PT A Amazon anunciou um novo Alexa Voice Remote para seus serviços de Fire TV, e tem um recurso 'find my remote' para ajudar você a nunca perdê-lo
"remote" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:
remote | afstand afstandsbediening op afstand remote |
PT A Amazon anunciou um novo Alexa Voice Remote para seus serviços de Fire TV, e tem um recurso 'find my remote' para ajudar você a nunca perdê-lo
NL Amazon heeft een nieuwe Alexa Voice Remote aangekondigd voor zijn Fire TV diensten, en het heeft een 'vind mijn afstandsbediening' functie om je te
Portuguese | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
anunciou | aangekondigd |
novo | nieuwe |
alexa | alexa |
serviços | diensten |
e | en |
recurso | functie |
voice | voice |
PT Esta conexão automática é estabelecida criando referências do Git para as cabeças da ramificação remota em refs/remotes/origin e inicializando as variáveis de configuração remote.origin.url e remote.origin.fetch.
NL Deze automatische verbinding wordt tot stand gebracht door Git-refs te maken naar de koppen van de externe branches onder refs/remotes/origin en door de configuratievariabelen remote.origin.url en remote.origin.fetch te initialiseren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
conexão | verbinding |
criando | maken |
git | git |
e | en |
url | url |
PT Poupanças garantidas quando escolhe Splashtop On-Prem em vez de BeyondTrust Remote Support (anteriormente Bomgar Remote Support)
NL Gegarandeerde besparingen wanneer u kiest voor Splashtop On-Prem in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar Remote Support).
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolhe | kiest |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.
NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.
Portuguese | Dutch |
---|---|
vps | vps |
windows | windows |
server | server |
ou | of |
instalado | geïnstalleerd |
microsoft | microsoft |
remote | remote |
desktop | desktop |
e | en |
licença | licentie |
são | is |
tutorial | tutorial |
PT Tipo do problema (Cross-site Scripting, SQL Injection, remote code execution, etc.)
NL Type probleem (Cross-site Scripting, SQL Injection, code uitgevoerd op afstand, etc.)
Portuguese | Dutch |
---|---|
tipo | type |
problema | probleem |
sql | sql |
code | code |
etc | etc |
Portuguese | Dutch |
---|---|
magix | magix |
audio | audio |
remote | remote |
iniciar | starten |
gravações | opnames |
via | via |
app | app |
Portuguese | Dutch |
---|---|
deseja | wilt |
aumentar | verbeteren |
proteção | beveiliging |
funcionários | medewerkers |
possam | kunnen |
trabalhar | werken |
dispositivo | apparaat |
momento | moment |
e | en |
local | locatie |
solução | oplossing |
cisco | cisco |
secure | secure |
PT Nossa primeira escolha é o Sony DualSense . Outras ótimas opções incluem Steelseries Arctis 9 , DualSense Charging Station , KontrolFreek Thumbsticks , PS5 Media Remote e Sony PS5 HD Camera .
NL Onze topkeuze is de Sony DualSense . Andere geweldige opties zijn Steelseries Arctis 9 , DualSense-oplaadstation , KontrolFreek Thumbsticks , de PS5 Media Remote en de Sony PS5 HD-camera .
Portuguese | Dutch |
---|---|
nossa | onze |
é | is |
sony | sony |
outras | andere |
ótimas | geweldige |
arctis | arctis |
media | media |
remote | remote |
e | en |
hd | hd |
camera | camera |
o | zijn |
PT Aplicativo Sound Bar Remote para iOS e Android
NL Sound Bar Remote-app voor iOS en Android
Portuguese | Dutch |
---|---|
aplicativo | app |
sound | sound |
bar | bar |
remote | remote |
para | voor |
ios | ios |
e | en |
android | android |
PT Muito mais úteis são o controle remoto e o aplicativo Sound Bar Remote da Yamaha
NL Veel nuttiger zijn de afstandsbediening en de typisch gelikte Sound Bar Remote-app van Yamaha
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
aplicativo | app |
bar | bar |
PT Quanto à sua TV, você poderá usar seu telefone como um controle remoto - semelhante ao recurso Remote do iPhone para Apple TV - onde você pode usar sua tela sensível ao toque como um trackpad ou usar o teclado para digitar.
