cloud cloud
usuários gebruikers
guias handleidingen
ajudar helpen
sites sites
equipes team
facilidade makkelijk

PT Com o plug-in Magento da Adyen pode integrar facilmente qualquer método de pagamento local.”

NL "Met de Adyen-plug-in voor Magento kun je met gemak alle lokale betaalmethoden integreren."

Portuguese Dutch
plug-in plug-in
adyen adyen
integrar integreren
local lokale

PT A OneSpan colabora com empresas digitais e de serviços líderes em todo o mundo para aconselhar, implementar, integrar e gerenciar as soluções e serviços da plataforma OneSpan TID como um componente central dos serviços de parceiros da nossa marca.

NL OneSpan werkt samen met toonaangevende digitale en servicebedrijven om de diensten en oplossingen van het OneSpan TID-platform te adviseren, implementeren, integreren en beheren als een centraal onderdeel van de branded services van onze partners.

Portuguese Dutch
colabora werkt samen
digitais digitale
e en
integrar integreren
gerenciar beheren
soluções oplossingen
plataforma platform
componente onderdeel
central centraal
parceiros partners
aconselhar adviseren

PT Além disso, você pode integrar o Risk Analytics com eficiência para aumentar a prevenção contra fraude e reduzir custos operacionais.

NL Bovendien kunt u kosteneffectief risicoanalyse integreren om fraudepreventie te verbeteren en operationele kosten te verlagen.

Portuguese Dutch
você u
integrar integreren
aumentar verbeteren
e en
reduzir verlagen
custos kosten
operacionais operationele
além disso bovendien

PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma, o que torna fácil integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para detectar melhor as fraudes e aprimorar a experiência do usuário. 

NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren. 

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
saas saas
entregues geleverd
plataforma platform
fácil gemakkelijk
integrar integreren
ferramentas tools
e en
novas nieuwe
existentes bestaande
detectar detecteren
fraudes fraude
além disso bovendien

PT Elimine todo o processamento manual, erros e custos relacionados ao integrar assinaturas eletrônicas às plataformas de integração do cliente e de abertura de conta digital.

NL Elimineer handmatige verwerking en gerelateerde fouten en kosten. Integreer elektronische handtekeningen om klanten te werven en bankrekeningen te openen.

Portuguese Dutch
elimine elimineer
processamento verwerking
manual handmatige
erros fouten
e en
custos kosten
relacionados gerelateerde
integrar integreer
assinaturas handtekeningen
cliente klanten
abertura openen

PT A OneSpan colabora de perto com empresas líderes em serviços para integrar e implementar as soluções e a Plataforma de Identidade Confiável da OneSpan.

NL OneSpan werkt nauw samen met toonaangevende servicebedrijven om het Trusted Identity Platform en de oplossingen van OneSpan te integreren en te implementeren.

Portuguese Dutch
integrar integreren
e en
implementar implementeren
soluções oplossingen
identidade identity

PT A OneSpan tem conhecimento no setor, além da abertura para trabalhar conosco. Cada empresa tem necessidades únicas. Eles trabalharam junto conosco para integrar assinaturas eletrônicas diretamente em nosso sistema.

NL OneSpan heeft kennis van de branche en staat altijd klaar om met ons samen te werken. Elk bedrijf heeft unieke behoeften. OneSpan werkte nauw met ons samen om e-handtekeningen naadloos in ons systeem te integreren.

Portuguese Dutch
conhecimento kennis
cada elk
necessidades behoeften
integrar integreren
assinaturas handtekeningen

PT Além disso, as nossas soluções são entregues em uma plataforma aberta baseada em nuvem que facilita integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para melhor detectar fraudes e aprimorar a experiência do usuário.

NL Bovendien worden onze oplossingen geleverd op een open, cloudgebaseerd platform. Dit vereenvoudigt de integratie van nieuwe en bestaande tools en technologieën om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren.

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
entregues geleverd
plataforma platform
integrar integratie
ferramentas tools
e en
novas nieuwe
existentes bestaande
detectar detecteren
fraudes fraude
além disso bovendien

PT Também possui a habilidade de integrar perfeitamente com novas plataformas de detecção de fraude por meio de uma conexão com uma API (Interface de Programação de Aplicativos) simples.

