PT Colaboradores em Remote são extremamente felizes com sua recompensação em Remote, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
"remote" in Portuguese can be translated into the following French words/phrases:
remote | remote télécommande à distance |
PT Colaboradores em Remote são extremamente felizes com sua recompensação em Remote, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
FR Employés à Remote sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Remote , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.
Portuguese | French |
---|---|
colaboradores | employés |
remote | remote |
extremamente | extrêmement |
combinação | combinaison |
e | et |
recompensa | rémunération |
PT Remote Work Remote Work (“teletrabalho”) é uma tendência internacional que se diferencia do “homeoffice” na medida em que o trabalho pode ser feito em qualquer lugar
FR Remote work Le « remote work » (le travail de loin) est une tendance internationale qui se distingue du télétravail par le fait que le travail peut être effectué depuis n’importe quel lieu
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
tendência | tendance |
internacional | internationale |
PT A Amazon anunciou um novo Alexa Voice Remote para seus serviços de Fire TV, e tem um recurso 'find my remote' para ajudar você a nunca perdê-lo
FR Amazon a annoncé une nouvelle télécommande vocale Alexa pour ses services Fire TV, et elle dispose d'une fonction "Trouver ma télécommande" pour
Portuguese | French |
---|---|
amazon | amazon |
um | une |
novo | nouvelle |
alexa | alexa |
remote | télécommande |
recurso | fonction |
find | trouver |
anunciou | annoncé |
PT Esta conexão automática é estabelecida criando referências do Git para as cabeças da ramificação remota em refs/remotes/origin e inicializando as variáveis de configuração remote.origin.url e remote.origin.fetch.
FR Cette connexion automatique est établie en créant des réfs Git dans les HEADs de branche distantes sous refs/remotes/origin et en initialisant les variables de configuration remote.origin.url et remote.origin.fetch.
Portuguese | French |
---|---|
conexão | connexion |
criando | créant |
git | git |
ramificação | branche |
variáveis | variables |
configuração | configuration |
remote | remote |
url | url |
PT Um VPS da nuvem com o Windows Server 2012 ou superior instalado, o Microsoft Remote Desktop Connection e uma licença Plesk são necessários para continuar com este tutorial.
FR Un VPS de Cloud avec Windows Server 2012 ou Supériature installée, Microsoft Remote Desktop Connection et une licence Plesk est requise afin de continuer ce tutoriel.
Portuguese | French |
---|---|
vps | vps |
nuvem | cloud |
windows | windows |
server | server |
microsoft | microsoft |
remote | remote |
desktop | desktop |
licença | licence |
continuar | continuer |
tutorial | tutoriel |
plesk | plesk |
PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura
FR Grâce au dispositif PIN-pad (PED) à distance authentifié à deux facteurs de Thales, les HSM Luna peuvent être gérés et administrés à distance en toute sécurité
Portuguese | French |
---|---|
fatores | facteurs |
hsms | hsm |
e | et |
thales | thales |
segura | sécurité |
PT Nossos pontos de acesso (Dependent, Remote e Instant AP) oferecem uma solução de mobilidade wireless de alto desempenho para empresas.
FR Nos points d'accès dépendants, distants et instantanés fournissent aux entreprises une solution de mobilité sans fil ultra performante.
Portuguese | French |
---|---|
nossos | nos |
pontos | points |
acesso | accès |
oferecem | fournissent |
uma | une |
solução | solution |
wireless | sans fil |
empresas | entreprises |
mobilidade | mobilité |
PT Tipo do problema (Cross-site Scripting, SQL Injection, remote code execution, etc.)
FR Le type de problème (Cross-site Scripting, SQL Injection, exécution de code arbitraire [RCE], etc.)