NL Wat uw tv betreft, u kunt uw telefoon als afstandsbediening gebruiken - vergelijkbaar met de afstandsbediening van de iPhone voor Apple TV - waar u uw touchscreen als trackpad kunt gebruiken of het toetsenbord kunt gebruiken om te typen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
usar | gebruiken |
telefone | telefoon |
iphone | iphone |
apple | apple |
ou | of |
PT Economize muito ao escolher o Splashtop no Local ao invés do suporte remoto do BeyondTrust (anteriormente conhecido como Bomgar Remote Support)
NL Gegarandeerde besparingen als u Splashtop Op Locatie kiest in plaats van BeyondTrust Remote Support (voorheen Bomgar Remote Support)
Portuguese | Dutch |
---|---|
escolher | kiest |
splashtop | splashtop |
anteriormente | voorheen |
PT Você pode criar até 50 contas de usuário final com o Remote Support Premium e pode comprar um complemento caso seja necessário
NL U kunt maximaal 50 eindgebruikersaccounts aanmaken met Remote Support Premium en u kunt altijd extra aanschaffen als u er meer nodig heeft
Portuguese | Dutch |
---|---|
criar | aanmaken |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
e | en |
necessário | nodig |
PT Sim, o Splashtop Remote Support também está disponível em planos mensais. Se você precisa usar essa solução por mais tempo, recomendamos que você opte pelo plano anual para economizar 15%!
NL Ja, Splashtop Remote Support is beschikbaar als maandelijks abonnement. Mocht u dit langer nodig hebben, dan raden we u aan over te stappen op een jaarabonnement voor een korting van 15%!
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
disponível | beschikbaar |
mensais | maandelijks |
você | u |
mais tempo | langer |
PT Splashtop Remote Support oferece um conjunto robusto de recursos para MSPs
NL Splashtop Remote Support biedt een solide set functies voor MSPs
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
oferece | biedt |
conjunto | set |
recursos | functies |
msps | msps |
PT O Splashtop Remote Support usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos produtos de consumo premiados usados por milhões. Desfrute de qualidade HD e conexões rápidas.
NL Splashtop Remote Support maakt gebruik van dezelfde krachtige engine die onze bekroonde consumentenproducten die door miljoenen wordt gebruikt, aandrijft. Geniet van HD-kwaliteit en snelle verbindingen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mecanismo | engine |
milhões | miljoenen |
desfrute | geniet |
qualidade | kwaliteit |
hd | hd |
e | en |
conexões | verbindingen |
PT Compre, implante e gerencie as Ferramentas de Segurança Bitdefender Antimalware em seus computadores Windows gerenciados no Splashtop Remote Support
NL Koop, implementeer en beheer Bitdefender Antimalware Security Tools op uw beheerde Windows-computers vanuit Splashtop Remote Support
Portuguese | Dutch |
---|---|
compre | koop |
e | en |
gerencie | beheer |
ferramentas | tools |
segurança | security |
seus | uw |
computadores | computers |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
PT usa o Remote Support Premium para gerenciar seus clientes remotamente
NL Premium Ondersteuning op Afstand gebruikt wordt om hun klanten op afstand te beheren
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruikt |
support | ondersteuning |
premium | premium |
gerenciar | beheren |
clientes | klanten |
PT Com o Splashtop Remote Access para profissionais de saúde:
NL Met Splashtop Externe Toegang voor Gezondheidszorg:
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
access | toegang |
saúde | gezondheidszorg |
PT Preços do Splashtop Remote Support
NL Prijzen voor Splashtop Remote Support
Portuguese | Dutch |
---|---|
preços | prijzen |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
do | voor |
