PT Preços e valores para JP Sega Mark III | Todos os jogos para Mark III com preços
PT Preços e valores para JP Sega Mark III | Todos os jogos para Mark III com preços
NL JP Sega Mark III Prijzen & Waarden | Alle Mark III Games met prijzen
Portuguese | Dutch |
---|---|
iii | iii |
todos | alle |
jogos | games |
jp | jp |
PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.
NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conselho | raad |
agora | nu |
ceo | ceo |
e | en |
PT O CEO Mark Zuckerberg anunciou esses recursos em uma transmissão ao vivo em abril de 2020
NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
recursos | functies |
abril | april |
PT Conheça Mark Nelson, presidente e CEO da Tableau
NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau
Portuguese | Dutch |
---|---|
presidente | president |
e | en |
ceo | ceo |
tableau | tableau |
PT Liderar em tempos de mudança: o CEO da Tableau, Mark Nelson, está definindo a visão para o futuro dos dados
NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data
Portuguese | Dutch |
---|---|
mudança | veranderingen |
ceo | ceo |
tableau | tableau |
visão | visie |
dados | data |
PT Business Insider: Presidente e CEO Mark Nelson: o “líder perfeito para acelerar o avanço” da Tableau rumo ao futuro
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
Portuguese | Dutch |
---|---|
business | business |
insider | insider |
presidente | president |
e | en |
ceo | ceo |
líder | leider |
perfeito | perfecte |
tableau | tableau |
PT Soundbites: clipes de áudio curtos - ou “uma versão em áudio” de Reels, de acordo com o CEO Mark Zuckerberg.
NL Soundbites: korte audioclips - of "een audioversie" van Reels, volgens CEO Mark Zuckerberg.
Portuguese | Dutch |
---|---|
curtos | korte |
ceo | ceo |
PT Durante o Connect 2021, a conferência anual de desenvolvedores do Facebook, o CEO Mark Zuckerberg revelou que sua empresa tem um novo headset VR em
NL Tijdens Connect 2021, de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de
Portuguese | Dutch |
---|---|
connect | connect |
anual | jaarlijkse |
ceo | ceo |
empresa | bedrijf |
novo | nieuwe |
headset | headset |
PT O CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, confirmou isso em um post no Facebook, onde estava exibindo outras atualizações que chegariam ao Quest por meio da versão 30 do software.
NL Facebook-CEO Mark Zuckerberg bevestigde dit in een Facebook-bericht waarin hij pronkte met andere updates die naar de Quest komen via softwareversie 30.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
post | bericht |
outras | andere |
atualizações | updates |
PT Mark Lee, CEO da Splashtop em Responder ao Surto de Coronavírus
NL Mark Lee, Splashtop CEO over Reageren op de Coronavirus-uitbraak
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
splashtop | splashtop |
surto | uitbraak |
coronavírus | coronavirus |
PT Q&UM COM SPLASHTOP CEO MARK LEE
NL Q&A MET SPLASHTOP CEO MARK LEE
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
ceo | ceo |
um | a |
com | met |
PT Antes da Splashtop, Mark foi cofundador e CEO da OSA Technologies, adquirida pela Avocent (NASDAQ: AVCT) em 2004 por mais de $100 milhões de dólares
NL Voordat hij bij Splashtop kwam, was Mark medeoprichter en CEO van OSA Technologies, dat in 2004 door Avocent (NASDAQ: AVCT) werd overgenomen voor meer dan $ 100 miljoen
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | en |
ceo | ceo |
mais | meer |
PT No início deste ano, o CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, disse ao The Verge que as coisas iriam mudar e "faremos uma transição efetiva das pessoas nos vendo principalmente como uma empresa de mídia social para uma empresa metaversa".
NL Eerder dit jaar vertelde Facebook-CEO Mark Zuckerberg aan The Verge dat er dingen zouden veranderen en dat "we effectief zullen overgaan van mensen die ons in de eerste plaats zien als een socialmediabedrijf naar een metavers bedrijf."