Portuguese | French |
---|---|
do | de |
problema | problème |
sql | sql |
code | code |
etc | etc |
PT Ilustrações e imagens de clipart de Remote education em PNG e SVG
FR Illustrations clipart & images Remote education en PNG et SVG
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
remote | remote |
education | education |
png | png |
svg | svg |
PT Remote Missão Visão e Valores
FR Remote Mission, vision et valeurs
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
missão | mission |
visão | vision |
e | et |
valores | valeurs |
PT Na média colaboradores em Remote são extremamente felizes com sua equipe
FR Dans l’ensemble, les employés de Remote sont extrêmement heureux avec leur équipe
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
extremamente | extrêmement |
felizes | heureux |
PT A maioria acredita que reuniões em Remote São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
FR La majorité croit que les réunions de Remote sont efficaces et la majorité se réjouit d’interagir avec ses collègues.
Portuguese | French |
---|---|
acredita | croit |
reuniões | réunions |
remote | remote |
e | et |
efetivas | efficaces |
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Remote é extremamente rápido
FR La plupart des participants croient que le rythme de travail chez Remote est extrêmement rapide
Portuguese | French |
---|---|
participantes | participants |
acredita | croient |
trabalho | travail |
remote | remote |
é | est |
extremamente | extrêmement |
rápido | rapide |
no | chez |
PT Em média os colaboradores de Remote são extremamente felizes, baseados no seu olhar para o futuro da companhia, atendimento ao consumidor e vontade de trabalhar.
FR Dans l’ensemble, les employés de Remote sont extrêmement heureux, basé sur leurs évaluations globales des perspectives futures, de la perception des clients et de leur enthousiasme à l’œuvre.
Portuguese | French |
---|---|
colaboradores | employés |
remote | remote |
extremamente | extrêmement |
felizes | heureux |
futuro | futures |
consumidor | clients |
baseados | basé |
trabalhar | œuvre |
PT Colaboradores em Remote avaliam que o local de trabalho extremamente rápido
FR Les employés de chez Remote signalent que le rythme de travail est extrêmement rapide
Portuguese | French |
---|---|
colaboradores | employés |
remote | remote |
extremamente | extrêmement |
rápido | rapide |
em | chez |
PT 100% de Remote colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
FR 100% des employés de chez Remote sont impatients d’interagir avec leur équipe tous les jours
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
colaboradores | employés |
PT 100% of Remote colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
FR 100% des employés chez Remote déclarent qu’ils sont satisfaits de leur équilibre travail-vie personnelle
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
trabalho | travail |
vida | vie |
equilíbrio | équilibre |
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Remote
FR Comment positivement les femmes évaluent leur expérience globale à Remote
Portuguese | French |
---|---|
quão | comment |
mulheres | femmes |
experiência | expérience |
remote | remote |
PT Remote atualmente se posiciona Superior 5% de companhias de tamanhos similares em Comparably
FR Remote se classe actuellement dans le Top 5% d’entreprises de taille similaire sur Comparably
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
atualmente | actuellement |
tamanhos | taille |
similares | similaire |
PT Inscreva-se em uma avaliação gratuita de 14 dias. Você receberá uma versão completamente funcional do Dameware Remote Everywhere. Você estará pronto para usar o produto em questão de minutos.
FR Inscrivez-vous pour bénéficier d’une version d’essai gratuite pendant 14 jours, sans aucun risque. Vous allez recevoir une version entièrement fonctionnelle de Dameware Remote Everywhere. Vous pouvez être opérationnel en quelques minutes.
Portuguese | French |
---|---|
gratuita | gratuite |
dias | jours |
completamente | entièrement |
funcional | fonctionnelle |
remote | remote |
minutos | minutes |
usar | bénéficier |
receber | recevoir |
se | pouvez |
estar | être |
PT Se a sua organização exige uma solução local, avalie o Dameware Remote Support.
FR Si votre entreprise a besoin d’une solution sur site, envisagez Dameware Remote Support.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
organização | entreprise |
exige | a besoin |
solução | solution |
local | site |
remote | remote |
support | support |
a | sur |
PT Melhores juntos. O Dameware Remote Everywhere se integra ao SolarWinds® Service Desk para suporte direto e eficiente!