PT O Splashtop Remote Support é uma solução de suporte não supervisionado (usado para acessar computadores a qualquer momento sem que o usuário precise estar presente)
NL Splashtop Remote Support is in de eerste plaats een onbeheerde support-oplossing (toegang tot de computers op elk moment, de gebruiker hoeft niet aanwezig te zijn)
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
solução | oplossing |
acessar | toegang |
computadores | computers |
momento | moment |
precise | hoeft |
presente | aanwezig |
PT O Remote Support Premium inclui uma licença simultânea para Suporte Supervisionado (SOS Lite), para que você possa fornecer suporte rápido aos usuários em um computador Windows ou Mac que não seja gerenciado em sua conta
NL Remote Support Premium omvat één gezamenlijke licentie voor Attended Support (SOS Lite), zodat u snelle ondersteuning kunt bieden aan gebruikers op een Windows- of Mac-computer, die niet onder uw account wordt beheerd
Portuguese | Dutch |
---|---|
remote | remote |
premium | premium |
inclui | omvat |
licença | licentie |
sos | sos |
possa | kunt |
fornecer | bieden |
rápido | snelle |
usuários | gebruikers |
windows | windows |
gerenciado | beheerd |
conta | account |
PT Desenvolvido pelo criador do Splashtop Remote Desktop, com mais de 30 milhões de usuários
NL Ontwikkeld door de maker van Splashtop Remote Desktop , met meer dan 30 miljoen gebruikers
Portuguese | Dutch |
---|---|
desenvolvido | ontwikkeld |
criador | maker |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
usuários | gebruikers |
PT Nenhum remote encontrado - Faça um novo n) novo controle remoto s) Definir senha de configuração Q) Quit Config n / s / q> n
NL Geen remotes gevonden - maak een nieuwe n) nieuwe afstandsbediening s) Set Configuration Password q) stop config n / s / q> n
Portuguese | Dutch |
---|---|
encontrado | gevonden |
novo | nieuwe |
s | s |
configuração | configuration |
senha | password |
PT Em seguida, digite o nome do seu Remote RCLONE.
NL Voer vervolgens de naam van uw RCLONE-afstandsbediening in.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nome | naam |
seu | uw |
remote | afstandsbediening |
PT Para sincronizar um diretório com seu novo balde, use o comando abaixo com o caminho para o seu diretório local, o nome do seu nome remoto e o nome do diretório remoto.Isso modificará apenas o destino, seu Diretório Remote RCLONE:
NL Als u een map met uw nieuwe bucket wilt synchroniseren, gebruikt u de onderstaande opdracht met het pad naar uw lokale directory, uw externe naam en emmer / externe mapnaam.Dit wijzigt alleen de bestemming, uw RCLOON-afstandsmap:
Portuguese | Dutch |
---|---|
sincronizar | synchroniseren |
novo | nieuwe |
balde | emmer |
use | gebruikt |
comando | opdracht |
local | lokale |
nome | naam |
e | en |
destino | bestemming |
remoto | externe |
PT Agora você configurou com sucesso o seu Remote RCLONE e criou seu primeiro diretório remoto.Você pode encontrar todos os comandos rcluone visitando sua documentação para comandos como gato, mover, copiar, servir e muito mais.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
Portuguese | Dutch |
---|---|
agora | nu |
sucesso | succes |
criou | gemaakt |
diretório | map |
encontrar | vindt |
visitando | bezoeken |
documentação | documentatie |
copiar | copy |
PT Como jogar jogos PS5 e PS4 no iPhone e iPad gratuitamente com o Remote Play
NL Hoe speel je PS5- en PS4-games gratis op iPhone en iPad met Remote Play
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gratuitamente | gratis |
remote | remote |
PT O PS4 Remote Play está disponível no iOS. Explicamos como funciona e o que você deve fazer para jogar os jogos do PlayStation 4 e 5 no seu iPhone
NL PS4 Remote-play is beschikbaar op iOS. We leggen uit hoe het werkt en wat je moet doen om PlayStation 4 en 5 games op je iPhone of iPad te spelen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