NL Ook kan het naadloos worden geïntegreerd met nieuwe antifraudeplatforms via een eenvoudige API-verbinding.

Portuguese Dutch
também ook
perfeitamente naadloos
novas nieuwe
conexão verbinding
api api

PT Integrar autenticadores de um botão da OneSpan a uma rede existente é simples

NL Het is eenvoudig om de één-knop-authenticators van OneSpan in een bestaand netwerk te integreren

Portuguese Dutch
integrar integreren
botão knop
rede netwerk
existente bestaand
é is
simples eenvoudig

PT Entregue uma experiência móvel sem senha ao integrar PIN aberto, dimensionável e interoperável, push e autenticação biométrica que cumpre com o padrão FIDO Universal Authentication Framework (UAF)

NL Lever een wachtwoordloze mobiele ervaring door open, schaalbare en interoperabele PIN-, push- en biometrische authenticatie te integreren die voldoet aan de FIDO Universal Authentication Framework (UAF) -standaard

Portuguese Dutch
experiência ervaring
móvel mobiele
integrar integreren
pin pin
e en
autenticação authenticatie
padrão standaard
framework framework
autenticação biométrica biometrische

PT Mais bancos, e especialmente bancos desafiadores digitais, oferecem aos consumidores a capacidade de se inscrever para uma nova conta e se integrar ao mesmo tempo - diretamente por meio do aplicativo de banco móvel

NL Meer banken, en vooral digitale challenger-banken, bieden consumenten de mogelijkheid om een nieuwe rekening aan te vragen en tegelijkertijd aan boord te komen -- rechtstreeks via de app voor mobiel bankieren

Portuguese Dutch
bancos banken
e en
especialmente vooral
digitais digitale
oferecem bieden
consumidores consumenten
capacidade mogelijkheid
nova nieuwe
conta rekening
diretamente rechtstreeks
banco bankieren
móvel mobiel
ao mesmo tempo tegelijkertijd

PT Além disso, as nossas soluções SaaS são entregues em uma plataforma baseada em nuvem, o que torna fácil integrar ferramentas e tecnologias novas e existentes para detectar melhor as fraudes e aprimorar a experiência do usuário. 

NL Bovendien worden onze SaaS-oplossingen geleverd op een cloudgebaseerd platform dat het gemakkelijk maakt om nieuwe en bestaande tools en technologieën te integreren, om fraude beter te detecteren en de gebruikerservaring te verbeteren. 

Portuguese Dutch
soluções oplossingen
saas saas
entregues geleverd
plataforma platform
fácil gemakkelijk
integrar integreren
ferramentas tools
e en
novas nieuwe
existentes bestaande
detectar detecteren
fraudes fraude
além disso bovendien

PT Esteja você procurando uma solução de assinatura eletrônica pronta para uso ou API / SDK para integrar a assinatura eletrônica aos seus aplicativos, o OneSpan Sign tem a cobertura

NL Of u nu op zoek bent naar een kant-en-klare oplossing voor elektronische handtekeningen of een API / SDK om e-ondertekening in uw apps te integreren, OneSpan Sign heeft het allemaal.

Portuguese Dutch
eletrônica elektronische
pronta klare
ou of
api api
sdk sdk
integrar integreren

PT As instituições financeiras que querem conquistar novos clientes através de canais digitais devem descobrir como integrar totalmente um cliente de uma forma totalmente remota

NL Financiële instellingen die via digitale kanalen nieuwe klanten willen winnen, moeten uitzoeken hoe ze een klant volledig op afstand kunnen onboarden

Portuguese Dutch
instituições instellingen
financeiras financiële
querem willen
novos nieuwe
canais kanalen
digitais digitale
descobrir uitzoeken
totalmente volledig

PT Normalmente, integrar uma nova solução de autenticação em um aplicativo existente e implantar um servidor de autenticação no local para suportar o mesmo pode levar mais de um ano para ser concluído

NL Het integreren van een nieuwe authenticatieoplossing in een bestaande app en het implementeren van een on-premises authenticatieserver ter ondersteuning ervan kan meer dan een jaar in beslag nemen

Portuguese Dutch
integrar integreren
nova nieuwe
aplicativo app
existente bestaande
e en
pode kan
levar nemen

PT A empresa também queria integrar um processo de autenticação no seu produto existente com uma solução que facilitasse a implementação, avaliação e verificação do cumprimento de todos os regulamentos.