FR Mieux ensemble. Dameware Remote Everywhere s’intègre à SolarWinds® Service Desk pour un support direct et efficace !
Portuguese | French |
---|---|
melhores | mieux |
juntos | ensemble |
remote | remote |
integra | intègre |
direto | direct |
eficiente | efficace |
PT O Dameware Remote Support é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
FR Dameware Remote Support est très apprécié par les professionnels du secteur. De loin le meilleur.
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
support | support |
PT Forcepoint Remote Browser Isolation e Advanced Malware detection (em inglês) bloqueia ataques não detectados de ransomware, dia zero e outros, antes que obtenham dados sensíveis ou causem danos aos seus sistemas.
FR Prise en charge native pour AWS, Azure, et VMware, avec les mêmes capacités, la même gestion et les performances élevées que nos appareils physiques.
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
sistemas | appareils |
PT Conecte-se a um dispositivo Windows com o Microsoft Remote Desktop.
FR Connectez-vous à des appareils Windows avec le Bureau à distance Microsoft.
Portuguese | French |
---|---|
conecte-se | connectez |
dispositivo | appareils |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
desktop | bureau |
PT Nossa primeira escolha é o Sony DualSense . Outras ótimas opções incluem Steelseries Arctis 9 , DualSense Charging Station , KontrolFreek Thumbsticks , PS5 Media Remote e Sony PS5 HD Camera .
FR Notre premier choix est le Sony DualSense . Parmi les autres excellentes options, citons Steelseries Arctis 9 , la station de charge DualSense , les manettes KontrolFreek , la télécommande multimédia PS5 et la caméra HD Sony PS5 .
Portuguese | French |
---|---|
nossa | notre |
primeira | premier |
sony | sony |
arctis | arctis |
station | station |
remote | télécommande |
e | et |
camera | caméra |
steelseries | steelseries |
hd | hd |
PT Aplicativo Sound Bar Remote para iOS e Android
FR Application Sound Bar Remote pour iOS et Android
Portuguese | French |
---|---|
aplicativo | application |
sound | sound |
bar | bar |
remote | remote |
ios | ios |
android | android |
PT Você pode criar até 50 contas de usuário final com o Remote Support Premium e pode comprar um complemento caso seja necessário
FR Vous pouvez créer jusqu'à 50 comptes d'utilisateurs finaux avec Remote Support Premium et vous pouvez acheter un module complémentaire le cas échéant
Portuguese | French |
---|---|
você | vous |
criar | créer |
contas | comptes |
usuário | utilisateurs |
final | finaux |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
e | et |
comprar | acheter |
complemento | complémentaire |
caso | cas |
PT Sim, o Splashtop Remote Support também está disponível em planos mensais. Se você precisa usar essa solução por mais tempo, recomendamos que você opte pelo plano anual para economizar 15%!
FR Oui, Splashtop Remote Support est disponible sous forme de plan mensuel. Si vous besoin du logiciel pour une période plus longue, nous vous recommandons de passer à un plan annuel pour économiser 15 % !
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mensais | mensuel |
tempo | période |
anual | annuel |
usar | logiciel |
economizar | économiser |
PT Splashtop Remote Support oferece um conjunto robusto de recursos para MSPs
FR Splashtop Remote Support offre un ensemble de fonctionnalités robustes pour les MSP
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
oferece | offre |
conjunto | ensemble |
recursos | fonctionnalités |
PT O Splashtop Remote Support usa o mesmo mecanismo de alto desempenho que alimenta nossos produtos de consumo premiados usados por milhões. Desfrute de qualidade HD e conexões rápidas.
FR Splashtop Remote Support utilise un moteur de haute performance reconnue globalement, et utilisé par des millions de personnes. Bénéficiez d'une qualité HD et de connexions super rapides.