remote | remote |
disponível | beschikbaar |
ios | ios |
e | en |
iphone | iphone |
Portuguese | Dutch |
---|---|
prática | handige |
texto | tekst |
e | en |
comece | begin |
imediatamente | meteen |
PT Obtenha ferramentas de monitoramento e gerenciamento de computadores com o Splashtop Remote Support Premium. Desfrute de recursos como alertas personalizados, atualizações do Windows, comando remoto, inventário do sistema, registros de eventos,
NL Beschik over computer management en monitoring-tools met Splashtop Remote Support. Functies omvatten custom alerts, Windows-updates, remote command, systeminventaris, eventlogs,
Portuguese | Dutch |
---|---|
ferramentas | tools |
e | en |
computadores | computer |
splashtop | splashtop |
support | support |
recursos | functies |
alertas | alerts |
atualizações | updates |
windows | windows |
PT Implante e gerencie a tecnologia Bitdefender em seus endpoints com o Splashtop Remote Support. Proteja proativamente seus clientes contra ameaças de segurança cibernética com proteção antimalware, firewall e navegador. Saiba mais
NL Implementeer en beheer Bitdefender-technologie op uw eindpunten met Splashtop Remote Support. Bescherm uw klanten proactief tegen cyberbeveiligingsbedreigingen met antimalware, firewall en browserbeveiliging. Kom meer te weten
Portuguese | Dutch |
---|---|
e | en |
gerencie | beheer |
tecnologia | technologie |
seus | uw |
endpoints | eindpunten |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
proativamente | proactief |
clientes | klanten |
firewall | firewall |
saiba | weten |
mais | meer |
PT Em 2010, apresentamos o Splashtop Remote Desktop para iPhone e iPad, que redefiniu a experiência de acesso remoto e mudou o nome da empresa para Splashtop definitivamente
NL In 2010 hebben we Splashtop Remote Desktop voor iPhone en iPad geïntroduceerd, wat de remote accesservaring opnieuw definieerde, en de bedrijfsnaam veranderde in Splashtop
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
desktop | desktop |
iphone | iphone |
e | en |
ipad | ipad |
PT A Splashtop está muito animada por estar expondo na NRF 2022 pela primeira vez! Nossa equipe está ansiosa para apresentar o Splashtop Remote Support Premium, a melhor solução para suporte remoto robusto e IoT
NL Splashtop is erg verheugd om voor de eerste keer op NRF 2022 te exposeren! Ons team kijkt ernaar uit om Splashtop Remote Support Premium te presenteren, de beste oplossing voor robuuste en IoT-ondersteuning op afstand
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
vez | keer |
nossa | ons |
equipe | team |
solução | oplossing |
robusto | robuuste |
e | en |
iot | iot |
PT Junte-se a nós no maior evento virtual do ano do setor de assistência técnica! A Splashtop tem o prazer de apresentar o Splashtop Remote Support, uma das melhores ferramentas para acesso suprevisionado (e não supervisionado) a endpoints
NL Bezoek ons online op het grootste virtuele evenement van het jaar voor de technische ondersteuningsindustrie! Splashtop is verheugd Splashtop Remote Support te presenteren, een van de beste tools voor onbeheerde en bewaakte toegang tot eindpunten
Portuguese | Dutch |
---|---|
evento | evenement |
virtual | virtuele |
técnica | technische |
splashtop | splashtop |
apresentar | presenteren |
remote | remote |
ferramentas | tools |
acesso | toegang |
e | en |
endpoints | eindpunten |
PT Vamos falar sobre o nosso Splashtop Remote Support, Splashtop SOS e dos melhores recursos das nossas ferramentas para tirar o máximo proveito delas em qualquer caso de suporte remoto, seja ele supervisionado ou não.
NL We zullen Splashtop Remote Support, Splashtop SOS demonstreren en de beste werkwijzen laten zien, om optimaal gebruik te kunnen maken van onze tools voor alle soorten van remote support, beheerd of onbeheerd.