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
mudar | veranderen |
e | en |
efetiva | effectief |
pessoas | mensen |
principalmente | in de eerste plaats |
empresa | bedrijf |
PT (Pocket-lint) - Durante o Connect 2021 , a conferência anual de desenvolvedores do Facebook, o CEO Mark Zuckerberg revelou que sua empresa tem um novo headset VR em desenvolvimento.
NL (Pocket-lint) - Tijdens Connect 2021 , de jaarlijkse ontwikkelaarsconferentie van Facebook, onthulde CEO Mark Zuckerberg dat zijn bedrijf een nieuwe VR-headset in de maak heeft.
Portuguese | Dutch |
---|---|
connect | connect |
anual | jaarlijkse |
ceo | ceo |
empresa | bedrijf |
novo | nieuwe |
headset | headset |
PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.
NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conselho | raad |
agora | nu |
ceo | ceo |
e | en |
PT O CEO Mark Zuckerberg anunciou esses recursos em uma transmissão ao vivo em abril de 2020
NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
recursos | functies |
abril | april |
PT Soundbites: clipes de áudio curtos - ou “uma versão em áudio” de Reels, de acordo com o CEO Mark Zuckerberg.
NL Soundbites: korte audioclips - of "een audioversie" van Reels, volgens CEO Mark Zuckerberg.
Portuguese | Dutch |
---|---|
curtos | korte |
ceo | ceo |
PT No Meta Connect 2022, o CEO da Meta, Mark Zuckerberg, revelou o Meta Quest Pro.
NL Op Meta Connect 2022 onthulde Meta's CEO Mark Zuckerberg de Meta Quest Pro.
Portuguese | Dutch |
---|---|
meta | meta |
connect | connect |
ceo | ceo |
PT O Meta CEO Mark Zuckerberg anunciou no podcast de Joe Rogan que o próximo dispositivo de realidade virtual de sua empresa - provavelmente o Projeto
NL Meta CEO Mark Zuckerberg kondigde op Joe Rogan's podcast aan dat het volgende virtual reality-apparaat van zijn bedrijf - waarschijnlijk Project
Portuguese | Dutch |
---|---|
meta | meta |
ceo | ceo |
podcast | podcast |
joe | joe |
dispositivo | apparaat |
realidade | reality |
virtual | virtual |
empresa | bedrijf |
provavelmente | waarschijnlijk |
projeto | project |
PT O CEO do Facebook, Mark Zuckerberg, confirmou isso em um post no Facebook, onde estava exibindo outras atualizações que chegariam ao Quest por meio da versão 30 do software.
NL Facebook-CEO Mark Zuckerberg bevestigde dit in een Facebook-bericht waarin hij pronkte met andere updates die naar de Quest komen via softwareversie 30.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
post | bericht |
outras | andere |
atualizações | updates |
PT O Co-Fundador e CEO do DeviceVM Mark Lee Eleito para o Conselho de Administração da Fundação Linux 2010/03/29
NL DeviceVM medeoprichter en CEO Mark Lee verkozen in Raad van Bestuur van de Linux Foundation 2010/03/29
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
ceo | ceo |
conselho | raad |
linux | linux |
fundação | foundation |
PT Antes da Splashtop, Mark foi cofundador e CEO da OSA Technologies, adquirida pela Avocent (NASDAQ: AVCT) em 2004 por mais de $100 milhões de dólares
NL Voordat hij bij Splashtop kwam, was Mark medeoprichter en CEO van OSA Technologies, dat in 2004 door Avocent (NASDAQ: AVCT) werd overgenomen voor meer dan $ 100 miljoen
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | en |
ceo | ceo |
mais | meer |
PT Mark Lee, Splashtop CEO em Resposta ao Surto de Coronavírus
NL Mark Lee, CEO van Splashtop over de reactie op de uitbraak van het Coronavirus
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
ceo | ceo |
resposta | reactie |
surto | uitbraak |
coronavírus | coronavirus |
PT P&A COM SPLASHTOP CEO MARK LEE
NL Q&A MET SPLASHTOP CEO MARK LEE
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
ceo | ceo |
PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine
NL BARE is actief in 150 landen, en voert elke maand meer dan 50.000 evaluaties uit
PT Zcash surgiu de um projeto chamado Zerocoin, cujo CEO, Zooko Wilcox, é também o fundador e CEO da Zcash
NL Zcash voortgekomen uit een project genaamd Zerocoin, waarvan de CEO, Zooko Wilcox, is ook de oprichter en CEO van Zcash
Portuguese | Dutch |
---|---|
projeto | project |
chamado | genaamd |
ceo | ceo |
é | is |
também | ook |
fundador | oprichter |
e | en |
PT Para ler o artigo completo e o restante do suplemento do The Future CEO (O CEO do Futuro) em associação com o The Times, preencha o formulário a seguir.