NL Het bedrijf wilde ook een verificatieproces in hun bestaande product integreren met een oplossing die het gemakkelijk maakt om alle voorschriften in te voeren, te evalueren en de naleving ervan te verifiëren.

Portuguese Dutch
integrar integreren
produto product
existente bestaande
solução oplossing
avaliação evalueren
e en
cumprimento naleving
regulamentos voorschriften

PT Só são necessários alguns passos para integrar o BigCommerce e o DataFeedWatch.

NL BigCommerce en DataFeedWatch integreren kan in slechts enkele stappen.

Portuguese Dutch
alguns enkele
passos stappen
para in
integrar integreren
e en

PT A organização já tinha um banco de dados para acompanhar essas métricas, mas seus líderes de dados se adaptaram com rapidez para integrar dados abertos de instituições públicas a fim de incluir dados mais recentes

NL De organisatie had al een database om deze meetwaarden bij te houden, maar de dataleiders besloten al snel om open data van publieke organisaties te integreren om recentere data te kunnen leveren

Portuguese Dutch
tinha had
rapidez snel
integrar integreren
banco de dados database

PT As políticas do RoboForm podem integrar as Senhas Mestras dos funcionários com suas contas no Active Directory.

NL RoboForm-beleid kan hoofdwachtwoorden van medewerkers integreren met hun Active Directory-account.

Portuguese Dutch
políticas beleid
podem kan
integrar integreren
funcionários medewerkers
contas account
directory directory
active active

PT Não importa qual seja a linguagem do seu aplicativo, você pode integrar o Document Builder a ele

NL In welke taal uw toepassing ook is geschreven, u kunt Document Builder ermee integreren

Portuguese Dutch
linguagem taal
aplicativo toepassing
integrar integreren
document document
builder builder

PT Como assinante do plano DeepL API, pode integrar a API REST em formato JSON do DeepL nos seus próprios produtos e plataformas

NL Als u zich aanmeldt voor het DeepL API-paket, kunt u de op JSON gebaseerde REST API van DeepL integreren in uw eigen producten en platforms

Portuguese Dutch
api api
integrar integreren
rest rest
json json
e en
plataformas platforms

PT Os assinantes do DeepL Pro podem acessar uma versão otimizada do tradutor online, integrar nossos algoritmos em softwares de tradução ou criar novos aplicativos e serviços com a API do DeepL.

NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.

Portuguese Dutch
assinantes abonnees
otimizada geoptimaliseerde
integrar integreren
algoritmos algoritmen
novos nieuwe
aplicativos apps
e en
serviços diensten
api api

PT A plataforma deve se integrar facilmente à sua estratégia de dados existente, em vez de exigir mudanças ou a compra de produtos adicionais, desestabilizando sua infraestrutura de dados atual

NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten

Portuguese Dutch
deve moet
integrar integreren
dados data
mudanças wijzigingen
ou of
compra aankopen
adicionais aanvullende
infraestrutura infrastructuur

PT O YouTube oferece apenas algumas opções básicas para integrar vídeos e listas de reprodução diretamente em nosso site

NL YouTube biedt slechts een paar basisopties om video's en afspeellijsten rechtstreeks op onze website te integreren

Portuguese Dutch
youtube youtube
oferece biedt
integrar integreren
vídeos video
e en
diretamente rechtstreeks
site website
listas de reprodução afspeellijsten

PT Integrar o Cisco SecureX com VirusTotal

NL Cisco SecureX met VirusTotal integreren

Portuguese Dutch
integrar integreren
cisco cisco
com met

PT Compatibilidade . Se você é gerente de produto de uma empresa com um aplicativo de vídeo e pode se integrar ao Camo , isso seria incrível. Podemos ajudá-lo se você entrar em contato.

NL Compatibiliteit . Als je een productmanager bent bij een bedrijf met een video-app en je kunt integreren met Camo , zou dat geweldig zijn. We kunnen je helpen als je contact opneemt.

Portuguese Dutch
compatibilidade compatibiliteit
aplicativo app
e en
integrar integreren
camo camo

Showing 50 of 50 translations