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
e | en |
máximo | optimaal |
proveito | gebruik |
PT Splashtop potencializa as capacidades do Syncro’s Remote Control 2021/06/02
NL Splashtop maakt remote control mogelijkheden van Syncro mogelijk 2021/06/02
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
capacidades | mogelijkheden |
remote | remote |
control | control |
PT Splashtop faz parceria com SOURCENEXT, o distribuidor de software número um do Japão, para trazer o Splashtop Remote Desktop para usuários japoneses 2013/09/26
NL Splashtop werkt samen met SOURCENEXT, de nummer één softwaredistributeur van Japan, om Splashtop Remote Desktop naar Japanse gebruikers te brengen 2013/09/26
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
japão | japan |
trazer | brengen |
remote | remote |
desktop | desktop |
usuários | gebruikers |
PT Splashtop Remote Desktop para Windows 8 é iniciado na Windows Store 2012/08/02
NL Splashtop Remote Desktop voor Windows 8 wordt gestart in de Windows Store 2012/08/02
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
windows | windows |
iniciado | gestart |
store | store |
PT Splashtop Remote Desktop HD incluído no tablet Toshiba AT200 disponível em regiões selecionadas 2012/03/19
NL Splashtop Remote Desktop HD gebundeld op Toshiba AT200-tablet Beschikbaar in bepaalde regio's 2012/03/19
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
tablet | tablet |
disponível | beschikbaar |
regiões | regio |
PT Mais vendido Splashtop Remote Desktop HD tem como objetivo ser o aplicativo mais vendido no BlackBerry PlayBook da RIM 2012/01/11
NL Bestverkopende Splashtop Remote Desktop HD streeft ernaar een bestverkopende app te zijn op RIM's BlackBerry PlayBook 2012/01/11
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
aplicativo | app |
no | te |
PT Splashtop Remote Desktop HD para processador NVIDIA Tegra 3 Quad-Core Alcança um desempenho recorde 2011/12/19
NL Splashtop Remote Desktop HD voor NVIDIA Tegra 3 Quad-Core-processor behaalt recordprestaties 2011/12/19
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
processador | processor |
nvidia | nvidia |
PT Splashtop Remote Desktop HD é o aplicativo mais vendido para HP TouchPad 2011/10/10
NL Splashtop Remote Desktop HD is één van de best verkochte apps voor de HP TouchPad 2011/10/10
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
hd | hd |
é | is |
aplicativo | apps |
PT #1 iPad App, Splashtop Remote Desktop, agora está otimizado para tablets com favo de mel Android com chips NVIDIA Tegra 2 2011/06/16
NL # 1 iPad-app, Splashtop Remote Desktop, is nu geoptimaliseerd voor Android Honeycomb-tablets met NVIDIA Tegra 2-chips 2011/06/16
Portuguese | Dutch |
---|---|
ipad | ipad |
app | app |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
desktop | desktop |
agora | nu |
está | is |
otimizado | geoptimaliseerd |
android | android |
nvidia | nvidia |
PT Splashtop Remote para Android nomeado Melhor App na CES 2011 pela revista LAPTOP 2011/01/12
NL Splashtop Remote voor Android uitgeroepen tot beste app op CES 2011 door LAPTOP Magazine 2011/01/12
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
android | android |
melhor | beste |
app | app |
revista | magazine |
laptop | laptop |
PT Aceda à multimédia do seu PC a partir de um iPhone com o Splashtop Remote Desktop 2010/11/17
NL Toegang tot uw pc-media vanaf een iPhone met Splashtop Remote Desktop 2010/11/17
Portuguese | Dutch |
---|---|
seu | uw |
iphone | iphone |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
PT Splashtop Remote sobe para #1 aplicativo iPad pago em quatro países 2010/10/19
NL Splashtop Remote Climbs naar # 1 betaalde iPad-applicatie in vier landen 2010/10/19
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
aplicativo | applicatie |
ipad | ipad |
pago | betaalde |
quatro | vier |
países | landen |
PT DeviceVM traz experiência completa do Windows para o iPad com o produto Splashtop Remote 2010/08/26
NL DeviceVM brengt volledige Windows-ervaring naar de iPad met het Splashtop Remote-product 2010/08/26
Portuguese | Dutch |
---|---|
traz | brengt |
experiência | ervaring |
completa | volledige |
windows | windows |
ipad | ipad |
produto | product |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
PT Splashtop Remote Support — o número de computadores é limitado pelo pacote assinado por Você
NL Splashtop Remote Support - het aantal computers wordt beperkt door het pakket waarop u bent geabonneerd
Portuguese | Dutch |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
computadores | computers |
limitado | beperkt |
pacote | pakket |
PT Apenas aquele com Alexa Voice Remote ou superior tem o poder de processamento necessário.
NL Alleen degene met de Alexa Voice Remote of hoger heeft de vereiste verwerkingskracht.
Portuguese | Dutch |
---|---|
apenas | alleen |
aquele | de |
alexa | alexa |
remote | remote |
ou | of |
superior | hoger |
necessário | vereiste |
voice | voice |
poder de processamento | verwerkingskracht |
Showing 50 of 50 translations