PT Atacante chegou a 150 gols com a camisa do clube mexicano neste sábado | Twitter: @TigresOficial
PT Atacante chegou a 150 gols com a camisa do clube mexicano neste sábado | Twitter: @TigresOficial
Portuguese | Dutch |
---|---|
clube | club |
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
Portuguese | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
padrão | patroon |
méxico | mexico |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
chapéu | hoed |
tradicional | traditionele |
botas | laarzen |
garrafa | fles |
e | en |
mapa | kaart |
PT elementos de doodle de padrão sem emenda do México, esboço desenhado de mão chapéu sombrero tradicional mexicano, botas, poncho, garrafa de cacto e tequila, mapa do México, instrumentos musicais. ilustração vetorial fundo Vetor Pro
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
Portuguese | Dutch |
---|---|
elementos | elementen |
padrão | patroon |
méxico | mexico |
desenhado | getrokken |
mão | hand |
chapéu | hoed |
tradicional | traditionele |
botas | laarzen |
garrafa | fles |
e | en |
mapa | kaart |
fundo | achtergrond |
PT Quando os meninos aparecem mortos naquela noite, ela logo descobre que sua mãe os estava protegendo de um espírito mexicano vingativo que agora está atrás de seus filhos, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) e Chris (Roman Christou).
NL Als de jongens die avond dood worden aangetroffen, ontdekt ze al snel dat hun moeder hen beschermde tegen een wraakzuchtige Mexicaanse geest die nu achter haar kinderen aanzit, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) en Chris (Roman Christou).
Portuguese | Dutch |
---|---|
meninos | jongens |
noite | avond |
logo | snel |
mãe | moeder |
espírito | geest |
agora | nu |
atrás | achter |
filhos | kinderen |
e | en |
PT Ezequiel Bruni é biologicamente canadense, legalmente mexicano e autoidentificado como um nerd completo
NL Ezequiel Bruni is biologisch Canadees, juridisch Mexicaans en omschrijft zichzelf als een echte nerd
Portuguese | Dutch |
---|---|
é | is |
e | en |
como | als |
um | een |
PT Como fazer a pasta de feijão mexicano perfeita ➜ a partir de feijão preto. Tão saboroso e delicioso, como um recheio para embrulhos e muito mais!
NL Hoe maak je de perfecte Mexicaanse bonenpasta ➜ van zwarte bonen. Zo hartig en heerlijk, als vulling voor wraps en nog veel meer!
Portuguese | Dutch |
---|---|
perfeita | perfecte |
preto | zwarte |
e | en |
delicioso | heerlijk |
PT Rocío tem experiência num vasto leque de organizações, incluindo startups, instituições de ensino, no Governo Mexicano e em ONG's
NL Rocío heeft ervaring in een brede verscheidenheid van organisaties, waaronder start-ups, onderwijsinstellingen, de Mexicaanse overheid en NGO's
Portuguese | Dutch |
---|---|
tem | heeft |
experiência | ervaring |
organizações | organisaties |
incluindo | waaronder |
governo | overheid |
e | en |
ong | ngo |
s | s |
PT No final do ano, a vitória de Trump na eleições presidenciais nos EUA também teve um impacto sobre as moedas, nomeadamente o dólar canadense e peso mexicano
NL Aan het eind van het jaar, de overwinning Trump in de Amerikaanse presidentsverkiezingen had ook een impact op valuta?s, met name de Canadese dollar en de Mexicaanse peso
Portuguese | Dutch |
---|---|
final | eind |
vitória | overwinning |
também | ook |
teve | had |
impacto | impact |
canadense | canadese |
e | en |
PT O conceituado escritor mexicano, Alberto Chimal, autor de romances, poemas, contos, ensaios e muitos outros gêneros, guiará você nessa jornada para que você possa escrever uma narrativa memorável.
NL De beroemde Mexicaanse schrijver Alberto Chimal, auteur van romans, gedichten, korte verhalen, essays en vele andere genres, zal je op deze reis begeleiden, zodat je een gedenkwaardig verhaal kunt schrijven.
Portuguese | Dutch |
---|---|
escritor | schrijver |
autor | auteur |
e | en |
muitos | vele |
outros | andere |
você | je |
jornada | reis |
escrever | schrijven |
memorável | gedenkwaardig |
PT Pedro Ivan González Yescas, mais conhecido como Peter Wasp, é um designer de moda mexicano cujo trabalho está centrado no slow fashion e na sustentabilidade
NL Pedro Ivan Gonzalez Yescas, beter bekend als Peter Wasp, is een Mexicaanse modeontwerper wiens werk gericht is op slow fashion en duurzaamheid
Portuguese | Dutch |
---|---|
mais | beter |
conhecido | bekend |
como | als |
peter | peter |
trabalho | werk |
e | en |
sustentabilidade | duurzaamheid |
moda | fashion |
PT Dani Alves dá assistência, mas leva baile na defesa, fica sentado depois de drible e vê Pumas tomar 5 no Mexicano
PT Pumas do brasileiro perdeu para o Santos por 5 a 1 no Campeonato Mexicano
PT Quando os meninos aparecem mortos naquela noite, ela logo fica sabendo que sua mãe os protegia de um espírito mexicano vingativo que agora está atrás de seus filhos, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) e Chris (Roman Christou).
NL Wanneer de jongens die nacht dood opduiken, komt ze er al snel achter dat hun moeder hen beschermde tegen een wraakzuchtige Mexicaanse geest die het nu op haar kinderen, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) en Chris (Roman Christou) gemunt heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
meninos | jongens |
noite | nacht |
logo | snel |
mãe | moeder |
espírito | geest |
agora | nu |
filhos | kinderen |
e | en |
PT Corinthians recebe proposta do futebol mexicano por zagueiro Bruno Méndez, mas não se empolga
PT Corinthians recebe proposta do futebol mexicano por zagueiro Bruno Méndez, mas não se empolga
PT Corinthians recebe proposta do futebol mexicano por zagueiro Bruno Méndez, mas não se empolga
PT Análise da corrida do Grande Prêmio Mexicano de F2023 de 1 por Peter Windsor
NL 2023 Mexicaanse F1 Grand Prix Raceanalyse door Peter Windsor
PT Em 2015, ele entrou em contato com HuevoCartoon, um estúdio de animação mexicano onde trabalhou por mais de 5 anos como Diretor de Arte e Designer de Produção.
NL In 2015 kwam hij in contact met HuevoCartoon, een Mexicaanse animatiestudio waar hij ruim 5 jaar werkte als Art Director en Production Designer.
Showing 18 of 18 translations