NL Vul onderstaand formulier in om dit artikel en de rest van The Future CEO, een bijlage in samenwerking met The Times, volledig te lezen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
ler | lezen |
completo | volledig |
e | en |
restante | rest |
future | future |
ceo | ceo |
associação | samenwerking |
preencha | vul |
formulário | formulier |
PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine
NL BARE is actief in 150 landen, en voert elke maand meer dan 50.000 evaluaties uit
PT O ataque de fraude do CEO é um esquema de phishing por correio electrónico em que os burlões se fazem passar pelo CEO de uma empresa numa tentativa de convencer os funcionários a enviar-lhes dinheiro
NL De CEO-fraudeaanval is een e-mail-phishingfraude waarbij fraudeurs zich voordoen als de CEO van een bedrijf in een poging om werknemers ervan te overtuigen geld naar hen te sturen
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
empresa | bedrijf |
tentativa | poging |
convencer | overtuigen |
funcionários | werknemers |
dinheiro | geld |
enviar | sturen |
PT Guccione foi nomeado CEO do Ano da Editor's Choice de 2022 e Executivo do Ano da Publisher's Choice de 2020, pela Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, nem como CEO Inovador do Ano em 2019
NL Guccione werd uitgeroepen tot de 2022 Editor's Choice CEO of the Year en de 2020 Publisher's Choice Executive of the Year door Cyber Defense Magazine's InfoSec Awards, plus Cutting Edge CEO of the Year in 2019
PT A 99designs foi criada por iniciativa própria pelos fundadores Mark Harbottle e Matt Mickiewicz com o apoio de Lachlan Donald e Paul Annesley
NL 99designs werd opgericht door de bedenkers Mark Harbottle en Matt Mickiewicz en met de hulp van Lachlan Donald en Paul Annesly
Portuguese | Dutch |
---|---|
foi | werd |
criada | opgericht |
e | en |
apoio | hulp |
paul | paul |
donald | donald |
PT Mark Sprenger, Profissional de SEO em Veneta
NL Mark Sprenger, SEO-professional bij Veneta
Portuguese | Dutch |
---|---|
profissional | professional |
seo | seo |
PT Ao longo dos últimos anos, Mark Evenepoel tem-se concentrado no desenvolvimento e materialização da visão do grupo e também na sua expansão para todo o mundo
NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan
Portuguese | Dutch |
---|---|
anos | jaren |
desenvolvimento | ontwikkelen |
e | en |
visão | visie |
grupo | groep |
expansão | uitbreiding |
PT Mark está determinado em tornar a Amplexor a referência global em matéria de soluções digitais.
NL Hij is vastberaden om van AMPLEXOR dé wereldwijde referentie voor digitale oplossingen te maken.
Portuguese | Dutch |
---|---|
tornar | maken |
amplexor | amplexor |
referência | referentie |
global | wereldwijde |
soluções | oplossingen |
digitais | digitale |
PT Mark Evenepoel partilha o seu ponto de vista sobre oportunidades de crescimento no setor da tradução
NL Mark Evenepoel deelt zijn visie op de groeiende kansen in de vertaalindustrie
Portuguese | Dutch |
---|---|
partilha | deelt |
oportunidades | kansen |
crescimento | groeiende |
PT Mark Evenepoel foi nomeado Diretor-Geral do grupo de comunicação Saarbrücker Zeitung, principal acionista da Amplexor.
NL Mark Evenepoel is benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung, de grootste aandeelhouder van Amplexor.