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
mecanismo | moteur |
alto | haute |
conexões | connexions |
qualidade | qualité |
hd | hd |
PT Compre, implante e gerencie as Ferramentas de Segurança Bitdefender Antimalware em seus computadores Windows gerenciados no Splashtop Remote Support
FR Achetez, déployez et gérez les outils de sécurité Bitdefender sur vos ordinateurs Windows gérés depuis Splashtop Remote Support
Portuguese | French |
---|---|
compre | achetez |
e | et |
gerencie | gérez |
ferramentas | outils |
computadores | ordinateurs |
windows | windows |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
bitdefender | bitdefender |
PT usa o Remote Support Premium para gerenciar seus clientes remotamente
FR utilise Remote Support Premium pour gérer à distance ses clients
Portuguese | French |
---|---|
usa | utilise |
remote | remote |
support | support |
premium | premium |
gerenciar | gérer |
clientes | clients |
PT Classificações e avaliações do Splashtop Remote Support
FR Avis et évaluations de nos clients sur Splashtop Remote Support
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
do | de |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
PT Com o Splashtop Remote Access para profissionais de saúde:
FR Avec Splashtop Remote Access pour les soins de santé :
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
access | access |
saúde | santé |
PT O Splashtop Remote Support é uma solução de suporte não supervisionado (usado para acessar computadores a qualquer momento sem que o usuário precise estar presente)
FR Splashtop Remote Support est avant tout une solution d'assistance sans surveillance (accès aux ordinateurs à tout moment, l'utilisateur n'a pas besoin d'être présent)
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
solução | solution |
acessar | accès |
computadores | ordinateurs |
precise | besoin |
PT O Remote Support Premium inclui uma licença simultânea para Suporte Supervisionado (SOS Lite), para que você possa fornecer suporte rápido aos usuários em um computador Windows ou Mac que não seja gerenciado em sua conta
FR Remote Support Premium comprend une licence simultanée pour l'assistance sous surveillance (SOS Lite), ce qui vous permet de fournir une assistance rapide aux utilisateurs sur un ordinateur Windows ou Mac qui n'est pas géré sous votre compte
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
inclui | comprend |
fornecer | fournir |
rápido | rapide |
usuários | utilisateurs |
windows | windows |
lite | lite |
gerenciado | géré |
PT Desenvolvido pelo criador do Splashtop Remote Desktop, com mais de 30 milhões de usuários
FR Développé par le créateur de Splashtop Remote Desktop, qui compte plus de 30 millions d'utilisateurs.
Portuguese | French |
---|---|
criador | créateur |
remote | remote |
desktop | desktop |
usuários | utilisateurs |
desenvolvido | développé |
PT Uma inovação revolucionária em tecnologia refrigerada, o Gerenciamento Remoto de Contêineres (RCM, Remote Container Management) permite que você monitore as condições no interior de seu contêiner desde a origem até o destino.
FR Une innovation révolutionnaire dans la technologie reefer, la Gestion à distance des conteneurs (RCM) vous permet de surveiller les conditions particulières à l'intérieur de votre conteneur, du point de départ jusqu'à la destination.
Portuguese | French |
---|---|
permite | permet |
destino | destination |
PT Uma parte do Remote Works: uma Citrix Virtual Series que examina as melhores práticas, lições aprendidas e realidades de um mundo de trabalho remoto
FR Un épisode de Remote Works : une série de vidéos Citrix qui aborde les bonnes pratiques, les enseignements à tirer et la réalité du télétravail
Portuguese | French |
---|---|
citrix | citrix |
series | série |
melhores | bonnes |
lições | enseignements |
e | et |
PT Nenhum remote encontrado - Faça um novo n) novo controle remoto s) Definir senha de configuração Q) Quit Config n / s / q> n
FR Pas de télécommandes trouvées - faites un nouveau n) nouvelle télécommande s) Définir le mot de passe de configuration q) quitter config n / s / q> n
Portuguese | French |
---|---|
encontrado | trouvé |
controle | commande |
s | s |
a | le |
q | q |
PT Em seguida, digite o nome do seu Remote RCLONE.