Portuguese | Dutch |
---|---|
principal | grootste |
amplexor | amplexor |
diretor | director |
PT mark gw tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:
NL mark gw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
Portuguese | Dutch |
---|---|
design | ontwerp |
site | web |
concurso | wedstrijd |
PT mark gw colaborou com designers para refinar suas ideias
NL mark gw werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Portuguese | Dutch |
---|---|
designers | ontwerpers |
refinar | verfijnen |
suas | hun |
ideias | ideeën |
PT mark.pendolino tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:
NL mark.pendolino hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
concurso | wedstrijd |
design | ontwerp |
outra | overig |
PT mark.pendolino colaborou com designers para refinar suas ideias
NL mark.pendolino werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Portuguese | Dutch |
---|---|
designers | ontwerpers |
refinar | verfijnen |
suas | hun |
ideias | ideeën |
PT Mark Wahlbeck tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:
NL Mark Wahlbeck hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:
Portuguese | Dutch |
---|---|
ou | of |
concurso | wedstrijd |
PT Mark Wahlbeck colaborou com designers para refinar suas ideias
NL Mark Wahlbeck werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
Portuguese | Dutch |
---|---|
designers | ontwerpers |
refinar | verfijnen |
suas | hun |
ideias | ideeën |
PT Mark arrecadou US$ 11 mil para pagar as despesas de final da vida e funerárias de sua querida esposa Jonnie.
NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
esposa | vrouw |
PT Antes de chegar à Tableau, Mark foi diretor de tecnologia da Concur, cargo em que era responsável por todos os aspectos do desenvolvimento do produto, além da hospedagem das operações dos serviços de SaaS e da função interna de TI da Concur
NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit
Portuguese | Dutch |
---|---|
diretor | chief |
tecnologia | technology |
responsável | verantwoordelijk |
aspectos | aspecten |
hospedagem | hosting |
serviços | services |
saas | saas |
e | en |
função | functionaliteit |
PT Mark também atuou como membro do conselho da empresa de integração de dados Talend, e já orientou diferentes startups
NL Mark was ook bestuurslid bij het dataintegratiebedrijf Talend en heeft verschillende start-ups geadviseerd
Portuguese | Dutch |
---|---|
também | ook |
e | en |
diferentes | verschillende |
é | heeft |
PT Mark é formado em engenharia geral e tem mestrado em ciências da computação pela Universidade de Illinois, em Urbana-Champaign.
NL Mark heeft een bachelorgraad in General Engineering en een mastergraad in Computer Science van de Universiteit van Illinois te Urbana-Champaign (Verenigde Staten).
Portuguese | Dutch |
---|---|
engenharia | engineering |
e | en |
tem | heeft |
computação | computer |
universidade | universiteit |
geral | general |
PT Mark Zuckerberg aposta em uma nova versão da internet. É chamado de Metaverso.
NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nova | nieuwe |
internet | internet |
PT As máquinas devem ser reveladas e lançadas no final deste mês, afirma Mark Gurman da Bloomberg - o vazador mais confiável do setor.
NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.
Portuguese | Dutch |
---|---|
máquinas | machines |
ser | worden |
e | en |
no | in |
mês | maand |
confiável | betrouwbare |
setor | branche |
PT Análise da Panasonic Lumix GH5 Mark II: evolução, não revolução
NL Panasonic Lumix GH5 Mark II review: Evolutie, geen revolutie
Portuguese | Dutch |
---|---|
análise | review |
panasonic | panasonic |
evolução | evolutie |
revolução | revolutie |
PT Mesmo assim, as máquinas estão finalmente definidas para serem reveladas e lançadas no final do mês de outubro, afirma Mark Gurman da Bloomberg - o vazador mais confiável da Apple em toda a indústria.
NL Maar desalniettemin zullen de machines eindelijk onthuld en gelanceerd worden later in de maand oktober, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare Apple leaker in de hele industrie.
Portuguese | Dutch |
---|---|
máquinas | machines |
finalmente | eindelijk |
e | en |
mês | maand |
outubro | oktober |
confiável | betrouwbare |
apple | apple |
toda | hele |
indústria | industrie |
Showing 50 of 50 translations