FR Ensuite, entrez le nom de votre télécommande RCLone.
Portuguese | French |
---|---|
digite | entrez |
nome | nom |
remote | télécommande |
PT Como jogar jogos PS5 e PS4 no iPhone e iPad gratuitamente com o Remote Play
FR Comment jouer gratuitement à des jeux PS5 et PS4 sur iPhone et iPad avec Remote Play
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
gratuitamente | gratuitement |
remote | remote |
PT O PS4 Remote Play está disponível no iOS. Explicamos como funciona e o que você deve fazer para jogar os jogos do PlayStation 4 e 5 no seu iPhone
FR La lecture à distance PS4 est disponible sur iOS. Nous vous expliquons comment cela fonctionne et ce que vous devez faire pour jouer aux jeux
Portuguese | French |
---|---|
ios | ios |
explicamos | expliquons |
funciona | fonctionne |
PT Recursos dinâmicos, incluindo Remote Browser Isolation, para manter a sua organização protegida contra um cenário de ameaças em evolução contínua.
FR Des capacités dynamiques avec notamment l’isolation des contenus (RBI) pour protéger votre entreprise contre des menaces en constante évolution
Portuguese | French |
---|---|
recursos | capacités |
incluindo | notamment |
manter | protéger |
sua | votre |
organização | entreprise |
evolução | évolution |
PT Obtenha ferramentas de monitoramento e gerenciamento de computadores com o Splashtop Remote Support Premium
FR Bénéficiez d'outils de gestion et de surveillance des ordinateurs avec Splashtop Remote Support
Portuguese | French |
---|---|
ferramentas | outils |
e | et |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
PT Implante e gerencie a tecnologia Bitdefender em seus endpoints com o Splashtop Remote Support
FR Déployez et gérez la technologie Bitdefender sur vos terminaux grâce au support à distance Splashtop
Portuguese | French |
---|---|
e | et |
gerencie | gérez |
splashtop | splashtop |
support | support |
bitdefender | bitdefender |
PT Em 2010, apresentamos o Splashtop Remote Desktop para iPhone e iPad, que redefiniu a experiência de acesso remoto e mudou o nome da empresa para Splashtop definitivamente
FR En 2010, nous avons lancé Splashtop Remote Desktop pour iPhone et iPad, qui a redéfini l'expérience d'accès à distance, et changé le nom de la société en Splashtop
Portuguese | French |
---|---|
desktop | desktop |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
experiência | expérience |
acesso | accès |
nome | nom |
mudou | changé |
empresa | société |
PT O Splashtop Remote Desktop tornou-se o aplicativo mais vendido para iPads na Apple AppStore, batendo o jogo Angry Birds em 2011.
FR Splashtop Remote Desktop est devenu l'application pour iPad la plus vendue sur l'AppStore d'Apple, battant Angry Birds en 2011.
Portuguese | French |
---|---|
remote | remote |
desktop | desktop |
vendido | vendue |
ipads | ipad |
PT A Splashtop está muito animada por estar expondo na NRF 2022 pela primeira vez! Nossa equipe está ansiosa para apresentar o Splashtop Remote Support Premium, a melhor solução para suporte remoto robusto e IoT
FR Splashtop est très enthousiaste à l'idée d'exposer au NRF 2022 pour la première fois ! Notre équipe est impatiente de présenter Splashtop Remote Support Premium, la meilleure solution pour le support à distance des appareils robustes et IoT
Portuguese | French |
---|---|
splashtop | splashtop |
vez | fois |
nossa | notre |
solução | solution |
equipe | équipe |
Showing 50 of 50 translations